نیووک مین میں قدیم لوگوں کے آگ سے بچاؤ کے انوکھے طریقے

ماضی میں، جب گھروں کی چھتیں اور مٹی کی دیواریں ہوتی تھیں، خشک موسم اپنے ساتھ پورے گاؤں میں آگ پھیلنے کا خوف لاتا تھا۔ تاہم، Nuoc Man کے علاقے (Gia Lai) میں، لوگوں نے آگ سے بچنے کے لیے ایک انوکھا اور حیرت انگیز طور پر مؤثر طریقہ تلاش کیا۔

کبھی ہلچل مچانے والا نیووک مین تجارتی بندرگاہ

تاریخی دستاویزات کے مطابق، 18ویں صدی میں، نیوک مین ایک ہلچل مچانے والا بندرگاہی شہر تھا جو تھی نائی لیگون، ٹیو فوک ضلع، کوئ نون پریفیکچر (اب Tuy Phuoc Bac کمیون، Gia Lai صوبہ) پر واقع تھا۔ Thanh Ha (Hue) اور Hoi An (اب دا نانگ شہر) کے ساتھ، Nuoc Man کو ڈانگ ٹرونگ کے تین بڑے دریائی بندرگاہی شہروں میں سے ایک سمجھا جاتا تھا۔

یہ نہ صرف Quy Nhon اور وسطی ہائی لینڈز کا گھریلو تجارتی مرکز تھا بلکہ Nuoc Man بندرگاہ ایک ہلچل مچانے والا بین الاقوامی تجارتی گیٹ وے بھی تھا۔ بہت سے محققین کا خیال ہے کہ، اپنے خوشحال دور میں، نیوک مین نے جنوب مشرقی ایشیا کے ایک اہم تجارتی گیٹ وے کا کردار ادا کیا۔

مغربی پادری Pierre Poivre نے ایک بار اپنی یادداشتوں میں لکھا تھا: "Nuoc Man ایک اچھا، محفوظ تجارتی بندرگاہ ہے، جس میں اکثر تاجر آتے ہیں۔"

ہر سال حکومت اور لوگ سالٹ واٹر اربن فیسٹیول کا اہتمام کرتے ہیں۔

تصویر: من لی

نہ صرف اپنی تجارت کے لیے مشہور ہے بلکہ Nuoc Man کو قومی زبان کی تشکیل کا گہوارہ بھی سمجھا جاتا ہے۔ پروفیسر Phan Huy Le (1934 - 2018) کے مطابق، ویتنام ہسٹوریکل سائنس ایسوسی ایشن کے صدر، قومی زبان اپنی جنین کی حالت میں سب سے پہلے تین مراکز میں پیدا ہوئی تھی: Nuoc Man، Hoi An اور Dinh Chiem، جن میں سے Nuoc Man کچھ پہلے تھا۔

آگ سے بچاؤ کے منفرد طریقے

خشک موسم میں، جنوبی ہوا کے ساتھ مل کر خشک آب و ہوا ( گیا لائی کے مشرقی علاقے میں موسم گرما کی ایک عام ہوا، آگ کی طرح گرمی کو لے جانے والی) آگ کا خطرہ ہر چھت پر ہمیشہ چھپا رہتا ہے۔ اس سے نمٹنے کے لیے، Nuoc مین کے رہائشیوں نے آگ سے بچنے کے لیے ایک سادہ لیکن عجیب و غریب خاص طریقہ نکالا ہے۔

1618 میں، انسپکٹر Tran Duc Hoa نے Nuoc Man میں مغربی پادریوں کے رہنے کے لیے لکڑی کا ایک وسیع گھر اور تبلیغ کے لیے ایک چرچ بنایا۔ قومی زبان پر تحقیق کرنے والی کتاب میں - نیوک مین سے لے کر لینگ سونگ تک (کئی مصنفین)، پادری کرسٹوفورو بوری کے نوٹ درج ذیل ہیں:

"جولائی 1618 میں، فادر کرسٹوفورو بوری، جنوب کی ہوا کے موسم میں، نیوک مین پہنچے۔ چرچ کو آگ سے بچانے کے لیے، گورنر نے تمام مکانات کو حکم دیا جس طرح ہوا کی سمت میں چرچ ہے 2 ماہ کے لیے اپنی چھتیں گرا دیں۔ اور ان گھروں کی تعداد جن کی چھتوں کے ساتھ کم سے کم 2 میل رقبہ ہو سکتا تھا۔ گورنر کی عزت اور احترام کی وجہ سے ہر ایک نے سختی سے تعمیل کی۔"

