ویتنام پریس میوزیم میں Dien Bien Phu مہم کے بارے میں قیمتی دستاویزات دریافت کریں۔

انمول روحانی خوراک

1946-1954 کا عرصہ ایک بہت اہم تاریخی دور تھا اور پریس کے لیے خاص طور پر اہم تھا، کیونکہ یہ پہلا دور تھا جب ملک کا پریس آزاد اور آزاد تھا، فرانسیسی استعمار کے خلاف ایک نئی حیثیت کے ساتھ مزاحمتی جنگ میں داخل ہوا۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ یہ کتنا ہی مشکل تھا، اس دور میں ہر صحافی نے اپنی پوری کوشش کی، ویتنام کی انقلابی پریس کی تاریخ میں ایک مضبوط نشان چھوڑا۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ اس عرصے کے دوران، زیادہ تر صحافی، معمول کے کام کرنے والے آلات کے علاوہ، خندقیں کھودنے کے لیے بیگ، کدالیں اور بیلچے لے کر جاتے تھے۔ بہت سے پریس ایجنسی کے نامہ نگاروں نے ایک نئی لڑائی، ایک نئے مرحلے کا آغاز کرنے کے لیے نشریاتی آلات، ریڈیو، پرنٹرز وغیرہ کو عقب سے خالی کرنے والے علاقوں تک پہنچایا۔

ویتنام میوزیم آف ایتھنولوجی میں ڈائین بیئن فو مہم کے بارے میں قیمتی دستاویزات دریافت کریں، تصویر 1 — فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ اور Dien Bien Phu کی فتح کے دوران پریس مطبوعات۔

میوزیم میں تلاش اور محفوظ کی گئی قیمتی دستاویزات کے بارے میں بتاتے ہوئے، ویتنام پریس میوزیم کے سربراہ صحافی ٹران تھی کم ہوا نے کہا: "انہوں نے نہ صرف گہری سرنگوں میں صحافت کی بلکہ انہوں نے جنگل کے بیچ میں بانس کی دیواروں کے ساتھ چھتوں والے گھروں میں بھی صحافت کی، اور پہاڑوں پر چڑھ کر ہر دن اپنے مضمون لکھنے اور پہاڑوں پر چڑھنے والے اپنے مضامین لکھے۔ نین ڈین اخبار کے صحافی تھیپ موئی کی طرح، اس عرصے کے دوران، اسے ایڈیٹر انچیف کے لیے مضامین واپس لانے کے لیے مسلسل درجنوں کلومیٹر پیدل چلنا پڑا، جس میں ان مشکلات، مشکلات اور خطرات پر روشنی ڈالی گئی، جن کی وجہ سے صحافیوں کی نسلوں نے پی کیم کے خلاف مزاحمتی جنگ میں فتح حاصل کی۔

اسی مشکل دور میں ہیون تھوک کھانگ جرنلزم سکول قائم ہوا (4 اپریل 1949)۔ مزاحمتی جنگ کے دوران صحافت کی تعلیم دینے والی یہ پہلی اور واحد جگہ تھی۔ قیام کے صرف 3 ماہ میں، اس نے مزاحمتی جنگ کے دوران پروپیگنڈا کرنے کے لیے پیشہ ورانہ تربیت یافتہ صحافیوں کی ایک ٹیم کو شامل کیا تھا۔ اور صرف ان 3 مہینوں میں، انکل ہو دو بار حوصلہ افزائی کے خط بھیجنے آئے۔ کہنے کا مطلب یہ ہے کہ انکل ہو ہمیشہ مزاحمتی پریس اور مزاحمتی صحافیوں کا خیال رکھتے تھے۔

صحافی کم ہوا نے اس بات پر بھی زور دیا کہ، اس مشکل لیکن بہادری کے دور میں ہی بہت سے بڑے اخبارات نے جنم لیا، جیسے: نن ڈین اخبار، کوان ڈوئی نن ڈین اخبار، کاننگ این نان ڈین اخبار، یا یہاں تک کہ وان نگے اخبار بھی اسی دور میں پیدا ہوا۔ خبر رساں ایجنسیوں کے رپورٹرز نے مزاحمت اور قومی تعمیر کا کام سنبھالا، دونوں نے لڑائیوں سے خبریں اکٹھی کیں اور میدان جنگ میں پریس کی اشاعتیں تیار کیں۔ درحقیقت، بہت سے صحافیوں نے نہ صرف خبریں تیار کیں، بلکہ انہوں نے Dien Bien Phu کی فتح میں لڑائیوں اور بہادری کی مثالوں کے بارے میں تصاویر بھی بنائیں اور نظمیں بھی بنائیں۔ شاید یہ اس مشکل اور مشکل دور میں تھا کہ پریس کے پرکشش کام، رہنمائی پروپیگنڈے اور ایجی ٹیشن کے کام ہوتے تھے۔ ہر صحافی اور رپورٹر نے مشکل اور نامساعد حالات میں اپنی ذمہ داریاں نبھائیں لیکن جو کچھ انہوں نے پیچھے چھوڑا اور محفوظ کیا اس نے آنے والی نسلوں کے لیے قدریں پیدا کیں۔

ویتنام میوزیم آف ایتھنولوجی میں ڈائین بیئن فو مہم کے بارے میں قیمتی دستاویزات دریافت کریں، تصویر 2 — کوریا کے صحافی ویتنام جرنلزم میوزیم کا دورہ کر رہے ہیں۔

فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران صحافت کے بارے میں نوادرات اور دستاویزات جمع کرنے کے مواقع کو یاد کرتے ہوئے، ویتنام کے پریس میوزیم کے سربراہ صحافی ٹران تھی کم ہوا نے کہا: "جب ہم Tuyen Quang صوبے گئے تو ہم اخبارات لے جانے کی کہانی سے بہت متاثر ہوئے، لاؤڈ اسپیکر وہاں اخبارات کے سومیٹر تھے، جو کہ خواتین کے سومیٹروں پر مشتمل تھے۔ اس عرصے کے دوران وہ اخبار سننے اور پڑھنے کے لیے لاؤڈ اسپیکر اور ریڈیو لے کر آئے تھے بلکہ ہماری پارٹی اور ریاست کی بہت سی پروپیگنڈہ سرگرمیوں میں بھی حصہ لیا تھا جیسے: بھوک اور ناخواندگی کے خلاف تحریک۔

صحافت کے عظیم اسباق چھوڑے ہیں۔

پریس نے نہ صرف فادر لینڈ کے دفاع کے مقصد کا ساتھ دیا، بلکہ فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمت کے طویل برسوں کے دوران، ڈائن بیئن فو مہم کے دنوں میں، ایسے مضامین اور تصاویر موجود تھیں جو بہادری کے تاریخی لمحات کو ریکارڈ کرتی تھیں، جو Dien Bien Phu مہم اور 56 دن اور رات کی جنگ کی انتہائی حقیقت پسندانہ اور واضح پیش رفت کی عکاسی کرتی تھیں۔

مضامین میں روزمرہ کی زندگی، سپاہیوں کی بہادری سے لڑنے کی مثالیں، سرنگیں کھودنے کا تجربہ، رسد کو منظم کرنا، فوجیوں کی صحت کے بارے میں تحقیقاتی رپورٹس، زمینی اصلاحات کے دوران فوجیوں کے عقبی مسائل؛ انکل ہو کے سپاہیوں کے لیے حوصلہ افزائی کے خطوط، اعلیٰ افسران کی ہدایات... ہر مضمون Dien Bien Phu میدان جنگ میں بندوقیں اٹھانے والوں کے پسینے، آنسوؤں اور خون سے بھیگا ہوا لگتا تھا۔ بہت سے نامہ نگاروں اور ساتھیوں نے میدان جنگ میں خطرات کو ٹال دیا، گرم مقامات پر موجود تھے، اور بہترین اور منفرد تفصیلات سے فائدہ اٹھایا۔

ویتنام میوزیم آف ایتھنولوجی میں Dien Bien Phu مہم کے بارے میں قیمتی دستاویزات دریافت کریں، تصویر 3 — مندوبین نے ویتنام پریس میوزیم کا دورہ کیا۔

صحافی تران تھی کم ہوا نے کہا: "ہم نے سوچا تھا کہ مشکلات اور مشکلات کے ساتھ، پریس صرف ایک حد تک کام کر سکے گا، لیکن حقیقت میں، تحقیق اور نمونے کے جمع کرنے کے ذریعے، ہم نے پایا کہ اس دور، مقدار اور پیمانے نے صحافت میں بہت بڑا سبق چھوڑا ہے، جس میں سب سے بڑا عزم، طاقت، اور فرانسیسی جنگی حالات کے خلاف تمام مشکل حالات کے تناظر میں ترقی ہے۔ استعمار"

"اتحاد کے جذبے کے ساتھ، خبر رساں ایجنسیاں تمام جنگ میں گئیں، انتہائی مشکل اور محروم مزاحمتی جنگ کے تناظر میں رپورٹنگ کی، حالانکہ وہ چھتوں والے گھروں میں رہتے تھے، پہاڑوں پر چڑھ کر ندی نالوں میں سے گزرتے تھے اور اپنا کاغذ بنانا پڑتا تھا... کہانیاں ان مشکلات کو پوری طرح بیان نہیں کرسکتیں جو صحافیوں کی نسلوں نے فرانسیسیوں کے خلاف جنگ کے دوران فتح کی طرف لے جانے کے دوران برداشت کیں۔ ہر صحافتی کام، ہر اخبار ہمارے سپاہیوں کے لیے انمول روحانی غذا بن گیا یہاں تک کہ ویتنام پریس میوزیم کے لیے، ہم ان لوگوں کے بے حد مشکور ہیں جنہوں نے نہ صرف فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ میں حصہ ڈالا بلکہ ڈین بیئن فو کی فتح کو بھی تاریخ میں ایک سنہری سنگ میل بنایا۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ آج پریس میوزیم کا ہر دیکھنے والا، فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ اور بالخصوص دیئن بیئن پھو کی فتح کے بارے میں نمونے اور دستاویزات کو دیکھ کر پچھلی نسل کی عظیم قربانیوں کو سراہے گا اور ان کا شکر گزار ہوگا۔ نمائش میں ہر ایک نمونہ ایک کہانی ہوگی جسے ویتنام پریس میوزیم پچھلی نسل سے اظہار تشکر اور اگلی نسل کو منتقل کرنا چاہتا ہے...

وو فونگ

ماخذ