پولٹ بیورو کے سابق رکن، سابق صدر ٹران ڈک لوونگ۔
کامریڈ ٹران ڈک لوونگ 5 مئی 1937 کو کوانگ نگائی میں پیدا ہوئے - ایک خوبصورت سرزمین، ثقافتی روایات اور بہادری کی تاریخ سے مالا مال۔ جنیوا معاہدے کے بعد 1955 میں ملک کو دو خطوں، جنوبی اور شمال میں تقسیم کرنے کے بعد، جب وہ صرف 18 سال کے تھے، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ شمال میں جمع ہوئے، ابتدائی جیولوجیکل انجینئرنگ کی تعلیم حاصل کرتے ہوئے، مائننگ - جیولوجی کی صنعت سے اپنے کئی سالوں کے وابستگی کے عمل کا آغاز کیا، جو کہ ملک کی ترقی کے لیے ایک اہم صنعت ہے۔
اس کے بعد سے لے کر 1986 تک، اس نے اپنی پیشہ ورانہ صلاحیت اور ذمہ داری کے اعلیٰ احساس کو تیزی سے ظاہر کرتے ہوئے، کان کنی اور ارضیات کی صنعت میں کام کرتے ہوئے 30 سال سے زیادہ کا عرصہ گزارا، اور 1979-1987 کے عرصے میں جنرل ڈیپارٹمنٹ آف جیولوجی (اب محکمہ ارضیات اور معدنیات) کے ڈائریکٹر جنرل سمیت کئی اہم عہدوں پر فائز ہوئے۔ اس نے ملک کے تمام پہاڑی علاقوں میں براہ راست کام کیا، ارضیات کا مستعدی سے سروے اور تحقیق کی، بہت سے علاقوں اور پورے ملک کی سماجی -اقتصادی ترقی کے لیے ایک قومی وسائل کے ڈیٹا بیس کی تعمیر میں اہم کردار ادا کیا۔ تحقیقی منصوبے کے شریک مصنف تھے " شمالی ویتنام کے 1/500,000 کے پیمانے پر ارضیاتی نقشہ " - 1960-1965 کے سالوں میں سوویت-ویت نامی تعاون کا منصوبہ؛ وہ 1988 میں شائع ہونے والے تحقیقی منصوبے " ویتنام کا ارضیاتی نقشہ 1/500,000 " کے شریک ایڈیٹر تھے اور انہیں 2005 میں ہو چی منہ پرائز سے نوازا گیا تھا۔
کان کنی اور ارضیات کی صنعت کے بھرپور عملی تجربے نے کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کے سٹریٹجک وژن، حقیقت سے قربت، تیز سوچ اور تجزیاتی صلاحیت، اور سائنسی اور سنجیدہ کام کرنے والے جذبے کو تربیت اور عزت بخشی ہے۔ 1986 سے قومی تجدید کی مدت میں، حکومتی رہنما سے لے کر ریاست کے سربراہ کے عہدوں پر ان کی عظیم شراکت کے لیے ایک اہم بنیاد بنانا۔
1987 سے، پارٹی کی طرف سے جدت اور انضمام کی وکالت کرنے کے فوراً بعد، انہیں کونسل آف منسٹرز (اب نائب وزیر اعظم) کا وائس چیئرمین مقرر کیا گیا۔ 1991 میں 7 ویں نیشنل پارٹی کانگریس میں، وہ پارٹی کی طرف سے پولٹ بیورو کے رکن کے طور پر منتخب ہوئے اور 1992 سے، وہ نائب وزیر اعظم کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے قومی اسمبلی کے ذریعے منتخب ہوئے۔ 8ویں نیشنل پارٹی کانگریس (1996) کے بعد وہ صدر منتخب ہوئے اور 2006 تک پارٹی کانگریس کی 2 مدتوں کے لیے اس عہدے پر فائز رہے۔ حکومت اور ریاست میں اپنے قائدانہ عہدوں پر کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے ملک کی جدت، انضمام اور ترقی کے لیے بہت سی اہم اور جامع خدمات انجام دی ہیں جن میں ملک کی جدت، انضمام اور ترقی کے لیے نمایاں خدمات ہیں، خاص طور پر ملکی معیشت، قومی سلامتی، دفاع کے شعبوں میں نمایاں نشانات۔ امور، اور عظیم قومی اتحاد بلاک کو مستحکم کرنا۔
