تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کے اسرار کو ڈی کوڈ کرنا

تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل تھانگ لانگ ڈونگ کنہ اور ہنوئی کی تاریخ سے وابستہ آثار کا ایک کمپلیکس ہے۔ یہ ویتنامی اوشیش کے نظام میں سب سے اہم اوشیشوں میں سے ایک سمجھا جا سکتا ہے. انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز، ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز نے ہنوئی کے محکمہ ثقافت اور اطلاعات کے ساتھ 3D تصاویر "کن تھیئن محل کے فن تعمیر کے اسرار کو ڈی کوڈنگ" ڈسپلے کرنے کے لیے تعاون کیا ہے تاکہ ملک بھر کے لوگوں کو اس خاص آثار کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملے۔

کنہ تھین محل کے فن تعمیر کو ڈی کوڈ کرنا

20 سال پہلے، 2002-2004 میں، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں بڑے پیمانے پر تاریخی آثار قدیمہ کی کھدائی نے سائنسدانوں کو تھانگ لانگ کیپیٹل کی تاریخ کے بارے میں بہت سے اہم آثار قدیمہ کے آثار دریافت کرنے میں مدد کی۔ اس دریافت نے عوامی اور بین الاقوامی رائے عامہ میں زبردست گونج پیدا کی، اور تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کو بعد میں 2010 میں یونیسکو نے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ تب سے، 18 ہونگ ڈیو، با ڈنہ ضلع میں آثار قدیمہ کا مقام دارالحکومت ہنوئی میں ایک پرکشش سیاحتی مقام بن گیا ہے۔

آج زمین پر کنہ تھین محل کے باقی ماندہ نشانات ڈریگنوں سے کھدی ہوئی پتھر کی سیڑھیاں ہیں۔

اگرچہ، ماہرین آثار قدیمہ کو محل اور ٹاور کے ڈھانچے کی بنیادوں کے بہت سے نشانات ملے ہیں، جو کہ 13 صدیوں میں تھانگ لانگ سیٹاڈل کے وجود کے قائل ہیں۔ ماہرین آثار قدیمہ کے ذریعہ محل کے آثار کی شناخت لکڑی کے ڈھانچے کے طور پر کی گئی ہے، بڑے پیمانے پر، وسیع اور شاندار ٹائلوں والی چھتوں کے ساتھ، مشرقی ایشیا کے قدیم محلات کے فن تعمیر سے کمتر نہیں۔ تاہم، ان آرکیٹیکچرل کاموں کی ظاہری شکل اور مخصوص شکل کے بارے میں اب بھی بہت سے جواب طلب سوالات ہیں۔

گزشتہ برسوں کے دوران، انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز، ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز، نے تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں محلات کے فن تعمیر کے اسرار کو ڈی کوڈ کرنے کے لیے ایک تحقیقی پروگرام کا انعقاد کیا، جاپان، کوریا اور چین کے مشہور قدیم ماہرین تعمیرات کے ساتھ تحقیقی اور علمی تبادلوں میں تعاون کرتے ہوئے، چین اور کوریا کی خواہشات کو واضح کرنے کی خواہش کو واضح کیا۔ تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ہیریٹیج سائٹ کی شاندار عالمی اقدار کو گہرا کرنے کے لیے۔ انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز کے ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر بوئی من ٹری کے مطابق ڈیٹا کے چار ذرائع: آثار قدیمہ، آرکیٹیکچرل ماڈلز، ایپیگرافک دستاویزات اور تحقیقاتی دستاویزات، چین، جاپان اور کوریا کے قدیم محلات کے ساتھ تقابلی تحقیق، انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز کے سائنسدانوں نے انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز کی تحقیق کی ہے۔ لی خاندان کے دوران ویتنامی محلات کی تعمیراتی شکل۔

تحقیق میں ایک بڑا قدم

2015 میں، امپیریل سیٹاڈل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ نے Ly Dynasty محل کی تعمیراتی شکل کی 3D تصویر کو کامیابی کے ساتھ دوبارہ بنایا۔ یہ پہلا موقع ہے کہ ایک ہزار سال سے زائد عرصے کے بعد لائی خاندان کے محل کے فن تعمیر کی تصویر دوبارہ بنائی گئی ہے، جس سے عوام کو قدیم تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں فن تعمیر کی شاندار خوبصورتی کو زیادہ واضح طور پر محسوس کرنے میں مدد ملی ہے۔ یہ تصویر قومی اسمبلی ہاؤس کے تہہ خانے میں آثار قدیمہ کی نمائش کے علاقے میں آویزاں کی گئی۔ 2016-2021 تک، امپیریل سیٹاڈل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ نے تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ کے لائ ڈائنسٹی کی مجموعی 3D آرکیٹیکچرل شکل کی تحقیق اور تعمیر نو جاری رکھی۔