محقق Nguyen Thanh Quang (Gia Lai میں) کے مطابق، پادری کرسٹوفورو بوری کے نوٹ اس وقت کی حقیقت کی درست عکاسی کرتے تھے۔

سالٹ واٹر اربن فیسٹیول میں لوگوں کی بڑی تعداد نے شرکت کی۔

تصویر: من لی

یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ اس وقت کے نووک مین کے رہائشیوں کا آگ سے بچاؤ کا طریقہ تخلیقی اور کمیونٹی کا مضبوط احساس تھا۔ ان کے پاس آگ بجھانے کے جدید آلات نہیں تھے اور نہ ہی فائر پروف مواد، اس لیے انھوں نے چھت کو ہٹانے کا انتخاب کیا، عارضی طور پر پورے گاؤں کی حفاظت کے لیے آرام کی قربانی دی۔ جب جنوب کی ہوا کا موسم گزرا تو سب نے پہلے کی طرح اپنے گھروں کی چھتیں دوبارہ بنا لیں۔

آگ سے بچاؤ کے اس انوکھے طریقے نے ایک مغربی پادری کی یادوں پر انمٹ نقوش چھوڑے اور آج بھی آنے والوں کو حیرت میں ڈال دیتا ہے۔

نشان ہمیشہ کے لیے رہتا ہے۔

سمندر بدلتا ہے، سینکڑوں سالوں کے بعد، Nuoc Man کی بندرگاہ بھر گئی اور غائب ہو گئی، لیکن تاریخی یادوں میں، یہ جگہ اب بھی ایک متحرک، تخلیقی اور پیار بھری سرزمین کے طور پر دکھائی دیتی ہے۔

ہر سال، دوسرے قمری مہینے کے آغاز پر، حکومت اور لوگ نیوک مین اربن فیسٹیول کا اہتمام کرتے ہیں (جسے با پگوڈا فیسٹیول بھی کہا جاتا ہے) ان آباؤ اجداد کی یاد میں منایا جاتا ہے جنہوں نے ہلچل مچانے والی Nuoc Man تجارتی بندرگاہ بنائی تھی۔ 2023 میں، اس تہوار کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا۔

سینکڑوں سالوں کے بعد، Nuoc Man بندرگاہ کو بھر دیا گیا، ایک رہائشی علاقہ بن گیا، اب An Hoa گاؤں، Tuy Phuoc Bac کمیون، Gia Lai صوبے میں ہے۔

تصویر: من لی

مسٹر وو کیو انہ (84 سال کی عمر میں، An Hoa گاؤں، Tuy Phuoc Bac کمیون میں) نے تصدیق کی کہ Nuoc Man کے لوگ آگ سے بچنے کے لیے چھتوں کو ہٹایا کرتے تھے اور مزید کہا: "جنوبی ہوا (جسے لاؤ ونڈ بھی کہا جاتا ہے) خوفناک ہے، اور اس وقت، تمام گھروں میں کھجلی تھی اور ان میں مٹی کی دیواریں تھیں، اس لیے اکثر لوگوں کو آگ لگنے سے روکنے کے لیے دھولیں بھی لگ جاتی تھیں۔ آگ لگتی ہے، اس لیے ان کے پاس پناہ لینے کے لیے جگہ ہوتی، سرنگ کے منہ پر، ہر گھر میں آگ بجھانے کے لیے ریت کا ڈھیر ہوتا۔"

مسٹر Vo Cu Anh کے مطابق، آگ سے بچاؤ کے مندرجہ بالا حل کے علاوہ، Nuoc Man کے رہائشیوں نے پانی کے 3 ذخائر (آگ سے لڑنے کے لیے) بھی کھودے اور آگ کے خدا کی عبادت کی تاکہ امن کے لیے دعا کی جائے، آگ کی وجہ سے ہونے والی آفات کو روکا جائے اور بجھایا جائے...

آگ سے بچنے کے لیے چھت کو ہٹانے کی کہانی عجیب لگتی ہے لیکن یہ قدیم نووک مین لوگوں کی یکجہتی، نظم و ضبط اور قیمتی کمیونٹی بیداری کے جذبے کی عکاسی کرتی ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/doc-la-cach-phong-chay-cua-nguoi-xua-o-nuoc-man-185251013104322572.htm