ٹیکس کی رکاوٹوں کو ہٹانے سے ڈونگ نائی کے لیے سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے مزید مواقع پیدا ہوتے ہیں۔

یکم جولائی سے، سائٹ پر درآمدی برآمدی سرگرمیوں میں مصروف بہت سے کاروباروں کی رکاوٹیں ہٹا دی گئی ہیں کیونکہ فنانس، بولی اور سرمایہ کاری کے شعبوں میں 8 قوانین کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل (قانون نمبر 90/2025/QH15) نافذ ہو گئی ہے۔

ڈونگ نائی صوبے میں کسٹمز افسران ٹین کینگ نان ٹریچ ان لینڈ کنٹینر ڈپو (ICD) میں درآمدی اور برآمدی سامان کا معائنہ کر رہے ہیں۔ تصویر: N. Lien

قانون نمبر 90/2025/QH15 کے مطابق، کسٹمز قانون کے تحت کسٹمز کے معائنے اور سائٹ پر درآمدی اور برآمدی سامان کی نگرانی کے نئے ضوابط اور VAT قانون کے تحت ٹیکس کی شرحوں اور ویلیو ایڈڈ ٹیکس (VAT) کے ضوابط میں ترمیم کی گئی ہے اور ان کی تکمیل کی گئی ہے تاکہ درآمدات اور برآمدی سرگرمیوں میں مصروف کاروباروں کے لیے مشکلات کو دور کیا جا سکے۔ یہ ایک اہم پیش رفت ہے، کاروبار کے لیے ترقی کے مواقع کھولنا اور ڈونگ نائی میں سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے ماحول پیدا کرنا۔

سامان کی سائٹ پر درآمد اور برآمد کے امکانات کو "آزاد کرنا"۔

ایک طویل عرصے سے، صوبے میں کام کرنے والے بہت سے گھریلو کاروبار، جو برآمدی سامان کی پیداوار میں استعمال ہونے والے خام مال اور اشیا کی خرید و فروخت میں ملوث ہیں (بشمول برآمدی پروسیسنگ اور برآمدی مینوفیکچرنگ دونوں)، کو مشکلات کا سامنا ہے کیونکہ ان کی سرگرمیوں کو سائٹ پر درآمدی اور برآمدی سرگرمیوں کے طور پر تسلیم نہیں کیا جاتا۔ یہ نہ صرف صوبے کے کاروباری اداروں کے لیے ایک مشکل ہے بلکہ ملک بھر میں سائٹ پر درآمد اور برآمد کی سرگرمیوں میں مصروف کاروباروں کے لیے بھی ایک عام رکاوٹ ہے۔

ڈونگ نائی میں، کاروباری اداروں کی آراء اور تجاویز کو مدنظر رکھتے ہوئے، ٹیکس اور کسٹم یونٹس نے حال ہی میں صوبائی رہنماؤں کو مشورہ دیا ہے کہ وہ مقامی کاروباری اداروں کی مشکلات کو حل کرنے کے لیے مرکزی حکام کو تجاویز اور سفارشات پیش کریں۔

25 جون، 2025 کو، قومی اسمبلی نے قانون نمبر 90/2025/QH15 منظور کیا، جس میں 8 قوانین کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی، جس میں کسٹمز قانون اور ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون، موقع پر درآمد اور برآمد کو ریگولیٹ کرنا اور موقع پر درآمد اور برآمد کے لیے VAT ٹیکس کی شرح شامل ہے۔

خاص طور پر، قومی اسمبلی نے کسٹمز قانون کے آرٹیکل 47 اے میں سائٹ پر برآمد اور درآمد شدہ سامان کی کسٹم معائنہ اور نگرانی کے ضوابط شامل کرنے پر اتفاق کیا۔ اس میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ سائٹ پر برآمد شدہ اور درآمد شدہ سامان ویتنام میں ڈیلیور اور وصول کیے جانے والے سامان ہیں جیسا کہ ویتنام کے کاروباری اداروں اور غیر ملکی تاجروں کے درمیان فروخت، پروسیسنگ، لیز، یا ادھار لینے کے معاہدوں کے تحت غیر ملکی تاجروں کی طرف سے ہدایت کی گئی ہے۔ سائٹ پر برآمد اور درآمد شدہ سامان کو کسٹم کے طریقہ کار سے گزرنا چاہیے اور وہ کسٹم معائنہ اور نگرانی کے تابع ہیں۔

Bien Hoa 2 انڈسٹریل پارک میں چمڑے کے جوتوں کی تیاری میں مہارت رکھنے والی غیر ملکی ملکیت والی کمپنی کے اکاؤنٹنٹ مسٹر ٹران وان ہنگ نے کہا کہ سائٹ پر درآمد اور برآمد کے نئے ضوابط نے کاروبار کے لیے بہت سی مشکلات اور رکاوٹیں دور کر دی ہیں، خاص طور پر براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری (FDI) والے کاروبار کے لیے۔ مسٹر ہنگ کے مطابق، یہ بڑی قانونی اصلاحات میں سے ایک ہے جو بہت سے کاروباروں کو آسانی سے لین دین کرنے، پیداوار اور برآمد کے لیے سامان اور خام مال کی خرید و فروخت میں مدد دیتی ہے۔

