'شاعری اور جڑیں' مقابلہ: نو غیر ملکی مصنفین کا اعزاز

ہنوئی کے مضافات میں چووا گاؤں میں ہونے والے شعری اجتماع سے، یہ نظمیں علاقائی سرحدوں کو عبور کر کے کئی ممالک میں پھیلی ہیں اور ایسے شاعروں کو جوڑ رہی ہیں جو انسانیت کی محبت کے لیے اپنی آواز بلند کرنا چاہتے ہیں۔

14 دسمبر کو، "شاعری اور جڑیں" مقابلے نے 40 نمایاں مصنفین کو 3 A انعامات، 7 B انعامات، 16 C انعامات کے ساتھ خصوصی انعامات اور شراکتی انعامات سے نوازا۔

A پرائز سے نوازے جانے والے مصنفین میں شامل ہیں: لی ہو لوونگ، ٹرانگ تھانہ، اور ٹرونگ شوآن تھین۔

لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ غیر ملکی شاعروں کو ان کی شاعری اور قوموں کے درمیان دوستی میں شراکت کے لیے دیا گیا: فرنینڈو رینڈن (کولمبیا)؛ بروس ویگل (امریکہ)؛ مراد سوڈانی (فلسطین)؛ ہلڈا ٹونگیروے (یوگنڈا)؛ جولیو پاوینیٹی (سپین)؛ ماریئس چیلارو (رومانیہ)؛ اور تائیوان (چین) شاعر: چنگ وائی وو، چن منگ-جین، چن چینگ-ہسیونگ۔

ایوارڈز کی تقریب میں فلسطینی شاعر مراد سوڈانی (دائیں)۔ (تصویر: کھیو منہ/ویتنام+)

اپنی وسیع تر اپیل کے ساتھ، اس مقابلے نے بڑی تعداد میں شوقیہ مصنفین کے ساتھ ساتھ ویتنام اور دنیا بھر کے نامور شاعروں کو بھی اپنی طرف متوجہ کیا، بشمول امریکہ، کولمبیا، یوگنڈا، یوروگوئے، رومانیہ اور بہت سے دوسرے ممالک۔ انہوں نے اپنی جائے پیدائش، اپنے آباؤ اجداد، دادا دادی، والدین، قومی تاریخ، اپنے وطن، ثقافت، زندگی اور انسانی خواہشات کے بارے میں لکھا۔

مقابلہ پہلی بار 2007 میں "چوا گاؤں شاعری ایسوسی ایشن" کے نام سے منعقد کیا گیا تھا - ایک خاص شعری انجمن جو ایک گاؤں میں واقع ہے جس میں شاعری سے محبت کرنے اور لکھنے کی ایک دیرینہ روایت ہے۔ 2022 میں، چوا ولیج پوئٹری ایسوسی ایشن (سابقہ ​​ہوانگ ڈوونگ گاؤں، سون کانگ کمیون، اُنگ ہوا ضلع) کو 15 ویں بوئی شوان فائی ایوارڈ میں "ورک" کے زمرے میں نامزد کیا گیا تھا - ہنوئی کی محبت کے لیے، کھیل اور ثقافتی اخبار (ویتنام نیوز ایجنسی) کے زیر اہتمام۔

اس طرح ہنوئی کے مضافات میں ایک گاؤں میں شاعری سے محبت کرنے والی تحریک کے طور پر جو شروع ہوئی تھی وہ عالمی سطح پر پھیل چکی ہے۔

لینگ چوا پوئٹری ایسوسی ایشن کے چیئرمین اور مقابلے کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ مسٹر نگو من کوونگ نے فخریہ انداز میں کہا کہ نظمیں لکھنے والے ہر شخص کو بونے والا کہا جا سکتا ہے۔ یہ ایک خوبصورت روح کے بیج ہیں جسے شاعری کہتے ہیں۔ یہ بیج زندگی کے میدان میں بوئے جاتے ہیں، اور پھر ہر کوئی رحم کی فصل کاٹے گا۔

مقابلے کی چھ ماہ کی مدت کے دوران (فروری سے اگست 2025 تک)، آرگنائزنگ کمیٹی کو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر 500 سے زیادہ مصنفین کی 1,500 سے زیادہ نظمیں موصول ہوئیں۔

ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کے صدر شاعر Nguyen Quang Thieu نے مقابلے کے سیکرٹری کے طور پر خدمات انجام دیں۔ (تصویر: کھیو منہ/ویتنام+)

قابل ذکر بات یہ ہے کہ جمع کرائی گئی تمام نظمیں شاعر نگوین کوانگ تھیو کے ذاتی فیس بک پیج پر، ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کے صدر اور مقابلے کے سکریٹری، قارئین اور ججنگ پینل کے اراکین کے لیے عوامی طور پر پوسٹ کی گئی تھیں تاکہ ان کا جائزہ لیا جا سکے۔ اس نے شاعری کو قارئین کے قریب لاتے ہوئے براہ راست بات چیت کے لیے ایک جگہ بنائی۔

شاعر Nguyen Quang Thieu کا خیال ہے کہ مقابلے کے موضوع نے واقعی مصنفین کے دلوں کو چھو لیا۔ کیونکہ ہر ایک کو اس سرزمین سے اپنی محبت کا اظہار کرنے کا حق اور خواہش ہے جس نے ان کی پرورش کی۔

"مقابلے میں پیش کی گئی نظموں کا ہر مجموعہ ایک الگ آواز ہے، جو زمین اور مصنف سے محبت کرنے والے لوگوں کے بارے میں منظر کشی اور جذبات سے بھرا ہوا ہے۔ یہاں تک کہ اگر نظموں میں دکھائے گئے سرزمین اور لوگ دور دراز کے ممالک سے ہیں، ان سب میں زمینی زندگی کی خوبصورتی اور تقدس موجود ہے،" شاعر Nguyen Quang Thieu نے اظہار کیا۔

اس سال کے مقابلے کے ججنگ پینل میں نامور مصنفین شامل ہیں جیسے کہ شاعر Nguyen Viet Chien، شاعر Dinh Thi Nhu Thuy، شاعر Pham Duong، شاعر Nguyen Ngoc Phu، اور مصنف Pham Luu Vu۔

اس موقع پر مقابلے کی آرگنائزنگ کمیٹی نے 600 سے زائد صفحات پر مشتمل شعری مجموعہ "دی سوور" (ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس) کا اجراء کیا، جو ویتنام اور بیرون ملک مقابلے میں حصہ لینے والے 250 سے زائد مصنفین کی 500 سے زائد تخلیقات کو منتخب اور مرتب کرتا ہے۔

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/cuoc-thi-tho-ca-va-nguon-coi-vinh-danh-9-tac-gia-nguoi-nuoc-ngoai-post1083000.vnp