نئے جاری کردہ iOS 17 کی نمایاں خصوصیات دریافت کریں۔

ایپل نے ابھی iOS 17 اپ ڈیٹ جاری کیا ہے جس میں سسٹم کی خصوصیات میں اپ گریڈ کے ساتھ ساتھ صارف کے تجربے کو بہتر بنایا گیا ہے۔

StandBy: Apple cho biết StandBy trên iOS 17 là chế độ toàn màn hình kiểu mới, giúp người dùng cho thể xem nhanh những thông tin khi đặt ngang máy hoặc cắm sạc. Giao diện của chế độ mới này có thể hiển thị đồng hồ, ảnh yêu thích, lịch, thông tin thời tiết hay trình điều khiển nhạc.

اسٹینڈ بائی: ایپل نے کہا کہ iOS 17 پر اسٹینڈ بائی ایک نیا فل سکرین موڈ ہے جو صارفین کو ڈیوائس کو افقی طور پر رکھنے یا چارج کرتے وقت فوری طور پر معلومات دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔ اس نئے موڈ کا انٹرفیس گھڑی، پسندیدہ تصاویر، کیلنڈر، موسم کی معلومات یا موسیقی کے کنٹرول کو ظاہر کر سکتا ہے۔

Contact Posters: iOS 17 cho phép người dùng tạo những hình ảnh cá nhân hóa cho mỗi người dùng khi gọi đến. Contact Posters có thể bao gồm ảnh, memoji, chữ cùng các màu nền được tùy chỉnh.

رابطہ پوسٹرز: iOS 17 صارفین کو کال کرتے وقت ہر صارف کے لیے ذاتی تصاویر بنانے دیتا ہے۔ رابطہ پوسٹرز میں تصاویر، میموجی، متن، اور حسب ضرورت پس منظر کے رنگ شامل ہو سکتے ہیں۔

NameDrop: Tính năng mới trên iOS 17 giúp hỗ trợ người dùng có thể nhanh chóng chia sẻ thông tin liên lạc cá nhân bằng việc đưa hai chiếc iPhone lại gần nhau. Người dùng có thể lựa chọn cung cấp thông tin số điện thoại, địa chỉ email hoặc là cả hai.

NameDrop: iOS 17 پر ایک نیا فیچر جو صارفین کو دو آئی فونز کو ایک دوسرے کے قریب لا کر ذاتی رابطہ کی معلومات کو تیزی سے شیئر کرنے میں مدد کرتا ہے۔ صارفین فون نمبر کی معلومات، ای میل ایڈریس کی معلومات، یا دونوں فراہم کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

Tự động sửa lỗi: Apple cho biết iOS 17 được tích hợp một mô hình ngôn ngữ tiên tiến, có thể dự đoán cũng như cải thiện khả năng tự động sửa lỗi trên bàn phím iPhone. Dựa vào thói quen của người dùng, máy học sẽ sửa lỗi với độ chính xác cao hơn nhiều.

خودکار تصحیح: ایپل کا کہنا ہے کہ iOS 17 میں ایک جدید لینگویج ماڈل شامل ہے جو آئی فون کی بورڈ پر خود بخود تصحیح کی پیش گوئی اور اسے بہتر بنا سکتا ہے۔ صارف کی عادات کی بنیاد پر، مشین لرننگ بہت زیادہ درستگی کے ساتھ غلطیوں کو درست کرے گی۔

Bản đồ Apple ngoại tuyến trên iOS 17: Đây được xem là một cải tiến khá quan trọng giúp cho Apple Maps có thể bắt kịp Google Maps. Theo đó, người dùng có thể tải xuống bản đồ của một khu vực nào đó để sử dụng trong trường hợp không có kết nối Internet.

iOS 17 پر آف لائن ایپل میپس: اسے کافی اہم بہتری سمجھا جاتا ہے جو ایپل میپس کو گوگل میپس کے ساتھ ملنے میں مدد کرتا ہے۔ اس کے مطابق، صارف انٹرنیٹ کنکشن نہ ہونے کی صورت میں استعمال کرنے کے لیے کسی مخصوص علاقے کے نقشے ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔

Vuốt để trả lời trong iMessage trên iOS 17: Trong ứng dụng Messages, người dùng đã có thể vuốt sang phải để trả lời trực tiếp nội dung của bất kỳ một tin nhắn nào, tương tự như trên Facebook Messenger hay Telegram.

iOS 17 پر iMessage میں جواب دینے کے لیے سوائپ کریں: میسجز ایپ میں، صارفین اب فیس بک میسنجر یا ٹیلی گرام کی طرح کسی بھی پیغام کے مواد کا براہ راست جواب دینے کے لیے دائیں سوائپ کر سکتے ہیں۔

Live Voicemail: Đây là tính năng thư thoại hoàn toàn mới trên bản cập nhật iOS 17. Tính năng mới này cho phép người dùng có thể chuyển cuộc gọi thành tin nhắn và được hiển thị trực tiếp ngay ở trên màn hình. Trong trường hợp không thể nghe điện thoại, ngư

لائیو وائس میل: یہ iOS 17 اپ ڈیٹ پر ایک بالکل نیا وائس میل فیچر ہے۔ یہ نیا فیچر صارفین کو کالز کو پیغامات میں تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے اور یہ براہ راست اسکرین پر ظاہر ہوتا ہے۔ اگر فون کا جواب نہیں دیا جا سکتا ہے، تب بھی صارفین اس کال سے اہم معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔

Widget tương tác: Tính năng mới trên iOS 17 cho phép người dùng có thể trực tiếp tương tác với những tiện ích ngay trên màn hình chính, màn hình khóa hay chế độ xem StandBy, mà không cần phải truy cập vào ứng dụng.

انٹرایکٹو وجیٹس: iOS 17 پر ایک نئی خصوصیت صارفین کو براہ راست ہوم اسکرین، لاک اسکرین یا اسٹینڈ بائی ویو پر ویجیٹس کے ساتھ ایپلی کیشن تک رسائی کے بغیر بات چیت کرنے کی اجازت دیتی ہے۔

Stickers Drawer: Với ngăn nhãn dán mới, người dùng iPhone có thể truy cập vào Live Stickers, biểu tượng, memoji cùng những bộ nhãn dán khác tại cùng một nơi. Nhãn dán cũng sẽ đồng bộ với iCloud giúp người dùng có thể sử dụng trên các thiết bị iPhone, iPad

اسٹیکرز ڈراور: نئے اسٹیکر دراز کے ساتھ، آئی فون کے صارفین لائیو اسٹیکرز، ایموجیز، میموجی، اور دیگر اسٹیکر پیک ایک جگہ پر رسائی حاصل کرسکتے ہیں۔ اسٹیکرز آئی کلاؤڈ کے ساتھ بھی مطابقت پذیر ہوں گے، انہیں آئی فون، آئی پیڈ، اور میک ڈیوائسز پر دستیاب کرائیں گے۔

Khám phá những tính năng nổi bật trên iOS 17 vừa ra mắt

سری: iOS 17 اپ ڈیٹ پر ورچوئل اسسٹنٹ کو ایکٹیویٹ کرنے کے لیے، صارفین کو پہلے کی طرح "Hey Siri" کے بجائے صرف "Siri" کہنا ہوگا۔ ایک ہی وقت میں، صارفین ایکٹیویشن کمانڈ کو دہرائے بغیر لگاتار متعدد درخواستیں بھی کر سکتے ہیں۔

(ڈین ٹری کے مطابق)

ماخذ