مسٹر ہنگ نے اشتراک کیا: "سائٹ پر درآمدی اور برآمدی سامان کے نئے ضوابط نہ صرف دیرینہ مسائل کو واضح کرنے میں مدد کرتے ہیں بلکہ کاروباری اداروں کو ایک شفاف اور ترقی پسند کاروباری ماحول کی تعمیر، ٹیکس کی اہم ترغیبات سے لطف اندوز کرنے کے قابل بناتے ہیں۔ یہ خاص طور پر ڈونگ نائی اور بالعموم پورے ملک کے لیے ایک پرکشش سرمایہ کاری کے ماحول کی تعمیر کے لیے روشن مقامات میں سے ایک ہوگا۔"

ڈونگ نائی صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے اعدادوشمار کے مطابق، 2024 میں، ٹیکس حکام نے ٹیکس دہندگان کو تقریباً 2,700 VAT ریفنڈ کے فیصلے جاری کیے، جن کی کل ریفنڈ کی رقم تقریباً 19 ٹریلین VND ہے۔

ترجیحی ٹیکس کی شرح اور ویلیو ایڈڈ ٹیکس۔

آن سائٹ امپورٹ اور ایکسپورٹ گڈز کے لیے نئے ضوابط کے ساتھ ساتھ، کاروبار ٹیکس مراعات سے لطف اندوز ہوتے رہتے ہیں۔

ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون کے نئے ضوابط کے مطابق، جو اشیا موقع پر موجود درآمد/برآمد سامان کے طور پر شناخت کی گئی ہیں ان پر 0% VAT کی شرح ہوگی۔ خاص طور پر، قانون نمبر 90/2025/QH15 ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون کے آرٹیکل 9 میں ترامیم کرتا ہے اور برآمد شدہ سامان پر لاگو 0% ٹیکس کی شرح کے حوالے سے اس کی تکمیل کرتا ہے، بشمول: ویتنام سے سامان بیرون ملک تنظیموں اور افراد کو فروخت کیا جاتا ہے اور ویتنام سے باہر استعمال کیا جاتا ہے۔ گھریلو ویتنام سے سامان غیر ٹیکس کے قابل زونوں میں تنظیموں کو فروخت کیا جاتا ہے اور ان علاقوں کے اندر استعمال کیا جاتا ہے، جو براہ راست برآمدی پیداواری سرگرمیوں کو پیش کرتا ہے۔ قرنطینہ علاقوں میں ان افراد (غیر ملکی یا ویتنامی) کو فروخت کیا گیا سامان جنہوں نے باہر نکلنے کا طریقہ کار مکمل کر لیا ہے۔ ڈیوٹی فری دکانوں پر فروخت ہونے والی اشیاء؛ اور موقع پر برآمدی سامان۔

GK کمپنی لمیٹڈ (Long Binh Industrial Park) کی اکاؤنٹنٹ محترمہ Tran Thi Tuyet نے بتایا کہ حالیہ برسوں میں، قومی اسمبلی، حکومت، اور مختلف وزارتوں اور ایجنسیوں نے ٹیکس سے متعلق بہت سی پالیسیاں جاری کی ہیں۔ محترمہ Tuyet کے مطابق، کاروباروں میں، اکاؤنٹنگ اور درآمد/برآمد کے محکموں کو ٹیکسوں اور کسٹمز سے متعلق نئی پالیسیوں کو اچھی طرح سمجھنا اور فوری طور پر اپ ڈیٹ کرنا چاہیے تاکہ شروع سے ہی اشیا کے لیے ٹیکس اور کسٹمز کا درست اعلان کیا جا سکے۔

15ویں قومی اسمبلی کے 9ویں اجلاس میں مسودہ قوانین کی منظوری، وضاحت اور نظرثانی کے بارے میں ایک رپورٹ پیش کرتے ہوئے، وزیر خزانہ نگوین وان تھانگ نے کہا کہ سائٹ پر درآمد اور برآمد کی جانے والی اشیا کے لیے VAT پالیسی کو مستحکم کرنے کے لیے، سائٹ پر درآمدات اور برآمدی سرگرمیوں کے لیے سازگار حالات پیدا کیے جائیں، اور اس کو اپنی مرضی کے مطابق عمل درآمد کے طریقہ کار پر عمل درآمد کرنا چاہیے۔ ایک ضابطہ شامل کرنا ضروری ہے جو سائٹ پر برآمد ہونے والے سامان پر 0% VAT کی شرح کا اطلاق کرتا ہے۔

وزیر خزانہ کے مطابق، VAT سے متعلق ضوابط اس بات کو یقینی بنائیں گے کہ کوئی دوہرا ٹیکس نہیں ہے اور اس سے ریاستی بجٹ کی آمدنی پر کوئی اثر نہیں پڑے گا، جبکہ سائٹ پر درآمدی اور برآمدی سرگرمیوں کی حوصلہ افزائی ہوگی، خاص طور پر موجودہ تناظر میں جہاں کاروبار کی ترقی کے لیے سازگار حالات پیدا کرنا ضروری ہے۔

Ngoc Lien

ماخذ: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/go-rao-can-thue-dong-nai-them-co-hoi-thu-hut-dau-tu-0950fa2/