نئی زبانوں کا رجحان سوشل نیٹ ورکس پر بہت زیادہ نظر آتا ہے۔
صرف ایک رجحان ہی نہیں، زبان کے تغیرات Gen Z کمیونٹی میں "ڈیجیٹل کلچر" کا حصہ بن رہے ہیں - ٹیکنالوجی کے ساتھ پیدا ہونے والی اور پرورش پانے والی نسل، جسے "ڈیجیٹل شہری" کہا جاتا ہے۔ ٹک ٹاک، فیس بک یا انسٹاگرام یا نئے سوشل نیٹ ورکس جیسے تھریڈز پر سرفنگ کے چند منٹ، صارفین آسانی سے مزاحیہ الفاظ کے ساتھ تبصرے اور ویڈیوز دیکھ سکتے ہیں جیسے کہ "کلین پرائیویٹ لائف" (سنگل کہنے کی بجائے)، "ناول بھی اس جیسا مرکزی کردار لکھنے کی ہمت نہیں کرتے" (جب کوئی بہت زیادہ شاندار ہو) یا "ہمارے والدین بیچ میں پیدا کرتے ہیں یا کچھ ایسا ہی ہوتا ہے جو مجھے ذاتی طور پر کم کرتے ہیں"۔ اس چیمپئن کی طاقت" (کسی کے بہت اچھے ہونے کی تعریف کرنے کے بجائے)۔
یہ قابل ذکر ہے کہ یہ تاثرات نہ صرف سوشل نیٹ ورکس پر موجود ہیں بلکہ نوجوانوں کی روزمرہ کی زندگیوں میں بھی داخل ہوتے ہیں، کلاس رومز، کافی شاپس سے لے کر فیملی ڈنر ٹیبلز تک۔ بہت سے نوجوان بات چیت کرتے وقت "Gen Z ڈکشنری کو اپ ڈیٹ کرنے" کو خوشی سمجھتے ہیں۔
Phan Yen Nhi (19 سال کی عمر، بین لوک کمیون، Tay Ninh صوبے میں رہائش پذیر) نے شیئر کیا: "جب بھی میں کسی کو 'ٹرینڈ' کا لفظ استعمال کرتے ہوئے دیکھتا ہوں، میں سیکھنے اور جاری رکھنے کے لیے بہت پرجوش ہوتا ہوں۔ عجیب جملے ہیں لیکن سیاق و سباق کی بدولت انہیں سمجھنا آسان ہے۔"
صرف مزاحیہ ہی نہیں، بہت سے جملے الفاظ سے کھیلنے، استعارے استعمال کرنے یا معانی کو الٹ پلٹ کرنے کی صلاحیت کا بھی مظاہرہ کرتے ہیں، قارئین اور سامعین کو حیران کر دیتے ہیں۔ مثال کے طور پر، یہ کہنے کے بجائے کہ "دیہی علاقے خود کو دفن کرنا چاہتے ہیں"، نوجوان کہیں گے "Son Tinh نے میرا پیچھا کیا لیکن میں نیچے نہیں آ سکا" یا "براہ کرم پہاڑ پر چڑھنے میں میری مدد کریں"۔ یہ تغیرات لچکدار لسانی تخلیقی صلاحیتوں اور نوجوان نسل کے رجحانات کو بہت تیزی سے سمجھنے کی صلاحیت کو ظاہر کرتے ہیں۔
جنرل زیڈ کے لیے، جدید اقوال کا استعمال نہ صرف ہنسنے کے لیے ہے بلکہ شخصیت کے اظہار اور دنیا کو ذاتی نقطہ نظر سے دیکھنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔ وہاں سے، نوجوان کمیونٹی ایک "مشترکہ زبان" تخلیق کرتی ہے جو انہیں وسیع سائبر اسپیس میں ایک دوسرے کے ساتھ قریب تر محسوس کرنے میں مدد دیتی ہے۔ تاہم، اس بات سے انکار نہیں کیا جا سکتا کہ "ٹریڈی" زبان کا زیادہ استعمال غلط فہمیوں کا باعث بھی بن سکتا ہے، یہاں تک کہ تحریری یا رسمی بات چیت میں معیاری ویتنامی استعمال کرنے کی صلاحیت کو بھی متاثر کر سکتا ہے۔
محترمہ لی تھی مائی لی (ٹین ٹرو کمیون میں مقیم) نے کہا: "جب میں نے اپنے بچے کو دوستوں کے بارے میں کہانیاں سناتے ہوئے سنا جو ایک دوسرے کی تعریف کرتے ہوئے جملہ "اس جنرل کی طاقت کو کم کرنے میں میری مدد کریں"، میں بھی ہنس پڑی کیونکہ بولنے کا انداز بہت پیارا تھا۔ تاہم، میں اب بھی اکثر اپنے بچے کو یاد دلاتی ہوں کہ وہ حالات کے مطابق بولنے کا مناسب طریقہ استعمال کرے، خاص طور پر سنجیدگی سے بھرپور ماحول میں بات کرنے کے لیے، اسے مناسب طریقے سے بات کرنا چاہیے۔ زبان."
گرم فقروں کا ظاہر ہونا اور غائب ہونا معمول کی بات ہے، لیکن یہ مسلسل تبدیلی نوجوانوں کی لچک اور بھرپور تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرتی ہے۔
ہمیں بولنے کے ان نئے طریقوں کے بارے میں زیادہ سخت یا محفوظ رہنے کی ضرورت نہیں ہے۔ اس کے بجائے، ہمیں انہیں جدید زندگی کے ایک دلچسپ حصے کے طور پر دیکھنا چاہیے - جہاں زبان نہ صرف رابطے کا ایک ذریعہ ہے بلکہ آپس میں جڑنے، شخصیت کے اظہار اور زمانے کی روح کی عکاسی کرنے کا ایک ذریعہ بھی ہے۔
میری تھی
ماخذ: https://baolongan.vn/khi-gioi-tre-noi-chuyen-theo-trend-a200238.html
تبصرہ (0)