لاجسٹکس - Dien Bien Phu مہم میں "دماغ کو چھیڑنے" کا مسئلہ

1954 کے اوائل میں، Dien Bien Phu مہم شروع کرنے کے بعد، فرانس نے امریکہ کے تعاون سے 11,800 سے زیادہ فوجیوں کو شامل کیا، جو کہ 16,200 تک اپنے عروج پر تھا، جو کہ شمالی فوج کا تقریباً 10% تھا، گولہ بارود کی مقدار اس ماہانہ استعمال کے مقابلے میں 20% زیادہ تھی۔

Dien Bien Phu شمال مغرب کے پہاڑوں اور جنگلات میں ایک "ناقابل تسخیر قلعہ" بن گیا۔ انڈوچائنا میں مہم جوئی کے کمانڈر انچیف جنرل ہنری ناوارے کا خیال تھا کہ ویت منہ میدان جنگ میں دو ڈویژنوں اور بھاری توپ خانے سے زیادہ توجہ نہیں دے سکتا۔ فرانسیسی فضائیہ کی طرف سے مسلسل بمباری کی جانے والی سڑکوں پر طویل عرصے سے لڑنے والی فوج کو خوراک، گولہ بارود اور ضروریات کی فراہمی "ناممکن" تھی۔

1953 کے آخر میں شمال مغرب اور نا سان میں لڑائیوں کا خلاصہ کرنے کے بعد، سیکنڈ بیورو (فرانسیسی فوج کے انٹیلی جنس ڈیپارٹمنٹ) نے ویت نامی مزدوروں کی لے جانے کی صلاحیت کا حساب لگایا اور نتیجہ اخذ کیا: "ویت من کی جنگی کور ایسے علاقے میں طویل عرصے تک کام نہیں کر سکتی جہاں خوراک کی کمی ہو، بیس کے علاقے سے 18 کلومیٹر سے زیادہ دور"۔

اس یقین کے ساتھ کہ اگر وہ 1953 کے کرسمس کے موقع پر ڈی کاسٹریس گڑھ کے کمانڈر نے ڈی کاسٹریس کے گڑھ کے کمانڈر نے ڈیئن بیئن فو پر حملہ کرنے کا ارادہ کیا تو وہ ویت منہ کو "کچل" دے گا: "ہمیں صرف اس بات کا خوف ہے کہ ویت منہ دیکھے گا کہ ڈائن بین فو بیت بہت بڑا ہے۔ اگر وہ حملہ کرنے سے بہت ڈرتے ہیں، تو یہ فوجیوں کے لیے ایک تباہی ہوگی!" اس نے ہوائی جہازوں کو کتابچے گرانے کا حکم دیا، جس میں جنرل Vo Nguyen Giap اور فوجیوں کو چیلنج کیا گیا۔

فرانسیسی فوجی اور ٹینک ویت منہ پر حملہ کرنے کا انتظار کر رہے ہیں۔ فائل فوٹو۔

فرانسیسیوں سے لڑنے کو قبول کرتے ہوئے، ویت نام کی عوامی فوج (جسے فرانسیسی ویت منہ کہتے ہیں) نے Dien Bien Phu مہم شروع کرتے وقت چیلنجوں کو دیکھا۔ اپنے عروج پر صرف جنگ کی لکیر کو 87,000 سے زیادہ لوگوں کی ضرورت تھی، جن میں 54,000 سپاہی اور 33,000 مزدور شامل تھے۔ اس لائن کے لیے چاول کی ضرورت 16,000 ٹن تھی۔

جنرل ڈپارٹمنٹ آف لاجسٹکس کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر میجر جنرل نگوین این نے ایک بار کہا تھا کہ جنوب کی طرف سے سپلائی کا ذریعہ تھان ہوا تھا، راستہ 900 کلومیٹر سے زیادہ لمبا تھا، اس لیے منزل تک پہنچنے والے ہر کلو چاول کے لیے راستے میں کھانے کے لیے 24 کلو گرام چاول ہونا پڑتا تھا۔ Dien Bien Phu مہم میں، اگر اسے مکمل طور پر پیدل لے جانا تھا، 16,000 ٹن چاول کو منزل تک پہنچانے کے لیے، اسے 24 گنا بڑھانا ہوگا، یعنی 384,000 ٹن چاول لوگوں سے اکٹھا کرنے کی ضرورت ہے۔

