ایک نوجوان کی طرف سے شہداء کے ہزاروں پورٹریٹ کی بحالی کا سفر

Phung Quang Trung اور Skyline گروپ نے شہداء کی 6000 سے زائد تصاویر کو بحال کر دیا ہے، جس سے شہداء کے خاندانوں میں خوشی اور جذبات ہیں۔

Phung Quang Trung (دائیں دائیں) اور اسکائی لائن گروپ نے شہید کے خاندان کا دورہ کیا اور ان 64 شہداء میں سے ایک کی دوبارہ تعمیر شدہ تصویر پیش کی جنہوں نے وطن کی مقدس آزادی اور خودمختاری کے تحفظ کے لیے گاک ما جزیرے پر اپنی جانیں قربان کیں۔ (تصویر: وی این اے)

2021 سے اب تک، Phung Quang Trung ( Hai Duong ) اور اسکائی لائن فوٹوز کو بحال کرنے والے نوجوانوں کے ایک گروپ نے Hai Duong اور کئی صوبوں اور شہروں میں ہزاروں شہداء کے پورٹریٹ کو بحال کیا ہے۔

یہ سرگرمی مکمل طور پر غیر منافع بخش ہے، جو وطن عزیز کی آزادی اور آزادی کے لیے اپنا خون اور ہڈیاں قربان کرنے والوں کے شکر گزار ہیں۔

6000 سے زیادہ تصاویر کی بحالی کا سفر

1996 میں پیدا ہونے والے ٹرنگ کو فوٹو گرافی اور فوٹو ایڈیٹنگ پسند ہے۔ 2021 میں، COVID-19 قرنطینہ کے دوران، اس نے اتفاقی طور پر Nghe An میں ایک شہید کے خاندان کی حالت زار کے بارے میں جان لیا جو اپنے بیٹے کی یاد میں صرف ایک تصویر لینے کے لیے برسوں سے بے چین تھے۔

ٹرنگ نے اپنے خاندان کو دینے کے لیے تصویر کی بحالی کی تکنیک سیکھنے کا فیصلہ کیا۔ اس پہلی تصویر نے ایک معنی خیز سفر کا آغاز کیا۔

جب ٹرنگ نے سوشل نیٹ ورکس پر فوٹو ایڈیٹنگ کمیونٹی کے ساتھ شہداء کی تصاویر کو بحال کرنے اور شیئر کرنے کا اپنا خیال، سفر شیئر کیا تو کہانی تیزی سے پھیل گئی، جس نے بہت سے لوگوں کی توجہ مبذول کر لی۔

دنیا بھر سے شہداء کے خاندانوں کے پیغامات آتے رہے، اسی جذبے کے ساتھ بہت سے نوجوان بھی ہاتھ جوڑ کر اپنا حصہ ڈالنا چاہتے تھے۔

ٹرنگ نے اسکائی لائن گروپ کی بنیاد رکھی، ہم خیال لوگوں کو اکٹھا کیا، انہیں تکنیک سے لے کر ہر تصویر میں "روح" کو کیسے پہنچایا جائے اس کی رہنمائی کی۔

اسکائی لائن گروپ ہا ٹین میں شہداء کے دوبارہ تعمیر شدہ پورٹریٹ ان کے اہل خانہ کو پیش کر رہا ہے۔ (تصویر: وی این اے)

ٹیم لیڈر کے طور پر، ٹرنگ اراکین کے انتخاب میں بہت محتاط ہیں۔ "میرے لیے، ٹیم کے اراکین کو ایک ہی خیال کا اشتراک کرنا چاہیے اور آخر تک شکر گزاری کے عظیم آدرش کی پیروی کرنا چاہیے، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ مکمل شدہ تصاویر میں سب سے زیادہ روح ہے، تاکہ شہداء کے اہل خانہ ان کو دیکھتے ہوئے اپنے قریب اور پیار محسوس کریں۔ کچھ ایسے بھی ہیں جو جب پہلی بار شامل ہوئے، ان کے پاس اس شعبے میں زیادہ علم نہیں تھا، لیکن ان کے عزم کی بدولت، انھوں نے مشکلوں پر قابو پالیا اور تجربے سے زیادہ کامیابی حاصل کی۔"

