جن ٹیمپل فیسٹیول میں زندہ کارپ کی قربانی کی منفرد رسم۔

Việt Nam•16/01/2025

چئین گاؤں، نام ڈوونگ کمیون، نام ٹروک ضلع، نام ڈنہ میں جن مندر فیسٹیول، ہر سال 12ویں قمری مہینے کی 8 سے 10 تاریخ تک تین دنوں میں منعقد ہوتا ہے اور یہ نام ڈنہ صوبے کے عام تہواروں میں سے ایک ہے۔

اس میلے کا مقصد جنرل کیو کانگ ہان کی خوبیوں کا احترام کرنا ہے - جنہوں نے 938 میں دریائے باخ ڈانگ پر جنوبی ہان حملہ آوروں کو شکست دینے کے لیے Ngo Quyen کو "مشورہ پیش کیا"، جو کہ ملک کی آزادی کے آغاز کی علامت ہے۔ اس تہوار میں بہت سی انوکھی رسومات پیش کی جاتی ہیں، جن میں زندہ کارپ کی پیشکش بھی شامل ہے، جو کہ دنیا بھر سے لوگوں اور سیاحوں کی ایک بڑی تعداد کی توجہ اور شرکت کو اپنی طرف مبذول کرتی ہے۔

Độc đáo lễ tế cá trắm sống ở Lễ hội đền Gin

جن مندر کے تہوار میں قربانی کے طور پر پیش کردہ زندہ کارپ۔ تصویر: Nguyen Lanh - VNA

انوکھا میلہ

جن ٹیمپل فیسٹیول ایک بڑا بین گائوں کا تہوار ہے جس میں نام ٹروک ضلع میں نام ڈوونگ اور بن منہ کی دو کمیون کے 19 بستی شامل ہیں۔ اگرچہ مرکزی تہوار 12ویں قمری مہینے کی 10ویں تاریخ کو ہوتا ہے، لیکن اس کی تیاریاں بڑی تعداد میں لوگوں کی شرکت کے ساتھ کی جاتی ہیں، جس سے یہ ایک اہم تقریب بن جاتی ہے۔

بارہویں قمری مہینے کے آغاز سے، لوگ بان چنگ (مربع چپچپا چاول کیک)، بان ڈے (گول چپچپا چاول کیک)، اور جیو (سور کا گوشت) بنانے جیسی سرگرمیوں کی تیاری میں مصروف ہیں... تہوار کی خاص بات زندہ کارپ پیش کرنے کی رسم ہے۔ بارہویں قمری مہینے کے اہم دن دیوتا کو پیش کی جانے والی مچھلی بلیک کارپ ہے۔ علاقے کے لوگ پیش کش کے لیے موزوں مچھلی کی تلاش میں کافی وقت صرف کرتے ہیں اور کچھ سالوں میں تقریب کے لیے پیش کی جانے والی مچھلی کا وزن تقریباً 20 کلو گرام ہو چکا ہے۔

Độc đáo lễ tế cá trắm sống ở Lễ hội đền Gin چپچپا چاول اور چکن فیسٹیول لوگوں کی طرف سے وسیع پیمانے پر تیار کیا جاتا ہے۔ تصویر: Nguyen Lanh - VNA.

مرکزی تہوار کے دن – 10 ویں – دیہات مندر میں پیشے کے ساتھ پالکییاں لے کر جاتے ہیں، خاص طور پر مچھلیاں، اس کے بعد قربانی کی اہم تقریب ہوتی ہے۔ پالکیوں میں عام طور پر "Cac" کا نذرانہ اور "Ngoc" کا نذرانہ ہوتا ہے۔ "Ngoc" کی پیشکش جنت کی پوجا کے لیے استعمال ہونے والے لذیذ پکوانوں پر مشتمل ہوتی ہے، جب کہ "Cac" کی پیشکش میں دیوتاؤں کو پیش کیے جانے والے مختلف کیک، پھل اور پھول ہوتے ہیں۔ تقریب کے بعد، مچھلی اور دیگر نذرانے گاؤں میں واپس لائے جاتے ہیں تاکہ لوگ برکت میں حصہ لیں۔

فوک تھیئن گاؤں، نام ڈونگ کمیون سے تعلق رکھنے والے مسٹر ٹران وان ہوان نے کہا کہ زندہ کارپ پیش کرنے کی رسم مقامی لوگوں کی اس کہانی کو یادگار بنانے کے لیے ہے کہ جب وہ اس علاقے میں پہنچے تو جنرل کیو کانگ ہان اور ان کے فوجیوں کو کارپ سلاد پیش کرتے تھے۔ اس کے علاوہ، پیشکشیں مقامی ثقافت اور کھانوں کی عکاسی کرنے والی تمام خصوصیات ہیں، جو لوگوں کے اپنے آباؤ اجداد سے اظہار تشکر کے لیے فنکارانہ انداز میں پیش کی گئی ہیں۔

Độc đáo lễ tế cá trắm sống ở Lễ hội đền Gin جن مندر کے تہوار، نام ڈنہ میں رسمی تقریب۔ تصویر: Nguyen Lanh - VNA

رسمی حصے کے ساتھ ساتھ، تہوار میں لوک کھیل اور روایتی ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیاں شامل ہیں جو تین دنوں میں ہوتی ہیں، جیسے قدیم چیو ڈرامے، کشتی، شطرنج، اور تاش کے کھیل۔ جن ٹیمپل فیسٹیول مقامی لوگوں کے لیے ایک مخصوص ثقافتی تقریب بن گیا ہے اور یہ نام ڈنہ صوبے کے 10 نمایاں تہواروں میں سے ایک ہے۔

