ہنوئی نے ریاستی اداروں کی 5 شاخوں کی روایت کی 80ویں سالگرہ منائی

تعمیر و ترقی کے 80 سالوں میں، امور داخلہ، انصاف، مالیات، ثقافت اور کھیل کے شعبوں اور سٹی پیپلز کمیٹی آفس نے اپنے کاموں کو مکمل کرنے، بہت سے چیلنجوں پر قابو پانے، خاص طور پر تقریباً 40 سال کی اختراع میں، بہت سی شاندار کامیابیاں حاصل کرنے کے لیے بھرپور کوششیں کی ہیں۔

Thời Đại•22/08/2025

21 اگست کی سہ پہر، ہنوئی پیپلز کمیٹی نے امور داخلہ، انصاف، مالیات، ثقافت اور کھیل کے شعبوں اور سٹی پیپلز کمیٹی کے دفتر (28 اگست 1945 تا 28 اگست 2025) کی روایات کی 80 ویں سالگرہ منانے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، محکموں اور شاخوں کے سربراہان نے دارالحکومت کی مجموعی ترقی میں ہر شعبے کی اہم شراکت کی تصدیق کرتے ہوئے تعمیر و ترقی کے 80 سالہ سفر کا جائزہ لیا۔

Các đồng chí Lãnh đạo Thành phố chúc mừng các ngành: Nội vụ, Tư pháp, Tài chính, Văn hóa và Thể thao, Văn phòng UBND Thành phố nhân kỷ niệm 80 năm ngày truyền thống (Ảnh: T.L)

شہر کے رہنماؤں نے ان شعبوں کو مبارکباد پیش کی: امور داخلہ، انصاف، مالیات، ثقافت اور کھیل، اور سٹی پیپلز کمیٹی آفس کو ان کی روایت کی 80 ویں سالگرہ پر۔ (تصویر: TL)

ہنوئی کے محکمہ داخلہ کے ڈائریکٹر مسٹر ٹران ڈنہ کین کے مطابق، 80 سال قبل 28 اگست 1945 کو صدر ہو چی منہ نے عبوری حکومت کے قیام کے اعلان پر دستخط کیے، بہت سی وزارتیں اور شاخیں بشمول امور داخلہ، انصاف، مالیات، ثقافت اور دفتر کے انتظامی اداروں نے ریاستی انتظامی نظام کے لیے انتظامی نظام قائم کیا۔ گزشتہ 8 دہائیوں کے دوران، ہنوئی میں شاخوں نے بہت سے چیلنجوں پر قابو پایا ہے، خاص طور پر تقریباً 40 سالوں کی تزئین و آرائش میں، بہت سی شاندار کامیابیاں حاصل کی ہیں۔

خاص طور پر، ہوم افیئر سیکٹر کو تنظیم، انتظامی حدود، اور دو سطحی مقامی حکومت کے ماڈل پر مشاورتی کام کے لیے بہت سراہا جاتا ہے۔ اب تک، یہ ماڈل عوام کی خدمت کے تقاضوں کو پورا کرتے ہوئے مستحکم طریقے سے کام کر رہا ہے۔ اس شعبے نے بہت سے اداروں اور پالیسیوں کو بھی مکمل کیا ہے، خاص طور پر مقامی حکومتوں، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین پر دارالحکومت کے قانون اور ضوابط کو نافذ کرنے میں؛ ایک ہی وقت میں، اس نے شکریہ ادا کرنے اور شاندار خدمات کے ساتھ لوگوں کی دیکھ بھال کے لیے سرگرمیاں مؤثر طریقے سے منظم کی ہیں۔

عدلیہ نے قانون سازی اور نفاذ کے بارے میں مشورہ دینے کے اپنے فرائض بخوبی انجام دیے ہیں۔ قانونی دستاویزات کی جانچ، جائزہ، اور منظم کرنا؛ قانون کے بارے میں پھیلانا اور تعلیم دینا ؛ اور ایک ہی وقت میں بہت سے انتظامی اور عدالتی معاون کاموں کو نافذ کرنا۔

