متحدہ عرب امارات کی سرکاری خبر رساں ایجنسی کا ایک مضمون ہے جس میں CEPA معاہدے کی تزویراتی اہمیت کو اجاگر کیا گیا ہے۔

CEPA پر دستخط ہونے کے بعد، WAM - UAE کی سرکاری خبر رساں ایجنسی - نے ایک مضمون شائع کیا جس میں بہت سے عہدیداروں کی رائے درج کی گئی، اسے UAE کی حکمت عملی میں ایک اہم قدم سمجھتے ہوئے.

صنعت اور تجارت کا اخبار احترام کے ساتھ مضمون کے مواد کا ترجمہ اور قارئین سے تعارف کرواتا ہے۔
28 اکتوبر 2024 کی سہ پہر کو دبئی میں وزیر اعظم فام من چن اور متحدہ عرب امارات (یو اے ای) کے نائب صدر اور وزیر اعظم شیخ محمد بن راشد المکتوم نے ویتنام اور متحدہ عرب امارات کے درمیان جامع اقتصادی شراکت داری کے معاہدے (سی ای پی اے) پر دستخط ہوتے دیکھا۔

اس موقع پر متحدہ عرب امارات کے وزراء اور حکومتی عہدیداروں نے سرکردہ اقتصادی تنظیموں کے رہنماؤں کے ساتھ مل کر متحدہ عرب امارات اور ویتنام کے درمیان جامع اقتصادی شراکت داری کے معاہدے (سی ای پی اے) کے اہم کردار پر زور دیا۔

اس معاہدے کو متحدہ عرب امارات کی دنیا بھر کے ممالک کے ساتھ اقتصادی تعاون کو وسعت دینے کی حکمت عملی میں ایک اہم قدم سمجھا جاتا ہے، جس میں ویتنام کی شناخت ایشیائی خطے میں ایک اسٹریٹجک پارٹنر اور ایک اہم معیشت کے طور پر کی گئی ہے۔

Hãng thông tấn Nhà nước UAE có bài nêu bật ý nghĩa chiến lược của Hiệp định CEPA

CEPA عالمی اقتصادی تعاون کو وسعت دینے کے لیے متحدہ عرب امارات کی حکمت عملی میں ایک اہم قدم ہے - تصویر: WAM

UAE کے وزیر خزانہ محمد ہادی الحسینی نے تصدیق کی: "UAE اور ویتنام کے درمیان CEPA پر دستخط نے دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کی نئی سمتیں کھول دی ہیں۔ تجارتی رکاوٹوں کو دور کرکے اور مارکیٹ تک رسائی کو بہتر بنا کر، یہ معاہدہ نہ صرف دو طرفہ تجارت کو فروغ دیتا ہے بلکہ سرمایہ کاری کے بہت سے نئے مواقع بھی پیدا کرتا ہے۔ تجارت اور سرمایہ کاری کا مرکز" ۔

UAE کے توانائی اور انفراسٹرکچر کے وزیر جناب سہیل بن محمد فراج المزروئی نے کہا: "ویتنام کے ساتھ CEPA معاہدہ توانائی اور انفراسٹرکچر کے شعبوں میں تعاون کے نئے افق کھولتا ہے - وہ شعبے جو دونوں ممالک کی طویل مدتی پائیدار ترقی کے لیے اہم ہیں۔ 2023 میں، ویتنام ASEAN کی کل شمسی اور ہوا کی توانائی کا 69% پیدا کرے گا، جو خطے کی توانائی کی منتقلی میں اپنے کلیدی کردار کی تصدیق کرے گا۔"

صنعت اور جدید ٹیکنالوجی کے وزیر، ڈاکٹر سلطان بن احمد الجابر نے اشتراک کیا: "یہ معاہدہ بین الاقوامی تعاون کے تعلقات کو فروغ دینے کے لیے متحدہ عرب امارات کی قیادت کے وژن کے مطابق ہے۔ یہ نہ صرف اقتصادی تنوع کے مقصد کی حمایت کرتا ہے بلکہ دنیا بھر میں یو اے ای کے تجارتی اور سرمایہ کاری کے شراکت داروں کے نیٹ ورک کو بڑھانے میں بھی مدد کرتا ہے۔ ویتنام اور آسیان ممالک، صنعت اور جدید ٹیکنالوجی کے لیے ہماری قومی حکمت عملی کے نفاذ میں تعاون کر رہے ہیں۔

وزیر اقتصادیات عبداللہ بن طوق المری نے کہا کہ متحدہ عرب امارات اور جنوب مشرقی ایشیا کے بہت سے مشترکہ مفادات ہیں۔ ان کے مطابق: "ویتنام کے ساتھ CEPA - جنوب مشرقی ایشیا میں ہمارا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر - دونوں معیشتوں کے درمیان تعلقات کو مضبوط بنانے میں مدد کرتا ہے اور فوڈ سیکیورٹی، مینوفیکچرنگ، اور لاجسٹکس جیسے ترجیحی شعبوں میں تعاون کے بہت سے مواقع فراہم کرتا ہے۔ اس سال ویتنام کی جی ڈی پی تقریباً 470 بلین امریکی ڈالر تک پہنچنے کے ساتھ اور اگلے سالوں میں متوقع ترقی کی شرح 25 فیصد ہے اور اس کے بعد ویتنام کی مارکیٹ میں متوقع شرح نمو 026 فیصد ہے۔ متحدہ عرب امارات کے برآمد کنندگان اور سرمایہ کاروں کے لیے" ۔