یہاں سے، لی خاندان کے محل اور ٹاورز کی خوبصورت تصویر 18 ہوانگ ڈیو اور قومی اسمبلی کی عمارت کے علاقے کے زیر زمین آثار قدیمہ پر دوبارہ بنائی گئی ہے، جس میں محل کے 64 تعمیراتی کام، ٹاورز، ارد گرد کی دیواریں، اور داخلی دروازے شامل ہیں۔ مندرجہ بالا کاموں سے پتہ چلتا ہے کہ یہ محلات اور میناروں کا ایک انتہائی منفرد تعمیراتی کمپلیکس ہے، جس کی منصوبہ بندی لی خاندان کے سنہری دور میں انتہائی منظم اور سائنسی طریقے سے کی گئی تھی۔

لکڑی کے ڈھانچے کی بنیاد پر، خاص طور پر 18 Hoang Dieu relic site اور Kinh Thien محل کے علاقے میں کھدائی کی گئی Dou-cong سسٹم میں کراس سینٹرڈ Dou-cong اور سرخ لکیر والے گلدستے کی بنیاد پر، برآمد شدہ سیرامکس پر محل کی آرکیٹیکچرل ڈرائنگز اور آرکیٹیکچرل ماڈلز کی دستاویزات، ابتدائی طور پر لی انسٹی ٹیوٹ کے ماہرین کی دستاویزات۔ سیٹاڈل اسٹڈیز کے پاس اس بات کا یقین کے ساتھ تعین کرنے کے لیے کافی قابل اعتماد سائنسی بنیادیں ہیں کہ ابتدائی لی خاندان میں کنہ تھین محل کا فن تعمیر ڈو-کونگ فن تعمیر سے تعلق رکھتا تھا۔ یہ ایک اہم دریافت ہے، کنہ تھیئن محل کی تعمیراتی شکل کے اسرار کو ڈی کوڈ کرنے کے لیے تحقیق کی کلید۔

تعمیر نو کے مطالعے کے نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ کنہ تھین ایک اونچی بنیاد پر بنایا گیا محل ہے، جس کے سامنے 11 پتھر کی سیڑھیاں ڈریگنوں سے کھدی ہوئی ہیں، جنہیں 3 راستوں میں تقسیم کیا گیا ہے، درمیانی راستہ بادشاہ کے لیے ہے، 2 اطراف مینڈارن کے لیے ہیں۔ محل کی بنیاد کے وسط میں، پیچھے اور دونوں اطراف میں، سنگل پتھر کے سیڑھیاں بھی ہو سکتی ہیں جن پر ڈریگن کندہ ہیں۔ محل کی بنیاد پر، رنگین پینٹ شدہ لکڑی کے فن تعمیر کے چاروں طرف پتھر کی ریلنگ ہے۔ یہ فن تعمیر بڑے پیمانے پر ہے، ڈو کانگ، ٹرنگ ڈائم کے فن تعمیر کی قسم سے تعلق رکھتا ہے، چھت کو خاص سنہری ڈریگن ٹائلوں سے ڈھکا ہوا ہے اور اسے ڈریگن کے سر کے مجسموں سے سجایا گیا ہے جو آسمان تک بلندی پر پہنچتے ہیں، جس سے خاندان کی عظیم اور طاقتور خوبصورتی پیدا ہوتی ہے۔

اگرچہ یہ صرف ابتدائی تحقیقی نتیجہ ہے، لیکن یہ اب بھی تعمیراتی منصوبے کے بارے میں کسی حد تک فرضی ہے اور یقینی طور پر بہت سے مسائل ہیں جن پر مستقبل میں مزید تحقیق اور تصدیق کی ضرورت ہے۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ٹرائی نے تصدیق کی کہ کنہ تھین محل کی بحال شدہ تصویر بہت سے معتبر اور مستند سائنسی بنیادوں پر مبنی ہے، جس سے عوام اور سائنسی برادری کو قدیم تھانگ لانگ امپیریل محل میں فن تعمیر کی منفرد خوبصورتی کو مزید واضح طور پر دیکھنے میں مدد ملتی ہے۔

ونگ چون

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/giai-ma-bi-an-hoang-thanh-thang-long-post725505.html