بن تھوان ڈریگن فروٹ کو ملکی اور غیر ملکی دونوں منڈیوں میں مسابقتی فوائد کے ساتھ ایک زرعی مصنوعات سمجھا جاتا ہے۔ تاہم، حال ہی میں، مقامی اشیا بشمول زرعی مصنوعات (بنیادی طور پر ڈریگن فروٹ) کی برآمدی صورتحال کو بھی بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ لہٰذا، علاقہ 2023 میں تقریباً 663,000 ٹن کی پیشن گوئی کی پیداوار کے ساتھ ڈریگن فروٹ کی کھپت کی مارکیٹ کو بڑھانے کے لیے تجارتی فروغ کی حمایت میں اضافہ جاری رکھے گا۔
بڑی تصویر
حالیہ دنوں میں، بن تھوآن ڈریگن فروٹ بنیادی طور پر مقامی مارکیٹ میں استعمال کیا گیا ہے (تقریباً 15 فیصد پیداوار) اور برآمد کیا گیا ہے (85 فیصد پیداوار کے حساب سے)۔ برآمدات میں سے، صرف 2-3٪ سرکاری ہے، باقی کی تجارت چینی مارکیٹ کے ذریعے سرحدی تجارت کے ذریعے کی جاتی ہے، یا براہ راست برآمد کے لیے صوبے سے باہر کے کاروبار سے منسلک ہوتی ہے۔
یہ معلوم ہے کہ بن تھوآن ڈریگن فروٹ کی باضابطہ برآمدی منڈی اس وقت ایشیاء ہے (تقریباً 75% پیداوار کے حساب سے)، بشمول: چین، ہانگ کانگ، تائیوان، فلپائن، کوریا، سنگاپور، تھائی لینڈ، ملائیشیا، میانمار، انڈونیشیا، قطر، متحدہ عرب امارات... جبکہ یورپی مارکیٹ (اکاؤنٹنگ 8 فیصد، جرمنی، روس کے بارے میں اکاؤنٹنگ) سپین، اور امریکی مارکیٹ (تقریباً 15% کے حساب سے) کینیڈا، امریکہ اور اوشیانا مارکیٹ ہے (معمولی تناسب کے حساب سے) بنیادی طور پر آسٹریلیا، نیوزی لینڈ میں کھائی جاتی ہے... جاپان کے لیے، بن تھوان ڈریگن فروٹ اب جغرافیائی اشارے کے تحفظ کے لیے کامیابی کے ساتھ رجسٹر ہو چکا ہے اور یہ ایک مقامی مصنوعات کی مخصوص مارکیٹ بنانے کے لیے پہلا قدم ہے۔
مجموعی طور پر، چھوٹے پیمانے پر برآمدات کی شکل میں استعمال کیے جانے والے بن تھون ڈریگن فروٹ اب بھی زیادہ تر پیداوار (تقریباً 70-80%) کے لیے استعمال ہوتے ہیں، جسے کاروباری اداروں، اداروں اور کاروباری گھرانوں کے ذریعے خریدا جاتا ہے اور چین کو برآمد کرنے کے لیے شمالی سرحدی دروازوں تک پہنچایا جاتا ہے۔ بنیادی طور پر درج ذیل بارڈر گیٹ کے جوڑوں کے ذریعے: تان تھانہ (لینگ سون) - پو چائی (گوانگشی، چین)، کم تھانہ (لاؤ کائی) - ہا کھاؤ (یونان، چین)، تھانہ تھوئے ( ہا گیانگ ) - تھین باؤ (یونان، چین)، مونگ کائی (کوانگ نین) - ڈونگ ہنگ (گوانگسی، چین)۔
پھر بھی پریشانی ہو رہی ہے۔