"384,000 ٹن چاول رکھنے کے لیے، ہمیں 640,000 ٹن دھان کی گھسائی کرنے کے لیے اکٹھا اور منظم کرنا ہوگا۔ یہ فرض کرتے ہوئے کہ اگر ہم اسے اکٹھا کر بھی لیں تو ہم اسے بروقت منتقل نہیں کر سکتے کیونکہ فاصلہ بہت زیادہ ہے اور حجم بہت زیادہ ہے،" جنرل نگوین این نے کتاب Dien Bien Soldiers Tell Stories میں کہا۔

مہم کے لیے 1,200 ٹن ہتھیاروں کی ضرورت تھی، جس میں 20،000 سے زیادہ توپ خانے کے گولے شامل تھے، جن کا مجموعی وزن 500 ٹن تھا۔ اس کے علاوہ دھماکہ خیز مواد، ادویات، ملٹری سپلائیز وغیرہ کو لے جانا پڑتا تھا، یہ سب ایک جگہ جمع نہیں ہوتے تھے بلکہ پورے ملک میں بکھر جاتے تھے۔ جب صرف چند سو کاریں تھیں تو بڑی مقدار میں چاول اور گولہ بارود کو کیسے متحرک اور آگے پہنچایا جا سکتا تھا؟

چاول کی چکیوں کو بُننے کے لیے بانس کا استعمال کرتے ہوئے موقع پر ہی چاول جمع کرنا

"سب کے لیے فرنٹ لائن" کے جذبے کے ساتھ پولٹ بیورو اور حکومت نے دو نئے آزاد ہونے والے صوبوں سون لا اور لائی چاؤ کے لوگوں کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ طویل فاصلے تک نقل و حمل کی ضرورت کو کم کرتے ہوئے فوج کو چاول کا حصہ دیں۔ اگر چین سے چاول کی امداد کی درخواست کرنی پڑی تو قریب ترین ذریعہ کا انتخاب کیا جائے گا اور اگر کوئی کمی ہے تو اسے دور دراز علاقوں سے لیا جائے گا۔

نتیجے کے طور پر، سون لا اور لائی چاؤ کے لوگوں نے 7,360 ٹن سے زیادہ چاول کا حصہ ڈالا، جو کہ مجموعی رقم کے 27 فیصد کے برابر ہے۔ چین کی جانب سے یونان سے چاول کی امداد 1,700 ٹن تھی اور لاجسٹک سیکٹر نے نام ہو علاقے (بالائی لاؤس) میں 300 ٹن چاول خریدے۔ بقیہ 15,640 ٹن چاول عقب سے لے جانا تھا جس میں سے 6,640 ٹن اگلے حصے میں فراہم کیے گئے۔ راستے میں کھانے کے لیے چاول کی مقدار صرف 9,000 ٹن تھی، یا ابتدائی حساب کا صرف 2.4%۔

جنرل ڈپارٹمنٹ آف فارورڈ سپلائی کے سابق پلاٹون لیڈر کرنل ٹران تھین ٹین نے کہا کہ شمال مغرب کے لوگوں نے فوجیوں کے لیے 10,000 ٹن سے زیادہ اوپر والے چاول کا حصہ ڈالا۔ کھانے کا یہ ذریعہ بہت قیمتی تھا کیونکہ اسے مقامی طور پر متحرک کیا گیا تھا، لیکن اسے چاول میں کیسے ملنا ایک مشکل سوال تھا۔

کئی دنوں کی تحقیق کے بعد، فارورڈ سپلائی کے جنرل ڈیپارٹمنٹ نے میدان جنگ میں چاول پیسنے میں مہارت رکھنے والی "ڈپٹی مارٹر آرمی" قائم کرنے کا فیصلہ کیا۔ "ڈپٹی مارٹر" فوجی یونٹوں، مزدوروں سے بھرتی کیے گئے اور عقب سے بھیجے گئے۔ وہ جنگل میں بانس کو کاٹنے کے لیے رسیاں بُننے کے لیے مارٹر کور بنانے کے لیے گئے، بانس کی پٹیوں کو پھاڑ کر پچر بنانے کے لیے، اور بانس کو سلاخوں کے طور پر استعمال کیا۔ پہلے تو بانس کے مارٹروں سے مل کر چاول کا ریٹ کم تھا لیکن بعد میں اس میں اضافہ ہوگیا۔

