غیر ملکی زبانوں کی یونیورسٹی: علم کو فروغ دینے اور روسی اور چینی ثقافتوں کو جوڑنے کے 70 سال

15 نومبر کو، یونیورسٹی آف لینگوئجز اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز - ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی (ULIS-VNU) نے کامیابیوں کی طویل تاریخ کے ساتھ دو فیکلٹیز کے قیام کی 70 ویں سالگرہ منائی: چینی زبان اور ثقافت، روسی زبان اور ثقافت۔

چینی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی اور روسی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی - یونیورسٹی آف لینگویجز اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز کی طویل تاریخ کے ساتھ دو یونٹس - ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی نے اپنی 70 ویں سالگرہ منانے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

چینی زبان اور ثقافت کے محکمے اور روسی زبان اور ثقافت کے محکمے نے اپنی 70 ویں سالگرہ منائی۔

اس موقع پر وزیراعظم کی جانب سے دونوں فیکلٹیز کو دونوں دوست ممالک کی غیر ملکی زبانوں اور ثقافتوں کی تربیت اور تحقیق میں ان کی 7 دہائیوں کی خدمات کو تسلیم کرتے ہوئے سرٹیفکیٹ آف میرٹ سے نوازا گیا۔

چینی علم اور ثقافتی روابط کو فروغ دینے کی سات دہائیاں

چینی زبان اور ثقافت کے شعبہ کے سربراہ ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر نگوین ڈِنہ ہین نے فیکلٹی کے قیام کی 70ویں سالگرہ کی تقریب سے خطاب کیا۔

15 نومبر کی صبح، یونیورسٹی آف لینگوئجز اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز - ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی (ULIS) کا کیمپس چینی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کے لیکچررز، سابق طلباء اور طلباء کی نسلوں کے اجتماع سے کھچا کھچ بھرا ہوا تھا۔ ویتنام میں چینی زبان کی تربیت میں ایک سرکردہ فیکلٹی کے طویل سفر کو یاد کرتے ہوئے 70ویں سالگرہ کی تقریب کا انعقاد کیا گیا۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، چینی زبان اور ثقافت کے شعبہ کے سربراہ، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین ڈِنہ ہین نے تربیتی پروگرام کو اختراع کرنے کے اقدام پر زور دیا۔ انہوں نے بتایا کہ شعبہ بین الضابطہ نقطہ نظر کو فروغ دے رہا ہے، معاشیات ، تجارت، مواصلات، تعلیم اور ٹیکنالوجی کو تدریس میں لا رہا ہے تاکہ طلباء کو بہت سے شعبوں میں کام کرنے کی صلاحیت حاصل ہو۔

چینی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کی 70ویں سالگرہ کی تقریب میں سابق طلباء کی نسلیں جمع ہوئیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Dinh Hien نے کہا: "طلبہ کو کھلی سوچ، موافقت اور پیشہ ورانہ مہارتوں سے آراستہ کرنے کی ضرورت ہے، تاکہ گریجویشن کے بعد وہ تیزی سے بدلتی ہوئی مارکیٹ میں ملازمت کی ضروریات کو پورا کر سکیں۔ ہم لاگو کورسز کا ایک نظام، ایک مربوط سیکھنے کا ماڈل نافذ کرتے ہیں اور کاروبار میں عملی تجربے کو بڑھاتے ہیں۔"

انہوں نے چین، تائیوان (چین)، جاپان اور خطے کی یونیورسٹیوں کے ساتھ تعلیمی تعاون کو وسعت دینے، طلباء کے تبادلے کے پروگراموں، خصوصی انٹرنشپ اور مشترکہ تحقیق کو فروغ دینے کے منصوبوں پر زور دیا تاکہ تعلیمی انضمام کو بڑھایا جا سکے۔

چینی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کی 70 ویں سالگرہ منانے کے لیے بہت سی سرگرمیاں۔

چینی زبان اور ثقافت کے محکمے میں اس وقت 53 لیکچررز ہیں، جن میں 39 پی ایچ ڈی اور بہت سے لوگ چین، جاپان اور ویتنام کی بڑی یونیورسٹیوں میں تربیت یافتہ ہیں۔ حالیہ برسوں میں منعقد ہونے والے سائنسی تحقیقی مقالوں، درجنوں کتابوں اور بہت سے خصوصی سیمینارز کی تعداد نے ایک سنجیدہ علمی ماحول پیدا کیا ہے، جس سے لیکچررز اور طلباء کو گہرائی سے تحقیق کرنے کی ترغیب ملی ہے۔

