ویتنام کے سنار کے پیشے کے بانی باپ بیٹے کا مقبرہ

ویتنام کے سنار کے پیشے کے دو بانیوں کا مقبرہ لین 175 فان بوئی چاؤ اسٹریٹ، ٹرونگ این وارڈ، ہیو شہر، تھوا تھیئن ہیو صوبے میں واقع ہے۔

یہ Cao Dinh Do (1744-1810) کی آرام گاہ ہے - پہلے بزرگ اور Cao Dinh Huong (?-1870) - سنار کے پیشے کے دوسرے سرپرست۔

اس مقبرے کو 1990 میں ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے قومی ثقافتی آثار کے طور پر تسلیم کیا تھا۔

سامنے سے دیکھیں تو پہلے پیٹریارک Cao Dinh Do کا مقبرہ مقبرے کے بائیں جانب واقع ہے، جس میں سامنے 4 ستون، 2 گول دیواریں، سامنے اور پیچھے کی سکرینیں، سٹیل ہاؤس، قربان گاہ اور درمیان میں مقبرہ شامل ہے۔

دوسرے پیٹریارک کاو ڈین ہوونگ کا مقبرہ باہر سے اندر دیکھ کر دائیں جانب واقع ہے۔

دونوں مقبرے 100 میٹر کے فاصلے پر ہیں اور قدیم کمپاس کے مطابق مشرق، مغرب، جنوب، شمال کی طرف ہیں۔ دونوں آبائی مقبروں کا تعمیراتی فن اندرونی عوامی، بیرونی عوام کے انداز میں نسبتاً مماثل ہے، یہ نگوین خاندان کا مخصوص ثقافتی فن تعمیر ہے۔

کاریگر مقبروں کے لیے آرائشی نقش بنانے کے لیے چینی مٹی کے برتن اور شیشے کے ٹکڑوں کا استعمال کرتے ہیں۔

پیشے کے دو بانیوں کے مقبرے سناروں نے ہیو اور ملک کے تینوں خطوں میں سنار کے پیشے کو پھیلانے میں ان کے تعاون کو عزت دینے اور یاد کرنے کے لیے بنائے تھے۔

چرچ کو 2015 میں ہیو ہاؤس کے مخصوص فن تعمیر میں بنایا گیا تھا۔ صحن، باغ اور گیٹ کے نظام کی بھی تزئین و آرائش کی گئی اور اسے مزید کشادہ اور خوبصورت بنایا گیا۔

سنار کے پیشے کے دو بانیوں کے مقبرے کی نگراں محترمہ لی تھی تھوان (60 سال) نے بتایا کہ اس سے پہلے اس جگہ پر صرف 2 قبریں اور ایک خالی پلاٹ تھا۔ اس کے خاندان کو سبزیاں اگانے کے لیے استعمال کرنے کا وقت تھا۔

مقبرے کی بحالی اور آرائش کے بعد، محترمہ تھوان کی حفاظت اور زائرین کے استقبال کے لیے دروازہ کھولنے کے لیے رکھا گیا تھا۔

ہیو میں سنار پیشے کے دو بانیوں کی عبادت کی جگہ کے اندر۔

محترمہ تھوان کے مطابق، ہر سال ویتنامی سنار کے پیشے کے بانی کی یاد میں تقریب دوسرے قمری مہینے کی ساتویں تاریخ کو ہوتی ہے۔ یہ تقریب بڑے پیمانے پر منعقد کی جاتی ہے، جس میں نہ صرف ہیو میں بلکہ ملک بھر کے صوبوں اور شہروں سے بھی سنار سازی کی صنعت سے وابستہ بہت سے لوگ جمع ہوتے ہیں۔

حالیہ برسوں میں سنار سازی سمیت سینکڑوں پیشوں کے آباؤ اجداد کی عبادت کی سرگرمی ہیو روایتی دستکاری فیسٹیول کی ایک خاص سرگرمی بن گئی ہے، جس نے بہت سے لوگوں اور سیاحوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائی ہے۔

ترونگ این وارڈ میں مقبرے کے علاوہ، کم ہون خاندانی مندر بھی ہے جو 7 اونگ پگوڈا، فو کیٹ وارڈ (ہیو سٹی) میں واقع ہے۔ یہ عمارت ایک قومی ثقافتی آثار کے طور پر بھی پہچانی جاتی ہے اور اب بھی اس پیشے کے دو بانیوں کے لیے Nguyen خاندان کے بہت سے شاہی فرمانوں کو محفوظ رکھتی ہے۔

کے مون گاؤں، ڈائن مون کمیون (فونگ ڈائین ضلع، تھوا تھین ہیو صوبہ) میں بھی سنار کے پیشے سے متعلق کام ہوتے ہیں۔

تاریخی ریکارڈ کے مطابق، اپنے آبائی شہر تھانہ ہو کو تھوآن ہوا کے لیے چھوڑنے کے بعد، مسٹر کاو ڈینہ دو کے خاندان نے کے مون کو اپنا پیشہ اختیار کرنے کے لیے ایک جگہ کے طور پر منتخب کیا۔ یہاں سنار کے پیشے کے پہلے بانی نے نہ صرف اپنے بچوں کو پڑھایا بلکہ Huynh Cong اور Tran Manh خاندانوں کے متعدد طلباء کو بھی پڑھایا۔