چاول اور ہتھیاروں کو میدان جنگ تک پہنچانے کے لیے، حکومت نے آزاد کرائے گئے زون 4 (Thanh - Nghe - Tinh) اور عارضی طور پر زیر قبضہ علاقے میں کسانوں کو متحرک کیا، کل 261,135 افراد، جو تقریباً 11 ملین کام کے دنوں میں حصہ ڈال رہے تھے۔ صرف سون لا سے ڈیئن بیئن تک، 33,000 لوگ تھے، جو 4.72 ملین کام کے دنوں کے برابر تھے۔ انہوں نے سڑک کی تعمیر میں حصہ لیا، کندھے کے کھمبے، ٹوکریاں، وہیل بار، بانس کی کشتیاں، سائیکلیں، اور یہاں تک کہ بھینسوں اور گھوڑوں کو... مہم کے لیے سامان پہنچانے کے لیے۔

کارکنوں نے عام سائیکلوں کو پیک سائیکلوں میں تبدیل کر دیا ہے، جو کھڑی ڈھلوانوں پر چڑھ سکتی ہیں اور سینکڑوں کلوگرام سامان لے جا سکتی ہیں۔ مجموعی طور پر، لاجسٹک سیکٹر نے تقریباً 21,000 پیک سائیکلوں کو متحرک کیا، جن میں سے 2,500 فوجی راستے پر تھیں، ہر ایک کا اوسطاً 180 کلو گرام وزن تھا، تھانہ ہو میں مسٹر کاو وان ٹائی کی موٹر سائیکل 320 کلو گرام اور مسٹر ما وان تھانگ پھینگلو 320 کلو گرام وزنی تھی۔

جنرل Vo Nguyen Giap نے کتاب Dien Bien Phu - تاریخی ملاقات کے دوران جنگ میں جانے والے پورٹرز کے ماحول کے بارے میں بتایا: "پیک کارٹ ٹرانسپورٹ موٹر وہیکل کے بعد دوسری اہم ترین نقل و حمل کی قوت بن گئی ہے۔ پہاڑی علاقوں سے آنے والے مونگ لوگوں کے پیک ہارس گروپ، تائی، ننگ، تھائی، اور داؤ بھی اس کی تصویروں میں مسلسل رنگ بھر رہے ہیں۔ سپلائی سپاہیوں کی مریضانہ رہنمائی میں گائے، اور ٹرٹنگ سور بھی محاذ پر جا رہے ہیں۔"

جنرل ناوارے کو بعد میں تسلیم کرنا پڑا: "ہماری فوج (یعنی فرانسیسی فوج) کے زیر کنٹرول علاقے میں، ویت من کے پاس اب بھی خفیہ اختیار موجود تھا۔ وہ ٹیکس جمع کرتے تھے اور لوگوں کو بھرتی کرتے تھے۔ یہاں انہوں نے بہت سارے چاول، نمک، کپڑے، ادویات اور یہاں تک کہ سائیکلیں بھی منتقل کیں جو سپلائی میں بہت کارآمد تھیں..."۔

نقل و حمل کے ابتدائی ذرائع کے علاوہ، Dien Bien Phu فرنٹ سوویت ٹرانسپورٹ گاڑیوں سے لیس تھا، اس کی چوٹی پر 628 گاڑیاں تھیں، جن میں صرف فوجی لاجسٹکس لائن کے لیے 352 گاڑیاں تھیں۔ ویت من نے سامان کی نقل و حمل کے لیے دو آبی گزرگاہوں کا بھی استعمال کیا: پھو تھو سے دریائے سرخ، ونہ فوک اور دریائے ما تھانہ ہو سے وان مائی، ہوا بن صوبہ، پھر سڑک کے ذریعے ڈائن بیئن فو تک جاری رہا۔ ان دونوں راستوں پر 11,800 لکڑی کی کشتیاں اور بانس کی ہر قسم کی کشتیاں جمع ہوئیں۔