K53 فیکلٹی آف چائنیز لینگویج اینڈ کلچر پرفارمنگ آرٹس۔

تبادلہ سیشن کے دوران، سابق طلباء کی کہانیوں نے بہت سے جذبات کو جنم دیا۔ سابق طلباء ہو تھانہ تھو (K41) نے اشتراک کیا: "فیکلٹی وہ جگہ ہے جہاں میں علم اور شخصیت میں پروان چڑھا ہوں۔ اساتذہ اور ثقافتی سرگرمیوں کی لگن نے چینیوں سے میری محبت کو کام اور زندگی میں ہمیشہ میرے پیچھے چھوڑ دیا۔"

چوتھے سال کے طالب علم Nguyen Minh Hanh نے اظہار کیا کہ فیکلٹی کا سیکھنے کا ماحول طلباء کے لیے جامع ترقی کے مواقع پیدا کرتا ہے: "ہر ثقافتی سرگرمی ہمیں چینی معاشرے کے بارے میں مزید سمجھنے میں مدد دیتی ہے، اور اساتذہ ہمیشہ ہمارے مطالعے کے ہر قدم پر ہمارا ساتھ دینے کے لیے تیار رہتے ہیں۔"

چینی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی (یونیورسٹی آف لینگویجز اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز - ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی) نے وزیر اعظم سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ حاصل کیا۔

چینی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کے لیے، وزیر اعظم کا میرٹ کا سرٹیفکیٹ ایک اہم سنگ میل ہے، جو تربیت، تحقیق اور ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے میں ریاست کی مسلسل کوششوں کے اعتراف کو ظاہر کرتا ہے۔ اس سے فیکلٹی کو پروگرام کی جدت طرازی، تعاون کو وسعت دینے اور انسانی وسائل کے معیار کو بہتر بنانے کے مقصد کو جاری رکھنے کے لیے مزید ترغیب ملتی ہے۔

روسی انسانی اقدار اور علم کو پھیلانا

روسی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر بوتھس اور نمائشوں کا دورہ کرنے کا پروگرام۔

اسی دن کی شام میں، روسی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کی 70 ویں سالگرہ کی تقریب ایک پُرجوش ماحول میں منعقد ہوئی، جس میں ویتنام اور سوویت یونین اور بعد میں روسی فیڈریشن میں تعلیم کے درمیان قریبی تعلق کے سالوں کو یاد کیا گیا۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، روسی زبان اور ثقافت کے شعبہ کے سربراہ ڈاکٹر فام ڈونگ ہونگ نگوک نے کہا کہ شعبہ نئے تناظر میں مضبوطی سے تبدیل ہو رہا ہے: "ہم جدید تربیتی پروگراموں کو نافذ کر رہے ہیں، انٹرایکٹو کورسز میں اضافہ کر رہے ہیں، ٹیکنالوجی کا اطلاق کر رہے ہیں، مشترکہ کلاسیں تیار کر رہے ہیں اور طلباء کے لیے مواصلات اور ثقافت کا تجربہ کرنے کے لیے مزید جگہ پیدا کر رہے ہیں۔"

بوتھ سووینئرز دکھاتا ہے جو روسی ثقافت کی علامت ہیں۔

ڈاکٹر ہانگ نگوک نے سائنسی تحقیقی سرگرمیوں کی اہمیت پر بھی زور دیا، خاص طور پر لسانیات، ترجمہ، بین الثقافتی ابلاغ اور روسی زبان کی تدریس کے طریقوں کے شعبوں میں۔ یہ فیکلٹی کے لیے تربیتی معیار کو برقرار رکھنے اور ویتنامی غیر ملکی زبان کے تعلیمی نظام میں اپنی پوزیشن کی تصدیق کرنے کی بنیاد ہے۔

روسی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کی K19 کی سابقہ ​​طالبہ ٹیچر فام تھی لین ہونگ نے کہا کہ روسی زبان سیکھنے نے ان کے لیے بہت سے قیمتی تجربات کا آغاز کیا: "1987-1988 میں، میں ایک سال کے لیے مطالعہ کرنے کے لیے روس گیا تھا۔ اس عرصے نے میرا عالمی نظریہ وسیع کیا اور مجھے روسی ثقافت کے بارے میں مزید گہرائی سے سکھانے کے باوجود مجھے روسی ثقافت کو سمجھنے میں مدد کی۔ روسی اور روسی فیکلٹی کے اساتذہ ہمیشہ موجود رہتے تھے۔

روسی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کے لیے، وزیر اعظم کی طرف سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنا، غیر ملکی زبان کی تعلیم سے وابستہ رہنے اور ویتنام-روس دوستی کو فروغ دینے کے لیے گزشتہ 7 دہائیوں کے دوران فیکلٹی کے تعاون کی تصدیق کرتا ہے۔ یہ ایوارڈ فیکلٹی کے لیے جدید تربیتی رجحانات کو نافذ کرنے، تحقیق کو مضبوط بنانے اور ملک کے غیر ملکی زبان کے تعلیمی نیٹ ورک میں اپنی پوزیشن کو مستحکم کرنے کے لیے ایک بڑی حوصلہ افزائی ہے۔

