ویتنام کا 100% ٹوٹا ہوا چاول برآمد کے لیے کافی نہیں ہے۔

ہندوستان کی 100% ٹوٹے ہوئے چاول کی قسم ویتنام سے مختلف ہے۔ لہٰذا، بھارت کی جانب سے چاول کی 100% برآمدات پر پابندی ہٹانے سے ویت نامی چاول متاثر نہیں ہوں گے۔

صنعت اور تجارتی اخبار کے رپورٹر نے اس مسئلے کے بارے میں مسٹر Nguyen Van Thanh - Phuoc Thanh IV پروڈکشن اینڈ ٹریڈ کمپنی لمیٹڈ ( Vinh Long ) کے ڈائریکٹر کے ساتھ ایک انٹرویو کیا۔

- 7 مارچ (مقامی وقت) کے آخر میں، ہندوستانی حکومت نے باضابطہ طور پر 100% ٹوٹے ہوئے چاول کی برآمد پر پابندی ہٹا دی۔ کیا اس فیصلے سے چاول کی برآمدی قیمت کے ساتھ ساتھ ویتنام کی چاول کی برآمدات پر اثر پڑے گا جناب؟

جناب Nguyen Van Thanh: میں سمجھتا ہوں کہ ہندوستانی حکومت کی جانب سے 100% ٹوٹے ہوئے چاول کی برآمد پر پابندی کو ہٹانے سے نہ صرف ویتنام کے چاول متاثر ہوں گے بلکہ ہمیں فائدہ بھی ہوگا۔

việc Ấn Độ gỡ bỏ lệnh cấm xuất khẩu gạo 100% tấm sẽ không ảnh hưởng gì đến những người trồng lúa Việt Nam.

بھارت کی جانب سے چاول کی 100 فیصد برآمدات پر پابندی ہٹانے سے ویتنام کے چاول کے کاشتکار متاثر نہیں ہوں گے

کیونکہ اب برآمد کے ساتھ ساتھ 2018 سے ویتنام نے بھارت، میانمار، پاکستان اور کمبوڈیا سے چاول بھی درآمد کیے ہیں۔ یہ متضاد نہیں بلکہ معقول ہے۔

اس کی وجہ یہ ہے کہ ویتنامی کسان آہستہ آہستہ زیادہ اضافی قیمت کے ساتھ خوشبودار چاول کی اقسام اگانے کی طرف بڑھ رہے ہیں۔ دریں اثنا، ورمیسیلی، کیک اور جانوروں کا چارہ بنانے کے لیے، کم قیمتوں اور کم حصوں والے چاول کی ضرورت ہے۔ ویتنام کو پیداواری صلاحیت کو برقرار رکھنے اور طلب اور رسد کے عوامل کی وجہ سے ویتنام کے چاول کی قیمتوں کو بڑھنے سے روکنے کے لیے سپلائی کو پورا کرنے کے لیے بھارت یا دیگر ممالک سے ٹوٹے ہوئے چاول درآمد کرنے پڑتے ہیں۔

بھارت کی طرف سے 100% ٹوٹے ہوئے چاول کی برآمد پر پابندی ہٹانے، ورمیسیلی پراسیسنگ کرنے والے کاروبار، کیک اور جانوروں کی خوراک کم قیمتوں پر خریدتے ہیں، جس سے کم حصے والے چاولوں میں فرق پورا ہوتا ہے، اس لیے میرے خیال میں اس سے کسانوں، چاول کے کاشتکاروں، یا ویتنام کی چاول کی برآمدی قیمتوں کی پیداواری سرگرمیوں پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔

- فی الحال، ویتنامی چاول کی برآمدی اقسام میں، 5% ٹوٹے ہوئے چاول، 25% ٹوٹے ہوئے چاول اور 100% ٹوٹے ہوئے چاول ہیں۔ تو کیا ویتنام کی 100% ٹوٹی ہوئی چاول کی برآمدات اس پالیسی سے متاثر ہوں گی؟

