اے ایف ایف کے سابق اہلکار: "دوبارہ میچ میں ویتنام کے لیے ملائیشیا کو ہرانا مشکل ہو گا"

(ڈین ٹری) - جنوب مشرقی ایشیائی فٹ بال فیڈریشن (اے ایف ایف) کے سابق نائب صدر ڈوونگ وو لام نے ویت نام کی ٹیم کے نیپال کے خلاف بڑی کامیابی نہ حاصل کرنے کی وجہ بتائی اور اس وقت شکوک و شبہات کا اظہار کیا جب کوچ کم سانگ سک اور ان کی ٹیم ملائیشیا سے دوبارہ کھیلی۔

Báo Dân trí•16/10/2025

ویتنام کی ٹیم نے 14 اکتوبر کی شام کو صرف نیپال (فیفا میں 176ویں نمبر پر ہے) کو 1-0 کے کم سے کم مارجن سے ہرایا۔ اس سے پہلے، کوچ کم سانگ سک کی ٹیم نے بھی 9 اکتوبر کو جنوبی ایشیائی ٹیم کو صرف 3-1 کے اسکور سے شکست دی تھی۔ گزشتہ دو میچوں میں تمام 6 پوائنٹس جیتنے کے باوجود، ویتنامی ٹیم کی توقعات پر پورا نہیں اترا۔

VFF کے سابق نائب صدر، جنوب مشرقی ایشیائی فٹ بال فیڈریشن (AFF) کے سابق نائب صدر، Duong Vu Lam نے دونوں معروضی اور موضوعی وجوہات کی نشاندہی کی کہ کیوں ویتنامی ٹیم اس کمزور حریف کے خلاف جیت نہیں سکی۔

اس کے علاوہ، ڈین ٹری کے رپورٹر کے ساتھ بات کرتے ہوئے، مسٹر ڈونگ وو لام نے جنوب مشرقی ایشیا میں قومی ٹیموں کی موجودہ صورتحال کا بھی تجزیہ کیا، خطے میں بڑے پیمانے پر ظاہر ہونے والے قدرتی کھلاڑیوں کی لہر کے درمیان ۔

ویتنام کی ٹیم ختم ہو رہی ہے۔

آپ 14 اکتوبر کی شام نیپال کے خلاف ویتنامی ٹیم کی کارکردگی کو کیسے دیکھتے ہیں؟ ہم صرف جنوبی ایشیائی ٹیم کے خلاف ہی کیوں کم مارجن سے جیت پائے؟

- سب سے پہلے، معروضی وجوہات کے حوالے سے، ٹیم اس میچ میں اچھا نہیں کھیل پائی کیونکہ جزوی طور پر گیند گرنے سے پہلے شدید بارش ہوئی، جس سے پچ متاثر ہوئی۔ وہاں سے کھلاڑیوں کی حرکت، ڈربلنگ، پاسنگ اور گیند وصول کرنے کے حالات بھی متاثر ہوئے۔

اس کے بعد، شاید اس وقت ویتنام کے کھلاڑیوں کی فارم اچھی نہیں، میدان میں کئی پوزیشنز پر موجود جسمانی قوت بھی بہترین نہیں ہے۔ وہ آسانی سے حرکت نہیں کرتے ہیں، ہینڈلنگ ایک بھاری احساس دیتا ہے.

تاہم، کسی بھی وجہ سے، نیپال کے خلاف ویت نام کی ٹیم کی ناقص کارکردگی نے ناظرین اور پریشان پیشہ ور افراد کو مایوس کیا ہے، کیونکہ نیپال کا فٹ بال ویتنام کے مقابلے بہت کمزور ہے۔

ان کے بہت سے کھلاڑی اب بھی شوقیہ فٹ بال کھیل رہے ہیں، کچھ کے پاس ہر ہفتے باقاعدگی سے کھیلنے کے لیے ٹیم نہیں ہے، اس لیے میدان پر معروضی حالات جیسے کہ بارش، پھسلن والا میدان، گیلی گیند، ان کے کھلاڑی ویتنامی کھلاڑیوں سے زیادہ متاثر ہوں، اس کے برعکس نہیں۔

