باک نین صوبے اور گیونگ سانگ بوک صوبہ (جنوبی کوریا) کے درمیان دوستی اور تعاون کی ایک یادداشت پر دستخط

BAC NINH - 3 دسمبر کی صبح، کامریڈ Pham Hoang Son، صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے اجلاس کی صدارت کی اور Bac Ninh صوبے اور Gyeongsangbuk صوبے (جنوبی کوریا) کے درمیان دوستی اور تعاون کے حوالے سے مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے۔ Bac Ninh. اس کے علاوہ دو صوبوں باک نین اور گیونگ سانگ بک کے متعدد محکموں، شاخوں، کاروباری اداروں اور یونیورسٹیوں کے سربراہان نے بھی شرکت کی۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین فام ہوانگ سون اور گورنر لی چیول وو نے صوبہ باک نین اور گیونگ سانگ بک صوبے کے درمیان دوستی اور تعاون کی ایک یادداشت پر دستخط کئے۔

دونوں صوبوں کے درمیان دوستی اور تعاون کے حوالے سے مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے کامریڈ فام ہونگ سون نے مسٹر لی چیول وو اور گیانگ سانگ بک صوبائی حکومت کے وفد کا خیرمقدم کرنے پر خوشی کا اظہار کیا۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اور کوریا روایتی دوستی کے حامل دو ممالک ہیں جو دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کی وجہ سے تیزی سے مضبوط اور ترقی کر رہے ہیں۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین فام ہوانگ سون نے گیانگ سانگ بک کے صوبائی وفد کو باک نین کی نمایاں سماجی و اقتصادی کامیابیوں کے بارے میں آگاہ کیا۔ اس کے مطابق، یکم جولائی 2025 سے، Bac Ninh صوبہ Bac Ninh صوبے (سابقہ) کو Bac Giang صوبے کے ساتھ ضم کرنے کی بنیاد پر نیا قائم کیا گیا تھا۔ انضمام کے بعد، نئے Bac Ninh صوبے کا رقبہ 4,719 km² ہے، جس کی آبادی 3.62 ملین افراد پر مشتمل ہے، آبادی کا 60% سے زیادہ افرادی قوت ہے، اور بہت سے سماجی و اقتصادی اشارے ملک میں سرفہرست ہیں۔ Gyeongsangbuk صوبے اور Bac Ninh میں بہت سی مماثلتیں ہیں، دونوں صوبوں میں سام سنگ فیکٹری ہیڈ کوارٹر ہیں، جنہیں مقامی اقتصادی ترقی کی محرک قوت سمجھا جاتا ہے۔ خاص طور پر، Bac Ninh صوبہ Ly Dynasty کی اصل ہے، اور Gyeongsangbuk صوبہ ہے جہاں Ly Dynasty کے شہزادہ Ly Long Tuong 800 سال پہلے آباد ہوئے تھے... یہ دونوں علاقوں کے درمیان تعاون کے مضبوط روابط ہیں۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین فام ہوانگ سون اور گورنر لی چیول وو نے دوستی اور تعاون سے متعلق مفاہمت کی یادداشت کے مواد کا تبادلہ کیا۔

اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ دونوں صوبوں میں تعاون کی بنیاد باضابطہ طور پر تعمیر ہونا شروع ہوئی جب سے منسلک علاقوں نے دوستانہ تعاون پر مبنی تعلقات قائم کیے جیسے ٹو سون شہر (سابقہ) اور بونگوا ضلع (نومبر 2018 سے)، باک نین شہر (سابقہ) اور گومی شہر (اکتوبر 2019 سے)۔ نومبر 2023 میں، دونوں علاقوں نے Gyeongsangbuk صوبے کے رہنماؤں کے Bac Ninh کے دورے کے دوران دوستانہ تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے تھے۔ اس کے بعد دونوں صوبوں اور ملحقہ علاقوں نے بہت سی تعاون پر مبنی تبادلے کی سرگرمیاں انجام دیں جیسے وفود کا تبادلہ، سرمایہ کاری کے فروغ کے سیمینارز کا انعقاد، کاروبار سے ملاقاتیں، تبادلہ، ثقافت کو فروغ دینا وغیرہ۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین فام ہوانگ سون نے تصدیق کی کہ تاریخی اور جدید روابط نے دونوں علاقوں کو دوستانہ تعاون اور تبادلے کے حوالے سے مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کرنے پر مجبور کیا ہے، خاص طور پر نئے قائم ہونے والے باک نین صوبے کے زیادہ سازگار حالات اور تعاون کے امکانات کے بعد۔ ان کا خیال ہے کہ آج مفاہمت کی یادداشت پر دستخط سے سرمایہ کاری، تجارت، صحت، تعلیم ، سائنس و ٹیکنالوجی، ثقافتی اور سماجی تبادلے وغیرہ کے شعبوں میں صوبوں کے درمیان جامع ترقی کے مواقع کھلیں گے، جس سے ویتنام اور کوریا کے درمیان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو فروغ دینے میں مدد ملے گی۔

باک نین کی صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین فام ہوانگ سون نے امید ظاہر کی کہ دونوں علاقے تعاون کی سرگرمیوں کے نفاذ کو فروغ دیتے رہیں گے: باک ننہ میں سرمایہ کاری کے بارے میں جاننے کے لیے کوریائی کاروباری اداروں کو بالعموم اور گیونگ سانگ بک صوبے کے کاروباری اداروں کی حوصلہ افزائی اور تعارف کروائیں، خاص طور پر ان شعبوں میں جن کو باک نین ترجیح دے رہا ہے، جیسے کہ سیمی کانٹیکٹس، سیمی کانٹیکٹس صنعت۔ مائیکرو بایولوجی... انہوں نے تصدیق کی کہ باک نین صوبہ ہمیشہ کاروباری اداروں کے لیے صوبے میں پیداوار اور کاروبار کو مؤثر طریقے سے چلانے کے لیے سب سے سازگار حالات کا خیرمقدم کرتا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ ثقافت، ورثے اور عوام سے عوام کے درمیان سفارت کاری کو فروغ دینے کے لیے سرگرمیاں نافذ کریں۔ ویتنام گاؤں کے منصوبے کو فروغ دینے کے لیے ہاتھ جوڑیں جس پر عمل درآمد کیا جائے گا اور طویل مدتی ثقافتی تعاون کی علامت بننے کے لیے بنایا جائے گا، جس سے ویت نام اور کوریا کے لوگوں کے درمیان دوستی اور افہام و تفہیم کو فروغ ملے گا۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین فام ہوانگ سون نے گورنر لی چیول وو کو باک نین صوبے کے کرافٹ ولیج کی مصنوعات پیش کیں۔

مسٹر لی چیول وو نے صوبہ باک نین کے قائدین کا جیونگ سانگ بک صوبے کے وفد کا پرتپاک استقبال کرنے پر شکریہ ادا کیا اور دوسری بار باک نین صوبے کا دورہ کرنے پر اپنے تاثرات کا اظہار کیا۔ اس کے ساتھ ہی انہوں نے باک نین صوبے کے رہنماؤں کے ساتھ علاقے کے بارے میں معلومات کا تبادلہ کیا۔ اس کے مطابق، Gyeongsangbuk صوبہ صنعتی اور تعلیمی ترقی کے لیے اہم علاقوں میں سے ایک ہے، بہت سے تاریخی آثار ہیں، کوریا کا پرانا دارالحکومت ہے... صوبے میں، 4 علاقائی تحقیقی مراکز، 350 R&D مراکز، 2 سافٹ ویئر کی ترقی کے فروغ کے مراکز ہیں... بہت سی مماثلتوں اور Ly خاندان کے تاریخی تعلق کی بنیاد پر، یہ صوبہ Niong Banh Banh صوبے کے درمیان تعاون پر مبنی ایک مضبوط بنیاد بنائے گا۔ زیادہ سے زیادہ ترقی کرنے کے لئے. امید ہے کہ دونوں علاقوں کے درمیان تعاون کو نئی سطح پر لے جایا جائے گا۔ گورنر نے تجویز پیش کی کہ دونوں صوبے جلد ہی کوریا میں بہن بھائیوں کے رشتے پر تعاون کے معاہدے پر دستخط پر عمل درآمد کریں۔ ہم باک نین صوبے کے رہنماؤں کو مستقبل قریب میں گیونگ سانگ بوک صوبے کا دورہ کرنے کی دعوت دیتے ہیں۔

