جنرل سکریٹری سے ملاقات کرتے ہوئے ہنگری کے صدر نے اپنے زمانہ طالب علمی کی گہری یادیں شیئر کیں۔

ہنگری کے صدر نے اپنے طالب علمی کے زمانے کی یادیں ویت نامی دوستوں کے ساتھ شیئر کیں اور ویتنامی عوام کی بہادرانہ جدوجہد کی پیروی کی اپنی یادیں بھی شیئر کیں۔

لام کے جنرل سکریٹری اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے آج ہنگری کے صدر سلیوک تامس سے ملاقات کی۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کے درمیان بہت خاص تعلقات ہیں، اور ویتنام ہمیشہ ہنگری کو وسطی مشرقی یورپ کے علاقے میں اپنی مجموعی خارجہ پالیسی میں ایک اولین ترجیحی شراکت دار سمجھتا ہے۔

لام کے جنرل سیکرٹری اور ہنگری کے صدر۔

ویتنام ہنگری اور جنوب مشرقی ایشیا کے درمیان ایک پل بننے کے لیے تیار ہے اور ہنگری کو وسطی مشرقی یورپ کے علاقے اور یورپی یونین (EU) کے ساتھ تعاون کو بڑھانے کے لیے ایک اہم گیٹ وے سمجھتا ہے۔

جنرل سکریٹری نے دو 100 سالہ اہداف کو حاصل کرتے ہوئے آنے والے وقت میں ویتنام کے وژن اور ترقی کی سمت کے بارے میں بتایا: 2030 تک جدید صنعت اور اعلی درمیانی آمدنی کے ساتھ ترقی پذیر ملک بننا۔ اور 2045 تک اعلیٰ آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بن جائے گا۔

جنرل سکریٹری نے صدر سلیوک تماس کے ساتھ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے کے لیے کئی اہم ہدایات اور اقدامات پر تبادلہ خیال کیا۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے صدر سلیوک تماس کے دورے کا خیرمقدم کیا، جو دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ منانے کے تناظر میں ہوا تھا۔

ہنگری کے صدر نے صدر، ان کی اہلیہ اور ہنگری کے وفد کے پرتپاک اور دوستانہ استقبال پر ویتنام کا شکریہ ادا کیا۔

جنرل سیکرٹری نے تجویز پیش کی کہ دونوں ممالک جلد ہی سائنس اور ٹیکنالوجی تعاون کی مشترکہ کمیٹی کا اجلاس منعقد کریں، اختراعات میں تعاون کو فروغ دیں اور ہنگری سے درخواست کریں کہ وہ ویتنام کے ماہرین کو جوہری توانائی کے شعبے میں تربیت دے۔

دونوں فریقین نے تعلیم، زراعت، دواسازی، محنت، ثقافت، مقامی تعاون کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے اور سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ کی تقریبات کے انعقاد میں ہم آہنگی پر اتفاق کیا۔

ہنگری کے صدر نے ویتنام کے دوستوں کے ساتھ اپنے زمانہ طالب علمی کی گہری یادیں اور اس یقین کے ساتھ ویتنام کے لوگوں کی بہادرانہ جدوجہد کی پیروی کرنے کی اپنی یادوں کو یاد کیا کہ ویتنام ضرور جیت جائے گا۔

انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ ہنگری ہمیشہ اچھی روایتی دوستی کی قدر کرتا ہے اور ویتنام کو جنوب مشرقی ایشیا میں ایک اہم شراکت دار سمجھتا ہے۔

ہنگری کی حکمران فیڈز پارٹی اور ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے درمیان تعاون باہمی تعلقات کو مضبوط اور فروغ دینے کا ایک اہم ذریعہ ہے۔

دونوں رہنماؤں نے دونوں ممالک اور حکمران جماعتوں کے درمیان سیاسی اعتماد اور تعلقات کو مضبوط بنانے، وفود کے تبادلوں کو فروغ دینے اور تجارت اور سرمایہ کاری، سائنس و ٹیکنالوجی، اختراعات اور تعلیم و تربیت میں تعاون کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ دفاع اور سلامتی کو تعاون کا ایک نیا ستون بننا چاہیے اور دونوں فریقوں کو عوام سے عوام کے تبادلے کو فروغ دینا چاہیے۔