جناب Nguyen Van Thanh: فی الحال، ویتنام بنیادی طور پر خوشبودار چاول کی اقسام اور اعلیٰ قسم کے چاول اگاتا ہے۔ ویتنام بھی 100% ٹوٹے ہوئے چاول برآمد کرتا ہے، لیکن ویتنام کا 100% ٹوٹا ہوا چاول ہندوستان کے 100% ٹوٹے ہوئے چاول سے مختلف ہے۔ ویتنام کے 100% ٹوٹے ہوئے چاول ایک خوشبودار، چپچپا چاول کی قسم ہے، اور اسے خوردنی چاول کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔

ông Nguyễn Văn Thành - Giám đốc Công ty TNHH sản xuất thương mại Phước Thành IV (Vĩnh Long)

جناب Nguyen Van Thanh - Phuoc Thanh IV پروڈکشن اینڈ ٹریڈنگ کمپنی لمیٹڈ کے ڈائریکٹر (Vinh Long)

ماضی قریب میں، ہم نے اس قسم کے چاول کی کافی مقدار برآمد کی ہے۔ کمپنی کے بولی کے پیکج میں، ہم اس وقت تقریباً 100 ہزار ٹن سے زیادہ برآمد کر رہے ہیں، یہ آرڈر تمام خوشبودار چاول ہے۔

ویتنام کا 100% ٹوٹا ہوا چاول کی برآمدی منڈی کا حصہ بھی ہندوستان سے مختلف ہے۔ درحقیقت، ماضی قریب میں ویتنام کے ذریعے برآمد کیے گئے 100% ٹوٹے ہوئے چاول کی مقدار مارکیٹ کی طلب کو پورا کرنے کے لیے کافی نہیں ہے۔

فی الحال، 100% ٹوٹے ہوئے چاول ویتنام کے چاول کے کل حجم کا تقریباً 15% ہیں۔ اس میں سے گھریلو کھپت تقریباً 5% ہے، باقی 5-10% برآمد کی جاتی ہے۔ ویتنام سے برآمد ہونے والے 25% ٹوٹے ہوئے چاول کی مقدار بھی بتدریج کم ہو رہی ہے، جس کی اکثریت 5% ٹوٹے ہوئے چاول کی ہے۔

جہاں تک 5% ٹوٹے ہوئے چاول ہیں، اس وقت 3 بڑے حصے ہیں۔ جس میں سے 10-15% IR504 چاول (کم درجے کے چاول) ہیں جو انڈونیشیا اور ملائیشیا کی منڈیوں میں برآمد کیے جاتے ہیں۔ ہم ہر سال تقریباً 1 ملین ٹن برآمد کرتے ہیں۔

دوسرا طبقہ خوشبودار، اعلیٰ قسم کے چاول ہے۔ فی الحال، چاول کی اقسام جیسے کہ OM 5451، OM 18، Dai Thom 8 کے ساتھ اس طبقہ کا تقریباً 70-80% حصہ ہے۔ ویتنام کے چاول کی اہم برآمدی منڈی فلپائن ہے، جو بنیادی طور پر اعلیٰ قسم کے چاول بھی درآمد کر رہا ہے۔ اس کے علاوہ چین اور مشرق وسطیٰ جیسی دیگر مارکیٹیں بھی اس قسم کے چاول کو پسند کرتی ہیں۔ تاہم، مشرق وسطیٰ کی مارکیٹ کا حصہ بڑا نہیں ہے۔

تیسرا طبقہ جاپانی چاول اور دیگر خاص چاول (4%) ہے جو بنیادی طور پر جاپان، کوریا اور دیگر اعلیٰ مارکیٹوں جیسے کہ امریکہ اور یورپی یونین میں کھائے جاتے ہیں۔ جاپانی چاول کی اس وقت اپنی مارکیٹ کی جگہ، زیادہ مانگ، اور بہت زیادہ قیمتیں ہیں۔ دریں اثنا، ST25 چاول کے ساتھ، ہم فی الحال بنیادی طور پر چین اور یورپی یونین کو برآمد کرتے ہیں۔

ان بازاروں میں، ویتنامی چاول مسابقتی نہیں ہیں، کیونکہ ہمارے چاول کی اقسام بہت اچھی ہیں۔ اس طرح، جاپانی چاول اور خصوصی چاول کے ساتھ، ہمارے پاس ملک، چین، امریکہ اور یورپی یونین میں مارکیٹیں ہیں۔ چاول کی اس قسم کی فروخت کی قیمت بہت اچھی ہے اور چاول کی دیگر اقسام کے مقابلے میں کم نہیں ہوتی۔

