 |
| جاپان میں ویتنام کے سفیر فام کوانگ ہیو۔ (ماخذ: جاپان میں ویتنامی سفارت خانہ) |
سفیر مجموعی ویتنام-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں مقامی تعاون کی اہمیت اور جھلکیوں کا اندازہ کیسے لگاتا ہے؟
اس بات کی توثیق کی جا سکتی ہے کہ دونوں ممالک کے علاقوں کے درمیان تعاون اس وقت مجموعی طور پر ویتنام-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے سب سے زیادہ متحرک اور موثر ستونوں میں سے ایک ہے۔ اگر حکومتی سطح پر تعاون ایک اسٹریٹجک وژن کا تعین کرتا ہے، تو مقامی تعاون اس وژن کو حقیقت میں نافذ کرنے کا ذریعہ ہے، خاص تعاون کے منصوبوں اور لوگوں اور کاروبار کی زندگیوں سے متعلق پروگراموں کے ذریعے۔
دونوں حکومتوں نے ہمیشہ مقامی تعاون کی حوصلہ افزائی کی ہے اور اس کی بھرپور حمایت کی ہے، اسے لوگوں سے لوگوں کے تبادلے، کمیونٹی کنکشن اور باہمی ترقی کو فروغ دینے کے لیے ایک پائیدار بنیاد سمجھتے ہیں۔ آج تک، دونوں ممالک کے صوبوں اور شہروں کے درمیان 110 سے زیادہ تعاون کے معاہدوں پر دستخط کیے گئے ہیں - جو کہ دوطرفہ تعلقات میں خصوصی سطح کے لگاؤ اور اعتماد کو ظاہر کرتا ہے۔
دونوں ممالک کے درمیان اپنے تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے کے دو سال بعد، مقامی تعاون دونوں ممالک کی حکومتوں، کاروباروں اور عوام کے درمیان ایک موثر پل کے طور پر اپنا کردار برقرار رکھتے ہوئے معیار اور مقدار دونوں میں مضبوطی سے بڑھ رہا ہے۔ ایک خاص بات یہ ہے کہ تعاون کے شعبے تیزی سے متنوع اور زیادہ اہم ہیں۔ روایتی شعبوں جیسے سرمایہ کاری، تجارت، زراعت اور مزدوری کے علاوہ دونوں ممالک کے علاقے اس دور کے نئے شعبوں جیسے ڈیجیٹل تبدیلی، سبز معیشت ، قابل تجدید توانائی، سمارٹ سٹیز وغیرہ میں فعال طور پر توسیع کر رہے ہیں۔
خاص طور پر، یکم جولائی سے، ویتنام نے 34 صوبائی سطح کی انتظامی اکائیوں کو ضم کرتے ہوئے، مقامی انتظامی نظام کو دوبارہ ترتیب دیا ہے۔ یہ ایک اہم قدم ہے، نئی ترقی کی جگہ کھولنا اور بین الاقوامی تعاون کے لیے محرک قوت۔ اس عمل میں، جاپان نہ صرف اپنی تکنیکی صلاحیت اور پائیدار ترقی کے تجربے کی بدولت، بلکہ دونوں ممالک کے درمیان گہرے سیاسی اعتماد کی بدولت، مقامی علاقوں کی سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف کے لیے جامع تعاون کو فروغ دینے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کی وجہ سے، خاص طور پر ہمارے ملک کی ترقی کے نئے دور میں داخل ہونے کے تناظر میں، اولین ترجیحی شراکت داروں میں سے ایک ہے۔
مجھے یقین ہے کہ دونوں حکومتوں کی مضبوط حمایت کے ساتھ، مقامی تعاون ایک اہم محرک کے طور پر جاری رہے گا، جو ویتنام-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو آنے والے وقت میں مزید گہرائی، کافی اور جامع طور پر ترقی دے گا۔