اقتصادی محاذ پر، نائب وزیر اعظم کے طور پر، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے حکومتی قیادت کے ساتھ مل کر بہت سے اہم فیصلے کیے، جس سے ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے ایک مضبوط بنیاد رکھی گئی۔ انہوں نے وسائل خصوصاً تیل اور گیس کی تحقیق، تلاش اور استحصال کو ہدایت دینے کے لیے کافی کوششیں کیں، جس سے ریاستی بجٹ کے لیے محصولات کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا گیا۔ ایک ہی وقت میں، اس نے اقتصادی پالیسیوں کی تعمیر، پیداوار، کاروبار کو فروغ دینے اور غیر ملکی سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کے عمل میں بڑے پیمانے پر حصہ لیا۔ پولٹ بیورو اور حکومت کے ساتھ مل کر، انہوں نے مشکلات پر قابو پانے، میکرو اکنامک استحکام کو برقرار رکھنے، انتظامی اصلاحات کو فروغ دینے اور سرمایہ کاری اور کاروبار کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے کے لیے درست رہنما اصول اور پالیسیاں پیش کیں۔
سوویت یونین کے انہدام اور مشرقی یورپی ممالک میں سوشلسٹ حکومت کے خاتمے کے بعد انہوں نے روسی فیڈریشن کے ساتھ بالخصوص تیل، گیس اور توانائی کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کی تجویز پیش کی۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ ہوآ بن ہائیڈرو پاور پلانٹ کے لیے ساز و سامان کی خریداری برقرار رکھی گئی، تیل اور گیس کے شعبے میں ویت نام - روس تعاون کے معاہدے پر دستخط اور عمل درآمد بین الاقوامی اصولوں اور طریقوں کے مطابق دوبارہ دستخط کیے گئے اور عمل درآمد کیا گیا، ویتنام کی اصلاحات - سوویت تیل اور گیس کے جوائنٹ وینچر (Vietsovtenancemental) اور روس کے درمیان تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے گئے۔ کمیٹی انہوں نے تزئین و آرائش کے ابتدائی دور میں حکومت کے بہت سے اہم مسودہ قوانین اور قراردادوں کے مسودے کی ہدایت کی اور اس میں حصہ لیا، جس میں ویتنام میں 1987 میں غیر ملکی سرمایہ کاری کا قانون، 1988 میں زمین کا قانون، بنیادی تعمیراتی انتظام کے بارے میں حکومت کے حکم نامے، سرکاری ملکیتی اداروں، مزدوری، اجرت، کوآپریٹیو، خاندانوں کی ابتدائی مدت، اقتصادی بحالی وغیرہ شامل ہیں۔
صنعت، زراعت، تجارت، خدمات، تعمیرات، نقل و حمل، پوسٹ اور ٹیلی کمیونیکیشن سمیت اقتصادی اور تکنیکی شعبوں کے انچارج نائب وزیر اعظم کے طور پر تفویض کیے گئے، انہوں نے ہدایت اور اہم نتائج حاصل کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے بہت زیادہ وقت اور کوشش صرف کی، جس سے ہمارے ملک کو بتدریج افراط زر کی حالت سے نکلنے اور پیداوار اور کاروبار کو بحال کرنے میں مدد ملی۔ انٹرپرائز مینجمنٹ اور اقتصادی اور تکنیکی شعبوں کو بہتر بنانے کے کام میں بہت سے اہم قوانین کے نفاذ کے ساتھ نئی پیشرفت ہوئی ہے جن کی تعمیر یا تعمیر میں اس نے حصہ لینے کی ہدایت کی تھی ( جیسے 1990 میں پرائیویٹ انٹرپرائزز کا قانون، 1993 میں انٹرپرائز دیوالیہ پن کا قانون، 1993 میں زمین کا قانون، ملکی سرمایہ کاری سے متعلق قانون، 1993 میں ملکی سرمایہ کاری کا قانون، 1993 میں قانون 1995 میں انٹرپرائزز، 1993 میں پیٹرولیم کا قانون، 1996 میں کوآپریٹیو کا قانون... )۔
