جب کتابوں کی دکان ویران ہوتی ہے۔

آن لائن خریداری کے جنون کے درمیان کتابوں کی دکانیں کم ہو رہی ہیں۔ سننے اور پڑھنے کے درمیان فرق کے ساتھ، کیا یہ پڑھنے کی ثقافت کے لیے تشویش کا باعث ہے؟

جولائی 2025 میں، ہو چی منہ سٹی بک اسٹریٹ کے لیے 2025 کے پہلے چھ مہینوں کے جائزے کے دوران، ہو چی منہ سٹی بک اسٹریٹ کمپنی کے ڈائریکٹر مسٹر لی ہونگ نے میڈیا میں ویتنامی لوگوں کی طرف سے کتابوں کی خریداری کے حوالے سے ایک قابل ذکر اعدادوشمار پیش کیا: 2018 میں، اوسط ویتنامی شخص صرف 4 کتابیں پڑھتا تھا، جس میں سے صرف 28 کتابیں اور دیگر کتابیں تھیں۔ چھ سال گزرنے کے بعد بھی حالات میں زیادہ بہتری نہیں آئی۔

خاص طور پر، 2024 میں، کتاب کی اشاعت 101.11 ملین کی آبادی کے لیے 597.2 ملین کاپیاں تک پہنچ گئی۔ 461.93 ملین نصابی کتب کو چھوڑ کر، جو بنیادی طور پر سیکھنے کے آلات اور مواد ہیں، باقی 135.27 ملین کتابیں پڑھنے کے کلچر سے منسلک ہیں، جو کہ فی شخص 1.3 کاپیاں کے برابر ہیں۔ معاشی نقطہ نظر سے، 2024 میں پبلشنگ انڈسٹری کی کل آمدنی 4,500 بلین VND تک پہنچ گئی، جو کہ کتابوں پر سالانہ 45,000 VND فی شخص کے اوسط خرچ کے برابر ہے - یہ اعداد و شمار ایک پیالے pho یا دو کپ سستی کافی سے بھی موازنہ ہے۔

آج کتابوں کی دکان کے اندر۔

مندرجہ بالا اعداد و شمار واضح طور پر ظاہر کرتے ہیں کہ ویتنامی لوگوں کی پڑھنے کی ثقافت خطے کے کچھ ممالک کے ساتھ ساتھ عام طور پر ترقی پذیر ممالک کے پڑھنے کی سطح کے مقابلے میں بہت کم ہے۔ کچھ ممالک میں ہر سال 10 سے زیادہ کتابیں فی شخص پڑھنے کی سطح تک پہنچ گئی ہے، جب کہ ویتنام میں یہ تعداد اب بھی 1.2 سے 1.3 کتابیں فی شخص فی سال پر پھنسی ہوئی ہے۔

کیا یہ اعداد و شمار خطرناک ہیں، اور ویتنامی لوگ کتابیں پڑھنے میں اتنے سست اور اپنے فون اور انٹرنیٹ کے جنون میں کیوں ہیں؟

پڑھنا ہمیشہ ایک صبر آزما کوشش رہی ہے، جس میں وقت اور جگہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہاں تک کہ باصلاحیت اسکالرز نے پڑھنا ایک بہتر اور باوقار مشغلہ سمجھا: "بہار کی بارش میں، پڑھنا چاہیے؛ گرمیوں کی بارش میں، شطرنج کھیلنا چاہیے؛ خزاں کی بارش میں، کسی کو سینوں سے گڑگڑانا چاہیے؛ سردیوں کی بارش میں، شراب پینی چاہیے" (لن یوٹانگ کے مطابق - خوبصورت زندگی کا تصور)۔

ان دنوں، معلومات تک رسائی کے بہت سے طریقے ہیں۔ اسمارٹ فون میں سب کچھ ہوتا ہے: خریداری کرنا، خبریں پڑھنا، فلمیں دیکھنا، موسیقی سننا… اور آپ اس پر کتابیں بھی پڑھ سکتے ہیں۔

