ٹران ٹیمپل ریلک میں سیل افتتاحی میلہ ڈریگن کے سال کے ابتدائی موسم بہار کی ثقافتی خوبصورتی ہے۔

کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی 94 ویں سالگرہ (3 فروری 1930 - 3 فروری 2024) منانے کے لیے صوبے کے لوگوں کے ہلچل اور پرجوش ماحول میں شامل ہونا، Giap Thin 2024 کی بہار کا خیرمقدم کرتے ہوئے۔ سینٹ ٹران کے مندر، فو ہا وارڈ نے گیاپ تھن کے موسم بہار کے افتتاحی سیل فیسٹیول کا اہتمام کیا جس میں قوم کی روایتی ثقافتی شناخت، بہت سے تعلیمی معانی اور انسانی اقدار پر مشتمل بہت سے بھرپور مواد تھے۔

تران مندر، پھو ہا وارڈ (فان رنگ - تھپ چم شہر) میں موسم بہار کا افتتاحی میلہ پہلی بار 2015 میں نئے قمری سال پر منعقد کیا گیا تھا، لیکن چھوٹے پیمانے اور سادہ شکل کے ساتھ، اس نے مقامی لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول نہیں کی۔ کئی معروضی وجوہات کی بنا پر کئی سالوں کی رکاوٹ کے بعد، اس سال، گیاپ تھن 2024 کے قمری نئے سال کے موقع پر، تران مندر کی تقریب کے ساتھ ساتھ، فان رنگ - تھاپ چم سٹی کی پیپلز کمیٹی نے ٹران مندر کی شاندار اور شاندار بحالی میں سرمایہ کاری کی۔ ٹران ٹیمپل اوپننگ فیسٹیول کو سرمایہ کاری، مواد میں بہتری اور بھرپور شکل کے ساتھ بحال کیا گیا، جسے پارٹی اور پھان رنگ کی بہار کی ثقافتی اور روحانی جھلکیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے - تھاپ چام شہر خاص طور پر، صوبہ نن تھوان ، عام طور پر، مقامی لوگوں کے لیے ایک خطاب جو کہ گیاپ تھین کے نئے موسم بہار کے پہلے دنوں میں موسم بہار سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔

ٹران ٹیمپل سیل اوپننگ فیسٹیول کے مرکزی مواد کو سمجھنے میں لوگوں کی مدد کرنے کے لیے، ٹران ٹیمپل ریلک کا انتظامی بورڈ مختصر طور پر اس تہوار کی اصلیت اور معنی کا تعارف کرانا چاہتا ہے۔

ٹران ٹیمپل سیل اوپننگ فیسٹیول ایک رواج ہے جو 13ویں صدی میں ٹران خاندان کے دور میں شروع ہوتا ہے۔ یہ ایک آبائی عبادت کی تقریب ہے جو تھیئن ترونگ پیلس میں کی جاتی ہے، وہ جگہ جہاں ٹران کنگز کی پوجا کی جاتی ہے، ہر سال جنوری میں ٹائی کے وقت شروع ہوتی ہے۔

مہر کھولنے کا تہوار بادشاہ کے لیے آسمان، زمین اور آباؤ اجداد کی پوجا کرنے کے لیے انسانی فطرت کا ایک ثقافتی رواج ہے، جو ملک کی تعمیر اور دفاع کرنے والے آباؤ اجداد کے لیے اپنے احترام اور شکریہ کا اظہار کرتا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، یہ بادشاہ کے لیے ایسے اہلکاروں کو اعزازات اور تنخواہیں دینے کا موقع ہے جنہوں نے ملک کے لیے اہم کردار ادا کیا ہے اور نئے سال کے آغاز پر لوگوں کو برکتیں عطا کی ہیں۔

Tran Temple Seal میں "Tran Dynasty Dictionary" اور "Tich Phuc Vo Cuong" کے الفاظ ایک مربع لکڑی کے تختے پر مہر رسم الخط میں کندہ ہیں۔

چار الفاظ "Tich phuc vo cuong" کا نچوڑ جو کنگ ٹران نے اپنے لوگوں کو دیا تھا، یہ خواہش تھی کہ تمام لوگ نیکیاں جمع کرنے، برکتیں پھیلانے، لوگوں کو خاندانی روایات، نظم و ضبط اور اخلاقیات کو برقرار رکھنے کی تعلیم دینے کے لیے اچھے کام کریں۔ برکات کو اچھی طرح اور بہت زیادہ جمع کرنا چاہیے تاکہ مستقبل کی نعمتوں کو مستقل طور پر حاصل کیا جا سکے۔

مہر Co Trach Temple - Duc Thanh Tran کا مندر (قومی ہیرو Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan کا معبود نام) میں رکھی گئی ہے۔ افتتاحی تقریب میں، بزرگ اور 14 نوجوان لڑکیاں پھلوں کی 14 ٹرے لے کر جاتی ہیں، جو 14 ٹران بادشاہوں کو پیش کی جاتی ہیں، اور افتتاحی تقریب کو انجام دینے کے لیے Co Trach Temple سے Thien Truong Temple - 14 Tran Kings کے مندر تک سیل باکس لے جاتے ہیں۔ یہاں، ایک بزرگ نے پیلے رنگ کے کاغذ پر سرخ سیاہی سے مہر ثبت کی ہے جس میں پہلے سے طباعت شدہ لکیروں کے ساتھ ملک پر حکومت کرنے اور لوگوں کی حفاظت، برائیوں سے بچنے اور بیماریوں کا علاج کرنے کا مواد ہے، جسے "ٹران ٹریچ ٹران ڈائنسٹی" کہا جاتا ہے، بادشاہ ٹران کے اس برکات کا اظہار کرتے ہوئے اپنی رعایا کو اس خواہش کے ساتھ نوازا ہے کہ ملک پرامن ، خوشحالی اور خوشحالی کے نئے سال میں داخل ہو۔ کاروبار

علاقے کی مخصوص خصوصیات اور حالات کے مطابق، ہمارے صوبے میں، ٹران ڈائنسٹی ٹیمپل ریلک، پھو ہا وارڈ (فان رنگ - تھپ چم شہر) میں سیل افتتاحی میلہ قمری نئے سال کے پہلے دن کی صبح منعقد کیا جاتا ہے، جو کہ قوم کا ایک روایتی ثقافتی تہوار ہے جو نئے سال کے پہلے دن ہونے والے مقامی لوگوں سے پوچھتا ہے۔ احترام کے ساتھ اور نئے سال میں تمام اچھی چیزوں کے لئے دعا کریں۔

نئے سال کے آغاز پر ٹران ٹیمپل سیل اوپننگ فیسٹیول قوم کی ایک خوبصورت روایتی ثقافتی خصوصیت ہے، جس میں گہری تعلیمی اہمیت اور انسانی اقدار ہیں، دونوں ہمارے آباؤ اجداد کا شکریہ ادا کرتے ہیں جنہوں نے ملک کی تعمیر اور اس کا دفاع کیا، اور ایک پُرامن نئے سال کے لیے دعا کی، جہاں ہر ایک اور ہر خاندان بہت سی برکات اور امن سے لطف اندوز ہو، تمام چیزیں منصوبہ بندی کے مطابق ہوتی ہیں، اور سب کچھ ٹھیک ہو جاتا ہے۔

Nguyen Ngoc Minh

ماخذ