ہنگری کے صدر نے مقامی سماجی و اقتصادیات میں اہم کردار ادا کرنے والے کے طور پر ہنگری میں ویتنامی کمیونٹی اور ویت نامی طلباء کے اہم کردار کو سراہا۔

ہنگری ویتنامی سمندری غذا پر IUU پیلے رنگ کے کارڈ کو جلد ہٹانے کی حمایت کرتا ہے۔

صدر سلیوک تامس سے ملاقات، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کا خیال ہے کہ صدر کا دورہ ویتنام اور ہنگری تعلقات میں ایک نئے باب کا آغاز کرے گا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور صدر سلیوک تماس۔

ویتنام کی قومی اسمبلی نے دورے کے دوران طے پانے والے معاہدوں پر عمل درآمد کے لیے حکومت اور متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ مل کر کام کرنے کا عہد کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے ویتنام کی متعدد یونیورسٹیوں اور پوسٹ گریجویٹ اہلکاروں کو تربیت دینے پر ہنگری کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے ویتنام کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے اور دونوں لوگوں کے درمیان دوستی کو فروغ دیا ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے اندازہ لگایا کہ دونوں ممالک کے درمیان تعاون متحرک طور پر ترقی کر رہا ہے، خاص طور پر اقتصادی میدان میں، دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 2024 میں تقریباً 1 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائے گا۔

تاہم، یہ اعداد و شمار امکانات کے مطابق نہیں ہے۔ دونوں فریقوں کو آنے والے وقت میں دوطرفہ تجارت اور سرمایہ کاری کی ترقی کو فروغ دینے کے لیے ویتنام - EU آزاد تجارتی معاہدے (EVFTA) کے فوائد سے فائدہ اٹھاتے ہوئے موجودہ تعاون کے میکانزم کی تاثیر سے فائدہ اٹھانے اور اسے فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے ہنگری کی قومی اسمبلی اور حکومت کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے ویت نامی کمیونٹی کے لیے ان کی زندگیوں کو مربوط اور مستحکم کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کیے ہیں۔

ہنگری کے صدر نے اپنی حمایت کا اعادہ کیا اور وہ یورپی کمیشن (EC) سے ویتنام کی سمندری خوراک کی برآمدات پر IUU یلو کارڈ کو جلد ہٹانے کے لیے زور دیتے رہیں گے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کی تجاویز سے اتفاق کرتے ہوئے صدر سلیوک تاماس نے اس بات پر زور دیا کہ ہنگری ہمیشہ سے کثیرالجہتی فورمز پر ویتنام کا ایک قابل اعتماد دوست اور حامی رہا ہے، خاص طور پر یورپی یونین میں۔

صدر سولوک تاماس: دونوں ممالک کے درمیان دوستی، ویت نامی طلباء اور ہنگری میں ویت نامی کمیونٹی دو طرفہ تعلقات کی ترقی کے لیے اہم وسائل ہیں۔

صدر نے دونوں قومی اسمبلیوں کے رہنماؤں کے ساتھ ساتھ خصوصی کمیٹیوں کے درمیان تعاون اور وفود کے تبادلے کو مضبوط بنانے اور قانون سازی اور پالیسی سازی میں تعاون کو بڑھانے کے لیے دونوں ممالک کے فرینڈشپ پارلیمنٹیرینز گروپس کے پلنگ کردار کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے ہنگری کی قومی اسمبلی کے چیئرمین کے اکتوبر میں ویتنام کے دورے کے منصوبے کا خیرمقدم کرتے ہوئے کہا کہ اس دورے سے دونوں پارلیمانوں کے درمیان تعلقات میں تعاون کا نیا باب کھلے گا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے تجویز پیش کی کہ دونوں ممالک کی قومی اسمبلیاں نوجوان پارلیمنٹرینز کے تبادلے میں اضافہ کریں، باقاعدہ دو طرفہ پارلیمانی فورمز کا انعقاد کریں اور ڈیجیٹل تبدیلی اور ماحولیاتی تحفظ کے لیے قانونی فریم ورک کی تعمیر میں تعاون کریں۔

Vietnamnet.vn

ماخذ: https://vietnamnet.vn/gap-tong-bi-thu-tong-thong-hungary-chia-se-ky-niem-sau-dam-thoi-sinh-vien-2405814.html