ہوئی ایک قدیم قصبے میں ٹیٹ کے موقع پر سردی کی بارش میں روزی کمانا

(ڈین ٹری) - ہوئی این شہر، کوانگ نم میں بہت سے غریب کارکنوں کے لیے، ٹیٹ سے پہلے کے دن مصروف ترین وقت ہوتے ہیں، وہ ایک آرام دہ ٹیٹ کی تیاری کے لیے تھوڑی اضافی آمدنی حاصل کرنے کے لیے روزی کمانے کی کوشش کرتے ہیں۔

ایک سرد رات کے درمیان میں، سال کے آخر میں ہوئی این میں بوندا باندی کے موسم میں، مسٹر نگوین وان ہنگ (کیم فو وارڈ، ہوئی این شہر میں) اپنی معذور بیوی کو لاٹری کے ٹکٹ بیچنے کے لیے لے کر اب بھی تندہی سے ایک وہیل چیئر کو آگے بڑھا رہے ہیں۔ 30 سال سے زیادہ عرصے سے، مسٹر ہنگ اور ان کی اہلیہ اس کام کے ساتھ جڑے ہوئے ہیں۔

"ہم ہر روز تقریباً 100 لاٹری ٹکٹ فروخت کرتے ہیں۔ بارہویں قمری مہینے کے دوران، میں اور میرے شوہر جلد فروخت کرنے کی کوشش کرتے ہیں اور چند گھنٹوں بعد گھر آتے ہیں تاکہ Tet شاپنگ کے لیے کچھ اضافی رقم ہو،" مسٹر ہنگ نے شیئر کیا۔

Mưu sinh ngày cận Tết trong mưa rét ở phố cổ Hội An - 1 — مسٹر ہنگ اور ان کی اہلیہ Tet شاپنگ کے لیے کچھ اضافی رقم کمانے کے لیے لاٹری ٹکٹ بیچتے ہوئے سڑکوں پر گھوم رہے ہیں (تصویر: کوانگ ہا)۔

ٹران ہنگ ڈاؤ اور لی لوئی گلیوں کے کونے میں، محترمہ ڈانگ ہو (تھان ہا وارڈ میں) بھی روزی کمانے کے لیے اپنے کام میں مصروف ہیں۔ اس کے چھوٹے سے اسٹال پر صاف ستھرے رین کوٹ اور چھتری رکھے ہوئے ہیں۔

بارش کے بے ترتیب موسم کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، وہ اپنے خاندان کے لیے کچھ اضافی آمدنی حاصل کرنے کے لیے برساتی کوٹ اور چھتریاں بیچنے کے لیے ہر جگہ سفر کرتی ہے۔

"دن کے وقت، میں اپنے گھر کے قریب ایک ناشتے کی دکان پر کام کرتی ہوں، اور بارش کی دوپہر میں، میں اپنا سامان بیچنے جاتی ہوں۔ کچھ دن میں چند درجن فروخت کرتی ہوں، کچھ دن کوئی نہیں خریدتا، لیکن مجھے پھر بھی کوشش کرنی ہے۔ ٹیٹ آنے والا ہے، گھر کی تزئین و آرائش کی ضرورت ہے، اور بچوں اور پوتے پوتیوں کو کچھ اور چیزیں خریدنے کی ضرورت ہے،" محترمہ ہوا نے کہا۔

Mưu sinh ngày cận Tết trong mưa rét ở phố cổ Hội An - 2 — مسز ہوا کا چھوٹا اسٹال (تصویر: کوانگ ہا)۔

ٹیٹ لوگوں کے جمع ہونے اور دوبارہ متحد ہونے کا وقت ہے، اور اس وقت، لوگوں کی کھپت اور خریداری کی مانگ بڑھ جاتی ہے۔ یہ فری لانس ورکرز جیسے مسٹر ہنگ، محترمہ ہوا اور بہت سے دوسرے لوگوں کے لیے Tet کے لیے کینڈی اور پھل خریدنے کے لیے کچھ اضافی رقم کمانے کا بھی ایک موقع ہے۔

ہوئی این کی سڑکوں پر، پھول لے جانے والے، سجاوٹی پودوں کی نقل و حمل یا ٹیٹ کی سجاوٹ بیچنے والے لوگوں کی تصویر جانی پہچانی ہو گئی ہے۔

سازگار موسم، خوبصورت پودوں اور چند کیڑوں کی بدولت سجاوٹی پودوں کی مارکیٹ اس سال ہلچل مچا رہی ہے۔ اس کی بدولت، نقل و حمل کی خدمات میں بھی زیادہ آمدنی ہوتی ہے، جس سے بہت سے فری لانسرز کو Tet منانے کے لیے اپنے اہل خانہ کے لیے چیزیں خریدنے کے لیے زیادہ رقم حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے۔

لوگوں کے مطابق، بونسائی کے سائز اور طے کیے گئے فاصلے پر منحصر ہے، ہر ڈیلیوری ٹرپ پر 50,000-500,000 VND/ٹرپ لاگت آئے گی، ہر دن ایک ملین VND تک کما سکتا ہے۔

Mưu sinh ngày cận Tết trong mưa rét ở phố cổ Hội An - 3 — ہوئی این میں بونسائی ٹرانسپورٹ سروس ٹیٹ سے پہلے کے دنوں میں ہلچل مچا رہی ہے (تصویر: کوانگ ہا)۔

نہ صرف کیک لپیٹنا، بونسائی کی نقل و حمل، بخور جلانے والوں کے لیے ریت بیچنا یا پیتل کے برتنوں کو پالش کرنا، بلکہ دیگر خدماتی صنعتیں بھی اس دوران زیادہ سرگرم ہیں۔ موٹر بائیک ٹیکسی ڈرائیور، ڈیلیوری کرنے والے یا صفائی کا عملہ بھی زیادہ آمدنی حاصل کرنے کے لیے اوور ٹائم کام کرتے ہیں۔

سون فونگ وارڈ میں ایک فری لانس ورکر مسٹر وو وان ڈنگ نے اشتراک کیا: "جیسے جیسے ٹیٹ قریب آتا ہے، میں سامان پہنچانے کے لیے دن رات گاڑی چلاتا ہوں۔ یہ تھکا دینے والا ہوتا ہے، لیکن اپنے خاندان کے بارے میں سوچ کر کہ ایک مکمل ٹیٹ ہو، میں اپنی پوری کوشش کرتا ہوں۔"

مشکلات کے باوجود، فری لانس کارکنان اب بھی زیادہ خوشحال اور مکمل نئے سال کی امید رکھتے ہیں۔ لاٹری ٹکٹ، رین کوٹ یا راہگیروں کی حوصلہ افزا مسکراہٹیں نہ صرف آمدنی کا ایک ذریعہ ہیں بلکہ ایک قیمتی اشتراک بھی ہیں، جو مشکل زندگی کے شکار افراد کو پرانے سال پر مضبوطی سے قابو پانے اور ایک مزید بھرپور نئی بہار کا استقبال کرنے کی طاقت فراہم کرتے ہیں۔

کم ڈوئن

ماخذ: https://dantri.com.vn/an-sinh/muu-sinh-ngay-can-tet-trong-mua-ret-o-pho-co-hoi-an-20250120143013851.htm