کیا آپ ویتنامی ٹیم کی ناقص کارکردگی کے بارے میں وضاحت کر سکتے ہیں جناب؟

- ہم نے نیپال کے خلاف 9 اکتوبر اور 14 اکتوبر کو گو ڈاؤ اور تھونگ ناٹ اسٹیڈیم میں (دونوں ہو چی منہ شہر میں) دونوں میچوں میں خراب کھیلا، اس لیے ہم موسم کو مکمل طور پر قصوروار نہیں ٹھہرا سکتے۔

ان دونوں میچوں میں، ویتنامی کھلاڑیوں کا ہم آہنگی کافی منقطع تھا، نہ ہی اتنا تیز تھا کہ مخالف کے دفاع کے لیے افراتفری پیدا کر سکے، اور نہ ہی اتنا متنوع تھا کہ نیپالی دفاع کو بھٹکا دے اور خلا چھوڑ سکے۔

فارم اور فٹنس کے عوامل کو ایک طرف رکھتے ہوئے، نیپال کے خلاف حالیہ میچوں میں کچھ ویتنامی کھلاڑیوں کے لیے سب سے زیادہ تشویشناک بات ان کے جوش و جذبے کی کمی تھی۔ کچھ پوزیشنیں گیند کے بغیر فعال طور پر حرکت نہیں کرتی تھیں، جب ہوم ٹیم نے اپنی حالت تبدیل کی تھی تو اس میں تیزی نہیں آتی تھی، جس کی وجہ سے ہمارے حملہ آور مجموعے کافی تیز نہیں تھے اور جگہوں پر قبضہ کرنے کے لیے کافی لوگ نہیں تھے، پوری ٹیم کو زیادہ متنوع کھیلنے میں مدد کرنے کے لیے کافی نہیں تھے۔

موجودہ کھیل کے انداز سے ملائیشیا کے خلاف صورتحال کو پلٹنا مشکل ہے۔

اسی وقت جب 14 اکتوبر کی شام نیپال کے خلاف ویت نام کی ٹیم کا میچ تھا، ملائیشیا کی ٹیم نے لاؤ ٹیم کے خلاف 5-1 سے کامیابی حاصل کی۔ اس میچ کا نتیجہ کیا کہتا ہے جناب؟

- بالکل اسی طرح جیسے ویتنام اور نیپال کے درمیان میچ، دونوں ممالک کے درمیان فٹ بال کی سطح کی بنیاد پر ملائیشیا کا لاؤس کے خلاف جیتنا تقریباً ناگزیر ہے۔ مجھے اس بات کی پرواہ ہے کہ وہ کیسے جیتتے ہیں۔

ملائیشیا پہلے ہاف میں لاؤس کے مقابلے میں 1-0 سے نیچے تھا، جس سے ان کے حوصلے اس حقیقت سے متاثر ہوئے کہ انہیں فیفا اور اے ایف سی کی جانب سے 2027 کے ایشین کپ کے لیے نااہل قرار دیا جا سکتا ہے، ان کے سات نیچرلائزڈ کھلاڑیوں کے جعلی دستاویزات استعمال کرنے کے واقعے پر۔

ان کے حوصلے ڈگمگاتے ہوئے ملائیشیا لاؤس سے پیچھے تھا لیکن دوسرے ہاف میں جب پرسکون ہونے کے لیے دونوں ہاف کے درمیان وقفہ ہوا تو ملائیشیا کے کھلاڑیوں نے لاؤس کی ٹیم کے خلاف 5 گول کر ڈالے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ 7 نیچرلائزڈ کھلاڑیوں کے گروپ سے محروم ہونے کے باوجود، ملائیشیا کی ٹیم کو اب بھی ویتنامی ٹیم کے خلاف کھیلنا مشکل ہے۔

فرض کریں کہ AFC مارچ 2026 میں 2027 کے ایشین کپ کوالیفائر کے بعد ہی ملائیشیا کی ٹیم کے بارے میں فیصلہ کرے گا، اور ویتنام کی ٹیم کو فائنل راؤنڈ کے ٹکٹ کو یقینی بنانے کے لیے اس ٹیم کو واپسی کے میچ میں ابھی بھی شکست دینا ہوگی۔ کیا ہم ملائیشیا کو 4 گول یا اس سے زیادہ کے فرق سے ہرا سکیں گے؟

