قومی اسمبلی کے مندوب Nguyen Thi Viet Nga (Hai Duong) نے دستاویزات کی واپسی پر سوال اٹھایا اور اضافی تحقیقات کی درخواست کی۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh نے سوال و جواب کے اجلاس کی صدارت کی۔

21 اگست کی سہ پہر، 36 ویں اجلاس کو جاری رکھتے ہوئے، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے شعبوں کے دوسرے گروپ پر سوالات و جوابات کا اہتمام کیا، جس میں: انصاف؛ اندرونی معاملات؛ سیکورٹی، آرڈر، اور سماجی تحفظ؛ معائنہ عدالت اور استغاثہ

انصاف اور قانونی چارہ جوئی کے میدان میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کا اطلاق

میٹنگ میں، بہت سے مندوبین نے شہریوں کی شکایات اور مذمت سے نمٹنے کے لیے انفارمیشن ٹیکنالوجی ایپلی کیشن سسٹم کو یکجا کرنے کے حل پر سوال اٹھانے میں دلچسپی لی، جو کہ بہت سے مندوبین کے لیے تشویش کا باعث تھا۔ ٹرائلز کے معیار کو بہتر بنانے اور مقدمات کے تصفیے کے لیے پیش رفت کے حل؛ غلط سزاؤں سے بچنے اور مجرموں کو فرار ہونے سے بچنے کے لیے مزید تفتیش کے لیے فائلوں کو واپس کرنے کا معاملہ۔

موجودہ صورتحال پر غور کرتے ہوئے، ڈیلیگیٹ ڈیو ہوان سانگ ( بِنہ فوک ) نے کہا کہ ہر ایجنسی شکایات اور مذمت پر اپنا سافٹ ویئر اور ڈیٹا بیس استعمال کر رہی ہے، بغیر کسی تعلق کے۔ اس سے شہریوں کی درخواستوں کو سنبھالنے کی نگرانی اور نگرانی کرنا مشکل ہو جاتا ہے، خاص طور پر مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کے درمیان۔ مندوب نے کہا کہ شکایات اور مذمت کی طویل کیفیت بھی اس مسئلے کا ایک نتیجہ ہے۔

وہاں سے، ڈیلیگیٹ Dieu Huynh Sang نے گورنمنٹ انسپکٹر جنرل سے درخواست کی کہ وہ شہریوں کی شکایات اور مذمتوں سے نمٹنے کے لیے انفارمیشن ٹیکنالوجی ایپلی کیشن سسٹم کو یکجا کرنے کے لیے حل واضح کریں، اس مسئلے سے متعلق قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قراردادوں میں تقاضوں کی تعمیل کو یقینی بنائیں۔

سوالات کے جوابات دیتے ہوئے، گورنمنٹ انسپکٹر جنرل ڈوان ہونگ فونگ نے کہا کہ شہریوں کو موصول کرنے اور شکایات اور مذمتوں کے حل میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کے استعمال کو حکومت نے ریاستی انتظامی اصلاحات کے اہم کاموں میں سے ایک کے طور پر شناخت کیا ہے اور تمام سطحوں اور شعبوں کے رہنماؤں کو ہدایت کی گئی ہے کہ وہ حالیہ دنوں میں اس پر عمل درآمد پر توجہ دیں۔

گورنمنٹ انسپکٹوریٹ نے حکومت کو مشورہ دیا ہے کہ وہ فرمان نمبر 55 مورخہ 23 اگست 2022 کو جاری کرے جو شہریوں کے استقبال، درخواستوں، شکایات، مذمت، سفارشات اور عکاسیوں سے متعلق قومی ڈیٹا بیس کو منظم کرتا ہے۔ نے ملک بھر میں وزارتوں، شاخوں اور علاقوں میں تعیناتی کے لیے شکایات اور مذمت پر ایک قومی ڈیٹا بیس بنایا ہے۔

گورنمنٹ انسپکٹوریٹ نے آن لائن سٹیزن ریسپشن ماڈل بنایا ہے اور اسے نافذ کر رہا ہے۔ متعدد وزارتوں، شاخوں اور علاقوں نے شہریوں کو وصول کرنے اور درخواستوں، شکایات اور مذمت کو سنبھالنے کے لیے سافٹ ویئر بنایا ہے۔

