Vinh Phuc صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور پارٹی کے متعدد ارکان پر غور کرنے اور نظم و ضبط کے لیے مجاز حکام کو تجویز کرنا

6-8 جنوری تک، ہنوئی میں، مرکزی معائنہ کمیشن نے اپنا 53 واں اجلاس منعقد کیا۔ کامریڈ ٹران کیم ٹو، پولٹ بیورو کے رکن، سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر، مرکزی معائنہ کمیشن کے چیئرمین نے اجلاس کی صدارت کی۔

کامریڈ ٹران کیم ٹو، پولٹ بیورو کے رکن، سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر، مرکزی معائنہ کمیشن کے چیئرمین نے مرکزی معائنہ کمیشن کے 53ویں اجلاس کی صدارت کی۔ (تصویر: ڈانگ کھوا)

اس اجلاس میں، مرکزی معائنہ کمیشن مندرجہ ذیل مواد کا جائزہ لیا اور نتیجہ اخذ کیا:

1- جائزہ کے نتائج پر رپورٹ پر غور کرتے ہوئے اور پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن کامریڈ ڈونگ وان این کے خلاف تادیبی کارروائی کی تجویز، Vinh Phuc صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، بن تھوان صوبائی پارٹی کمیٹی کے سابق سیکرٹری، مرکزی معائنہ کمیٹی نے پایا کہ:

کامریڈ ڈونگ وان آن، بن تھوآن صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کے طور پر اپنے دور میں، اپنے تفویض کردہ فرائض اور کاموں کی انجام دہی میں پارٹی کے ضوابط اور ریاستی قوانین کی خلاف ورزی کرتے تھے۔ بدعنوانی، فضلہ، اور منفی کو روکنے اور ان کا مقابلہ کرنے میں؛ پارٹی کے ممبران کو کیا کرنے کی اجازت نہیں ہے اور ایک مثال قائم کرنے کی ذمہ داری سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی کی گئی ہے، جس سے سنگین نتائج برآمد ہوں گے، پارٹی کی تنظیم اور مقامی حکومت کے وقار کو نقصان پہنچے گا، تادیبی کارروائی کرنا پڑے گی۔

پارٹی کے ضوابط کے مطابق، مرکزی معائنہ کمیٹی تجویز کرتی ہے کہ مجاز حکام کامریڈ ڈونگ وان این پر غور کریں اور ان کو نظم و ضبط دیں۔

سنٹرل انسپکشن کمیشن نے مجاز حکام سے درخواست کی ہے کہ وہ پارٹی کے متعدد ممبران پر غور کریں اور نظم و ضبط کریں۔ (تصویر: ڈانگ کھوا)

2- مقامی علاقوں اور اکائیوں کی پارٹی کمیٹیوں میں قانون کی خلاف ورزی کرنے والے پارٹی ممبران کو نظم و ضبط کی تجویز کے نتائج کے بارے میں رپورٹ پر غور کرتے ہوئے: خان ہوا، باک گیانگ، لانگ سون، بن ڈونگ اور وزارت خارجہ، مرکزی معائنہ کمیٹی نے پایا کہ:

- کامریڈ Nguyen Tan Tuan، صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، Khanh Hoa صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین، تفویض کردہ فرائض اور کاموں کی انجام دہی میں، کرپشن، بربادی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے میں پارٹی کے ضابطوں اور ریاستی قوانین کی خلاف ورزی کی؛ پارٹی کے ممبران کو کیا کرنے کی اجازت نہیں ہے اور ایک مثال قائم کرنے کی ذمہ داری سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی کی گئی ہے، جس سے سنگین نتائج برآمد ہوں گے، پارٹی کی تنظیم اور مقامی حکومت کے وقار کو نقصان پہنچے گا، تادیبی کارروائی کرنا پڑے گی۔

- کامریڈز: لی او پچ، صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ڈائریکٹر، صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے سابق رکن، پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن، باک گیانگ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے نائب چیئرمین؛ لی ون کوانگ، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سابق رکن، لینگ سون صوبے کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین، نے سیاسی نظریے، اخلاقیات، طرز زندگی میں تنزلی، تفویض کردہ فرائض اور کاموں کی انجام دہی میں، بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے میں پارٹی کے ضابطوں اور ریاستی قوانین کی خلاف ورزی کی ہے۔ پارٹی کے ارکان کو کیا کرنے کی اجازت نہیں ہے اور ایک مثال قائم کرنے کی ذمہ داری سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی کی، جس سے بہت سنگین نتائج نکلے، پارٹی کی تنظیم اور مقامی حکومت کی ساکھ کو بہت بری طرح متاثر کیا، تادیبی کارروائی کرنا پڑی۔