تعاون کی یادداشت پر دستخط کی تقریب کا منظر۔

اس موقع پر، باک نین صوبے کی عوامی کمیٹی اور گیونگ سانگ بوک صوبے کی حکومت نے درج ذیل مواد کے ساتھ مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے: دونوں فریق مشترکہ طور پر وفود کے تبادلے اور عوام سے عوام کے تبادلے کریں گے تاکہ ہر فریق کی مالی صلاحیت یا ہر مخصوص معاملے میں دونوں فریقوں کے معاہدے کی بنیاد پر باہمی مفاہمت کو بڑھایا جا سکے۔ اقتصادی ترقی، تجارت، زراعت، ثقافت، سیاحت، صحت، تعلیم و تربیت اور باہمی دلچسپی کے دیگر شعبوں میں تعاون اور معلومات اور تجربات کا تبادلہ؛ کاروبار کے لیے براہ راست تعاون اور ترقی کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے کی کوشش کریں؛ یونیورسٹیوں اور کالجوں کے درمیان طلباء کا تبادلہ؛ ایک مستحکم انداز میں لیبر فورس کی فراہمی اور تبادلہ۔

دونوں فریقوں نے ویتنام میں لائی خاندان کو متعارف کرانے اور اسے فروغ دینے کے لیے بونگوا میں ویتنامی ولیج پروجیکٹ کے نفاذ کو فروغ دینے اور صوبہ گیونگ سانگ بک میں ویتنام کے لی فیملی (لائی ہوا سون) کے کردار اور مقام کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ دونوں مل کر مفاہمت کی یادداشت کے فریم ورک کے اندر ہر ملک کے قوانین اور متعلقہ ضوابط، بین الاقوامی معاہدوں کے مطابق جن کا ہر ملک رکن ہے اور سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام اور جمہوریہ کوریا کے قوانین کے مطابق تبادلے اور تعاون کی سرگرمیوں کو فروغ دینے کی کوششیں کریں گے جو مساوات اور باہمی فائدے کے اصولوں پر مبنی ہیں۔

مفاہمت کی یادداشت 5 سال کے لیے موثر ہوگی اور 5 سال کی مزید مدت کے لیے خود بخود تجدید ہو جائے گی، جب تک کہ کوئی بھی فریق دوسرے فریق کو تجدید کی تاریخ سے کم از کم 3 ماہ قبل مفاہمت کی یادداشت کو ختم کرنے کے اپنے ارادے کا تحریری نوٹس نہ دے دے۔

مندوبین یادگاری تصاویر لے رہے ہیں۔

اس موقع پر پراونشل پیپلز کمیٹی کے چیئرمین فام ہوانگ سون نے گیونگ سانگ بک صوبے کے گورنر مسٹر لی چیول وو کو باک نین کرافٹ ولیج کی منفرد مصنوعات پیش کیں۔

Tran Uyen - Duong Hoan

ماخذ: https://baobacninhtv.vn/ky-ke-t-ghi-nho-p-ta-c-hu-u-nghi-giu-a-ti-nh-ba-c-ninh-va-tinh-gyeongsangbuk-han-quoc--postid432366.bbg