مشہور گلوکار کیم وان نے ایل پی البم "ٹرامفل رول" ریلیز کیا جس میں اسی نام کا گانا اور گانے شامل ہیں: میرے لیے کیا عمر باقی ہے، لائک فلائنگ ہیرون، مدرز فوک گانے، گمشدہ محبت، لولی ہمارے لیے، لہریں کہاں جا رہی ہیں، اور دی اولڈ مین اینڈ دی بیبی موسیقی کی 24ویں سالگرہ منانے کے موقع پر۔

اس نے اپنی بیٹی - گلوکارہ CeCe Truong کے ساتھ دو جوڑے ، Ca dao me اور Vet luan tram گائے۔

40 سال سے زیادہ عرصے تک Trinh کی موسیقی گانے کے بعد، کیم وان نے اپنے زیادہ تر مانوس گانے کے انداز کو نئے ونائل ریکارڈ میں ایڈجسٹ کیا، خاص طور پر بینڈ کے ساتھ براہ راست ریکارڈ کیا گیا جاز انداز۔

اس البم کو موسیقار Nguyen Cong Phuong Nam نے کمپوز اور پرفارم کیا تھا - جو فی الحال جرمن آرمی جاز آرکسٹرا میں کام کر رہے ہیں - پیانو بجانے کے ساتھ۔ اسلوب کا جھکاؤ دہاتی صوتی آلات سے لے کر آواز تک ہے۔

IMG_4500.jpg
تقریب میں ڈیم ون ہنگ اور ڈوونگ ٹریو وو۔

مقامی، جرمن اور ویتنامی فنکاروں کے ساتھ امریکہ میں ریکارڈ کیا گیا؛ ریکارڈ شدہ، مخلوط، مہارت حاصل اور ونائل پر اعلیٰ ترین معیار پر تیار کیا گیا۔

تقریب میں، کیم وان نے پردے کے پیچھے کی دلچسپ کہانیاں شیئر کیں۔ ریکارڈنگ ختم کرنے کے بعد، وہ ویتنام واپس آگئی اور ٹرین ون ٹرین سے اس کے گانے "Nguoi gia va em be" (بوڑھا آدمی اور بچہ) میں لفظ "co ro" کے تلفظ پر مشورہ حاصل کیا۔

مشہور گلوکار نے کہا، "ٹرین نے مشورہ دیا کہ میں 'کو جیو' کے بجائے 'کو رو' گاوں۔ میں نے فوری طور پر سٹوڈیو کو پوسٹ پروڈکشن بند کرنے کو کہا اور گانا دوبارہ ریکارڈ کرنے کے لیے امریکہ چلا گیا۔"

IMG_4383.jpg
مشہور گلوکار کیم وان۔

البم کو دوبارہ سن کر، کیم وان نے جذباتی اور مطمئن محسوس کیا جب اس نے Trinh کی موسیقی کو پچھلے 40 سالوں سے مختلف انداز میں گایا۔ اس نے اپنی زندگی کے آخری دنوں میں موسیقار Trinh Cong Son کے دورے کے دوران "Where Are the Waves Going" گایا تھا، لیکن کیم وان کا 66 سال کی عمر میں "Where Are the Waves Going" کا ورژن آرام دہ اور ہلکا تھا۔

اس تقریب میں بہت سے مشہور فنکاروں کو اکٹھا کیا گیا: سیکسو فون آرٹسٹ ٹران مانہ توان، گلوکار ڈیم ون ہنگ، گلوکار ڈوونگ ٹریو وو، فوٹوگرافر لی تھان ہائے، گلوکار ٹرین ون ٹرن...

شور مچانے والے مقدمے کے درمیان ڈیم ون ہنگ کی ظاہری شکل نے توجہ مبذول کروائی۔ اس نے کیم وان سے ونائل حاصل کیا، اسے مسلسل ایک "شاہکار" کہا اور اپنے سینئر کو بہت سے میٹھے الفاظ کہے۔

"جب میں نے پہلی بار محترمہ وان کو 1987-1988 کے آس پاس Trinh کی موسیقی گاتے ہوئے سنا تھا۔ گانا "خاموشی سے یہاں" 1987-1988 کے آس پاس تھا۔ میں ہمیشہ اس سے متاثر ہوتا تھا کہ گانا کتنا اچھا تھا اور گلوکارہ کتنی اچھی تھی۔ وہ ہمیشہ میرے دل میں ایک مشہور گلوکارہ ہیں۔ ونائل ریکارڈ میرے لئے اس پروڈکٹ کو مکمل کرنے کی ترغیب تھا جسے میں نے اتنے عرصے تک ادھورا چھوڑ دیا تھا۔"

"بوڑھے لوگ اور بچے" - کیم وان

تصویر: ہوا فام

'ڈیم ون ہنگ کی 4 انگلیاں کٹ گئی تھیں، جس سے اس کی کارکردگی دکھانے کی صلاحیت مستقل طور پر متاثر ہوئی' ڈیم ون ہنگ کے قانونی نمائندے نے کہا کہ امریکا میں ایک حادثے کے بعد اس کی 4 انگلیاں ضائع ہو گئیں، جس سے ان کی کارکردگی کی صلاحیت مستقل طور پر متاثر ہوئی، جس سے ان کی زندگی اور کام میں خلل پڑا۔

ماخذ: https://vietnamnet.vn/lan-hiem-hoi-dam-vinh-hung-xuat-hien-giua-kien-tung-2384482.html