 |
| سفیر فام کوانگ ہیو صوبہ اوکیناوا کے کاروباریوں کے ساتھ ایک سیمینار سے خطاب کر رہے ہیں۔ (ماخذ: جاپان میں ویتنام کا سفارت خانہ) |
سفیر کے مطابق، کوانگ نین صوبے اور جاپانی شراکت داروں کے درمیان تعاون کے امکانات کہاں ہیں اور دونوں فریقوں کو نئے دور میں اس صلاحیت کو ترقی کے مواقع میں تبدیل کرنے کے لیے کیا کرنا چاہیے؟
کوانگ نین ادارہ جاتی اصلاحات، بنیادی ڈھانچے کی ترقی اور اعلیٰ معیار کی سرمایہ کاری کو راغب کرنے میں ایک سرکردہ علاقہ ہے۔ شمالی کلیدی اقتصادی خطے کے گیٹ وے کے طور پر اپنے محل وقوع، بندرگاہوں، شاہراہوں، ہوائی اڈوں کے جدید نظام اور سرمایہ کاری کے کھلے ماحول کی وجہ سے یہ صوبہ جاپانی سرمایہ کاروں کے لیے ایک اعلیٰ پرکشش مقام بن گیا ہے۔
جاپان کے پاس سمارٹ شہروں، سبز بندرگاہوں، قابل تجدید توانائی، بنیادی ڈھانچے اور انسانی وسائل کی تربیت میں تجربہ اور اعلیٰ ٹیکنالوجی ہے۔ Quang Ninh اور جاپان کے درمیان تعاون کے امکانات تین شعبوں میں نمایاں ہیں:
معیشت - سرمایہ کاری : صنعتی پارکس، بندرگاہیں، لاجسٹکس، قابل تجدید توانائی، ہائی ٹیک انڈسٹری۔
سیاحت، خدمات، سمارٹ شہر : جاپان کے "سبز" رجحان کے مطابق، ہا لانگ ورثے کے ارد گرد پائیدار سیاحت کو فروغ دینا۔
انسانی وسائل کی تربیت، ثقافتی تبادلے : طویل مدتی تعاون کی بنیاد۔
امکانات کو مواقع میں بدلنے کے لیے، دونوں فریقوں کو آگاہی سے عملی اقدام کی طرف بڑھنے کی ضرورت ہے: حکومت اور کاروباری اداروں کے درمیان اسٹریٹجک روابط کو مضبوط کرنا، وفود کے تبادلوں کو فروغ دینا، کلیدی اور مرکزی سرمایہ کاری کو فروغ دینا؛ اعتماد کی تعمیر اور پائیدار ترقی اور اختراع کے لیے مشترکہ وژن۔ جاپان میں ویتنامی سفارت خانہ ایک پل کے طور پر کام کرنے، معلوماتی معاونت فراہم کرنے، فورمز کو منظم کرنے اور کاروبار کے ساتھ تعاون کرنے کے لیے تیار ہے۔
کوانگ نین کے اقدام اور جاپان کی توجہ کے ساتھ، مجھے یقین ہے کہ یہ صوبہ ویتنام-جاپان تعاون کے نقشے پر ایک نیا روشن مقام بن جائے گا، جس سے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرا کرنے میں مدد ملے گی۔
 |
| سفیر فام کوانگ ہیو صوبہ اویٹا کے رہنماؤں سے بات کر رہے ہیں۔ (ماخذ: جاپان میں ویتنام کا سفارت خانہ) |
کیا سفیر جاپانی شراکت داروں کے ساتھ تعاون کرنے کے خواہشمند ویتنامی علاقوں اور کاروباری اداروں کو مشورہ اور مشورے دے سکتے ہیں؟