- جیسا کہ آپ نے شیئر کیا، ہندوستان کی جانب سے چاول کی 100% برآمدات پر پابندی ہٹانے سے ویتنام کی چاول کی برآمدی قیمتوں پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔ سال کے آغاز سے، چاول کی برآمدی قیمتوں میں کمی آئی ہے، اور اضافے کا رجحان اب بھی غیر یقینی ہے۔ تو کیا ویتنام کی چاول کی برآمدی قیمت ابھی تک نیچے پہنچ گئی ہے جناب؟

مسٹر Nguyen Van Thanh: کیا چاول کی قیمت ابھی تک نیچے پہنچی ہے؟ میری رائے میں، یہ ہے. کیونکہ، 2020-2022 کی مدت میں، ہم نے اس سطح پر چاول کی سب سے کم برآمدی قیمت بھی ریکارڈ کی۔ تاہم، 2023 میں داخل ہونے پر، جب ہندوستان نے برآمدی پابندی جاری کی، تو اس کی وجہ سے عالمی منڈی میں چاول کی برآمدی قیمت میں 38-45% تک بہت زیادہ اتار چڑھاؤ آیا، بشمول ویتنام کے چاول۔

گھریلو اور برآمدی چاول کی قیمتوں میں کمی کے تناظر میں برآمدی اداروں کو بھی بعض مشکلات کا سامنا ہے۔ کاروباری اداروں کی صلاحیت اب بھی محدود ہے، اور گودام صرف 7-8 ملین ٹن رکھ سکتا ہے۔

دریں اثنا، زیادہ تر برآمدی اداروں کے پاس معاہدے نہیں ہیں۔ صرف وہی برآمدی ادارے جن کے پاس معاہدے ہیں بینکوں سے رقم ادھار لے سکتے ہیں اور معاہدے میں رقم تقسیم کر سکتے ہیں اور بہت سا چاول خرید سکتے ہیں۔ کمزور مالیاتی اداروں کو بھی اس وقت تک انتظار کرنا پڑتا ہے جب تک کہ ان کے پاس خریدنے کا معاہدہ نہ ہو۔

حال ہی میں، حکومت اور وزارتوں نے چاول کی قیمتوں اور برآمدی چاول کی قیمتوں کے معاملے پر توجہ دی ہے، قرض کی شرائط، حدود، قرض کی شرائط اور تقسیم سے متعلق مشکلات اور مسائل کو دور کیا ہے تاکہ کاروبار لوگوں کے لیے چاول خرید سکیں۔

تاہم، میکونگ ڈیلٹا میں کاروباری اداروں کو ابھی بھی بعض مشکلات اور حدود کا سامنا ہے، بشمول سرمائے کا مسئلہ۔ کچھ کاروبار ریزرو خریدنا چاہتے ہیں لیکن ان کے پاس پیسے نہیں ہیں، حد محدود ہے، کوئی ضمانت نہیں ہے، اس لیے تقسیم کرنا بھی بہت مشکل ہے۔ کمرشل بینک بھی قرض دینا چاہتے ہیں، لیکن سرمائے کے اس ذریعہ کو جذب کرنے کا مسئلہ آسان نہیں ہے، کیونکہ مسئلہ یہ ہے کہ قانون کی پاسداری کو کیسے یقینی بنایا جائے۔

شکریہ!

زراعت اور ماحولیات کی وزارت کی ایک رپورٹ کے مطابق، 2025 میں، چاول کی پیداوار 43.1 ملین ٹن تک پہنچنے کی توقع ہے، جو تقریباً 27.4 ملین ٹن چاول (پروسیسنگ اور نقصان کی کٹوتی کے بعد) کے برابر ہے۔ جس میں سے، گھریلو کھپت تقریباً 21 ملین ٹن ہے۔ پیداوار اور پروسیسنگ تقریبا 4 ملین ٹن ہے؛ برآمد تقریباً 6-6.5 ملین ٹن ہے۔ ملکی ذخائر اور تجارت تقریباً 2.5 ملین ٹن ہے۔

ماخذ: https://congthuong.vn/gao-100-tam-cua-viet-nam-khong-du-de-xuat-khau-377538.html