فوج کے لیے توپوں کے گولوں سے تمباکو تک کی نقل و حمل

Dien Bien Phu پر حملہ کرنے کے لیے توپ خانے اور گولہ بارود نے اہم کردار ادا کیا۔ ویت منہ کے پاس 105 ملی میٹر گولہ بارود تھا، لیکن یہ بہت کم تھا جب کہ مہم کے لیے 20,000 راؤنڈز سے زیادہ کی ضرورت تھی، جس کا کل وزن 500 ٹن تھا۔ ان راؤنڈز کو فرانسیسی فضائیہ کے زیر کنٹرول پہاڑی راستوں پر توپ خانے کی پوزیشنوں تک پہنچانا ایک "دماغ کو مضبوط کرنے والا" مسئلہ تھا۔ کیونکہ سامنے سے 500 سے 700 کلومیٹر دور عقب میں موجود ہتھیاروں کے ڈپو سے 11,715 راؤنڈز لینے پڑتے تھے۔ یہ گولہ بارود 1950 میں بارڈر مہم کے بعد سے 4 سال تک محفوظ تھا۔

قلت کی وجہ سے توپ خانے کے گولوں کی حفاظت کا حساب تفصیل سے اور احتیاط سے کیا گیا۔ فوجیوں نے سون لا صوبے کے بان لاؤ میں غاروں میں گولہ بارود جمع کیا۔ فرنٹ لائن پر، گولہ بارود کے ڈپو پہاڑوں میں گہرائی میں کھودے گئے تھے، سڑک کے ساتھ لکڑی اور تختے کے استر کے ساتھ... محتاط چھلاورن کی بدولت، اگرچہ فرانسیسی فوج نے گوداموں کے مشتبہ مقامات کی تلاش کے لیے جاسوسی طیاروں کا مسلسل استعمال کیا، لیکن وہ انہیں دریافت نہیں کر سکے۔

آرٹلری گولہ بارود کے ڈپو چٹانوں میں گہرائی میں کھودے گئے تھے اور فرانسیسی جاسوس طیاروں کے ذریعہ پتہ لگانے سے بچنے کے لئے احتیاط سے چھپایا گیا تھا۔ تصویر: وی این اے

فرنٹ لائن پر، فوجیوں نے 105 ایم ایم گولہ بارود کو پیراشوٹ کیا جسے فرانسیسی طیارے نے غلطی سے میدان جنگ میں گرا دیا، جس نے 5000 سے زیادہ راؤنڈ پکڑے۔ چینی فوج نے بھی اس مہم میں 3,600 راؤنڈز کا حصہ ڈالا، جو کہ استعمال ہونے والے کل گولہ بارود کا 18 فیصد ہے۔

گولہ بارود کے علاوہ، دھماکہ خیز مواد، ادویات، مواصلاتی آلات، ریڈیو سے لے کر لینڈ لائن ٹیلی فون، بجلی کی تاریں... یہ سب لاجسٹک سیکٹر نے احتیاط سے تیار کیا تھا۔ ہموار معلوماتی نظام نے مہم کمانڈ کو آسانی سے ضروری احکامات جاری کرنے میں مدد کی۔

میجر جنرل Nguyen Minh Long، سابق ڈپٹی ڈائریکٹر آپریشنز ڈیپارٹمنٹ، Dien Bien Phu مہم کمانڈ میں اسسٹنٹ سٹاف کی یادداشتوں کے مطابق، بجلی کی تاروں کی کمی پر قابو پانے کے لیے، فوجیوں نے کمان سے ایجنسیوں اور عقب میں تمام مواصلاتی تاروں کو ہٹا دیا تاکہ انہیں ننگی تاروں سے تبدیل کیا جا سکے۔ بنہ ڈپارٹمنٹ نے فرانسیسی فوج کے تاروں کو ہٹانے کے لیے دشمن کے عقب میں ایک گوریلا مہم شروع کی، اور دشمن کے پیچھے چھوڑی ہوئی تاروں کو کھودنے کے لیے نا سان اڈے پر دستے بھیجے اور انہیں استعمال کے لیے Dien Bien Phu تک پہنچایا۔