انہوں نے حکومتی قیادت کے ساتھ مل کر اقتصادی گروپوں اور سرکاری کارپوریشنوں کے قیام، تزئین و آرائش کی مدت میں ہاؤسنگ پالیسیوں پر فیصلے اور فیصلوں کے اجراء کی ہدایت کی، خود مختاری، خود سرمایہ کاری، مالی خود مختاری، اور بیرونی ممالک کے ساتھ سرمایہ کاری کے تعاون کے بارے میں فیصلوں اور فیصلوں کے اجراء کی ہدایت کی تاکہ ترقی یافتہ اور جدید ٹیکنالوجی کے ساتھ منصوبے تیار کیے جاسکیں۔ سیمنٹ، ٹیکسٹائل، زراعت - جنگلات - ماہی گیری...[2]؛ اس طرح، تمام اقتصادی اور تکنیکی شعبوں میں مضبوط ترقی کا دور شروع ہوتا ہے۔ اس مدت کے دوران قوانین، حکمناموں اور متعلقہ قانونی دستاویزات نے ریاست کے انتظام کے تحت، ایک سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ میکانزم کے تحت کام کرنے والے، کثیر شعبوں کی معیشت میں آسانی اور مؤثر طریقے سے کام کرنے کے لیے کاروباری اداروں اور اقتصادی تنظیموں کے لیے قانونی ماحول کی تشکیل اور بتدریج بہتری میں کردار ادا کیا۔
انہوں نے پارٹی اور ریاستی قائدین کے ساتھ مل کر جدت اور گہرے بین الاقوامی انضمام کے مقصد کو فروغ دینے کے لیے پوری پارٹی، عوام اور فوج کی رہنمائی، رہنمائی، رہنمائی اور سمت بندی پر توجہ مرکوز کی، خاص طور پر 1997-1998 کے ایشیائی مالیاتی بحران کے منفی اثرات پر مؤثر طریقے سے قابو پاتے ہوئے، ملک کو مشکلات اور چیلنجوں پر تیزی سے قابو پانے میں مدد فراہم کرنے، میکروکون کی بحالی اور استحکام کو بحال کرنے میں مدد کی۔ سماجی-معیشت اس کے ساتھ ساتھ انہوں نے ایک سوشلسٹ قانون کی ریاست کی تعمیر، انتظامی اصلاحات کو فروغ دینے، سماجی زندگی میں قانون کے کردار کو مضبوط بنانے پر بھی خصوصی توجہ دی اور بار بار اس بات پر زور دیا: " ہمیں ایسی ریاست کی تعمیر کرنی چاہیے جو حقیقی معنوں میں عوام کی، عوام کے ذریعے اور عوام کے لیے ہو؛ تمام طاقت عوام کے فائدے کے لیے ہونی چاہیے ۔" ان کی قیادت میں، اداروں، آلات کی تنظیم، اور انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات بتدریج نافذ کی گئی ہیں، جس سے ملک کی صنعت کاری، جدید کاری، اور بین الاقوامی انضمام کے لیے ایک اہم بنیاد رکھی گئی ہے۔
قومی دفاع اور سلامتی کے حوالے سے، بطور صدر - قومی دفاع اور سلامتی کونسل کے چیئرمین، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے قومی دفاع اور سلامتی سے متعلق بہت سی اہم حکمت عملیوں، پروگراموں اور پالیسیوں کو تیار کرنے کی ہدایت کی، جو آزادی، خودمختاری، اتحاد اور علاقائی سالمیت کے مضبوطی سے تحفظ میں اپنا حصہ ڈالیں۔ خاص طور پر مشرقی سمندر اور جزائر پروگرام مختصر اور طویل مدتی میں خصوصی اہمیت کا پروگرام ہے۔ کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کو اسٹیئرنگ کمیٹی کا سربراہ مقرر کیا گیا تھا، جو سب سے پہلے آف شور ماہی گیری کے پروگراموں کے نفاذ کی ہدایت کرتا تھا۔ تمام جزائر پر ماہی گیری کی بندرگاہیں اور تالے پہلی بار بنائے گئے تھے، بشمول Co To، Bach Long Vy، Ly Son، Phu Quy، Con Dao، Phu Quoc اور Truong Sa جزیرے میں لائٹ ہاؤسز۔ کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے براعظمی شیلف پر پہلے ڈی کے پلیٹ فارمز کی تعمیر کی ہدایت کی اور جزائر پر کام کے انتخاب کی تجویز پیش کی تاکہ اقتصادی ترقی کی خدمت کے لیے بحری جہازوں کے لیے بندرگاہیں تعمیر کی جائیں اور سمندر میں قومی دفاع، سلامتی اور خودمختاری کو یقینی بنایا جا سکے۔ انہوں نے حکومتی بارڈر کمیٹی کو تھائی لینڈ اور ملائیشیا کے ساتھ سمندر میں خصوصی اقتصادی زون کی سرحد کی حد بندی، انڈونیشیا کے ساتھ براعظمی شیلف بارڈر کی حد بندی اور جنوبی سمندری علاقے (FIR-HCM) میں فضائی ٹریفک کو کنٹرول کرنے کے حق پر کامیابی سے بات چیت کرنے کی ہدایت کی۔
انہیں پولٹ بیورو نے نئی صورتحال میں فادر لینڈ کے تحفظ سے متعلق پروجیکٹ کا مسودہ تیار کرنے کے لیے بین شعبہ جاتی ورکنگ گروپ (سفارت کاری، دفاع، سلامتی، داخلی امور...) کا انچارج بھی تفویض کیا تھا، جسے پولٹ بیورو اور سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی نے منظور کیا تھا اور "فادر لینڈ کی نئی صورتحال " میں تحفظ کے لیے سینٹرل کمیٹی (9ویں مدت) کی قرارداد 8 جاری کی تھی۔ یہ سوشلسٹ فادر لینڈ کے تحفظ کے کام کے لیے طویل مدتی تزویراتی اہمیت کی ایک خاص اہمیت کی قرارداد ہے۔ انہوں نے چین کے ساتھ زمینی سرحدوں اور سمندری سرحدوں (خلیج ٹنکن میں) کی کامیاب گفت و شنید اور دستاویزات پر دستخط کرنے کے لیے پولٹ بیورو کے ساتھ بھی تعاون کیا۔
پولٹ بیورو کی طرف سے مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی برائے عدالتی اصلاحات کا انچارج مقرر کیا گیا، اس نے مرکزی داخلی امور کی کمیٹی اور عدالتی ایجنسیوں کو ہدایت کی کہ وہ ملک بھر میں عدالتی اصلاحات کو مضبوطی سے فروغ دیں، تزئین و آرائش کی مدت میں عدالتی اصلاحات سے متعلق پولٹ بیورو کی ہدایت کی روح کے مطابق پورے نظام میں بنیادی تبدیلیاں پیدا کریں۔ انہوں نے اور قومی دفاع اور سلامتی کونسل نے ہنگامی حالت سے متعلق آرڈیننس کے مسودے پر تبادلہ خیال کیا اور ہدایت کی جسے پولٹ بیورو اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے متفقہ طور پر منظور کر لیا۔
خارجہ امور کے محاذ پر ، 1987-1992 کے عرصے کے دوران کونسل برائے باہمی اقتصادی امداد (SEV) میں ویتنام کے مستقل نمائندے کے طور پر اپنے وسیع تجربے کو فروغ دیتے ہوئے، بطور صدر، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے بہت قریب سے رہنمائی کی اور کامیابی کے ساتھ کئی دورے کئے اور ریاست کے سربراہان کے استقبالیہ کے طور پر کئی دورے کئے۔ بین الاقوامی میدان، ممالک، خطوں اور کثیرالجہتی تنظیموں کے ساتھ دوستانہ تعلقات، تعاون اور ترقی کو وسعت دینا۔ اس کی ایک عام مثال اگست 1998 میں صدر ٹران ڈک لوونگ کا روسی فیڈریشن کا دورہ ہے، جس نے دونوں ممالک کے درمیان کثیر جہتی تعاون میں ایک نئی پیش رفت پیدا کی۔ جس میں، پہلی بار، روسی صدر بورس یلسن نے اس بات کی تصدیق کی کہ روس ویتنام کو جنوب مشرقی ایشیا میں ایک اسٹریٹجک پارٹنر سمجھتا ہے۔ کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے ویتنام کی مضبوط تبدیلی میں بھی بہت اہم کردار ادا کیا - 1995 میں دونوں ممالک کے تعلقات معمول پر آنے کے بعد امریکی تعلقات۔ انہوں نے ستمبر 2000 میں اقوام متحدہ کے ملینیم اجلاس میں شرکت کے موقع پر نیویارک میں امریکی صدر بل کلنٹن سے باضابطہ ملاقات کی اور امریکی صدر کو ویتنام کے دورے کی دعوت دی۔ پھر، نومبر 2000 میں، اس نے صدر بل کلنٹن کا ویتنام کے تاریخی دورے پر خیرمقدم کیا، جنگ کے خاتمے کے بعد ویتنام کا دورہ کرنے والے پہلے امریکی صدر تھے۔ انہوں نے ویتنام - امریکی تجارتی معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے امریکا کے ساتھ تیاری اور مذاکراتی عمل کی بھی باریک بینی سے ہدایت کی، جسے امریکی سینیٹ نے 4 اکتوبر 2001 کو منظور کیا تھا۔
کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کے پاس نئی صورتحال میں ہو چی منہ کے سفارتی نظریے کے تخلیقی اطلاق میں اہم کردار ادا کرنے، ایک آزاد اور خود مختار خارجہ پالیسی کی تشکیل، بتدریج کثیرالجہتی اور بین الاقوامی تعلقات کی تنوع کو فروغ دینے، ویتنام کو بین الاقوامی برادری کا ایک فعال اور ذمہ دار رکن بنانے، خاص طور پر ویتنام کی APEC میں شمولیت اور APEC میں شمولیت کے لیے اہم ہدایات تھیں۔ (2007)، دوطرفہ اور کثیر الجہتی تجارت اور سرمایہ کاری کے معاہدوں کی ایک سیریز کے ساتھ فعال اور مثبت انضمام کی مدت کے لیے راہ ہموار کرتا ہے جس پر ہمارے ملک نے تب سے دستخط کیے ہیں۔
عظیم قومی اتحاد بلاک کو مضبوط کرنا کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کی ہمیشہ گہری تشویش رہی ہے۔ نسلی لوگوں، اقلیتوں، خواتین، بچوں، انجمنوں، سماجی و سیاسی تنظیموں اور بیرون ملک ویتنامی کمیونٹیز کے ساتھ ان کی چھونے والی تصاویر نے لاکھوں ویتنامی لوگوں کے دلوں کو چھو لیا ہے۔ اس نے ویتنام ریڈ کراس سوسائٹی، ویت نام یوتھ یونین، ویتنام خواتین یونین، ویت نام بدھسٹ سنگھ؛ کو بہت سی ملاقاتیں، تقریریں کیں، اور گرمجوشی کے جذبات، مخلصانہ حوصلہ افزائی اور گہرائی سے رہنمائی کے ساتھ خطوط بھیجے۔ ہیرو، ایمولیشن فائٹرز، اور ملک بھر میں شاندار مثالیں؛ اساتذہ، نوجوان، اور بچے؛ اور نئے سال کا جشن منانے والے بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کے ساتھ گہری ملاقاتیں...
7ویں سے 11ویں میعاد تک قومی اسمبلی کے مندوب کے طور پر، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ قومی اسمبلی کی قانون سازی اور اعلیٰ نگرانی کی سرگرمیوں کے ساتھ قریب سے وابستہ رہے، عوام کی آواز کو قومی اسمبلی تک پہنچاتے رہے، اور ساتھ ہی ساتھ اعلیٰ ترین ریاستی پاور ایجنسی کے کردار اور مقام کو بڑھانے میں بھی اپنا حصہ ڈالتے رہے۔ غریبوں اور پسماندہ لوگوں کے لیے پالیسیوں کو فروغ دینا، خاص طور پر دور دراز علاقوں میں، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کے لیے، " لوگوں کو جڑ کے طور پر "، انسانی وسائل کی قدر کرتے ہوئے، " کسی کو پیچھے نہ چھوڑنا " کا نظریہ نہ صرف عمل کا مقصد ہے، بلکہ لوگوں کے لیے ایک مخلص اور گہرا جذبہ بھی ہے۔ جس میں کامریڈ کی ہدایت اور نگہداشت میں بھوک مٹاؤ اور غربت میں کمی کے بہت سے پروگرام، انفارمیشن کوریج، بجلی کے گرڈ، سکول، غریب اضلاع، پہاڑی علاقوں اور سرحدی علاقوں میں میڈیکل سٹیشنوں کو عملی جامہ پہنانے کے لیے ترجیح دی گئی۔
کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نہ صرف ملک کے لیے بہت سے اہم کردار ادا کرنے والے عظیم رہنما ہیں، بلکہ پارٹی کے ایک وفادار رکن بھی ہیں، جنہوں نے اپنی ساری زندگی کمیونسٹ آئیڈیل، ملک کی ترقی، عوام کی خوشیوں کے لیے جدوجہد کی۔ 1959 سے وہ پارٹی کی صفوں میں شامل ہیں اور گزشتہ 66 سالوں سے ان کی تربیت اور انتھک تعاون کر رہے ہیں۔ تمام عہدوں پر، اس نے ہمیشہ ایک اہم، مثالی، عاجزی اور لوگوں کے قریب ہونے کے جذبے کا مظاہرہ کیا ہے۔ سالمیت، سادگی، غیر جانبداری کو برقرار رکھا؛ اور پارٹی کی یکجہتی اور اتحاد کو برقرار رکھنے کا خیال رکھا۔ انہوں نے ہمیشہ ملک اور عوام کے مفادات کو ہر چیز پر مقدم رکھا، ہمیشہ فکر مند رہے اور ملک کے روشن مستقبل کے لیے سماجی و اقتصادی ترقی، لوگوں کی مادی اور روحانی زندگی کو بہتر بنانے کے لیے موثر طریقہ کار، پالیسیاں اور حل تلاش کرتے رہے۔ کامریڈ کی شائستگی اور خلوص نے ایک باوقار رہنما کی شبیہ پیدا کی، جسے لوگ پیار کرتے تھے اور بین الاقوامی دوست ان کا احترام کرتے تھے۔
خاص طور پر، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ نے ہمیشہ پارٹی کے اندر اور تمام لوگوں کے درمیان یکجہتی، مشترکہ کوششوں، اور اتفاق کی اہمیت پر زور دیا۔ انہوں نے ہمیشہ اصولوں کو برقرار رکھا، حقیقت اور قومی مفادات کی بنیاد پر معروضی، سائنسی انداز میں مسائل کے حل کی پالیسی کو درست طریقے سے نافذ کیا۔ وہ ایک مثالی رہنما تھے جن میں سنجیدہ کام کرنے والے جذبے، ہر فیصلے میں احتیاط، لگن دل کے ساتھ، مشترکہ مقصد کے لیے پورے دل سے لگن، انقلابی اخلاقیات کی ایک خوبصورت مثال چھوڑ کر، پالیسی، روح اور ہم وطنوں کی یادوں میں بہت سی اہم اقدار کو پھیلایا، ان لوگوں کی جنہوں نے مختلف عہدوں پر ان کے ساتھ کام کیا اور ان کے ساتھ کام کیا۔
حکومت کے مطابق پارٹی اور ریاست کی طرف سے ریٹائر ہونے کی اجازت کے بعد، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ ہمیشہ فکر مند، فکر مند، پرجوش رہے اور معیشت، ثقافت، معاشرت، قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے شعبوں میں اہم کردار ادا کرتے رہے۔ جب بھی پارٹی اور ریاستی قائدین اور میں نے دورہ کیا، کامریڈ نے اہم، اسٹریٹجک مسائل پر گہرائی سے بات چیت کی اور مشورہ دیا کہ طویل المدتی وژن رکھنے، گہرائی سے سوچنے، بڑے کام کرنے، سب کچھ ملک کی ترقی، لوگوں کی خوشی اور خوشحالی کے لیے، خاص طور پر نوجوان نسل کی تربیت اور پرورش کے کام پر زیادہ توجہ دینے کے لیے - ملک کے مستقبل کے مالک۔
