یونان ویتنام کے ساتھ تعاون کو مضبوط بنانے کو اہمیت دیتا ہے۔

یونانی سیاسی جماعتوں کے رہنما اور حکام معاشیات ، تجارت، سیاحت، بحری نقل و حمل، اور یونان میں کام کرنے کے لیے ویتنامی کارکنوں کو وصول کرنے کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا چاہتے ہیں۔

Buổi làm việc giữa Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Việt Nam với Phó Chủ tịch Đảng Dân chủ Mới cầm quyền, Bộ trưởng Lao động Hy Lạp Adonis Georgiadis. (Nguồn: TTXVN)

ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے وفد اور حکمران نیو ڈیموکریٹک پارٹی کے نائب صدر، یونان کے وزیر محنت Adonis Georgiadis کے درمیان ورکنگ سیشن۔ (ماخذ: VNA)

سوئٹزرلینڈ کے ورکنگ وزٹ کے بعد، کامریڈ Phan Dinh Trac، پولٹ بیورو کے رکن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سکریٹری، مرکزی داخلی امور کے کمیشن کے سربراہ، انسداد بدعنوانی اور منفی طرز عمل کے بارے میں مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی کے نائب سربراہ، اور مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی برائے عدالتی اصلاحات کے نائب سربراہ، نے جولائی 6-2 میں ہماری پارٹی کے ایک وفد کی قیادت کی۔

دورے کے دوران، وفد نے حکمران نیو ڈیموکریسی پارٹی کے نائب صدر اور یونان کے وزیر محنت Adonis Georgiadis کے ساتھ ملاقاتیں کیں اور کام کیا۔ یونان کی کمیونسٹ پارٹی کے جنرل سکریٹری دیمتریس کوٹسومپاس؛ جنرل سیکرٹری اور یونان کے مستقل نائب وزیر انصاف پانوس الیگزینڈریس؛ یونان کی سپریم کورٹ آف آڈٹ کے نائب صدر ولچاکی ماریا اور سینٹورینی کے میئر انتونس سیگالاس۔

وفد نے یونان میں ویتنام کے سفارت خانے کا دورہ کیا اور سفارت خانے کے عملے سے ملاقات کی۔

Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Việt Nam chụp ảnh lưu niệm cùng Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Hy Lạp Dmitris Koutsoumpas. (Nguồn: TTXVN)

کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے وفد نے یونان کی کمیونسٹ پارٹی کے جنرل سکریٹری دمتریس کوٹسومپاس کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی۔ (ماخذ: VNA)

کامریڈ Phan Dinh Trac نے یونان کو حالیہ پارلیمانی انتخابات کے کامیابی کے ساتھ منعقد کرنے پر مبارکباد پیش کی اور ساتھ ہی یونان کی حکومت اور عوام نے معاشی بحالی اور ترقی میں جو کامیابیاں حاصل کی ہیں، خاص طور پر کووِڈ-19 وبائی امراض اور توانائی کے بحران سے متاثر ہونے کے تناظر میں۔

دونوں ممالک کے درمیان اچھے روایتی تعلقات کے لیے ویتنام کی پارٹی، ریاست اور عوام کی اہمیت کا اعادہ کرتے ہوئے، کامریڈ فان ڈِن ٹریک نے قومی آزادی کے لیے ماضی کی مزاحمتی جنگ میں ویتنام کے لیے حمایت کرنے پر یونانی عوام کا شکریہ ادا کیا اور قومی تعمیر و تحفظ کی موجودہ وجہ؛ ویتنام-EU سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (EVIPA) کی توثیق کرنے والے پہلے یورپی یونین (EU) ممالک میں سے ایک ہونے پر یونان کا شکریہ ادا کیا۔

کامریڈ Phan Dinh Trac نے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی مثبت ترقی پر خوشی کا اظہار کیا، حالیہ دنوں میں دو طرفہ تجارت میں نمایاں اضافہ ہوا ہے، اور اس بات کا اندازہ لگایا کہ دونوں فریقوں کے پاس اب بھی مختلف شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کی بہت گنجائش اور صلاحیت موجود ہے۔

Buổi làm việc giữa Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Việt Nam với Tổng thư ký, Thứ trưởng thường trực Bộ Tư pháp Hy Lạp Panos Alexandris. (Nguồn: TTXVN)

ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے وفد اور سیکرٹری جنرل اور یونان کے مستقل نائب وزیر انصاف پانوس الیگزینڈریس کے درمیان ورکنگ سیشن۔ (ماخذ: VNA)

انہوں نے سماجی و اقتصادی ترقی کی صورتحال اور ڈوئی موئی کے تقریباً 40 سال کے بعد ویتنام کی حاصل کردہ کامیابیوں کے بارے میں بھی معلومات شیئر کیں، ویتنام کی خارجہ پالیسی اور 13ویں پارٹی کانگریس کے رہنما خطوط کے مطابق اہداف اور ترقیاتی حکمت عملیوں کے بارے میں اور حالیہ دنوں میں بدعنوانی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے لیے ویتنام کے کام کے کچھ نتائج کے بارے میں بھی بتایا۔

یونان کی سیاسی جماعتوں اور حکام کے رہنماؤں نے وفد کے ورکنگ وزٹ کا خیرمقدم کیا اور اسے سراہتے ہوئے یونان کی صورتحال کے ساتھ ساتھ حالیہ دنوں میں یونان نے حاصل کی گئی سیاسی، معاشی اور سماجی کامیابیوں سے بھی آگاہ کیا، خاص طور پر قومی اسمبلی کے انتخابات میں کامیاب تنظیم سازی کی۔

یونانی عوام کی طرف سے ویتنام کے ساتھ اچھے روایتی تعلقات، پیار اور حمایت پر زور دیتے ہوئے، یونانی سیاسی جماعتوں اور فعال ایجنسیوں کے رہنماؤں نے ملک اور یونان کے عوام کے لیے ویتنام کی پارٹی، ریاست اور عوام کی یکجہتی اور احترام کا شکریہ ادا کیا اور ویتنام کو اس کی ترقی کی کامیابیوں پر مبارکباد دی۔

یونان ویتنام کو کامیابی کا نمونہ سمجھتا ہے اور ویتنام کی ترقی کے روشن امکانات پر اعتماد کا اظہار کرتا ہے۔ ویتنام کے ساتھ تعاون کو مضبوط بنانے میں اپنی اہمیت کی تصدیق کرتے ہوئے، یونان اقتصادیات، تجارت، سیاحت، سمندری نقل و حمل اور ویتنام کے کارکنوں کو یونان میں کام کرنے کے لیے حاصل کرنے کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا چاہتا ہے۔

Buổi làm việc giữa Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Việt Nam với Phó Chánh án Tòa Kiểm toán tối cao Hy Lạp Vlachaki Maria. (Nguồn: TTXVN)

کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے وفد اور یونان کی سپریم آڈٹ کورٹ کے ڈپٹی چیف جسٹس ولچاکی ماریا کے درمیان ورکنگ سیشن۔ (ماخذ: VNA)

دونوں فریقین نے بدعنوانی کی روک تھام اور کنٹرول کے شعبے میں تجربات، رہنما اصولوں، پالیسیوں اور اقدامات پر گہرائی سے بات چیت کی۔ اس شعبے میں ویتنام اور یونان کی متعلقہ ایجنسیوں کے درمیان تعاون کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ اور باہمی تشویش کے بین الاقوامی مسائل پر تبادلہ خیال کیا، بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے چارٹر کی تعمیل میں تنازعات کو پرامن طریقے سے حل کرنے کے اصولوں کا اشتراک کیا۔

Đồng chí Phan Đình Trạc và đoàn đến thăm Đại sứ quán Việt Nam tại Hy Lạp. (Nguồn: TTXVN)

کامریڈ Phan Dinh Trac اور وفد نے یونان میں ویتنام کے سفارت خانے کا دورہ کیا۔ (ماخذ: VNA)

یونان میں ویتنام کے سفارت خانے کے ساتھ بات کرتے ہوئے، کامریڈ فان ڈنہ ٹریک نے نمائندہ دفتر کے عملے کی کوششوں کی تعریف کی اور ان سے کہا کہ وہ ویتنام اور یونان کے درمیان دوستی اور دوطرفہ تعاون کو مزید مضبوط بنانے میں اپنا کردار ادا کرتے ہوئے اپنے تفویض کردہ کاموں کو بہترین طریقے سے مکمل کرنے کی کوشش کرتے رہیں۔

ماخذ