میں ہمیشہ یقین رکھتا ہوں کہ جاپان ویتنام کا ایک خاص، قابل اعتماد اور طویل مدتی شراکت دار ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ جاپان میں کام کرنے کا اپنا منفرد روایتی طریقہ بھی ہے۔ اس لیے، جب ویتنامی علاقے یا کاروباری ادارے جاپان کے ساتھ تعاون کو بڑھانا چاہتے ہیں، تو سب سے اہم بات یہ ہے کہ احتیاط سے تیاری کریں اور سنجیدگی اور پیشہ ورانہ طور پر تعاون کریں۔ سب سے پہلے، میں تین عوامل پر زور دینا چاہوں گا:
سب سے پہلے محتاط تیاری اور واضح حکمت عملی ہے۔ تعاون کو فروغ دینے سے پہلے مقامی لوگوں کو اپنی صلاحیتوں، تقابلی فوائد اور مخصوص ضروریات کی واضح طور پر شناخت کرنے کی ضرورت ہے۔ جاپان ایک ایسا ملک ہے جو شفافیت، مستقل مزاجی اور طویل مدتی منصوبہ بندی کو بہت اہمیت دیتا ہے۔ لہٰذا، جب مقامی علاقوں میں واضح منصوبہ بندی، مخصوص منصوبے اور مسلسل ساتھ دینے والے میکانزم ہوں گے، تو جاپانی شراکت داروں کو راغب کرنے کی صلاحیت بہت زیادہ ہوگی۔
دوسرا ایک قابل اعتماد تعاون پر مبنی ماحول بنانا ہے۔ جاپانی "اعتماد" اور استحکام کو بہت اہمیت دیتے ہیں۔ جاپانی کاروبار جس چیز کی تلاش کرتے ہیں وہ صرف فوری منافع نہیں ہے، بلکہ ایک طویل مدتی، ذمہ دار پارٹنر ہے جو پائیدار ترقی کی قدر کا اشتراک کرتا ہے۔ اس لیے ذاتی تعلقات استوار کرنا، وابستگیوں کو برقرار رکھنا، پالیسیوں کے حوالے سے شفاف اور مستحکم ماحول پیدا کرنا، انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات اور انتظامی صلاحیت کو بہتر بنانا انتہائی ضروری ہے۔
تیسرا انسانی عنصر پر توجہ مرکوز کرنا ہے۔ کسی بھی تعاون کے منصوبے کی کامیابی کا انحصار بڑی حد تک انسانی وسائل کے معیار پر ہوتا ہے۔ ویتنامی علاقوں اور کاروباری اداروں کو کیڈرز، انجینئرز اور کارکنوں کی ایک ٹیم کو پیشہ ورانہ آداب، نظم و ضبط اور جاپانی ثقافت کو سمجھنے کی تربیت پر توجہ دینی چاہیے۔ یہ سیکھنے اور قبول کرنے کے جذبے کے ساتھ انسانی عنصر ہے جو طویل مدتی تعاون پر مبنی تعلقات کو جوڑنے اور برقرار رکھنے کا پل ثابت ہوگا۔
اس کے علاوہ، میں ویتنامی علاقوں اور کاروباری اداروں کو جاپانی شراکت داروں کے ساتھ اپنے نقطہ نظر میں زیادہ فعال اور لچکدار بننے کی ترغیب دیتا ہوں، نہ صرف جاپانی وفود کے سیکھنے کے لیے آنے کا انتظار کریں، بلکہ پروموشنل دوروں کا اہتمام کریں، میلوں اور سرمایہ کاری کے فورمز میں شرکت کریں اور ساتھ ہی ساتھ دونوں ممالک کے سفارتخانوں اور نمائندہ ایجنسیوں کے معاون کردار سے فائدہ اٹھائیں تاکہ زیادہ مؤثر طریقے سے مربوط ہوں۔
 |
| ٹوکیو کے گورنر کوئکے یوریکو اور سفیر اور سفارت خانے کا عملہ۔ (ماخذ: جاپان میں ویتنام کا سفارت خانہ) |
ثقافتی اور عوام کے درمیان تعاون ہمیشہ سے ویتنام اور جاپان کے درمیان دوستی کا ایک اہم ستون اور پل رہا ہے۔ سفیر کے مطابق، مقامی لوگوں کو دوستی کے اس پل سے کس طرح فائدہ اٹھانا چاہیے تاکہ شناخت کو فروغ دیا جا سکے اور لوگوں کو دونوں ممالک کے درمیان جوڑا جا سکے۔