- کامریڈز: Nguyen Hoang Thao، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سابق اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، پارٹی کمیٹی کے سابق سیکرٹری، بن ڈونگ صوبائی پولیس کے ڈائریکٹر؛ وو تھانہ ڈک، صوبائی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے سابق ممبر، پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، بن دونگ صوبائی پولیس کے ڈائریکٹر نے جمہوری مرکزیت کے اصول، کام کے ضوابط کی خلاف ورزی کی۔ جرم کے خلاف جنگ میں پارٹی کے ضوابط، تفویض کردہ فرائض اور کاموں کی انجام دہی میں ریاستی قوانین کی خلاف ورزی؛ پارٹی کے ممبران کو کیا کرنے کی اجازت نہیں ہے اور ایک مثال قائم کرنے کی ذمہ داری سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی کی گئی ہے، جس سے سنگین نتائج برآمد ہوں گے، پارٹی کی تنظیم اور پولیس کے شعبے کے وقار کو اس حد تک کم کیا جائے گا کہ تادیبی کارروائی کی جانی چاہیے۔

- کامریڈ Nguyen Nhu Hieu، پارٹی کمیٹی کے رکن، پارٹی سیل سیکرٹری، محکمہ خارجہ کے ڈائریکٹر، وزارت خارجہ، تفویض کردہ فرائض اور کاموں کی انجام دہی میں پارٹی کے ضابطوں اور ریاستی قوانین کی خلاف ورزی؛ پارٹی کے ممبران کو کیا کرنے کی اجازت نہیں ہے اور ایک مثال قائم کرنے کی ذمہ داری سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی کی گئی ہے، جس سے سنگین نتائج برآمد ہوں گے، پارٹی کی تنظیم اور خارجہ امور کے شعبے کے وقار کو کم کیا جائے گا، تادیبی کارروائی کرنے کی ضرورت ہے۔

مواد، نوعیت، سطح، نتائج، اور خلاف ورزیوں کے اسباب پر غور کرنا؛ پارٹی کے ضوابط کی بنیاد پر، مرکزی معائنہ کمیٹی نے کامریڈز Nguyen Hoang Thao، Vo Thanh Duc، اور Nguyen Nhu Hieu پر تادیبی انتباہات عائد کرنے کا فیصلہ کیا۔ اور کامریڈ Nguyen Tan Tuan کو ملامت کریں۔ سنٹرل انسپکشن کمیٹی نے مجاز حکام سے درخواست کی کہ وہ کامریڈ لی او پچ اور لی وِنہ کوانگ پر غور کریں اور ان پر تادیبی کارروائی کریں۔

مرکزی معائنہ کمیشن نے پارٹی کے معائنہ، نگرانی اور نظم و ضبط کے کام سے متعلق ضوابط اور قوانین کے مسودے میں ترمیم اور ضمیموں پر بحث کی اور رائے دی۔ (تصویر: ڈانگ کھوا)

3- معائنے کے نتائج کا جائزہ لیتے ہوئے جب خلاف ورزیوں کے آثار ہوں اور جائزے کے نتائج، ہنوئی اور ہائی فونگ شہروں کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ کی پارٹی کمیٹی کے خلاف تادیبی کارروائی کی تجویز پیش کرتے ہوئے، مرکزی معائنہ کمیٹی نے پایا کہ:

ہنوئی اور ہائی فونگ شہروں کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ کی پارٹی کمیٹی نے جمہوری مرکزیت کے اصول اور کام کے ضوابط کی خلاف ورزی کی۔ ذمہ داری کی کمی، ڈھیلی قیادت، سمت، اور معائنہ اور نگرانی کا فقدان، ہنوئی اور ہائی فونگ شہروں کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ اور متعدد تنظیموں اور افراد کو دیوانی فیصلے کے نفاذ میں پارٹی کے ضوابط اور ریاستی قوانین کی خلاف ورزی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ دیوانی فیصلے کے نفاذ کی ذمہ داریوں والے لوگوں کے لیے قید کی سزاؤں میں چھوٹ اور کمی اور معافی کے لیے تجاویز کو مربوط کرنے میں؛ مالیاتی اور اکاؤنٹنگ کے انتظام میں؛ عملے کے کام میں؛ متعدد نافذ کرنے والے افسران کو نظم و ضبط اور مجرمانہ کارروائی کی گئی۔

مندرجہ بالا خلاف ورزیوں نے سنگین نتائج، بری رائے عامہ، اور پارٹی تنظیموں اور سول ججمنٹ انفورسمنٹ سیکٹر کی ساکھ کو اس حد تک کم کر دیا ہے کہ غور اور تادیبی کارروائی کی ضرورت ہے۔

مندرجہ بالا خلاف ورزیوں اور کوتاہیوں کی ذمہ داری اس پر ہے:

- 2015-2020، 2020-2025 شرائط کے لیے ہنوئی شہر کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ کی پارٹی کمیٹی اور ساتھیوں: لی کوانگ ٹائین، سابق پارٹی سیکرٹری، ڈائریکٹر؛ لی شوان ہانگ، پارٹی سیل سیکرٹری، جوڈیشل سپورٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر، وزارت انصاف، سابق پارٹی سیکرٹری، ڈائریکٹر؛ چو کوانگ ٹائین، سابق ڈپٹی پارٹی سیکرٹری، ڈپٹی ڈائریکٹر؛ تران کووک تھائی، پارٹی کمیٹی کے رکن، ہنوئی شہر کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر۔

- 2020-2025 کی مدت کے لیے Hai Phong City کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ کی پارٹی کمیٹی اور ساتھی: Tran Hong Quang، پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، ڈائریکٹر؛ Pham Tien Binh، ڈپٹی پارٹی کمیٹی سیکرٹری، پارٹی کمیٹی کی معائنہ کمیٹی کے چیئرمین، ڈپٹی ڈائریکٹر؛ لوونگ وان لیچ، پارٹی کمیٹی کے سابق رکن، ہائی فونگ سٹی کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر اور پارٹی کی دیگر تنظیموں اور پارٹی ممبران کی ایک بڑی تعداد۔

مواد، نوعیت، سطح، نتائج، اور خلاف ورزی کے اسباب پر غور کرنا؛ پارٹی کے ضوابط کی بنیاد پر، مرکزی معائنہ کمیشن تادیبی کارروائی کرنے کا فیصلہ کرتا ہے:

- انتباہ: کامریڈ لی کوانگ ٹین۔

- ڈانٹ ڈپٹ: 2015-2020، 2020-2025 کی شرائط کے لیے ہنوئی شہر کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ کی پارٹی کمیٹی؛ 2020-2025 کی مدت کے لیے Hai Phong City کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ کی پارٹی کمیٹی اور ساتھی: Le Xuan Hong, Chu Quang Tien, Tran Quoc Thai, Tran Hong Quang, Pham Tien Binh, Luong Van Lich.

سنٹرل انسپکشن کمیٹی نے ہنوئی اور ہائی فون شہروں کے سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹس کی پارٹی کمیٹیوں سے درخواست کی کہ وہ نشاندہی کی گئی خلاف ورزیوں اور کوتاہیوں کی رہنمائی کریں، براہ راست اور فوری طور پر ان کا ازالہ کریں۔

4- پارٹی کمیٹی کی نگرانی کے نتائج اور پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور ویتنام ریڈ کراس سوسائٹی کے صدر کی مذمت سے نمٹنے کے نتائج پر غور کرتے ہوئے، مرکزی معائنہ کمیٹی پارٹی کمیٹی اور پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور ویتنام ریڈ کراس سوسائٹی کے صدر سے درخواست کرتی ہے کہ وہ کام کی ترقی اور ضابطے کے نفاذ میں ہونے والی خلاف ورزیوں اور کوتاہیوں کا سنجیدگی سے جائزہ لیں اور فوری طور پر درست کریں۔ تنظیم اور عملے کا کام؛ فنانس اور اثاثوں کا انتظام اور استعمال؛ سرمایہ کاری کے منصوبوں پر عمل درآمد اور اثاثوں اور آمدنی کا اعلان۔

5- صوبوں اور شہروں کی پارٹی کمیٹیوں میں متعدد پارٹی تنظیموں اور پارٹی ممبران کے معائنہ اور نگرانی کے نتائج پر عمل درآمد کے بارے میں مانیٹرنگ رپورٹ کا جائزہ: ہو چی منہ، ہا نام، تھوا تھین ہیو، لانگ آن، وزارت محنت، جنگی غیر قانونی اور سماجی امور کی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی، سنٹرل انسپیکشن کمیٹی کی سنجیدگی سے نگرانی اور عمل درآمد کی اعلیٰ نگرانی کی تعریف کرتی ہے۔ اور خلاف ورزیوں اور کوتاہیوں پر قابو پانے کے نتائج؛ پارٹی تنظیموں اور پارٹی ممبران سے درخواست کی کہ وہ سنٹرل انسپیکشن کمیٹی کے نتائج کی رہنمائی، ہدایت اور سنجیدگی سے عمل درآمد جاری رکھیں۔

6- اس سیشن میں، مرکزی معائنہ کمیشن نے پارٹی کے معائنہ، نگرانی اور نظم و ضبط کے کام سے متعلق ضوابط اور قوانین کے مسودے میں ترمیم اور ضمیموں پر بحث کی اور رائے دی۔ 01 کیس میں شکایات کا جائزہ لیا اور ان کو حل کیا اور متعدد دیگر اہم مواد کا نتیجہ اخذ کیا۔

ماخذ