دی گارڈین کے ایک سروے کے مطابق، ہارڈ کور کتابیں چھٹیوں کے دوران پڑھنے کے لیے برطانوی قارئین کے لیے مثالی انتخاب نہیں ہیں… - تصویر: مارٹن پار/میگنم فوٹو
"میں نے ایک بار عظیم روسی مصنف لیو ٹالسٹائی کی انا کیرینا کو لانے کی کوشش کی - ایک ناول جسے ہر وقت کا شاہکار سمجھا جاتا ہے - ساحل پر پڑھنے کے لئے۔
لیکن کچھ دنوں تک پڑھنے کے قابل نہ ہونے کے بعد، میرے ہاتھ تھک گئے کیونکہ کتاب بہت بھاری تھی اور میرا دماغ 19ویں صدی کے روس میں جائیداد کے قانون کو بیان کرنے والے صفحات میں کھو گیا تھا، مجھے احساس ہوا: میں اپنی چھٹی کو روسی ادب کے ایک سخت کورس میں بدل رہا ہوں۔
یہ حال ہی میں دی گارڈین میں برطانوی قاری ڈیزی بکانن کا دلچسپ بیان تھا جب اسے احساس ہوا کہ اسے ساحل سمندر پر گہرے غور و فکر کے بجائے خوشی اور آرام کا انتخاب کرنے کی ضرورت ہے۔
بیچ ریڈ کا جملہ ان کتابوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو زیادہ علمی نہیں بلکہ تفریحی ہیں، چھٹیوں میں آرام کرتے ہوئے پڑھنے کے لیے موزوں ہیں۔
بیچ ریڈنگ 19ویں صدی میں شائع ہوئی۔
مضمون کے مطابق اسے پڑھیں اور رکھیں: کیا یہ وقت ہے کہ 'بیچ ریڈ' کا دوبارہ جائزہ لیا جائے؟ صحافی کی طرف سے دی گارڈین میں مشیل ڈین کے مطابق، فقرہ "بیچ ریڈ" 1990 کی دہائی میں ظاہر ہونا شروع ہوا، سب سے پہلے ماہر اشاعتوں جیسے بک لسٹ اور پبلشرز ویکلی میں۔
کچھ پاپ کلچر اسکالرز کو شبہ ہے کہ اس جملے کی اصل مارکیٹنگ کی ایک چالاک مہم تھی، جسے 1990 کے موسم گرما میں جاری ہونے والی کتاب کی فروخت کو بڑھانے کے لیے ایک کتاب PR ماہر نے وضع کیا تھا۔
"تاہم، تعطیلات اور ساحلوں کے ساتھ پڑھنے کو جوڑنے کا خیال 19ویں صدی سے شروع ہوا، تاہم، 20ویں صدی کے وسط میں امریکہ میں پیپر بیکس مقبول ہونے تک ایسا نہیں ہوا تھا کہ ساحل سمندر پر جاسوسی ناولوں کے ذریعے پڑھنے والوں کی تصویر واقعی ایک ثقافتی آئیکن بن گئی،" مشیل لکھتی ہیں۔
مشیل ڈین کے مطابق، "بیچ ریڈ" کی تعریف کے بارے میں کافی بحث ہے، یہ ایک جاسوسی کہانی ہو سکتی ہے، ایک رومانوی ناول ہو سکتا ہے، یا اس میں تعطیلات، ساحلوں یا صرف موسم گرما کے بیچنے والے سے متعلق مواد ہونا چاہیے۔
"لیکن واحد مشترکہ نکتہ جس پر زیادہ تر قارئین اتفاق کر سکتے ہیں وہ شاید وہ احساس ہے جو "ساحل کے کنارے پڑھنا" لاتا ہے: آرام دہ، خوشگوار، "نگلنے میں آسان"۔
مشیل ڈین کا کہنا ہے کہ "کتاب آپ کو ہنسا سکتی ہے، آپ کے دل کی دھڑکن کو چھوڑ سکتی ہے، یا آپ کو رلا سکتی ہے، لیکن اس سے آپ کو کبھی بھی ایسا محسوس نہیں ہونا چاہیے کہ آپ ذہنی طور پر بہت زیادہ محنت کر رہے ہیں۔"
ساحل سمندر پر پڑھنے سے ہمیں حقیقت سے بچنے میں مدد ملتی ہے۔
گارڈین کی ڈیزی بکانن بھی قارئین کو موسم گرما کی تعطیلات کے دوران "صحت مند، تفریحی پڑھنے" کے لیے کچھ تجاویز پیش کرتی ہے۔