گورنمنٹ انسپکٹر جنرل ڈوان ہونگ فونگ سوالات کے جوابات دے رہے ہیں۔

گورنمنٹ انسپکٹر جنرل ڈوان ہونگ فونگ نے بھی انفارمیشن ٹیکنالوجی کو لاگو کرنے کے عمل میں کچھ مشکلات اور کوتاہیوں کی نشاندہی کی۔ یعنی، اس نے ملک بھر میں ڈیٹا کو جوڑنے اور پارٹی، قومی اسمبلی، حکومت اور عدالتی ایجنسیوں، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کے نظام کے اندر مربوط ہونے کی ضروریات کو پورا نہیں کیا ہے... مقامی، وزارتوں اور شاخوں نے سرکاری معائنہ کار کے ذریعے بنائے گئے اور تعینات کیے جانے والے شکایات اور مذمتوں پر قومی ڈیٹا بیس میں ڈیٹا کو باقاعدگی سے اپ ڈیٹ نہیں کیا ہے۔

کچھ وزارتیں، شاخیں اور مقامی علاقے اپنا سافٹ ویئر استعمال کرتے ہیں لیکن ان کا آپس میں کوئی تعلق نہیں ہے۔ انفارمیشن ٹیکنالوجی کے اطلاق کے لیے مالی اور انسانی وسائل کی بڑی سرمایہ کاری کی ضرورت ہوتی ہے، جبکہ کچھ وزارتوں، شاخوں اور بہت سے علاقوں میں اصل حالات ابھی تک محدود ہیں اور ان پر مناسب توجہ نہیں دی گئی ہے۔

آنے والے وقت میں حل کے بارے میں، سرکاری معائنہ کار حکومت اور وزیر اعظم کو شہریوں کو وصول کرنے اور شکایات اور مذمتوں کو حل کرنے کے کام میں انفارمیشن ٹکنالوجی کے استعمال کی رہنمائی اور رہنمائی کرنے کا مشورہ دیتا ہے۔ خاص طور پر، سرمایہ کاری پر تحقیق، شکایات اور مذمتوں پر قومی ڈیٹا بیس کو اپ گریڈ اور مکمل کرنا؛ وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کو نظام میں ڈیٹا کو باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کرنے کی ہدایت کرنا؛ سہولیات میں سرمایہ کاری کرنا اور اس شعبے میں مناسب عملے کا بندوبست کرنا۔ ساتھ ہی، گورنمنٹ انسپکٹوریٹ حکومت کو مشورہ دیتا ہے کہ وہ شکایات اور مذمت پر قومی ڈیٹا بیس کو پروجیکٹ 06 کی شاخ میں ملک گیر کنکشن کے لیے ڈالے۔

عدالتی شعبے کے بارے میں، مندوب Trinh Minh Binh (Vinh Long) نے کہا کہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی 27 مارچ 2023 کی قرارداد 755 کے مطابق، مقدمے کے کام میں، ٹرائلز کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے حل، خاص طور پر بریک تھرو سلوشنز پر عمل درآمد جاری رکھنا ضروری ہے، تمام قسم کے کیسز کو نمٹانے کے لیے ٹرائلز کو یقینی بنانے کے لیے، ٹرائل کے وقت کی حد کے ساتھ عمل کو یقینی بنایا جائے۔ وہاں سے، مندوب نے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس سے کہا کہ وہ بتائیں کہ مندرجہ بالا مندرجات کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے گزشتہ دنوں میں کون سے پیش رفت حل کیے گئے ہیں۔

ٹرائلز کے معیار کو بہتر بنانے کے حل کے بارے میں، سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Hoa Binh نے کہا کہ عدالت نے ٹرائلز کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے 17 حل نافذ کیے ہیں جیسے: عدالتی اصلاحات کے کاموں پر عمل درآمد؛ مقدمات میں قانون کے نفاذ کی یقین دہانی کو مضبوط بنانا؛ عدالتی سیشنوں میں جدت پیدا کرنا؛ فیصلے کے معیار کو بہتر بنانا؛ لوگوں کی نگرانی کے لیے الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل پر فیصلوں کو عام کرنا؛ بروقت آن لائن ٹرائلز کو منظم کرنا؛ ثالثی کو بڑھانا؛ مقدمات کو حل کرنے کے لیے پراسیکیوشن ایجنسیوں اور متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ قریبی رابطہ کاری؛ تجربہ بانٹنے کے سیشن کا اہتمام کرنا۔ خاص طور پر، یہ ہدف ججوں کو تفویض کیا گیا ہے کہ وہ وکلاء، استغاثہ، اور تفتیش کاروں کے لیے ہر سال کم از کم ایک تجربہ شیئرنگ سیشن کریں تاکہ ججوں کے ٹرائل کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے ججوں کے اچھے اور برے پہلوؤں پر تبصرہ کرنے میں حصہ لے سکیں...

