کامریڈ وو ترونگ ہائی کو 2021-2026 کی مدت کے لیے صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے کے لیے منتخب کیا گیا۔

18 نومبر کی دوپہر کو، صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی، مدت XVIII، 2021 - 2026، نے صوبائی عوامی کونسل کا 34 واں اجلاس (خصوصی اجلاس) بلایا تاکہ اس کے اختیار کے تحت عملے کے کام کو انجام دیا جا سکے۔

اجلاس میں شریک کامریڈز تھے: Nguyen Khac Than - صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری؛ Hoang Nghia Hieu - صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین؛ Nguyen Van Thong - صوبائی پارٹی کمیٹی کے سابق اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری؛ لی ہونگ ونہ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، کوانگ ٹرائی صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین؛ وو تھی من سنہ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے چیئرمین، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ؛ وو ترونگ ہائی - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری؛ صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کے ساتھیوں، محکموں، شاخوں اور شعبوں کے رہنما۔

مندوبین پرچم کشائی کی تقریب انجام دے رہے ہیں۔

اجلاس کا منظر

صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین ہوانگ اینگھیا ہیو خطاب کر رہے ہیں

صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین ہوانگ اینگھیا ہیو نے سیشن کے آغاز سے خطاب کرتے ہوئے کہا: اس موضوعی سیشن کا خاصا اہم مطلب ہے، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو برطرف کرنے اور صوبائی عوامی کونسل کے مندوب کی ذمہ داریوں کو ختم کرنے کے عملے کے کام کو نافذ کرنا؛ مرکزی حکومت کی طرف سے صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو متحرک اور دیگر کاموں کے لیے تفویض کیے جانے کے بعد صوبائی پیپلز کمیٹی کے نئے چیئرمین کا انتخاب۔ صوبائی عوامی کمیٹی کے کاموں اور کاموں کی سمت، انتظامیہ اور کارکردگی میں اتحاد اور تسلسل کو یقینی بنانے کے لیے کلیدی اہلکاروں کی تکمیل پر عمل درآمد ایک فوری ضرورت ہے۔ سیشن کی تیاری کا کام صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی، صوبائی عوامی کمیٹی، صوبائی عوامی کونسل کمیٹیوں اور مشاورتی اداروں نے سنجیدگی سے، ذمہ داری کے ساتھ اور فوری طور پر تیار کیا ہے تاکہ ضابطوں کے مطابق پیش رفت، ترتیب اور طریقہ کار کو یقینی بنایا جا سکے۔

میٹنگ میں نگے این صوبے کی پیپلز کونسل نے کامریڈ لی ہونگ ون کو نگے این صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے سے برطرف کرنے کا طریقہ کار انجام دیا، مدت XVIII، 2021 - 2026۔ کامریڈ لی ہونگ ونہ - نگے این صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو متحرک کیا گیا تھا اور ڈپٹی سیکرٹری کے عہدے پر تعینات کیا گیا تھا۔ پارٹی کمیٹی اور کوانگ ٹرائی صوبے کی پیپلز کونسل نے صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے منتخب کیا۔

اسی وقت، کامریڈ نگوین ڈک ٹرنگ اور کامریڈ لی ہونگ ون کو 18ویں صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین کے طور پر ان کی ذمہ داریوں سے ہٹانے کا طریقہ کار انجام دیا گیا، 2021-2026 کی مدت۔ XVIII، مدت 2025 - 2030؛ اور سٹی پیپلز کونسل کے ذریعے سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے منتخب کیا گیا۔

مندوبین نے کامریڈ Nguyen Duc Trung اور کامریڈ Le Hong Vinh کو صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین کے عہدے سے برطرف کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔

صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی نے کوانگ ٹرائی صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین لی ہونگ ون کو پھول پیش کیے

کوانگ ٹرائی صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین لی ہونگ ونہ خطاب کر رہے ہیں۔

اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے کوانگ ٹرائی صوبے کی عوامی کمیٹی کے چیئرمین لی ہونگ ون نے کہا کہ نگے این صوبے کی عوامی کونسل کے مندوب کی حیثیت سے انہوں نے ذاتی طور پر ہمیشہ صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین، ووٹرز اور صوبے کے عوام بالخصوص انہ سون ضلع کے لوگوں کی محبت اور حمایت حاصل کی ہے، جہاں انہوں نے ہمیشہ عوامی کونسل اور پرانے لوگوں کے لیے ووٹ دیا ہے۔ ایک تیزی سے خوشحال اور ترقی یافتہ Nghe An صوبے کے لیے بھروسہ مند، تعاون یافتہ، اشتراک، مدد اور بہت پرجوش اور ذمہ دارانہ شراکتیں تھیں، چاہے وہ چھوٹا ہو یا بڑا، معاہدے یا عکاسی میں، رائے دہندگان اور لوگوں کی رائے کی اکثریت تعمیری ہے۔

نگہ این صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کی حیثیت سے، انہوں نے اور صوبائی پیپلز کمیٹی کو ہمیشہ صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی سے قریبی رہنمائی حاصل کی ہے، صوبائی پیپلز کونسل اور صوبائی پیپلز کونسل کے مندوبین کی ہم آہنگی، اشتراک اور صحبت ہمیشہ صوبائی پیپلز کمیٹی کے ساتھ شانہ بشانہ کھڑی رہی ہے اور پالیسی سازی اور براہ راست نظام سازی کے لیے صوبائی عوامی کمیٹی کے ساتھ کھڑا ہے۔ بہت سے بے مثال اتار چڑھاؤ، مشکلات اور چیلنجوں کے تناظر میں سماجی و اقتصادی ترقی، قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور۔ صوبے نے 2 سطحی لوکل گورنمنٹ ماڈل کو نافذ کرتے ہوئے، کمیون کی سطح پر انتظامی حدود کو ایڈجسٹ کرتے ہوئے ایک بڑے اور پیچیدہ کام کا بوجھ کامیابی سے مکمل کیا ہے۔ معاشی نمو 10.5 فیصد کے ہدف کے قریب پہنچ رہی ہے، 2024 میں بجٹ کی آمدنی 25,096 بلین VND تک پہنچ گئی، جو صوبائی عوامی کونسل کے مقرر کردہ تخمینہ کے 157.8 فیصد سے زیادہ ہے۔ 2025 کے پہلے 10 ماہ 22,912 بلین VND تک پہنچ گئے (تخمینہ کے 129% تک پہنچ گئے، اسی مدت کے دوران 17.2% زیادہ)؛ 2025 میں ایف ڈی آئی کی کشش 1.75 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائے گی، جو ملک میں آٹھویں نمبر پر ہے۔ 2025 کے پہلے 10 مہینوں میں: تقریباً 980 ملین امریکی ڈالر تک پہنچنا... اس کے ساتھ ساتھ بہت سے دوسرے اہم سماجی و اقتصادی ترقی کے کام جو فعال طور پر لاگو کیے جا رہے ہیں اور بتدریج آخری حد تک پہنچ رہے ہیں۔

کوانگ ٹرائی صوبے کی عوامی کمیٹی کے چیئرمین کو یقین اور امید ہے کہ آنے والے وقت میں صوبائی عوامی کونسل اور مندوبین صوبائی پیپلز کمیٹی کے نئے چیئرمین اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے تفویض کردہ کاموں کو شاندار طریقے سے مکمل کرنے کے لیے ان کا ساتھ دیتے رہیں گے، مدد کریں گے، مدد کریں گے اور تمام سازگار حالات پیدا کریں گے۔ اور یہ بھی دل کی گہرائیوں سے یقین رکھتا ہے کہ آنے والے وقت میں لیڈر کے کردار میں کامریڈ نگوین کھاک تھان - سیکریٹری صوبائی پارٹی کمیٹی - اس سرزمین کا بیٹا جہاں "دی ڈرم آف دی ایئر 30" کا آغاز ہوا، ایک ایسی شخصیت جو بہت سے اہم عہدوں پر فائز رہ چکی ہے، صوبائی عوامی کمیٹی کی سمت اور آپریشن کے لیے بہت سمجھدار اور ہمدرد؛ کامریڈ وو ترونگ ہائی - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سکریٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین - ایک شخص جو نگہ این کے ثقافتی ماخذ میں پیدا ہوا اور رہتا ہے، علاقے، معیشت - سماج کے بارے میں علم رکھتا ہے؛ Nghe An صوبے میں نیشنل ڈیفنس اینڈ سیکیورٹی ڈیپارٹمنٹ "ترقی کے دور، قوم کے ایک نئے دور" میں داخل ہوتے ہوئے، پورے ملک کے ساتھ Nghe An وطن کی ترقی کے لیے اسٹریٹجک پالیسیاں بنانے میں صوبائی عوامی کونسل کی ہدایت اور ساتھ دینے کے لیے قائمہ کمیٹی اور صوبائی پارٹی کمیٹی کے ساتھ کام جاری رکھے گا۔

تمام انتہائی خلوص اور گہرے جذبات کے ساتھ، کوانگ ٹرائی صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین مدتوں کے ذریعے صوبائی رہنماؤں کا شکریہ ادا کرتے ہیں، صوبائی عوامی کونسل، صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین، ووٹرز اور پورے صوبے کے عوام کا صوبائی عوامی کمیٹی اور ذاتی طور پر ان کے اعتماد اور حمایت کا شکریہ۔ اس کے ساتھ ہی، وہ رہنماؤں، ایجنسیوں کے ساتھیوں اور افراد کا شکریہ ادا کرتا ہے جن کے لیے انھوں نے کام کیا ہے اور انھیں اپنے وطن Nghe An کے لیے اپنا دل اور طاقت وقف کرنے کا موقع فراہم کیا ہے۔ "میں ان قیمتی جذبات کو ہمیشہ ذہن میں رکھوں گا، انہیں پارٹی اور ریاست کی طرف سے تفویض کردہ نئے کاموں کو جاری رکھنے، اپنا حصہ ڈالنے اور کامیابی کے ساتھ مکمل کرنے کے لیے دفعات اور ترغیب کے طور پر سمجھوں گا" - کوانگ ٹری صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے زور دیا۔

نگہ این صوبے کی پیپلز کونسل نے صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے کے لیے انتخابی عمل بھی انجام دیا۔ 62/62 کے ووٹوں کے تناسب کے ساتھ، میٹنگ میں موجود مندوبین کے 100% تک پہنچنے کے ساتھ، کامریڈ وو ترونگ ہائی - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری کو Nghe An صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے کے لیے منتخب کیا گیا۔

کامریڈ صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے انتخاب کے لیے ووٹ دیتے ہیں۔

صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی نے کامریڈ وو ترونگ ہائی کو Nghe An کی صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے پر فائز ہونے پر مبارکباد پیش کی۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے نئے چیئرمین وو ترونگ ہائی نے اسائنمنٹ کو قبول کرتے ہوئے تقریر کی۔

اپنی قبولیت کی تقریر میں، صوبائی عوامی کمیٹی کے نئے چیئرمین، وو ترونگ ہائی نے، 2021-2026 کی مدت کے لیے نگے این صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے صوبائی عوامی کونسل کی جانب سے قابل اعتماد اور منتخب ہونے پر اپنے اعزاز کا اظہار کیا۔ اس کے ساتھ ساتھ انہوں نے صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پارٹی کمیٹی سٹینڈنگ کمیٹی اور Nghe An People's Council کے مندوبین کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے اس اہم ذمہ داری پر اعتماد کیا۔ یہ ایک اعزاز بھی ہے اور فخر بھی، بلکہ پارٹی کمیٹی، حکومت اور پورے صوبے کے عوام کے سامنے ایک بڑی ذمہ داری بھی ہے۔

ایک ایسے وقت میں جب 2025 ختم ہونے والا ہے، ایک نیا کام سنبھالنا، یعنی 2021-2026 کی مدت اپنے آخری مرحلے میں داخل ہو رہی ہے، پورا صوبہ سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف اور اہداف کی تکمیل پر توجہ دے رہا ہے۔ ایک ہی وقت میں، 2026-2031 کی مدت کے لیے سماجی و اقتصادی ترقی کا منصوبہ اس تناظر میں بنانا کہ Nghe An اور پورا ملک ایک نئے ترقیاتی دور میں داخل ہو رہا ہے - قومی ترقی کا دور جس میں بہت سے مواقع اور چیلنجز شامل ہیں۔ یہ ایک اہم وقت ہے، جس میں صوبے کی ترقی کے اگلے مرحلے کی بنیاد بنانے کے لیے، فنش لائن پر جلد پہنچنے کے لیے عزم، جدت اور مضبوط عمل کی ضرورت ہے۔ موجودہ دور میں سب سے بڑا فرق دو سطحی لوکل گورنمنٹ آرگنائزیشن ماڈل کے مطابق آپریشن، جامع ڈیجیٹل تبدیلی، انتظامی سوچ سے گورننس اور سروس کی سوچ کی طرف منتقل ہونا، اعلی ترقی کو فروغ دینا اور ترقی کی رفتار کا انتظام کرنا ہے۔

اس تناظر میں، صوبائی عوامی کمیٹی کے نئے چیئرمین، وو ترونگ ہائی نے گہرائی سے محسوس کیا کہ: نئے دور میں صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نہ صرف ایک آپریٹر - مینیجر ہیں، بلکہ ایک تخلیق کار - رہنما - متاثر کن بھی ہیں، جو تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے نئی رفتار پیدا کر رہے ہیں۔

اپنے نئے عہدے پر، صوبائی عوامی کمیٹی کے نئے چیئرمین، وو ترونگ ہائی، نے عہد کیا کہ: حقیقی نتائج کے لیے سوچ اور لچکدار، تخلیقی، اور سخت انتظامی طریقوں کو اختراع کریں؛ لوگوں اور کاروباری اداروں کے اطمینان کو ایک پیمانہ کے طور پر لیتے ہوئے، ایماندار، عمل پر مبنی، اور خدمت پر مبنی حکومت بنائیں۔ جدت، ڈیجیٹل تبدیلی، اور سبز تبدیلی پر مبنی ترقی کو فروغ دینا؛ انسانی ترقی کا خیال رکھنا، لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانا، سماجی تحفظ کو یقینی بنانا، نظم و ضبط اور استحکام کو برقرار رکھنا؛ عظیم قومی اتحاد کی طاقت کو بیدار کریں، اور اٹھنے کی مضبوط خواہش کو فروغ دیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، وہ ہمیشہ سیکھنے میں عاجز، کھلے ذہن، سننے، لوگوں کے قریب، لوگوں کا احترام، اور لوگوں کی خدمت کرے گا؛ سوچنے کی ہمت، کرنے کی ہمت، ذمہ داری لینے کی ہمت؛ صوبائی عوامی کمیٹی کے ساتھ مل کر، عوام کے فائدے اور Nghe An صوبے کی ترقی کے لیے ایک عمل پر مبنی، تخلیقی اور خدمت پر مبنی حکومت بنائیں۔

"میں سمجھتا ہوں کہ آج اعتماد کا ہر ووٹ صوبائی عوامی کونسل کے ووٹرز اور مندوبین کا ایک بہت بڑا اعتماد اور توقع ہے۔ یہی اعتماد میرے لیے نگہ این صوبے کی ترقی کے لیے مسلسل کوشش، محنت، اور خود کو وقف کرنے کے لیے محرک ہے۔ فادر لینڈ فرنٹ کی تنقید، تمام لوگوں کی مشترکہ کاوشوں اور اتفاق رائے سے، صوبائی عوامی کمیٹی تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کرے گی، Nghe An صوبہ یقینی طور پر مضبوطی سے ابھرے گا، اعتماد کے ساتھ ترقی کے ایک نئے دور میں داخل ہوگا، چچا ہو کے پیارے وطن کے لائق، وونگ سینٹرل ریجن کے چیئرمین کے عہدے کے قابل، وونگ سینٹرل ریجن آف وونگ کمیٹی کے چیئرمین زور دیا.

اپنی اختتامی تقریر میں، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ہوانگ نگہیا ہیو نے صوبائی پیپلز کمیٹی کے نئے چیئرمین سے درخواست کی کہ وہ ماضی میں حاصل کردہ کامیابیوں کو وراثت میں حاصل کریں اور ان کو فروغ دیں، صوبائی عوامی کمیٹی کی قیادت، سمت اور آپریشن میں جدت کو جاری رکھیں تاکہ دفاعی اہداف اور سماجی تحفظ کے اہداف کو کامیابی سے نافذ کیا جا سکے۔ صوبہ اس کے ساتھ ساتھ، قومی اسمبلی کے وفد - صوبائی عوامی کونسل کی اسٹینڈنگ کمیٹی - صوبائی پیپلز کمیٹی - صوبائی فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے درمیان 4 فریقی رابطہ کاری کے ضوابط پر عمل درآمد کی ہدایت پر توجہ دیں، جس میں صوبائی عوامی کونسل کی مجلس عاملہ کی مجلس عاملہ کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے ساتھ رابطہ کاری کے کام پر خصوصی توجہ دیں۔ ساتھ ہی، محکموں اور برانچوں کو ہدایت کریں کہ وہ سال کے آخر میں ہونے والے اجلاس میں پیش کیے جانے والے قرارداد کے مسودے کو فوری طور پر مکمل کریں اور انہیں صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی کو بھیجیں۔

اب سے 2025 کے آخر تک، صوبائی عوامی کونسل کے اجلاس میں زیادہ کام باقی نہیں ہے، بہت زیادہ کام اور بہت سے اہم مواد کے ساتھ، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین نے صوبائی پیپلز کمیٹی سے درخواست کی کہ وہ محکموں اور برانچوں کو ہدایت دیں کہ وہ مواد کا جائزہ لیں اور احتیاط سے تیار کریں، دستاویزات بھیجنے کے لیے درست طریقہ کار، ضوابط اور آخری تاریخ کو یقینی بنائیں؛ مشاورت کا مواد سخت، درست، پارٹی کے رہنما خطوط، پالیسیوں اور ضابطوں، ریاست کی پالیسیوں اور قوانین کے مطابق؛ رپورٹ کردہ ڈیٹا اور معلومات کی درستگی کے لیے قانون کے سامنے ذمہ دار ہوں۔

تجویز کریں کہ صوبائی عوامی کونسل کی کمیٹیاں میٹنگ میں پیش کیے گئے مواد کی جانچ پڑتال میں اپنے کردار اور ذمہ داریوں کو فروغ دیں تاکہ معیار، مناسب اختیار اور علاقے کی عملی صورتحال کے ساتھ مطابقت کو یقینی بنایا جا سکے۔

صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین نے اپنے احساس ذمہ داری کو فروغ دیا، میٹنگ میں تحقیق کی اور رائے دی، اجتماعی ذہانت کو فروغ دینے اور صوبائی عوامی کونسل کے اجلاس کے معیار اور تاثیر کو بہتر بنانے میں اپنا کردار ادا کیا۔

اس اجلاس کے فوراً بعد صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری اور صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین نے صوبائی پیپلز کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی سے درخواست کی کہ وہ قانون کی دفعات کے مطابق صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کی برطرفی اور انتخاب کی منظوری کے لیے فوری طور پر ڈوزیئر مکمل کر کے وزیر اعظم کو پیش کرے۔

اس موضوعی اجلاس کی قرارداد خاص اہمیت کی حامل ہے، آنے والے وقت میں صوبے کی قیادت، سمت اور انتظام کے تقاضوں کو بروقت پورا کرنا، خاص طور پر اس تناظر میں کہ تمام سطحیں اور شعبے 2025 کے کاموں پر بھرپور طریقے سے عمل درآمد کر رہے ہیں، 5 سالہ منصوبہ 2021-2025 کا آخری سال، تیز رفتاری اور پیش رفت کا سال ہے، ترقیاتی اہداف کو مکمل کرنے کے لیے پہلے سے طے شدہ اہداف کو پورا کرنا ہے۔ مندرجہ ذیل مدت میں سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے کا نفاذ؛ Nghe An صوبائی پارٹی کمیٹی کی 20ویں کانگریس کی قرارداد، مدت 2025 - 2030 کو نافذ کرنے کے لیے ایکشن پروگرام پر عمل درآمد؛ پورا سیاسی نظام 2026-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر 16ویں قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے نائبین کے انتخاب کی تیاری کے کام کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کر رہا ہے۔

ماخذ: Oanh - Thuy-https://nghean.gov.vn

ماخذ: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/dong-chi-vo-trong-hai-duoc-bau-giu-chuc-chu-tich-ubnd-tinh-nhiem-ky-2021-2026-983668