پارٹی کے بانی کی 95 ویں سالگرہ کے موقع پر (3 فروری 1930 - 3 فروری 2025)، کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کو 65 سالہ پارٹی رکنیت کے بیج سے نوازا گیا۔ انہیں پارٹی اور ریاست کی طرف سے سیکنڈ کلاس ریزسٹنس وار میڈل (1995) اور گولڈ سٹار میڈل (دسمبر 2007) سے بھی نوازا گیا۔ ساتھ ہی ساتھ کامریڈ کو بین الاقوامی دوستوں کی طرف سے بہت سے تمغے اور عظیم القابات بھی ملے[3]۔ یہ قیمتی ایوارڈز پارٹی، ریاستی اور بین الاقوامی دوستوں کی طرف سے کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کی پارٹی، قوم اور ویتنام اور دیگر ممالک کے درمیان تعاون پر مبنی اور دوستانہ تعلقات کے شاندار انقلابی مقصد کے لیے ان کی عظیم اور شاندار خدمات کے اعتراف اور اعلیٰ تعریف ہیں۔ کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کے عملی تجربات، شراکتیں اور لگن موجودہ اور آنے والی نسلوں کے لیے قومی تعمیر، ترقی اور دفاع کے لیے سیکھنے، ان کی قدر کرنے، محفوظ رکھنے اور فروغ دینے کے لیے قیمتی اثاثے ہیں۔
کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کی زندگی اور کیریئر سے وراثتیں، اہم شراکتیں اور گہرے اسباق آج بھی ہمارے لیے اہمیت رکھتے ہیں، خاص طور پر تنظیمی نظام کو ہموار کرنے کے انقلاب کے نفاذ کے عمل اور پولٹ بیورو کی " چار ستونوں " کی پالیسیوں کے ذریعے ملک کو مضبوطی سے قومی ترقی، خوشحالی، تہذیب و تمدن کے سیکرٹری کے عہد میں لے جانے کے لیے۔
کامریڈ ٹران ڈک لوونگ کی زندگی اور انتھک لگن کیڈرز، پارٹی ممبران، ہمارے عوام اور نوجوان نسل کے لیے آج اور کل قوم کے لیے تاریخ کے شاندار صفحات لکھتے رہنے کے لیے تحریک کا ذریعہ ہے۔ وہ ملک بھر میں ہم وطنوں، ساتھیوں، کیڈرز اور سپاہیوں کے لیے ہمیشہ ایک روشن مثال رہے گا کہ ان کا احترام کریں، ان سے سیکھیں اور ان کی پیروی کریں، یکجہتی کے جذبے کو فروغ دیں، ہاتھ ملانے اور اتفاق رائے سے کامیاب سوشلسٹ ویتنام کی تعمیر کے لیے امیر لوگوں، مضبوط ملک، جمہوریت، انصاف، تہذیب، خوشحالی، خوشی، عالمی طاقتوں کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر کھڑے رہیں گے۔
- - -
شہری علاقوں میں مکانات کی ملکیت اور زمین کے استعمال کے حقوق سے متعلق حکومت کا حکمنامہ نمبر 60-CP مورخہ 5 جولائی 1994 اور ہاؤسنگ ٹریڈنگ اور کاروبار سے متعلق 5 جولائی 1994 کا فرمان نمبر 61-CP۔
[2] اس عرصے کے دوران خاص اہمیت کے حامل منصوبوں میں شامل ہیں: یالی اور ٹرائی این ہائیڈرو پاور پلانٹس کی تعمیر۔ 500 kV شمالی-جنوب ہائی وولٹیج پاور ٹرانسمیشن لائن کی تعمیر؛ باخ ہو تیل اور گیس کے استحصال کا منصوبہ؛ بچ ہو کان سے گیس کو سرزمین پر لانے اور فو مائی گیس - بجلی - کھاد کا صنعتی کلسٹر بنانے کا منصوبہ۔ آبپاشی لانگ زیوین چوکور سے فائدہ اٹھانے کے لیے کام کرتی ہے۔ ملک کی اہم قومی شاہراہوں کی تزئین و آرائش کی تکمیل (نیشنل ہائی وے 1، نیشنل ہائی وے 5، نیشنل ہائی وے 10، نیشنل ہائی وے 51، نیشنل ہائی وے 18...)۔
روسی اکیڈمی آف سائنسز کے اعزازی پروفیسر کے عنوان سمیت (1998)؛ کیوبا حکومت کا جوس مارٹی میڈل (2000)؛ ایگریولا میڈل، اقوام متحدہ کا خوراک اور زراعت پروگرام (2002)؛ کانگو حکومت کا نوبل میرٹ میڈل (2002)؛ فرانسیسی حکومت کا لیجن آف آنر میڈل (2002)...
Laodong.vn
ماخذ: https://laodong.vn/thoi-su/dong-chi-tran-duc-luong-nha-lanh-dao-co-nhieu-dong-gop-quan-trong-cho-su-nghiep-doi-moi-phat-trien-dat-nuoc-va-bao-ve-to-quoc-1868.
تبصرہ (0)