پراسیکیوشن ایجنسیوں کے درمیان اضافی تفتیشی فائلوں کی واپسی کو درست طریقے سے لاگو کریں۔

سپریم پیپلز پروکیورسی کے چیف پراسیکیوٹر سے سوال کرتے ہوئے، مندوب Nguyen Thi Viet Nga (Hai Duong) نے ان حلوں کے بارے میں جاننے کی درخواست کی جن پر عمل درآمد کیا گیا ہے اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قرارداد پر عمل درآمد کے بعد اضافی تفتیش کے لیے فائلوں کی واپسی میں تبدیلیاں کی گئی ہیں۔

مندوب کے سوال کے جواب میں سپریم پیپلز پروکیوریسی کے چیف جسٹس لی من ٹری نے تصدیق کی کہ استغاثہ ایجنسیوں کے درمیان مزید تفتیش کے لیے کیس فائل کو واپس کرنا غلط سزاؤں اور مجرموں کو فرار ہونے سے روکنے کے لیے ایک جائز اقدام ہے۔ تاہم، مسئلہ یہ ہے کہ اس پیمائش کو صحیح طریقے سے استعمال کیا جانا چاہیے۔ کیونکہ تفتیش، استغاثہ، اور مقدمے کی سماعت کے دوران، اگر عدالت یا استغاثہ کو نئے حالات کا پتہ چلتا ہے جس سے کیس کی نوعیت بدل جاتی ہے، تو پھر بھی کیس فائل کو مزید تفتیش کے لیے واپس کیا جانا چاہیے تاکہ غلط سزاؤں اور مجرموں کو فرار ہونے سے بچایا جا سکے۔

سپریم پیپلز پروکیوریسی کے چیف جسٹس لی من ٹری سوالات کے جوابات دے رہے ہیں۔

معروضی طور پر، جرائم تیزی سے نفیس اور پیچیدہ ہوتے جا رہے ہیں، ایسے قانونی طریقہ کار پیدا کر رہے ہیں جو اپنی پیچیدہ نوعیت کو برقرار نہیں رکھ سکتے، جیسے بین الاقوامی جرائم، ہائی ٹیک جرائم...

اس لیے ڈائریکٹر لی من ٹری نے کہا کہ یہ مواد غیر متوقع مسائل کو جنم دیتا ہے، جب کہ ہمیں جرائم کے حوالے سے بہت سی نئی مشکلات اور پیچیدگیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اس کے ساتھ ساتھ ہمیں انسانی حقوق کو یقینی بنانا چاہیے، ناانصافی نہ ہو اور کوئی بھی مجرم سزا سے محروم نہ ہو۔

لہذا، سپریم پیپلز پروکیوریسی کے چیف جسٹس، لی من ٹری نے پایا کہ اضافی تحقیقات ضروری ہے لیکن اس کے ساتھ زیادتی نہیں ہونی چاہیے۔ اس کے علاوہ، حالیہ دنوں میں، 2015 پینل کوڈ اور کریمنل پروسیجر کوڈ میں بہت سے مسائل پیدا ہوئے ہیں جن کی مجاز حکام نے وضاحت نہیں کی ہے، جس کی وجہ سے استغاثہ ایجنسیوں، خاص طور پر تفتیشی ایجنسیوں اور پراسیکیوٹرز کے ذریعے قانون کے اطلاق کے تصور میں فرق پیدا ہوا ہے۔

VN (VNA کے مطابق)

ماخذ: https://baohaiduong.vn/dai-bieu-quoc-hoi-nguyen-thi-viet-nga-hai-duong-chat-van-ve-viec-tra-ho-so-yeu-cau-dieu-tra-bo-sung-390913.html