اسکائی لائن نے شہداء کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے بعد انہیں اکٹھا کیا، انہیں ڈیٹا مینجمنٹ سسٹم میں داخل کیا اور ہر ایک کو ٹاسک سونپے۔ ٹرنگ نے خود مشکل تصاویر لیں۔

تین سالوں کے دوران، گروپ نے شہداء کی تقریباً 6,000 تصاویر کو بحال کیا ہے، جو ان کے ابتدائی تصور سے کہیں زیادہ ہے۔ "ہر کیس ایک خاص کہانی ہے اور ہر کہانی دل کو چھونے والی ہے،" ٹرنگ نے شیئر کیا۔

اس مقام تک، گروپ نے پروجیکٹ کے سفر میں سب سے دور جہاں قدم رکھا ہے وہ کون ڈاؤ ہے، جو ہیروئن وو تھی ساؤ کی تصویر کو ہینگ ڈونگ قبرستان میں لے کر آئی ہے۔

جب گروپ محترمہ ساؤ کی تصویر کو قبر پر لایا تو بہت سے لوگ تقریب میں شریک ہوئے اور بہت متاثر ہوئے۔ فی الحال، پورٹریٹ ہیروئین کے میموریل ہاؤس میں لٹکا ہوا ہے، جو گروپ کے لیے ایک خاص اعزاز ہے۔

شکر گزاری کے اس خاص سفر کے دوران، ایک کہانی تھی جسے پھنگ کوانگ ٹرنگ بھول نہیں سکتے تھے۔ اکتوبر 2024 کے آخر میں ایک رات، نو گاؤں میں سیلاب کے متاثرین کی مدد کے لیے ایک پروجیکٹ پر عمل درآمد کرنے کے بعد گروپ کو لاؤ کائی سے واپس لاتے ہوئے، ٹرنگ کو ایک خصوصی پیغام موصول ہوا۔ یہ باک گیانگ میں ایک شہید کے خاندان کے ایک نمائندے کا پیغام تھا جس میں ایک شدید بیمار ویتنام کی بہادر ماں کے لیے دل سے مدد کی درخواست کی گئی تھی۔

بستر مرگ پر ماں اپنے گرے ہوئے بیٹے کا نام پکارتی رہی۔ ٹرنگ سے رابطہ کرتے ہوئے، خاندان شدت سے ماں اور بیٹے کی ایک تصویر ماں کو دینے کے لیے چاہتا تھا۔

اگرچہ وہ طویل سفر کے بعد تھک چکے تھے، لیکن ٹرنگ اپنے خاندان کی درخواست کو رد نہ کر سکے۔ ٹرنگ ساری رات جاگتے رہے، تصویر کو مکمل کرنے اور اسے فوری طور پر اپنے گھر والوں کو بھیجنے کی پوری کوشش کرتے رہے۔

Phung Quang Trung (اوپر کی قطار، بالکل دائیں) اور اسکائی لائن گروپ نے ان کے خاندان سے ملاقات کی اور ویتنامی ہیروک مدر Nguyen Thi Ngach کو ایک تصویر پیش کی جس میں ان کے دو بیٹوں کے ساتھ ری یونین ڈنر کی تصویر کشی کی گئی تھی۔ (تصویر: وی این اے)

کچھ ہی دیر بعد، ٹرنگ کو خبر ملی: تصویر ایک معجزے کی طرح تھی، جس سے اس کی ماں کو آہستہ آہستہ صحت یاب ہونے، کھانے، بات کرنے اور دوبارہ چلنے میں مدد ملی۔ خبر سنتے ہی ٹرنگ کی ساری تھکاوٹ غائب ہو گئی اور ٹرنگ کو اچانک احساس ہوا کہ اس نے جو کچھ کیا ہے وہ اب محض ایک تصویر نہیں ہے بلکہ اس کی شہید والدہ کی زندگی کا ذریعہ ہے۔ حالیہ قمری نئے سال کے موقع پر، خاندان نے ان کی والدہ کے لیے سالگرہ کی تقریب کا انعقاد کیا۔