- جب ملائیشیا نے 7 نیچرلائزڈ کھلاڑیوں کو کھو دیا جنہیں FIFA نے "معطل" کر دیا تھا، ویتنامی ٹیم نظریاتی طور پر مضبوط ٹیم ہے۔ تاہم مسئلہ یہ ہے کہ آنے والے وقت میں ہم کیسی کارکردگی دکھائیں گے۔

اگر ویت نام کی ٹیم، اگر کچھ ویتنامی کھلاڑی اب بھی جوش اور توانائی کے بغیر کھیلے جیسے نیپال کے خلاف حالیہ دو میچوں میں، تو ہمارے لیے ملائیشیا کے خلاف دوسرے مرحلے میں کم سے کم فرق سے جیتنا بہت مشکل ہوگا، 4 گول کے فرق سے جیتنے کا ذکر نہیں۔

Cựu quan chức AFF: “Tuyển Việt Nam khó thắng Malaysia ở trận tái đấu” - 3 — جب تک AFC نے کوئی باضابطہ فیصلہ نہیں کیا ہے، ملائیشیا اب بھی 2027 کے ایشین کپ کوالیفائرز میں ویتنامی ٹیم کی قیادت کرنے والی ٹیم ہے (تصویر: ایف اے ایم)۔

نظریہ میں، جب تک ملائیشیا کی ٹیم AFC کے ذریعے 2027 کے ایشین کپ سے باہر نہیں ہو جاتی، وہ کوالیفائنگ راؤنڈ کے گروپ F میں اب بھی ہم سے اوپر ہے۔ ویتنامی ٹیم کا کام پیشہ ورانہ طور پر تیاری کرنا ہے تاکہ دوسرے مرحلے میں ان کے خلاف ٹیبل کا رخ موڑ سکے۔

چونکہ ہم AFC کے اگلے اقدامات کے بارے میں پیشین گوئی نہیں کر سکتے کہ وہ ملائیشیا کی ٹیم کو کس طرح سنبھالیں گے، ہمیں اس بات پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے کہ ہم فعال طور پر کیا کر سکتے ہیں، جو کہ ویتنامی ٹیم کو پیشہ ورانہ طور پر تیار کرنا ہے۔ خاص طور پر نیپال کے خلاف حالیہ میچوں کو دیکھ کر یہ کہا جا سکتا ہے کہ ویتنامی ٹیم ملائیشیا کے ساتھ دوبارہ میچ کے لیے تیار نہیں تھی۔

نیچرلائزڈ کھلاڑی جنوب مشرقی ایشیائی ٹیموں کو نئی بلندیوں تک پہنچنے میں مدد نہیں کر سکتے

جنوب مشرقی ایشیا میں نیچرلائزڈ کھلاڑیوں کے مسئلے سے بھی متعلق، ایک ٹیم جو ابھی اپنا مقصد حاصل کرنے میں ناکام رہی ہے وہ انڈونیشیا ہے۔ آپ 2026 کے ورلڈ کپ کوالیفائر میں انڈونیشیا کی ناکامی کا اندازہ کیسے لگاتے ہیں؟

- انڈونیشیا کی ٹیم میں ڈچ نژاد کھلاڑیوں کی بڑی تعداد ظاہر ہونے سے انہیں ان ٹیموں سے بہتر بننے میں مدد ملتی ہے جو خالص جنوب مشرقی ایشیائی کھلاڑی استعمال کرتے ہیں۔ تاہم، کھلاڑیوں کے اس گروپ کی سطح صرف ایک منصفانہ سطح پر ہے۔

اگر ہم انڈونیشیا کے ڈچ نژاد کھلاڑیوں کا ایشیا کی ٹاپ ٹیموں سے موازنہ کریں تو انڈونیشیا اب بھی پیچھے ہے۔ مثال کے طور پر، جاپان، کوریا، ایران سمیت ایشیا کے سرفہرست ناموں میں مشہور کھلاڑی ٹاپ یورپی لیگز اور کلبوں میں کھیل رہے ہیں، جب کہ ڈچ نژاد کھلاڑی صرف "پرانے براعظم" میں متوسط طبقے کی ٹیموں میں کھیلتے ہیں۔