2023 کی پہلی سہ ماہی کے اختتام پر، صوبے کا برآمدی کاروبار 164 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں تقریباً 11 فیصد کم ہے اور منصوبہ کے 20 فیصد تک پہنچ گیا ہے، جس میں زرعی مصنوعات 3.26 فیصد کم ہو کر 2.9 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں۔ خاص طور پر، اس سال کی پہلی سہ ماہی میں سرکاری چینلز کے ذریعے برآمد کیے گئے ڈریگن فروٹ کی برآمدات 1.8 ملین امریکی ڈالر کے کاروبار کے ساتھ 1,150 ٹن تھی، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 13.17 فیصد کم ہے... غیر سرکاری برآمدات کے بارے میں، صنعت و تجارت کے محکمے نے بتایا کہ مرتب کیے گئے اعداد و شمار کے مطابق، شمالی سرحدی صوبے کے پہلے دو ماہ میں ڈریگن فروٹ کی برآمدات میں 1.8 ملین ڈالر کا اضافہ ہوا ہے۔ ویتنام کے ذریعے برآمد کیا جانے والا پھل - چائنا بارڈر گیٹ تقریباً 84,300 ٹن تھا، جن میں سے زیادہ تر اب بھی بن تھوان ڈریگن فروٹ تھا۔ تاہم، چینی مارکیٹ میں، اس ملک کے جنرل ڈپارٹمنٹ آف کسٹمز نے درآمد اور برآمد کے لیے فوڈ سیفٹی مینجمنٹ کے شعبے میں متعدد آرڈرز (نمبر 248، 249، 259) جاری کیے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، چینی مارکیٹ میں درآمدی اشیا کے لیے فوڈ سیفٹی کے انتظام کے عمل کو سخت کریں اور غیر ملکی فوڈ امپورٹ پروڈکشن انٹرپرائزز کے کنٹرول کو مضبوط بنائیں... اس لیے، چینی مارکیٹ میں ایکسپورٹ کرتے وقت، طریقہ کار کو مکمل طور پر نافذ کرنا ضروری ہے۔ اگر سامان طویل عرصے تک ذخیرہ کیا جاتا ہے، تو یہ مصنوعات کے معیار کو متاثر کرے گا اور انٹرپرائز کو اقتصادی نقصان کا باعث بنے گا۔ اس کے علاوہ، مقامی کاروباری اداروں کے پاس اب بھی معلومات اور کاروباری اداروں کے ڈیٹا بیس کی کمی ہے جو سرکاری طور پر چینی مارکیٹ اور دیگر ڈریگن فروٹ امپورٹ مارکیٹوں سے ڈریگن فروٹ درآمد کرتے ہیں۔
حال ہی میں، یورپی منڈی، جنوب مشرقی ایشیا، اور شمال مشرقی ایشیا میں ڈریگن فروٹ کی برآمدات کو فروغ دینے میں اب بھی مشکلات کا سامنا ہے۔ اس کے علاوہ سالانہ پیداوار اور برآمدی کاروبار میں آہستہ آہستہ اضافہ ہوتا ہے۔ اس کی وضاحت کرتے ہوئے، فنکشنل سیکٹر نے کہا کہ چونکہ صوبے کے ادارے بنیادی طور پر بن تھوآن ڈریگن فروٹ کو برآمد کرنے کے لیے دوسرے اداروں کو پروسیس کرتے ہیں یا فروخت کرتے ہیں، اس لیے یہ علاقے کے ذریعے حاصل ہونے والی آمدنی کی عکاسی نہیں کرتا... ڈریگن فروٹ کی برآمدات میں، صوبے کا مقصد نئی منڈیوں جیسے مشرق وسطیٰ، بھارت اور ان ممالک کو بھی ترقی دینا ہے جنہوں نے ویت نام میں برآمدات کو کم کرنے کے لیے چین کے ساتھ آزاد تجارتی معاہدوں پر دستخط کیے ہیں۔ اور نفاذ میں دلچسپی رکھنے کے باوجود، بن تھوآن ڈریگن فروٹ کی برآمدات کو کووڈ-19 کی وبا کے اثرات کی وجہ سے سپلائی چین میں خلل پڑنے کی وجہ سے کھپت کی مارکیٹ کو بڑھانے میں مشکلات کا سامنا ہے جو حالیہ دنوں میں کچھ ممالک میں سختی سے پھوٹ پڑا ہے...