The Veins of the Ocean ایک نوجوان خاتون رینا کے سفر کے گرد گھومتی ہے، جو اپنے خاندان کے دردناک ماضی سے ہٹ کر مزید آزاد مستقبل کی طرف بڑھ رہی ہے، میامی، فلوریڈا کیز، ہوانا، کیوبا اور کارٹیجینا، کولمبیا میں ساحلی اور کیریبین کمیونٹیز کے ساتھ روابط پر توجہ مرکوز کرتی ہے - تصویر: ایمیزون
پرانی کتابیں دوبارہ پڑھنے سے نہ گھبرائیں۔ ساحل سے ٹکرانے سے پہلے چند صفحات شروع کرنے سے آپ کے وہاں پہنچنے کے بعد کہانی میں جانا آسان ہو جائے گا۔
اپنے سفری ساتھیوں کے ساتھ کتابوں پر بات کریں اور کسی کتاب کو ختم کرنے کے لیے زیادہ دباؤ محسوس نہ کریں کیونکہ "چھٹی تفریح کے لیے ہے، کسی کو 'ہوم ورک دینے' کے لیے نہیں۔"
"دوسری طرف، اگرچہ کبھی اس کی نوعیت اور مواد کی وجہ سے نظر انداز کیا جاتا تھا، لیکن "بیچ ریڈ" کی صنف برطانیہ اور امریکہ میں ماہرین اور پبلشرز کی طرف سے تیزی سے زیادہ توجہ حاصل کر رہی ہے۔
خاص طور پر بڑھتی ہوئی دباؤ والی دنیا میں، قارئین کو ایسی تفریح کی ضرورت ہوتی ہے جو انہیں زندگی کے دباؤ سے بچنے میں مدد دے،" ڈیزی بکانن نے کہا۔
رومانوی ناول بک سٹور Saucy Books (UK) کی بانی سارہ میکسویل نے کہا کہ "بیچ ریڈ" کتابیں روح کے چھپے کونوں کو چھو سکتی ہیں:
"چھٹیوں یا ساحل سمندر پر صحیح قسم کی کتابیں پڑھنا سکون تلاش کرنے، حقیقت سے بچنے اور اپنے آپ سے دوبارہ جڑنے کا ایک طریقہ ہے۔"
بیچ اب بھی موسم گرما کا ایک برم پڑھا؟
الیکٹرک لٹریچر کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، دی وینس آف دی اوشین کی مصنفہ پیٹریشیا اینجل نے اعتراف کیا کہ وہ سمندر کے قریب رہتی ہیں اور شاذ و نادر ہی کسی کو وہاں کتابیں پڑھتے ہوئے دیکھتی ہیں، چاہے سال کا کوئی بھی موسم ہو۔
اس کے مشاہدے کے مطابق، زیادہ تر لوگ جو ساحل سمندر پر جاتے ہیں وہ عام طور پر دھوپ میں نہاتے ہیں، آرام کرنے کے لیے آنکھیں بند کرتے ہیں، اپنے ساتھیوں کے ساتھ گپ شپ کرتے ہیں، پانی پیتے ہیں، موسیقی سنتے ہیں، سیلفی لیتے ہیں، اپنے بچوں کو ریت میں کھیلتے دیکھتے ہیں، لہروں میں چھلکتے ہیں۔ کتابیں اکثر ان کے تھیلے میں رہتی ہیں، ہنگامی حالات کے لیے سن اسکرین یا ایلو ویرا جیل کی بوتل کے پاس۔
'بیچ ریڈ' کا جملہ 'صوفہ ریڈ'، 'لنچ بریک ریڈ' یا 'ویٹنگ روم ریڈ' جیسے عملی عنوانات سے زیادہ دلکش اور بہترین لگتا ہے۔ لیکن فینسی نام بذات خود کتاب کے بارے میں کچھ نہیں کہتا، بلکہ صرف لوگوں کی اس زندگی کی توقعات کی عکاسی کرتا ہے جس کی وہ زندگی گزارنا چاہتے ہیں۔
یہ واقعی صرف ایک خواب ہے، ایک وسط موسم گرما کی فنتاسی، جہاں ہمیں یقین ہے کہ ہمارے پاس کتاب کے ہر صفحے سے لطف اندوز ہونے کے لیے وقت، جگہ اور دماغ ہے۔ لیکن حقیقت میں، ایسا شاذ و نادر ہی ہوتا ہے،" اس نے کہا۔
ماخذ: https://tuoitre.vn/doc-sach-tren-bai-bien-ao-vong-giua-mua-he-hay-cach-don-gian-de-tim-lai-chinh-minh-20250704165354085.htm
تبصرہ (0)