تصاویر موصول ہونے پر شہداء کے لواحقین کی خوشی کا مشاہدہ کرتے ہوئے، ٹرنگ اپنے کام کے معنی سے بھی زیادہ واقف ہیں۔ "بہت سے لوگوں کو یہ کہنے پر مجبور کیا گیا کہ ان کے اہل خانہ کے لیے یہ تصویر ایک انمول تحفہ ہے۔ میرے لیے یہ تحفہ دیا جانا بڑی خوشی کی بات ہے،" ٹرنگ نے شیئر کیا۔

رضاکارانہ سفر کو تیز کرنا

اسکائی لائن گروپ کی طرف سے "قسمت" کے ذریعے منتخب کیے گئے کیسز کے علاوہ، Phung Quang Trung اور ان کے ساتھیوں نے بھی کئی صوبوں اور شہروں جیسے Hai Duong، Hanoi، Phu Yen، Nghe An، Ha Tinh... میں ایجنسیوں اور یونٹوں کے ساتھ کئی بڑے منصوبوں میں کام کیا۔

2024 میں، ہائی ڈونگ پراونشل یوتھ یونین نے اسکائی لائن کے ساتھ مل کر پروگرام "ہائی دونگ - یوم واپسی" اور "تھان میئن - یوم واپسی" کے انعقاد کے لیے شہداء کی 220 تصاویر کو بحال کیا اور انہیں خاندانوں کے حوالے کیا۔

اس منصوبے کو یاد کرتے ہوئے، ٹرنگ اپنے جذبات کو چھپا نہیں سکے: "ہمارے لیے سب سے مشکل بات یہ تھی کہ ایسے معاملات تھے جن میں فوٹو گرافی کی کوئی دستاویز نہیں تھی۔ گروپ صرف شہید کی عمر پر بھروسہ کر سکتا تھا جب وہ فوج میں شامل ہوا تھا اور رشتہ داروں سے لے کر خاکے اور ترمیم تک کی تفصیل اسے خاندان کی شبیہ کے قریب تر بنانے کے لیے۔"

اس تعلق سے نہ صرف گروپ کو اس منصوبے کو زیادہ تیزی اور مؤثر طریقے سے نافذ کرنے میں مدد ملتی ہے بلکہ اس کے ذریعے شہداء کے خاندانوں کو بہت سے معنی خیز تحائف بھی دیئے جاتے ہیں۔ "یہ گروپ کے لیے حوصلہ افزائی کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔ ہم اس سفر میں اکیلے نہیں ہیں،" ٹرنگ نے اعتراف کیا۔

پچھلے 3 سالوں پر نظر ڈالتے ہوئے، ٹرنگ اپنے خاندان کی حمایت، کمیونٹی کی محبت اور پیشے میں لوگوں کی حمایت حاصل کرنے پر خوش قسمت محسوس کرتا ہے۔ تاہم، ٹرنگ اور ان کی ٹیم کے لیے اس وقت سب سے بڑی تشویش اب بھی وسائل ہیں۔

فی الحال، غیر منافع بخش تصویر کی بحالی کے منصوبے کے علاوہ، گروپ اب بھی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے آمدنی پیدا کرنے کے لیے تصویر کی بحالی کی درخواستوں کو قبول کرتا ہے۔ دیگر اکائیوں کے ساتھ تعاون بھی گروپ کے لیے بڑے پیمانے کے منصوبوں میں حصہ ڈالنے کا ایک طریقہ ہے۔ ٹرنگ نے تصدیق کی: "ہم ہمیشہ اس نعرے کو برقرار رکھتے ہیں: معیار پر توجہ مرکوز کریں، مقدار پر نہیں۔ ہر تصویر کے ساتھ، ہم اس میں بہت زیادہ محنت کرتے ہیں۔"

