پیپلز آرٹسٹ ڈنہ بنگ پھی کا انتقال ہو گیا ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ڈنہ بنگ فائی (دائیں) اور ان کے ساتھی۔ (تصویر "جنوبی ویتنامی روایتی اوپیرا اسٹیج کو دیکھتے ہوئے" کام سے لی گئی ہے؛ تصویر: لن باؤ)

آرٹسٹ ڈنہ بنگ پھی کے کام "لوکنگ اٹ سدرن ویتنامی روایتی اوپیرا" سے حاصل کردہ معلومات کے مطابق، پیپلز آرٹسٹ ڈنہ بنگ پھی 1938 میں ڈونگ تھاپ صوبے میں پیدا ہوئے۔ 1975 سے پہلے، وہ سائگن نیشنل اسکول آف میوزک اینڈ ڈرامہ (1969) میں روایتی اوپیرا کلاس کے سربراہ تھے۔ انہیں 1974 میں کم خان پرائز (تھان ٹام پرائز کا جانشین) "روایتی اوپیرا انڈسٹری میں اپنا حصہ ڈالنے والا شخص" کے عنوان سے دیا گیا۔

1975 سے، وہ ایک اداکار، ڈرامہ نگار، ہدایت کار، اور روایتی اوپیرا ٹروپ، بعد میں ہو چی منہ سٹی کے روایتی اوپیرا تھیٹر کے مشیر رہے ہیں۔

وہ پہلے ہو چی منہ شہر کی یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن تھے۔ ہو چی منہ شہر کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کا رکن؛ اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی کے رکن۔

روایتی ویتنامی اوپیرا میں اپنے پورے کیریئر کے دوران، فنکار ڈنہ بنگ فائی نے قدیم کہانیوں، لوک کہانیوں اور قومی تاریخ کے موضوعات کے ساتھ روایتی اور جدید ڈراموں میں 30 سے زیادہ کردار ادا کیے ہیں۔

خاص طور پر، اسٹیج پر پرفارم کرنے کے علاوہ، پیپلز آرٹسٹ ڈِنہ بنگ فائی روایتی ویتنامی اوپیرا کے موضوعاتی پرفارمنس میں بھی حصہ لیتا ہے جیسے: سامعین کے ساتھ بات چیت، پیشے کے بارے میں بات کرنا، اور کرداروں کے مزاح۔ وہ اسکولوں میں روایتی ویتنامی اوپیرا کی خوبصورتی کو بھی فعال طور پر متعارف کروا رہا ہے۔

آرٹسٹ ڈنہ بنگ فائی بہت سے روایتی ویتنامی اوپیرا کاموں کے مصنف بھی ہیں جیسے: ٹران بن ٹرونگ کی خودکشی (1970، قومی ادب اور آرٹس ایوارڈ)، ووونگ ٹا آرم (1973، قومی ادب اور آرٹس ایوارڈ)، کاو نین تھی فو، فام نگو لاؤ فوج میں شامل ہوئے، ڈانگ ڈانگ سٹی (Dang'977) اسکرپٹ رائٹنگ ایوارڈ 1998، ہو چی منہ سٹی لٹریچر اینڈ آرٹس ایوارڈ 1997-1999)، محبت اور خزانہ (2002، اسٹیج ایوارڈ 2003)۔

پیپلز آرٹسٹ ڈنہ بنگ فائی کے دستاویزات اور کام شہر کے روایتی اوپیرا تھیٹر کو عطیہ کیے گئے تھے۔

اس نے بہت سے روایتی ڈراموں کو جمع کرنے اور مکمل کرنے کے لیے بھی کافی وقت دیا جیسے: Tu Linh Hoi، Tieu Anh Phung، Luu Kim Dinh، Xu An Bang Quy Phi…

آرٹسٹ ڈنہ بنگ فائی کاموں کے شریک مصنف بھی ہیں جیسے: نگوین ٹری اینٹرنگ ڈونگ کوان (نگوین ہنگ کے ساتھ)، دی لو اسٹوری آف بے نیو (نگوین ہنگ کے ساتھ، 1986 اسٹیج اسکرپٹ ایوارڈ)، دی انبری ایبل جیم (ٹرونگ ہیوین کے ساتھ، 1995 نیشنل پرفارمنس ڈی ہاونگ) (Duc Hien، 2002 کے اسٹیج ایوارڈ کے ساتھ)، The Fox Man (Le Duy Hanh کے ساتھ)... انہیں 1993 میں ریاست کی طرف سے میرٹوریئس آرٹسٹ اور 2002 میں پیپلز آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا۔

پیپلز آرٹسٹ ڈنہ بنگ فائی کی کتاب "لوکنگ ایٹ دی سدرن ویتنامی روایتی اوپیرا اسٹیج" کا سرورق۔

پیپلز آرٹسٹ ڈِنہ بنگ فائی ایک عظیم مصنف، جنوبی ویتنامی روایتی اوپیرا (ہاٹ بِوئی) کا ایک نایاب ہنر تھا، اور ویتنامی Hát Bội آرٹ کی سرکردہ شخصیات میں سے ایک تھا۔ ان کی پوری زندگی اسٹیج کے لیے وقف تھی، نہ صرف ایک فنکار کے طور پر بلکہ ایک محقق اور دستاویزات کے جمع کرنے والے کے طور پر بھی۔

پرفارمنگ آرٹس کے لیے اس سال کے آباؤ اجداد کی یادگاری دن کے موقع پر، آرٹسٹ ڈنہ بنگ پھی نے وہ تمام تحقیقی مواد، کتابیں، اخبارات اور رسالے عطیہ کیے جو اس نے تحقیق اور جمع کرنے کے لیے اپنی زندگی وقف کر دی تھی ہو چی منہ شہر کے روایتی اوپیرا تھیٹر کو۔ یہ مستقبل کی نسلوں کے لیے روایتی اوپیرا کی فنکارانہ قدر کو دریافت کرنے اور اسے فروغ دینے کے لیے مواد کا ایک قیمتی خزانہ ہے۔

لن باو

ماخذ: https://nhandan.vn/nghe-si-nhan-dan-dinh-bang-phi-qua-doi-post932897.html