جرمن مصنف انہ کوسٹروما قارئین کے ساتھ بات چیت کرتے ہوئے (موضوع کے ذریعہ فراہم کردہ تصویر)

کتابوں کو آن لائن پڑھنا اور سننا ان لوگوں کے لیے ایک بڑھتا ہوا رجحان ہے جو معلومات تک آسان رسائی کے خواہاں ہیں، جو کتابوں کی دکانوں پر جانے اور کتابیں خریدنے کے ان کے فیصلے کو نمایاں طور پر متاثر کرتا ہے۔

ناول "ڈبل لائف: لیونگ ٹو لائفز" کے مصنف اسپیکر ڈک انہ کوسٹروما نے آن لائن شاپنگ، سننے اور پڑھنے کی طرف تبدیلی کے درمیان کتابوں کی دکانوں کے زوال پر تبصرہ کیا: "کتابوں کی دکانیں گرجا گھروں اور پارکوں کی طرح اہم ہیں، اس لیے نہیں کہ وہ خوبصورت یا آرام دہ ہیں... بلکہ اس لیے کہ وہ واحد جگہیں ہیں جہاں قارئین زندگی کی روح کا براہ راست تجربہ کر سکتے ہیں۔

شیلف پر کتابوں کے جھرمٹ کو دیکھنا اتنا ہی ضروری ہے جتنا کسی خاص کتاب کو پڑھنا۔ اس میں ماضی اور اس لیے مستقبل شامل ہے۔ لیکن آن لائن شاپنگ کے حق میں کتابوں کی دکانوں کی بتدریج بندش نے ان لمحات کو ہمیشہ کے لیے مٹا دیا ہے۔

پڑھنا ایک مشغلہ ہے جو جوان اور بوڑھے دونوں کو پسند ہے۔

ابھی حال ہی میں، میں نے ہنوئی میں Dinh Le Street کا دورہ کیا، ایک رہائشی علاقے میں Mao Bookstore کی تلاش میں جو کبھی شہر کی ہلچل والی سڑکوں کے درمیان پڑھنے کی ایک متاثر کن جگہ تھی۔ میں نے دیکھا کہ کبھی بھیڑ بھری بک اسٹریٹ اب بہت پرسکون ہے۔ Huy Hoang کتابوں کی دکان، جہاں میں رہتا تھا، بند ہو گیا ہے۔ Ngan Nga بک سٹور، جس میں دو بڑے سٹور ہوتے تھے، سکڑ کر ایک جگہ رہ گیا ہے۔ وہ اسٹال جو استعمال شدہ کتابوں کی نمائش کے لیے کرتے تھے، کیفے بن گئے ہیں۔ اور کچھ مشہور کتابوں کی دکانوں پر اب لوگوں کا معمول نہیں ہے۔ کیا یہ ہو سکتا ہے کہ کتابوں کی دکانیں آن لائن شاپنگ کے رجحان کا شکار ہو رہی ہیں؟

پڑھنا ایک ایسی خوشی ہے جو دل لگی بھی ہے اور فائدہ مند بھی۔ اپنی پسند کی کتاب خریدنے کا جوش، اسے کھولنے پر کاغذ اور سیاہی کی خوشگوار خوشبو، حیرت انگیز ہے۔ پھر، کتاب کی دنیا میں متوجہ ہونے کے بعد، آپ کو معلوم ہوتا ہے کہ آپ کے ارد گرد کی چیزیں اندر کی کہانی سے کم تشویشناک ہیں۔ کاغذ کی سرسراہٹ کو سن کر، آپ کی روح کی سرگوشیاں سن کر: "میرے پاس اب بھی کتابیں ہیں، مجھے اب بھی امید ہے۔"

ماخذ: https://baophapluat.vn/khi-hieu-sach-thua-vang.html