بعد میں، Huynh اور Tran خاندانوں نے ہنر کو اپنی اولادوں کو منتقل کرنا جاری رکھا۔ اس عمل نے کے مون گاؤں کو ڈانگ ترونگ کے سب سے بڑے سنار گاؤں میں تبدیل کر دیا۔

تاریخی دستاویزات کے مطابق، پہلا سرپرست Cao Dinh Do Giap Thin (1744) کے سال، کیم ٹو، کیم تھوئے ضلع، تھانہ ہوا صوبے میں پیدا ہوا۔ ایک کسان خاندان میں پیدا ہوا، وہ اپنی جوانی کے دوران بہت مطالعہ کرنے والا تھا اور اسے کنفیوشس کی تعلیم دی جاتی تھی۔ جب وہ بڑا ہوا، تو اس نے تانبے کا کام کیا (یعنی ٹوٹی ہوئی ٹرے کو ٹانکا لگانا، ٹوٹے ہوئے پیالوں کو ڈھانپنا وغیرہ)، پھر تھانگ لانگ (ہانوئی) میں چینی سناروں کے ساتھ سونے اور چاندی کے نقش و نگار کا مطالعہ کیا۔

اس کی ذہانت اور تیز عقل کے ساتھ، اس کی مہارت تیزی سے ماہر ہوتی گئی اور ایک جدید ترین تکنیکی سطح تک پہنچ گئی، جو اس وقت تھانگ لانگ میں دوسرے چینی سناروں کا مقابلہ کرنے کے لیے کافی تھی۔

کوئ ماو (1783) کے سال میں، مسٹر کاو ڈنہ ڈو اپنی بیوی اور بچوں کو لے کر جنوب میں کے مون گاؤں (اب ڈیئن مون کمیون، فونگ ڈائن ضلع، تھوا تھین ہیو صوبہ) میں بسنے کے لیے رک گئے۔

1790 میں، کنگ کوانگ ٹرنگ نے اسے اور اس کے والد کو، کے مون گاؤں کے متعدد چاندی کے سازوں کے ساتھ، چاندی کے مجسمے کے محافظوں کے قیام کے لیے عدالت میں بلایا، جو مجسمہ سازی، سونے اور چاندی کے نقش و نگار اور شاہی زیورات کے فن پر تحقیق کرنے میں مہارت رکھتے تھے۔ ان کی عظیم خدمات اور خوبیوں کے اعتراف میں، انہیں عدالت نے کمانڈر کے طور پر مقرر کیا، جس میں کاؤ ڈنہ ہوونگ ان کے نائب تھے۔

جب Nguyen Anh نے Thuan Hoa - Phu Xuan کی سرزمین پر دوبارہ قبضہ کیا، Nguyen خاندان قائم کیا، اور 1802 میں بادشاہی کا نام Gia Long لیا، باپ بیٹے کاؤ ڈنہ دو اور Cao Dinh Huong کے ساتھ ساتھ Ke Mon گاؤں کے کاریگروں کے گروپ کو اب بھی کنگ Gia Long کی طرف سے عزت دی جاتی تھی، تنخواہیں دی جاتی تھیں اور اپنے پرانے عہدے کو برقرار رکھنے کے لیے سونا برقرار رکھا جاتا تھا۔ دارالحکومت

27 فروری، کین نگو ​​سال (28 فروری، 1810) کو، مسٹر کاو ڈنہ ڈو 66 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ بادشاہ اور عدالت نے بعد از مرگ انہیں "پہلا پیٹریارک" کا خطاب دیا اور انہیں ٹروونگ کوئی آن ورڈ شہر میں دیگر اعلیٰ عہدے داروں کی طرح ایک مقبرہ بنانے کے لیے زمین بھی دی۔

دوسرے قمری مہینے کے 7ویں دن (8 فروری 1821)، مسٹر کاؤ ڈنہ ہونگ کا انتقال 48 سال کی عمر میں ہوا۔ انہیں کنگ من منگ نے "دوسرے سرپرست" کا خطاب دیا تھا۔ اس کی قبر ٹرونگ کوئی ہیملیٹ میں اس کے آباؤ اجداد کی قبر کے پاس دفن کی گئی۔

ان کی وفات کے تقریباً 100 سال بعد، 9ویں سال (1924) میں خائی ڈنہ کے دورِ حکومت میں، تو تُوان دائی کھنہ ٹائیٹ تہوار کے موقع پر، سنار کے پیشے کو پھیلانے میں ان کی عظیم خدمات کو مدنظر رکھتے ہوئے، بادشاہ نے اس لقب سے نوازنے کے لیے ایک فرمان جاری کیا: "Duc bao Trung Hung Linh Pho reign کے دوران، 41 جولائی 1924 کو"۔ بادشاہ باؤ ڈائی کے 13 ویں سال (1938) میں، ان دونوں افراد کو ایسے لوگوں کے لقب سے نوازا جاتا رہا جنہوں نے ویتنام کے سنار کے پیشے کے قیام میں اہم کردار ادا کیا تھا اور اعلیٰ فنی قدر کے حصول کے لیے مقبرے کی تعمیر اور بحالی کی گئی۔

Dantri.com.vn

ماخذ: https://dantri.com.vn/du-lich/khu-lang-mo-cua-2-cha-con-vi-to-su-nghe-kim-hoan-viet-nam-20240901123629436.htm