فیکلٹی بورڈ اور روسی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کے طلباء نے روسی فیڈریشن کے نائب وزیر اعظم ڈی این چرنیشینکو کا ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی کا دورہ کرنے پر خیرمقدم کیا۔

ترقی اور ترقی کی 7 دہائیوں سے زیادہ، روسی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی کو اس بات پر فخر ہے کہ اس نے سرشار لیکچررز کی ایک ٹیم کے ساتھ اپنی شناخت بنائی ہے، جن میں سے بہت سے اپنے شعبوں میں سرکردہ ماہرین ہیں، جو تحقیق اور جدید تدریسی طریقوں کے اطلاق میں ہمیشہ سب سے آگے رہتے ہیں۔

روایتی فیکلٹیوں کو نئی تحریک دینا

یونیورسٹی آف لینگوئجز اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز - ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی کے پرنسپل ڈاکٹر Nguyen Xuan Long نے تصدیق کی کہ دو فیکلٹیز: چینی زبان اور ثقافت، روسی زبان اور ثقافت ہمیشہ ULIS برانڈ کی تعمیر کی تاریخ میں ایک خاص مقام رکھتی ہیں۔

ڈاکٹر Nguyen Xuan Long نے کہا: "دو فیکلٹیز وہ اکائیاں ہیں جنہوں نے اسکول کی تشکیل اور ترقی کی بنیاد رکھی۔ طلباء کی کئی نسلوں نے سفارت کاری، تجارت، تعلیم، تحقیق اور بہت سے دوسرے شعبوں میں حصہ لیا ہے، اور ملک کے لیے عملی کردار ادا کیا ہے۔"

ڈاکٹر Nguyen Xuan Long نے اشتراک کیا کہ ULIS تین اہم سمتوں کو نافذ کر رہا ہے: بین الاقوامی معیارات کے مطابق تربیتی پروگرام تیار کرنا، دنیا بھر کی یونیورسٹیوں کے ساتھ تعلیمی تعاون کو مضبوطی سے بڑھانا اور ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینا، ٹیکنالوجی، خاص طور پر AI کا اطلاق، غیر ملکی زبان کی تدریس کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے۔

ڈاکٹر Nguyen Xuan Long نے اس بات پر زور دیا کہ دو روایتی فیکلٹیز کی ترقی ہمیشہ اسکول کی طویل مدتی حکمت عملی کا حصہ ہے، جس کا مقصد جامع انضمام کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے انسانی وسائل فراہم کرنا ہے۔

ایک ہی دن دو تقریبات کا اختتام کئی نسلوں کے فخر اور شکر گزاری کے ساتھ ہوا۔ دونوں فیکلٹیز کی ترقی کی سات دہائیوں میں نہ صرف غیر ملکی زبان کی تربیت کی کہانی ہے بلکہ ویتنام اور امیر تاریخ کے حامل ممالک کے درمیان ثقافتی پل بنانے کا سفر بھی ہے۔ اس طویل عرصے کے دوران پیدا ہونے والی اقدار طلباء کی ہر نسل میں، ہر تحقیقی منصوبے کے ذریعے اور تدریسی عملے کی یکجہتی کے ذریعے پھیلتی رہتی ہیں۔

آگے کا سفر تربیت کے معیار، ٹیکنالوجی، بین الاقوامی تبادلے اور عالمی تناظر میں سیکھنے والوں کے موافقت کے لیے بہت سے نئے تقاضوں کو پیش کرتا ہے۔ تاہم، علم کی 70 سالہ روایت، پیشے سے محبت اور حصہ ڈالنے کی خواہش دونوں فیکلٹیوں کو ترقی جاری رکھنے میں مدد کرنے کے لیے ہمیشہ ایک مضبوط بنیاد ہے۔

ریاست کی جانب سے 70 سالہ سنگ میل اور شناخت کے ذریعے، چینی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی اور روسی زبان اور ثقافت کی فیکلٹی جدت پر یقین، نوجوان نسل کے لیے ذمہ داری اور یونیورسٹی آف لینگوئجز اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز کو بنانے میں اپنا تعاون جاری رکھنے کی امید کے ساتھ ایک نئے مرحلے میں داخل ہو رہی ہے۔

HOAI THU

ماخذ: https://nhandan.vn/dai-hoc-ngoai-ngu-70-nam-boi-dap-tri-thuc-va-ket-noi-van-hoa-nga-trung-quoc-post923414.html