یہ پہلا فرق ہے، پیشہ ورانہ سطح سے متعلق۔ اس کے بعد، روح کے لحاظ سے، انڈونیشیا کے قدرتی کھلاڑیوں میں سعودی عرب، عراق، ازبکستان اور بہت سی دوسری ٹیموں کی طرح اچھا جذبہ نہیں ہے۔ یہ ٹیمیں زیادہ جذبے کے ساتھ کھیلتی ہیں، قومی رنگ کا ایک اعلیٰ عنصر رکھتی ہیں۔

Cựu quan chức AFF: “Tuyển Việt Nam khó thắng Malaysia ở trận tái đấu” - 4 — انڈونیشیا (سرخ قمیض) نیچرلائزڈ ڈچ کھلاڑیوں کی ٹیم کے ساتھ ورلڈ کپ کوالیفائر میں اب بھی ناکام رہا (تصویر: رائٹرز)۔

مثال کے طور پر، اگر سعودی عرب، ازبکستان، اور عراقی ٹیمیں ہار جاتی ہیں، تو ان کے کھلاڑیوں کو ملکی رائے عامہ کے زبردست دباؤ کا سامنا کرنا پڑے گا۔ یہ عنصر انہیں مجبور کرتا ہے کہ وہ ہارنے کی پوری کوشش کریں۔ جہاں تک انڈونیشیائی کھلاڑیوں کا تعلق ہے، میچوں کے بعد وہ جزیرہ نما میں واپس بھی نہیں آتے، بلکہ سیدھے یورپ چلے جاتے ہیں، وہ انڈونیشیائی رائے عامہ کی شاید ہی پروا کرتے ہیں۔ یہی وہ بہت بڑا فرق ہے جو دونوں فریقوں کا عزم پیدا کرتا ہے۔

کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ کھلاڑیوں کو قدرتی بنانا اب بھی جنوب مشرقی ایشیائی ٹیموں کے لیے بین الاقوامی کامیابی تک پہنچنے کا تیز ترین طریقہ نہیں ہے؟

- جیسا کہ میں نے کہا، کامیابی کا تعین کرنے والے دو عوامل ہیں، پہلا تکنیکی صلاحیت، دوسرا روح۔ تکنیکی صلاحیت کے لحاظ سے، اس وقت جنوب مشرقی ایشیا میں موجود قدرتی کھلاڑی اب بھی ایشیا کے سرفہرست فٹ بال ممالک کے کھلاڑیوں سے کمتر ہیں۔

اس کے بعد، روح کے لحاظ سے، قدرتی کھلاڑیوں میں مقامی کھلاڑیوں کے مقابلے میں اچھی روح رکھنے کا امکان کم ہوتا ہے، جو چھوٹی عمر سے مقامی طور پر تربیت یافتہ ہوتے ہیں۔ بڑھتا ہوا ماحول بہت ضروری ہے، قومی فخر کا عنصر اکثر اسی ماحول سے بنتا ہے۔ اس کی بدولت، خالص ڈومیسٹک پلیئرز میں اکثر قدرتی کھلاڑیوں کے مقابلے میں قومی فخر کا عنصر زیادہ ہوتا ہے، جب ان کی ہوم ٹیم مشکل میں پڑ جاتی ہے۔

ازبکستان نے فٹ بال کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے ٹریننگ کا اچھا کام کیا، پھر ورلڈ کپ کا ٹکٹ ملا، لیکن کھلاڑیوں کو نیچرلائز کر کے انہیں یہ ٹکٹ نہیں ملا۔ جاپان کو بھی ایشیا کی نمبر ون فٹ بال ٹیم بننے کے لیے کھلاڑیوں کو نیچرلائز کرنے کی ضرورت نہیں ہے، جو اب دنیا کی ٹاپ لیول تک پہنچ رہی ہے۔ اس کے برعکس ملائشیا اور انڈونیشیا جیسے قدرتی کھلاڑیوں کو بڑے پیمانے پر استعمال کرنے والی ٹیمیں اس کے منفی اثرات کا شکار ہو رہی ہیں۔

گفتگو کے لیے آپ کا شکریہ!