ٹرنگ نے بتایا کہ 3 سال سے زیادہ عرصے تک اس کام کو جاری رکھنے کے بعد، انہیں اور ان کی ٹیم کو ملک بھر سے شہداء کے خاندانوں کی جانب سے ہزاروں پیغامات موصول ہوئے ہیں۔ ملک میں لاکھوں شہداء ہیں، اور اب بھی بہت سے خاندان ایسے ہیں جنہیں مدد کی ضرورت ہے۔

ٹرنگ اور اسکائی لائن کا سفر جاری ہے اور ہمیں خوشی ہے کہ اس کام کو اب کمیونٹی اور معاشرے سے زیادہ سے زیادہ تعاون مل رہا ہے۔

اہل انسانی وسائل کو شامل کرتے ہوئے، ٹیم تصویر کی بحالی کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے مصنوعی ذہانت پر فعال طور پر تحقیق اور اطلاق کر رہی ہے۔ "AI درستگی کو بہتر بنانے اور عمل کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کرتا ہے، لیکن جذبہ اور دل اب بھی سب سے اہم عوامل ہیں،" ٹرنگ نے شیئر کیا۔

Phung Quang Trung 2024 میں نیشنل رضاکار ایوارڈ حاصل کرنے والے 10 نمایاں افراد میں سے ایک ہیں۔ (تصویر: VNA)

Phung Quang Trung ان 10 افراد میں سے ایک ہیں جنہوں نے 2024 میں نیشنل رضاکار ایوارڈ جیتا اور اس وقت ہو چی منہ کمیونسٹ یوتھ یونین کی سنٹرل کمیٹی کے 2024 میں آؤٹ اسٹینڈنگ ینگ ویتنامی فیسز ایوارڈ کے لیے نامزد 19 افراد میں سے ایک ہیں۔

ٹرنگ اور اسکائی لائن گروپ نے جو کچھ بڑے پروجیکٹ مکمل کیے ہیں ان میں شامل ہیں: 27 جولائی 2022 اور 27 جولائی 2023 کے موقع پر شہیدوں کی 500 سے زیادہ تصاویر کو بحال کرنا اور پیش کرنا؛ ہینگ ڈونگ قبرستان، کون ڈاؤ (با ریا-ونگ تاؤ) میں بہادر شہید وو تھی ساؤ کی تصاویر کی بحالی اور پیش کرنا؛ 10 خواتین نوجوان رضاکاروں کی تصاویر کو بحال کرنا اور پیش کرنا جنہوں نے ڈونگ لوک چوراہے، ہا تین اور ٹرونگ بون، نگھے این میں 13 شہداء کی قربانیاں دیں۔ سائگون اسپیشل فورسز کے بہادر شہداء کی 65 تصاویر کی بحالی میں تعاون کرنا، جو فی الحال سائگون-گیا ڈنہ اسپیشل فورسز میوزیم میں نمائش کے لیے رکھی گئی ہے۔ تصویروں کی بحالی کی حمایت کرنا اور شاعر ٹو ہوو کے کام "لووم" میں لڑکے لووم کا پروٹو ٹائپ تلاش کرنا ؛ عجائب گھر میں پیش کرنے کے لیے عوامی مسلح افواج کے ہیروز کے 30 پورٹریٹ کو بحال کرنے کے لیے Dien Bien Phu تاریخی فتح میوزیم کے ساتھ ہم آہنگی...

خاص طور پر، گروپ نے 2 سال کے انکیوبیشن کے بعد ایک بڑا پروجیکٹ بھی مکمل کیا: 64 افسروں اور سپاہیوں کے پورٹریٹ کو بحال کرنا جنہوں نے گیک ما جزیرے پر اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا، کچھ خاندانوں کا دورہ کیا اور تمام یادگاری تصاویر شہداء کے خاندانوں کو بھیجیں۔

"آپ کو آپ کے وطن میں واپسی پر خوش آمدید" پروجیکٹ کے ساتھ گروپ نے مفت میں بحال کیا ہے اور ملک بھر میں تقریباً 50 شہداء کی باقیات کو خصوصی ترجیح دی ہے۔

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/hanh-trinh-phuc-dung-hang-nghin-buc-anh-chan-dung-liet-sy-cua-chang-trai-tre-post1019491.vnp