لاجسٹک سیکٹر نے فوجیوں کے لیے ہر چھوٹی چیز تیار کی۔ Dien Bien Phu کی کچھ یادیں کتاب میں، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ہونگ کیم، اس وقت کے رجمنٹ 209، ڈویژن 312 کے کمانڈر، نے کہا کہ جنرل Vo Nguyen Giap نے سپلائی سیکٹر کو کافی تمباکو تیار کرنے کی ہدایت کی، جسے زیادہ تر فوجی اکثر تمباکو نوشی کرتے تھے۔

جنرل کیم نے وضاحت کی کہ تمباکو لڑائی میں بنیادی مسئلہ نہیں تھا بلکہ ایک ناگزیر عملی ضرورت ہے۔ اس وقت فوجیوں کی اکثریت کسانوں پر مشتمل تھی، جن میں سے اکثر تمباکو کے بہت زیادہ عادی تھے، اور ایک بار عادی ہوجانے کے بعد، وہ "اپنے پائپوں کو دفن کر کے دوبارہ کھودتے تھے"۔ تمباکو نوشی کے بغیر، لوگ اداس تھے.

"اس ضرورت کو سمجھتے ہوئے، حکومت اور انکل ہو نے عقب کو ہدایت کی کہ وہ تمباکو کے ساتھ فوجیوں کو محاذ پر بھیجنے کے لیے، بندوقیں، گولہ بارود، چاول، نمک اور ادویات فراہم کرنے پر توجہ دیں۔ لیکن طویل لڑائی کی وجہ سے، تمباکو کی کمی اب بھی ایک اہم مسئلہ تھا جس کا ذکر ہر روز ہوتا ہے،" جنرل ہونگ کیم نے کہا۔

مزاحمتی جنگ کے حالات میں، آرمی میڈیکل کور نے زخمی فوجیوں کے علاج کے لیے ادویات کا ذخیرہ کیا تھا، جن میں فرانسیسی زخمی فوجی بھی شامل تھے جنہیں قیدی بنا لیا گیا تھا۔ کل فتح کے دن سے پہلے، آرمی میڈیکل کور نے میدان جنگ کو صاف کرنے کے لیے چونے کا پاؤڈر تیار کرنے اور ان خندقوں کو جراثیم سے پاک کرنے کے لیے جگہ پر ایک چونے کا بھٹا بنایا جہاں فرانسیسی فوجی تعینات تھے۔ مہم ختم ہونے کے چند ہی دن بعد میدان جنگ بدبو سے پاک تھا۔

Dien Bien Phu مہم کے جنگی قیدیوں کو عقب میں واپس لایا جاتا ہے۔ تصویر: محفوظ شدہ دستاویزات

فرانسیسی جنرل Yves Gras نے اپنی کتاب ہسٹری آف دی انڈوچائنا وار میں لکھا: "مسٹر جیاپ کا خیال تھا کہ ایک پوری قوم لاجسٹک مسئلے کا حل تلاش کر لے گی اور اس حل نے فرانسیسی جنرل اسٹاف کے تمام حسابات کو شکست دے دی..."۔

انڈوچائنا میں مہم جوئی کی فوج کے کمانڈر انچیف کو بھی اعتراف کرنا پڑا: "ویت منہ کی کمان نے اپنے لاجسٹک کام کو بہت اچھے طریقے سے بیان کیا ہے۔ ہمیں ان کے لوگوں کی اپنی فوج کی حمایت کے لیے عظیم کوششوں کا اعتراف کرنا چاہیے اور کمانڈ اور دشمن حکومت کی کارکردگی کو جاننے کی صلاحیت کی تعریف کرنی چاہیے۔"

اور فرانسیسی فوجی مورخ ڈاکٹر ایوان کیڈیو نے کتاب Dien Bien Phu 13 مارچ - 7 مئی 1954 میں فرانسیسی وزارت دفاع میں محفوظ شدہ تمام دستاویزات کا خلاصہ کیا اور نتیجہ اخذ کیا: "فرانسیسی فضائیہ کبھی بھی ویت منہ کی رسد میں رکاوٹ ڈالنے میں کامیاب نہیں ہوئی، یہاں تک کہ چند گھنٹوں کے لیے۔"

لاجسٹک فوج کی طاقت نے 7 مئی 1954 کو ڈین بین فو کی فتح میں اہم کردار ادا کیا۔

ماخذ