کوان ہو لوک گانے کی بھرپور ثقافتی روایات سے بھرے ماحول میں، وفد اور کاریگروں نے بخور پیش کرنے کی تقریب کا مظاہرہ کیا اور لی وان تھنہ گرینڈ ٹیوٹر میموریل سائٹ اور بٹ تھاپ پگوڈا کے بارے میں ایک پریزنٹیشن سنی۔ اس مقدس جگہ سے، لوک گانے کا پروگرام قدیم کوان ہو لوک گیتوں کی ہموار دھنوں کے ساتھ شروع ہوا، جسے مرد اور خواتین گلوکاروں نے روایتی کال اور جوابی انداز میں پیش کیا۔

|
Bac Ninh صوبے کے قدیم کوان ہو گاؤں کے مرد اور خواتین گلوکاروں نے کوان ہو لوک گانے کے ٹور پروگرام میں شرکت کی۔ |
Phu My Singing Club کے چیئرمین مسٹر Nguyen Sy Luong نے کہا: "میں بچپن سے ہی کوان ہو کے لوک گیتوں کا دلدادہ رہا ہوں، اور اس ثقافتی جوہر نے میری روزمرہ کی زندگی کو چھو لیا ہے۔ اس لیے یہاں کوان ہو کے وطن میں کوان ہو گلوکاروں کے ساتھ بات چیت کرنے کے قابل ہونا نہ صرف ایک اعزاز ہے بلکہ اس ثقافتی قدر کو پھیلانے کا ایک طریقہ بھی ہے۔"
ستمبر 2009 سے یونیسکو کے ذریعہ انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم شدہ، باک نین کوان ہو لوک گیتوں نے تحفظ اور ترقی کا ایک قابل فخر سفر کیا ہے۔ مخروطی ٹوپی، ریشمی پٹی، کوے کی چونچ کے سائز کا ہیڈ اسکارف اور روایتی ویتنامی انگوٹھی کی تصویر کے ساتھ گہرے پیار سے لپٹی ہوئی دھنیں طویل عرصے سے کوان ہو خطے کی علامت بن چکی ہیں، جو کہ روایت سے مالا مال ہے اور بہت سی ویتنامی ثقافتی اقدار کو محفوظ رکھتی ہے۔

|
مرد اور خواتین گلوکاروں نے کوان ہو لوک گیت "گوئنگ ٹو دی ٹیمپل" گایا۔ |

|
کوان ہو لوک گانے کی پرفارمنس بٹ تھاپ پگوڈا کے میدان میں ہوتی ہے۔ |
آج، کوان ہو لوک گانا نہ صرف کمیونٹی کی زندگی میں گونجتا ہے بلکہ سیاحوں کے لیے ایک پرکشش ثقافتی نشان کے طور پر بھی کام کرتا ہے۔ بہت سے لوگ قدیم گانوں کو سننے اور ثقافتی دیہاتوں اور سیاحتی مقامات پر تبادلے کے پروگراموں کے ذریعے کوان ہو کی کارکردگی کا خود مشاہدہ کرنے کے خواہشمند Bac Ninh آتے ہیں۔
پروگرام میں شرکت کرنے والے ایک مندوب کے طور پر، مسٹر نگو تھانہ گیانگ (ٹام اے محلہ، تھوان تھانہ وارڈ) نے اشتراک کیا: "قدیم کوان ہو گائوں کے مرد اور خواتین گلوکاروں کے ساتھ بات چیت نے ہمیں اپنے وطن کے قیمتی ورثے کے بارے میں گہرا ادراک فراہم کیا ہے۔ روایت کے مطابق گائے جانے والے دھنوں کے ذریعے، ہر ایک کو مختلف انداز اور ہو کی تکنیک کا تجربہ کرنے کا موقع ملا۔ ملبوسات کی خوبصورتی اور روایتی کوان ہو پرفارمنس کا جواب دینا اور گانے کے ہر انداز کو سمجھنا کاریگروں کے لیے کوان ہو کو صحیح سمت میں محفوظ رکھنے کے لیے ایک اہم بنیاد ہے، ساتھ ہی ساتھ آنے والی نسلوں تک مناسب اور معیاری طریقوں کو منتقل کرتے ہوئے، باک نِن کوان ہو کو پائیدار طریقے سے پھیلانے میں مدد ملتی ہے۔"

|
کوان ہو لوک موسیقی کی کارکردگی میں گانا۔ |

|
کوان ہو گلوکاروں نے آیات گائے۔ |

|
کوان ہو لوک گلوکار دوہے گاتے ہیں۔ |
ایک قیمتی روحانی اثاثہ ہونے کے علاوہ، Bac Ninh Quan Ho لوک گیت بھی سیاحت کا ایک وسیلہ بن گئے ہیں، جو ایک پائیدار ثقافتی معیشت کی ترقی میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔ لوک گیتوں کے دوروں اور آرٹ کے تبادلے کا اہتمام کرنا اس بات کو یقینی بنانے کا ایک طریقہ ہے کہ ورثہ زندگی بھر برقرار رہے اور پھیلے۔ آج کے کوان ہو لوک گیت روایت کو برقرار رکھتے ہیں اور جدیدیت کے ساتھ ہم آہنگی رکھتے ہیں، تاکہ گایا جانے والا ہر گانا اس ورثے کی خوبصورتی کے تحفظ اور تسلسل کی نمائندگی کرے۔
متن اور تصاویر: NGOC THAO
ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-gin-net-dep-di-san-qua-chuong-du-ca-quan-ho-1013411
تبصرہ (0)