"اندر سے باہر" – تجریدی پینٹنگ کو دریافت کرنے کا سفر

آرٹ اسپیس - ویتنام یونیورسٹی آف فائن آرٹس (42 ابھی تک کیو، کوا نم، ہنوئی) میں آرٹ اسپیس میں "اندر سے باہر جانا" کے عنوان سے آرٹسٹ ٹران لی نام کی پہلی سولو نمائش منعقد ہو رہی ہے، جو تجریدی پینٹنگ سے ان کے 20 سال سے زیادہ کے وابستگی کے سفر میں ایک نیا سنگ میل ہے۔

Hà Nội Mới•07/10/2025

2000 کی دہائی کے اوائل میں ہنوئی میں ایک گروپ نمائش کے ساتھ شروع ہونے والا، ٹران لی نام آرٹ کی دنیا میں ایک جانا پہچانا نام ہے کیونکہ اس کا اپنا منفرد، مضبوط اور فیصلہ کن انداز ہے جو کہ ایک "سٹریٹ کڈ" کی شخصیت کے مطابق ہے۔

پینٹر ٹران لی نام (دائیں) اپنی پہلی سولو نمائش میں۔ تصویر: T.Huong

تجریدی مصوری کی طرف آنے سے پہلے، ٹران لی نام تاثریت اور اظہار پسندی کے بارے میں پرجوش تھا، اور اس کے مزاج اور جمالیاتی نقطہ نظر کے مطابق راستہ تلاش کرنے کی بھی تلاش کر رہا تھا۔ اس نے خود کتابوں کا مطالعہ کیا، خاص طور پر اپنی بھرپور زندگی کے تجربات اور مسلسل مشق سے۔ 2005 میں ایگزٹ گروپ نمائش میں، آرٹسٹ ٹران لی نام نے اپنی پہلی تجریدی پینٹنگز کی نمائش کی، جس سے تجریدی پینٹنگ کی مشق کے دو دہائیوں کے سفر کا آغاز ہوا۔

نمائش کے عنوان کی وضاحت کرتے ہوئے "اندر سے باہر"، آرٹسٹ ٹران لی نم نے کہا: "آرٹ کو مادی حقیقت کے بیرونی خول کے نیچے چھپی بنیادی فطرت کو پیش کرنا چاہیے۔ جب قدرتی ڈھانچے کا مطالعہ کیا گیا تو، میں نے انہیں بے حد امیر پایا۔ لکیروں کے لحاظ سے، افقی، عمودی، بٹی ہوئی، خمیدہ، کھلی اور بند لکیریں ہیں، انفرادی طور پر ایک ہی لائنیں، کھلی اور بند لکیریں ہیں۔ شکلوں کے لیے جانا جاتا ہے، وہاں مختلف شکلیں اور رنگوں کے مجموعے ہوتے ہیں، کثیر جہتی، کثیر تال والے…

فنکار ٹران لی نام کے کاموں سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔ تصویر: T.Huong

نمائش میں دو مرحلوں میں مصور کے تخلیق کردہ فن پارے پیش کیے گئے ہیں۔ فیز 2018-2022 میں ایسی پینٹنگز شامل ہیں جو "اٹھانے" کے آپریشن سے بنی ہیں - کھرچنا، کھرچنا، پینٹ کی تہوں کو ہٹانا تاکہ آبجیکٹ کی ساخت کا فائدہ اٹھایا جا سکے۔ فیز 2022-2025، پینٹنگز پینٹ کی بہت سی اوورلیپنگ تہوں کے ساتھ بنائی گئی ہیں، موٹی، مبہم، بھاری، ایک ایسا اثر پیدا کرتی ہے جو خیالی اور مکینیکل دونوں طرح کا ہے۔

دونوں مراحل متضاد ہیں، لیکن پھر بھی ایک مستقل جمالیاتی تصور میں ملتے ہیں، جس کا مقصد ایک کھردری، مضبوط خوبصورتی، عمومیت پر زور دینا، اور تفصیل سے زیادہ روح کی قدر کرنا ہے۔

محقق اور آرٹ کے نقاد وو ہوا تھونگ نے تبصرہ کیا کہ ٹران لی نام کے لیے تجریدی پینٹنگ کی مشق ایک طویل، مستقل اور مستقل سفر ہے۔ وہ مارکیٹ کے رجحانات کی پیروی نہیں کرتا ہے، لیکن اپنے تخلیقی آئیڈیل پر ثابت قدم ہے، حقیقت کی تشکیل نو اور ذاتی خیالات کو پہنچانا دونوں۔ یہی چیز اس نمائش کو خاص بناتی ہے۔

60 سال سے زیادہ کی عمر میں، کئی دہائیوں کی محنتی تخلیق کے بعد، فنکار تران لی نام اب بھی تجریدی مصوری کی اپنی راہ میں ثابت قدم ہے۔ "تخلیق کرتے وقت، کوئی ایک ہی تصویر کو بار بار پینٹ کر سکتا ہے جب تک کہ کوئی ایکسٹیسی تک نہ پہنچ جائے۔ زندگی کی تصاویر بہت بھرپور ہوتی ہیں، ہمیں اس کی خوبصورتی کو تلاش کرنے اور اسے روح دینے کے لیے، آرٹ کا کام کرنے کے لیے صرف آنکھوں اور دل کی ضرورت ہوتی ہے،" آرٹسٹ نے شیئر کیا۔

پہلی سولو نمائش کے طور پر، "اندر سے باہر جانا" آرٹسٹ ٹران لی نم کا فنی منشور بھی ہے، جو تخلیقی سفر پر اپنے جذبے کو ظاہر کرتا ہے۔

یہ نمائش 11 اکتوبر تک جاری رہے گی۔

نمائش میں کچھ کام: