عدالت میں ریکارڈنگ اور فلم بندی: پریس کے لیے کھلا ہونا چاہیے۔

قومی اسمبلی کے مندوبین نے عدالت میں آڈیو اور ویڈیو ریکارڈنگ سے متعلق ضوابط کو سخت کرنے سے اتفاق کیا، لیکن کہا کہ پریس کے ساتھ زیادہ کھلے پن کا ہونا چاہیے۔

28 مئی کی صبح، قومی اسمبلی کے ہال میں عوامی عدالتوں کی تنظیم سے متعلق ترمیم شدہ قانون کے مسودے میں مختلف آراء کے ساتھ متعدد مشمولات پر بحث ہوئی۔ ان میں عدالت میں آڈیو اور ویڈیو ریکارڈنگ کی دفعات بھی شامل تھیں۔

قومی اسمبلی میں عوامی عدالتوں کی تنظیم سے متعلق قانون کے مسودے پر بحث ہوئی۔

جی آئی اے ہان

مسودے کی منظوری اور نظرثانی سے متعلق رپورٹ کے مطابق، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے مندرجہ بالا مواد پر دو آپشنز بنائے: پہلا، ٹرائل پینل کی تقریر اور تصاویر ریکارڈ کرنے کے لیے صدارتی جج کی رضامندی ہونی چاہیے۔ دوسرے مدعیان اور مقدمے میں حصہ لینے والوں کی تقریر اور تصاویر ریکارڈ کرنے کے لیے ان کی رضامندی اور صدارتی جج کی رضامندی ہونی چاہیے۔ ٹرائل اور میٹنگ میں تصاویر کی ریکارڈنگ صرف ٹرائل کے آغاز، میٹنگ اور فیصلے کے اعلان اور فیصلے کے اعلان کے دوران کی جا سکتی ہے۔ دوسرا، یہ طریقہ کار کے قوانین اور متعلقہ قوانین کی دفعات کے مطابق ہونا چاہیے۔

پریس کے لیے کھلے رہیں

مسودے پر تبصرے، مندوبین   Nguyen Thi Viet Nga، Hai Duong کے وفد نے آڈیو اور ویڈیو ریکارڈنگ کے ضابطے سے اتفاق کیا، کیونکہ یہ ضروری ہے۔ محترمہ اینگا نے اس حقیقت کا حوالہ دیا کہ حالیہ کیسز کی ایک بڑی تعداد کے بارے میں معلومات بڑے پیمانے پر غیر سرکاری معلوماتی چینلز اور سوشل نیٹ ورکس پر پوسٹ کی گئی تھیں۔ اس کے ساتھ رائے عامہ سے متضاد آراء ہیں۔ ان کارروائیوں نے ان لوگوں پر کوئی چھوٹا دباؤ نہیں بنایا ہے جن کے پاس کارروائی کرنے کا اختیار ہے۔ ٹرائل اور قانونی پروپیگنڈہ کے کام، اور کارروائی میں حصہ لینے والوں کے حقوق اور جائز مفادات کو منفی طور پر متاثر کرنا۔ خاتون مندوب نے اس مسئلے پر مزید دو مشمولات پر غور کرنے کا مشورہ دیا۔ سب سے پہلے، صرف افتتاحی اور فیصلے کی ریکارڈنگ کو محدود کرنا مناسب نہیں ہے، بلکہ ریکارڈنگ بھی. "اگر لوگوں کو آزادانہ طور پر آڈیو اور ویڈیو ریکارڈ کرنے کی اجازت دی جاتی ہے، تو یہ ٹرائل کے عمل کو متاثر کرے گا، کم و بیش افراتفری پیدا کرے گا،" محترمہ اینگا نے کہا۔ مندوب نے اس بات پر بھی زور دیا کہ طلاق کے مقدمات اور معاشی تنازعات میں بہت سے نجی اور کاروباری راز ہوتے ہیں، جنہیں اگر ایڈٹ کرکے سوشل نیٹ ورکس پر پوسٹ کیا جائے تو بہت زیادہ اثر پڑے گا۔ دریں اثنا، انٹرنیٹ پر خلاف ورزیوں کو سنبھالنا فی الحال بہت مشکل ہے۔ دوسرا، ہمیں رپورٹرز کے گروپ کے ساتھ زیادہ کھلے رہنا چاہیے اور مقدمے کی سماعت کے دوران پریس رپورٹنگ کرنا چاہیے۔ "یہ وہ لوگ ہیں جو پیشہ ورانہ اور طریقہ کار سے تربیت یافتہ ہیں، معلومات یقینی طور پر زیادہ پیشہ ورانہ اور معروضی ہوں گی،" محترمہ اینگا نے تبصرہ کیا۔ اسی رائے کا اشتراک کرتے ہوئے، مندوب فام وان ہوا (ڈونگ تھاپ وفد) نے مسودے کے ساتھ اتفاق کا اظہار کیا، لیکن اسے اس سمت میں ایڈجسٹ کرنے کی تجویز دی کہ اگر رپورٹرز متفق ہیں تو مدعا علیہ کے ساتھ آڈیو اور ویڈیو ریکارڈ کرنے کی اجازت ہے۔ ساتھ ہی، رپورٹرز کو مقدمے کی کارروائی کا آڈیو اور ویڈیو ریکارڈ کرنا چاہیے اور ریکارڈنگ کے لیے ذمہ دار ہونا چاہیے۔ اس کے علاوہ، پریس ایجنسی کے سربراہ کو بھی ذمہ دار ہونا چاہیے اگر کوئی ایسی کٹنگ، ایڈیٹنگ یا شیئرنگ ہو جو ضوابط کے مطابق نہ ہو۔