مارکیٹ کو پھیلانا
حقیقت میں، ڈریگن فروٹ کی برآمد میں حصہ لینے والے زیادہ تر مقامی ادارے چھوٹے اور درمیانے درجے کے ہیں، جن کا بجٹ تجارتی فروغ کی سرگرمیوں کے لیے محدود ہے۔ اس لیے تجارت کے فروغ کے پروگراموں میں شرکت بھی محدود ہے، اس لیے ریاست سے تعاون کی ضرورت ہے، خاص طور پر بیرون ملک تجارت کے فروغ کی سرگرمیوں کے لیے۔
کھپت کی منڈی کو وسعت دینے کے لیے، علاقہ بن تھوان ڈریگن فروٹ ایسوسی ایشن اور زرعی برآمدی اداروں (بنیادی طور پر ڈریگن فروٹ) کو تجارت کے فروغ کے پروگراموں میں حصہ لینے کے لیے تعاون کرنے پر توجہ دے گا۔ اس کے مطابق، 2021 سے 2025 کے عرصے میں بن تھوان ڈریگن فروٹ کی مصنوعات کی کھپت کی منڈی کو مقامی اور بین الاقوامی سطح پر تیار کرنے اور بڑھانے کے منصوبے کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا جاری رکھیں۔ اس کے علاوہ، یہ بن تھوان ڈریگن فروٹ پروسیسنگ اور برآمد کرنے والے کاروباری اداروں کو باوقار خصوصی پھلوں اور سبزیوں کی نمائشوں میں حصہ لینے کے لیے بھی سپورٹ کرتا ہے، جس میں چین میں سالانہ بڑے پیمانے پر منعقد ہونے والی بڑی نمائشوں پر توجہ مرکوز کی جاتی ہے۔ بین الاقوامی میلے اور نمائشیں تجارتی مواقع تلاش کرنے، معروف درآمدی شراکت داروں کے ساتھ براہ راست جڑنے اور اس مارکیٹ میں سرکاری برآمدات کو فروغ دینے کے لیے۔ دوسری طرف، ہم روایتی منڈیوں کو مضبوط اور وسعت دیں گے، نئی اور ممکنہ مارکیٹوں کو کھولنے کو فروغ دیں گے، بھارت، پاکستان، بنگلہ دیش یا مشرق وسطیٰ کے ممالک کی مارکیٹوں پر توجہ مرکوز کریں گے، جنہوں نے ویتنام کے ساتھ آزاد تجارت کے معاہدے کیے ہیں۔
اس مسئلے کے حوالے سے، صوبائی فنکشنل ڈیپارٹمنٹ نے وزارت صنعت و تجارت سے درخواست کی ہے کہ وہ ڈریگن فروٹ (براہ راست اور آن لائن دونوں) کی کھپت اور مارکیٹوں کے ذریعے، خاص طور پر چین کو سرکاری برآمدات کو فروغ دینے میں مقامی لوگوں کی مدد جاری رکھے۔ یا جیسا کہ بن تھوان ڈریگن فروٹ پروڈکٹس کے پروپیگنڈے اور فروغ کی حمایت کرنا اور شنگھائی - چائنا انٹرنیشنل امپورٹ فیئر (قومی تجارتی فروغ کے پروگرام کے مطابق) میں شرکت کے لیے بن تھوان صوبے کے تجارتی وفد کی مقامی تنظیم کے دوران ڈسپلے بوتھ پر ڈریگن فروٹ کی مصنوعات کی تجارت، درآمد اور تقسیم کے لیے شراکت داروں کو متعارف کرانا۔
اس کے علاوہ، وزارت صنعت و تجارت سے بھی درخواست کی جاتی ہے کہ وہ وزارت زراعت اور دیہی ترقی سے ڈریگن فروٹ کو قومی کلیدی مصنوعات کے گروپ میں شامل کرنے کی سفارش کرے تاکہ اسے پائیدار ترقی کی صنعت میں ڈھالنے کی حکمت عملی ہو۔ بڑھتے ہوئے علاقوں، پیکیجنگ کی سہولیات کے ساتھ ساتھ ریگولیٹری تقاضوں اور برآمدی منڈیوں کی تکنیکی رکاوٹوں کی درخواست کے لیے دستاویزات اور طریقہ کار کے معائنہ، نگرانی اور رہنمائی کے لیے تربیتی کورسز کے انعقاد پر توجہ دیں... بیرون ملک ویتنامی تجارتی مشیروں کے لیے، محکمہ صنعت و تجارت بن تھوآن نے بھی درخواست کی کہ وہ غیر ملکی پھلوں کی منڈی کو فروغ دینے کے لیے مقامی لوگوں کی حمایت جاری رکھیں۔
ایک اندازے کے مطابق اس سال صوبے کی ڈریگن فروٹ کی پیداوار 663,000 ٹن تک پہنچ سکتی ہے (سالانہ منصوبے کے 111% کے برابر)، صرف 2023 کی دوسری سہ ماہی میں تقریباً 150,000 ٹن کے ساتھ۔ تاہم، اس وقت کے دوران، برآمد میں حصہ لینے والے بن تھوآن ڈریگن فروٹ کو تھائی لینڈ، چین جیسے ممالک سے ملتی جلتی مصنوعات اور موسم میں بہت سے دیگر اشنکٹبندیی پھلوں کے ساتھ قیمت پر مقابلہ کرنا چاہیے، لہذا استعمال میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے...
ماخذ
![[تصویر] 2025 فال میلے کی اسٹیئرنگ کمیٹی تنظیم کی پیشرفت کا جائزہ لے رہی ہے](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/20/1760918203241_nam-5371-jpg.webp)
تبصرہ (0)