بین الاقوامی تعاون لوگوں اور لوگوں کے درمیان ایک رشتہ ہے۔ ثقافتی تعاون اور عوام سے عوام کا تبادلہ نہ صرف ایک "نرم پل" ہے بلکہ دونوں ممالک کے عوام کے درمیان دوستی، افہام و تفہیم اور باہمی اعتماد کو پروان چڑھانے کی سب سے پائیدار بنیاد بھی ہے۔ ویتنام-جاپان تعلقات کو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے کے تناظر میں، اس پل سے فائدہ اٹھانے میں مقامی لوگوں کا کردار اور بھی اہم ہو جاتا ہے، کیونکہ ثقافت نہ صرف شناخت کو فروغ دیتی ہے بلکہ طویل مدتی سماجی و اقتصادی تعاون کے لیے رفتار بھی پیدا کرتی ہے۔ میری رائے میں، ویتنامی علاقوں کو اس دوستی کے پل کا فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے ایک اسٹریٹجک، تخلیقی اور توجہ مرکوز طریقے سے تین اہم سمتوں سے:
مقامی خصوصیات کو شامل کرتے ہوئے متنوع ثقافتی تقریبات کا اہتمام کریں : روایتی تہوار، نمائشیں، جاپان میں ویتنامی ثقافتی ہفتے (اور اس کے برعکس)، ورثے کو جدید عناصر (کھانے، موسیقی، فیشن) کے ساتھ ملا کر۔ جاپان میں دوستی کی انجمنوں اور ویتنامی کمیونٹی کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں تاکہ سالانہ تقریبات کا انعقاد کیا جا سکے، جس سے ایک لہر پیدا ہوتی ہے۔
Quang Ninh جاپان کے ساتھ ثقافتی تعاون میں ایک سرکردہ صوبہ ہے۔ ہوکائیڈو میں سالانہ ویت نام فیسٹیول اور کوانگ نین میں ہوکائیڈو فیسٹیول کے انعقاد کے لیے جاپان کے صوبہ ہوکائیڈو کے ساتھ فعال طور پر تعاون کرتا ہے۔ جاپانی علاقوں کے ساتھ لوگوں کے تبادلے اور سیاحتی تعاون کو بڑھاتا ہے۔
لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کو فروغ دیں : اسکالرشپ، JICA رضاکاروں، اور اسکول کے تعاون کے ذریعے نوجوانوں، طلباء اور فنکاروں کا تبادلہ۔ عملی تجربات نوجوان نسل کو جاپانی "اوموتیناشی" اور ویتنامی "مہمان نوازی" کو سمجھنے میں مدد کرتے ہیں، قدرتی "ثقافتی سفیر" بنتے ہیں۔
ثقافت کو پائیدار معیشت اور سیاحت سے جوڑنا : جاپانی ٹکنالوجی، ثقافتی ورثہ کے تحفظ کے منصوبوں کو جوڑ کر سبز معیشت سے وابستہ کرافٹ ولیج ٹورز تیار کرنا، اس طرح شناخت کو فروغ دینا، اقتصادی قدر پیدا کرنا، جاپانی سیاحوں اور سرمایہ کاروں کو راغب کرنا۔
سفارت خانہ جاپانی ثقافتی تنظیموں اور انجمنوں کو جوڑنے، تقریبات کے انعقاد اور تبادلے کے رجحانات کے بارے میں معلومات فراہم کرنے میں مدد کے لیے تیار ہے۔ جب علاقے ثقافت کو "زندہ پل" میں بدل دیں گے، تو ہم لوگوں کو جوڑیں گے اور کئی نسلوں تک پائیدار دوستی کی طرف ویتنام-جاپان تعلقات کو بلند کریں گے۔
بہت شکریہ سفیر صاحب!
ماخذ: https://baoquocte.vn/diem-sang-tren-ban-do-hop-tac-viet-nam-nhat-ban-335453.html
تبصرہ (0)