جناب محمد حسن السویدی - سرمایہ کاری کے وزیر نے تبصرہ کیا کہ CEPA متحدہ عرب امارات اور ویتنام کے درمیان سرمایہ کاری کے تعلقات میں ایک نئے دور کی نشاندہی کرتا ہے۔ ان کے مطابق: "ویتنام، جنوب مشرقی ایشیا میں اپنی تیز رفتار اقتصادی ترقی اور اسٹریٹجک محل وقوع کے ساتھ، متحدہ عرب امارات کے سرمائے کے بہاؤ کے لیے ایک مثالی منزل ہے، خاص طور پر انفراسٹرکچر، صنعت اور لاجسٹکس کے شعبوں میں۔ جامع اقتصادی شراکت داری پروگرام کے ذریعے، ہم ترقی کے شراکت داروں کی شناخت کرتے ہیں اور باہمی طور پر فائدہ مند عالمی معاہدوں کو محفوظ بناتے ہیں۔ غیر ملکی براہ راست سرمایہ کاری کے لیے ایک اہم مرکز کے طور پر ملک کی پوزیشن" ۔

ڈاکٹر آمنہ بنت عبداللہ ال دہاک - موسمیاتی تبدیلی اور ماحولیات کی وزیر نے بھی اس بات کی تصدیق کی کہ: "متحدہ عرب امارات اور ویتنام کے درمیان CEPA معاہدہ دونوں فریقوں کے لیے موسمیاتی تبدیلی، خوراک کی حفاظت اور پائیدار ترقی جیسے شعبوں میں تعاون کرنے کا ایک اہم موقع ہے۔ مصالحے اور دودھ، متحدہ عرب امارات کے عالمی تجارتی نیٹ ورک کے ساتھ مل کر، ہم مل کر عالمی غذائی تحفظ کے چیلنجوں سے نمٹ سکتے ہیں۔"

غیر ملکی تجارت کے وزیر، ڈاکٹر تھانی بن احمد الزیودی نے زور دیا: "یہ معاہدہ متحدہ عرب امارات کی بین الاقوامی تجارتی حکمت عملی کا حصہ ہے، جس کا مقصد غیر تیل کی تجارت کو 4 ٹریلین درہم اور غیر تیل کی برآمدات کو 2031 تک 800 بلین درہم تک بڑھانا ہے۔ ویتنام متحدہ عرب امارات کے سب سے بڑے تجارتی شراکت دار کے طور پر ابھرا ہے۔ 2024 کی پہلی ششماہی میں 6.1 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی، جو پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 8.7 فیصد زیادہ ہے۔"

متحدہ عرب امارات کے مرکزی بینک کے گورنر جناب خالد محمد بلامہ نے کہا: "سی ای پی اے معاہدے کے تحت متحدہ عرب امارات اور ویتنام کے درمیان تعاون معیشت کو متنوع بنانے اور مختلف شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے میں متحدہ عرب امارات کی قیادت کی کوششوں اور اسٹریٹجک وژن کا ثبوت ہے۔ مستقبل میں دونوں ممالک" ۔

CEPA معاہدہ 18 ابواب، 15 ملحقہ اور 2 دو طرفہ خطوط پر مشتمل ہے جس میں سامان کی تجارت، خدمات - سرمایہ کاری، اصل کے اصول، تجارت میں تکنیکی رکاوٹیں (TBT)، سینیٹری اور فائیٹو سینیٹری اقدامات (SPS)، کسٹم، تجارتی دفاع، سرکاری خریداری، دانشورانہ املاک، قانونی ادارہ شامل ہیں۔

خاص طور پر، دونوں فریقوں نے تجارتی لبرلائزیشن کے لیے ایک مضبوط عزم کرنے پر اتفاق کیا، UAE نے ویتنام کی UAE کو ہونے والی 99% برآمدات پر محصولات کو ختم کرنے کا وعدہ کیا، جب کہ ویتنام نے بھی UAE کی ویتنام کو برآمدات کے 98.5% پر محصولات ختم کرنے کا عہد کیا۔

معاہدے میں ڈیجیٹل تبدیلی اور سبز ترقی کے موجودہ رجحانات کے مطابق تجارت اور سرمایہ کاری کو آسان بنانے کے لیے بہت سی دفعات بھی شامل ہیں۔

ماخذ: https://congthuong.vn/hang-thong-tan-nha-nuoc-uae-co-bai-neu-bat-y-nghia-chien-luoc-cua-hiep-dinh-cepa-355520.html