ہمارے آباؤ اجداد کی یادگاری جگہ۔

تاریخی دستاویزات کے مطابق، جن مندر وہ جگہ ہے جہاں مقامی لوگ پوجا کرتے ہیں اور جنرل کیو کانگ ہان سے اظہار تشکر کرتے ہیں - جن پر نگو کوئین نے بھروسہ کیا تھا اور انہیں "چیف انسپکٹر آف اسٹیٹ افیئرز" کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔ بعد میں، جب Ngo خاندان کا خاتمہ ہوا، اس وقت کے تاریخی حالات کی وجہ سے، جنرل کیو کانگ ہان 12 جنگجوؤں میں سے ایک کا رہنما بن گیا۔ سال ڈنہ ماؤ (967) میں، ڈنہ بو لن کو بو ہائی کھو (موجودہ تھائی بن) میں تران لام نے فوجی طاقت دی تھی۔ اپنی بڑھتی ہوئی مضبوط فوجی صلاحیت کے ساتھ، ڈنہ بو لن نے کئی جنگجوؤں کو مسلسل شکست دی...

اس وقت، Phong Chau قلعہ (Phu Tho)، جہاں سپہ سالار Kieu Cong Han تعینات تھا، Dinh Bo Linh کی افواج نے محاصرہ کر رکھا تھا۔ اس نازک صورت حال میں، اس نے چند سو پرسنل گارڈز کی قیادت کی تاکہ دشمن کی صفوں سے لڑتے ہوئے گھیرے سے بچ کر جنوب کی طرف تھانہ ہو کی طرف بھاگے۔ سال کے دسمبر کے اوائل میں ڈنہ ماو (967)، چیئن گاؤں (نم ڈونگ کمیون، نام ٹروک ضلع آج) پہنچنے پر، کیو کانگ ہان کے دستوں کو ایک مقامی باشندے نے ایک ریستوراں میں آرام کرنے کی دعوت دی، جہاں انہیں عمدہ شراب اور کارپ سلاد پیش کیا گیا۔

Độc đáo lễ tế cá trắm sống ở Lễ hội đền Gin مقامی لوگ اور سیاح جن مندر کے تہوار میں شرکت کرتے ہیں۔ تصویر: Nguyen Lanh - VNA

اپنا کھانا ختم کرنے کے بعد، کیو کونگ ہان نے اپنا لباس اتار دیا اور اپنا قیمتی سامان ان لوگوں کو دے دیا جنہوں نے اس کی فوج کی مدد کی تھی۔ اس کے بعد وہ آسمان پر چڑھ گیا اور 12ویں قمری مہینے کے 10 ویں دن "Thanh Hoang Long Kieu" دیوتا بن گیا۔ اگلی صبح، دیمک نے ایک ٹیلہ بنایا تھا جس نے اس کے جسم کو مکمل طور پر ڈھانپ لیا تھا۔ لوگوں نے اسے آسمانی تدفین کہا۔ عوام اور ملک کے لیے جنرل کیو کانگ ہان کی عظیم خدمات کو یاد کرنے کے لیے، مقامی لوگوں نے سال بھر بخور اور دعائیں دینے کے لیے ان کی قبر کے عین اوپر ایک مندر بنایا۔

سالانہ جن ٹیمپل فیسٹیول "پینے کا پانی، منبع کو یاد رکھنا" کے قومی اصول کو مجسم کرتا ہے، جو نوجوان نسل میں حب الوطنی اور قومی فخر کو ابھارتا ہے۔ یہ ہر جگہ سے آنے والے لوگوں اور زائرین کے لیے بخور پیش کرنے اور قوم کی تعمیر میں کردار ادا کرنے والے آباؤ اجداد کے لیے اپنے احترام اور تشکر کا اظہار کرنے کا موقع بھی ہے۔

جن مندر کے ہیڈ پجاری مسٹر فام وان ڈنگ کے مطابق، 1962 میں، مندر کو ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے ایک قومی تاریخی مقام کے طور پر درجہ بندی کیا تھا۔ مندر ایک ایسا آثار ہے جس نے 17 ویں-18 ویں صدی کے مرحوم لی خاندان کے تعمیراتی اور فنکارانہ انداز کو تقریباً مکمل طور پر محفوظ کر رکھا ہے۔ اس مقام پر محفوظ کردہ نمونے بہت امیر اور متنوع ہیں، جن میں لیجنڈز، شاہی فرمان، بخور جلانے والے، تخت اور آبائی تختیاں، مجسمے، پتھر کے شیر وغیرہ شامل ہیں۔

نام ڈنہ میں دیگر مشہور مندروں اور پگوڈا جیسے تران ٹیمپل، فو من پگوڈا، کو لی پگوڈا، ڈائی بی پگوڈا کے ساتھ، جن مندر ایک روحانی سیاحتی مقامات میں سے ایک ہے جو قریب اور دور سے آنے والوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے، خاص طور پر ویانگ مارکیٹ کے موسم بہار کے تہوار کے دوران۔ یہاں رکھے گئے ریکارڈ کے مطابق، مندر تعمیر کیا گیا تھا اور 1,000 سال سے زیادہ عرصے سے موجود ہے اور لوگوں اور سیاحوں کی مذہبی اور روحانی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اس کی کئی بار تزئین و آرائش اور اپ گریڈ کیا گیا ہے۔

Nguyen Lanh/ VNA

ماخذ: https://baophutho.vn/doc-dao-le-te-ca-tram-song-o-le-hoi-den-gin-226607.htm