Phó Bí thư Thường trực Thành ủy Nguyễn Văn Phòng và Chủ tịch HĐND Thành phố Nguyễn Ngọc Tuấn trao Bằng khen của Chủ tịch UBND Thành phố tặng các tập thể: Tư pháp, Tài chính, Văn hóa và Thể thao, Văn phòng UBND Thành phố

سٹی پارٹی کمیٹی کے سٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری Nguyen Van Phong اور سٹی پیپلز کونسل کے چیئرمین Nguyen Ngoc Tuan نے سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کی طرف سے درج ذیل گروپوں کو میرٹ کے سرٹیفکیٹ پیش کیے: انصاف، مالیات، ثقافت اور کھیل، اور سٹی پیپلز کمیٹی کا دفتر۔ (تصویر: TL)

مالیاتی شعبہ مالیاتی انتظام میں اہم کردار ادا کرتا ہے - بجٹ، قیمتیں، فیس، چارجز اور عوامی اثاثے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ اس علاقے میں 15 اگست 2025 تک بجٹ کی کل آمدنی 451,203 بلین VND تک پہنچ گئی، جو تخمینہ کے 87.8% کے برابر ہے، جو کہ اسی مدت کے 135.7% کے برابر ہے، جو بجٹ کے سائز کے لحاظ سے ملک میں سرفہرست مقام کی تصدیق کرتا ہے۔

محکمہ ثقافت اور اطلاعات، جو اب محکمہ ثقافت اور کھیل ہے، ایک ہزار سال کی تہذیب کی بنیاد کو فروغ دینے کا کام جاری رکھے ہوئے ہے، جو ہنوئی کو آہستہ آہستہ ایک عالمی تخلیقی شہر میں تبدیل کر رہا ہے۔ بہت سے اہم ثقافتی کام بنائے گئے ہیں، اور لوگوں کی روحانی اور مادی زندگی کو بہتر بنایا گیا ہے۔

سٹی پیپلز کمیٹی کے دفتر نے انتظامی اصلاحات میں بھی اپنی شناخت بنائی، خاص طور پر انفارمیشن ٹیکنالوجی کے اطلاق اور آپریشنز میں ڈیجیٹل تبدیلی کا علمبردار۔ 2024 میں، یونٹ نے سمت اور آپریشن کے کام کی خدمت کے لیے پلیٹ فارم جیسے E-Cabinet پیپر لیس میٹنگز، iHaNoi ایپلیکیشن اور AI ورچوئل اسسٹنٹ سسٹم کا آغاز کیا۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے پانچ شعبوں کی کامیابیوں کی تعریف کی اور اس بات پر زور دیا کہ 2025 حکومتی آلات کی تنظیم میں ایک جامع تبدیلی کا نشان ہے۔ انضمام سے ہموار ہونے، تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے، انتظامی اخراجات کو کم کرنے اور تنظیم نو کے مواقع پیدا کرنے، ٹیم کے معیار کو بہتر بنانے، ٹیکنالوجی کے استعمال کو فروغ دینے اور لوگوں کی بہتر خدمت کرنے میں مدد ملی ہے۔

آنے والے وقت میں، شعبوں کو اپریٹس کو ہموار کرنے، عملے کو کم کرنے، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کی ہمت، نظم و ضبط اور پیشہ ورانہ مہارت کے ساتھ ایک ٹیم بنانے کی ضرورت ہے۔ ایک ہی وقت میں، تیز رفتار اور پائیدار ترقی کو فروغ دینے کے حل پر تحقیق اور مشورہ دیتے ہیں۔ شہر کا مقصد GRDP میں 2025 میں 8.3 فیصد اضافہ کرنا ہے اور اگلے 5 سالوں میں دو ہندسوں کی ترقی کا ہدف ہے۔

اس موقع پر ہنوئی کے محکمہ داخلہ کو صدر مملکت کی طرف سے فرسٹ کلاس لیبر میڈل سے نوازا گیا۔ چار دیگر اجتماعات بشمول محکمہ خزانہ، محکمہ انصاف، محکمہ ثقافت اور کھیل، اور سٹی پیپلز کمیٹی کے دفتر نے سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین سے میرٹ کے سرٹیفکیٹ حاصل کیے۔

ماخذ: https://thoidai.com.vn/ha-noi-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-5-nganh-khoi-co-quan-nha-nuoc-215727.html