مندوبین Pham Van Hoa (بائیں) اور Nguyen Thi Viet Nga

جی آئی اے ہان

ذاتی رازداری کی حفاظت کریں۔

مسودے پر تبصرے جاری رکھتے ہوئے، مندوب فان تھی مائی ڈنگ ( لانگ ایک وفد) نے عدالتی اجلاسوں اور میٹنگوں میں آڈیو اور تصاویر کی ریکارڈنگ سے متعلق مسودے کے ضوابط کی حمایت کی۔ خاتون مندوب کے مطابق اس طرح کے ضوابط کا مقصد انسانی حقوق، شہری حقوق خاص طور پر ذاتی اور خاندانی تصاویر اور رازوں کو یقینی بنانا ہے۔ مقدمے کی سماعت کے دوران، بہت ساری معلومات اور شواہد شائع کیے گئے لیکن ان کی تصدیق نہیں کی گئی، خاص طور پر ذاتی رازداری، خاندانی راز، کاروباری راز، اور حتیٰ کہ حساس معلومات کے بارے میں معلومات... اس لیے، ان شواہد پر ٹرائل پینل کو فیصلے اور فیصلے میں غور کرنے اور نتیجہ اخذ کرنے کی ضرورت ہے۔ لانگ این صوبائی مندوب نے یہ بھی تبصرہ کیا کہ مسودے میں دی گئی دفعات عدالت میں سنجیدگی کو یقینی بنانے میں معاون ثابت ہوں گی، ٹرائل پینل کے لیے ایسے حالات پیدا ہوں گے کہ وہ دوسرے عوامل کی طرف سے توجہ ہٹائے بغیر مقدمے کی اچھی طرح سے کارروائی کر سکیں۔ اس کے علاوہ، مسودہ قانون میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ عدالت پیشہ ورانہ کاموں کو انجام دینے کے لیے اگر ضروری ہو تو پورے مقدمے اور میٹنگ کی کارروائی کی تقریر اور تصاویر ریکارڈ کرے گی۔ مقدمے کی کارروائی کی تقریر اور تصویری ریکارڈنگ کا استعمال اور فراہمی قانون کی دفعات کے مطابق کی جاتی ہے۔ "یہ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ مقدمے کی سماعت قانون کے مطابق، معیار اور سنجیدگی کے ساتھ کی جائے، جس سے ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کے لیے اپنے کام، کام اور اختیارات انجام دینے کے لیے سازگار حالات پیدا ہوں،" محترمہ ڈنگ نے کہا۔

Thanhnien.vn

ماخذ: https://thanhnien.vn/ghi-am-ghi-hinh-tai-phien-toa-nen-coi-mo-voi-bao-chi-1852405281112167.htm