4 نومبر کی صبح، ہال میں میٹنگ کے فوراً بعد، قومی اسمبلی کے اراکین نے گروپس میں بحث کی: عارضی نظربندی، عارضی قید اور رہائش کی جگہ چھوڑنے کی ممانعت سے متعلق مسودہ قانون؛ فوجداری فیصلے کے نفاذ سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ)؛ عدالتی ریکارڈ کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے لیے مسودہ قانون۔

واضح طور پر ہر سطح کی ذمہ داریوں کی وضاحت کریں۔
گروپ 9 میں بحث کے سیشن سے خطاب کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh نے عدالتی میدان میں قانون سازی کے اصولوں پر زور دیا۔
اس کے مطابق، سول، اقتصادی ، ثقافتی اور سماجی ترقی کے شعبوں کے قوانین کے لیے، انہیں صرف قومی اسمبلی کے اختیار کے تحت مواد کو ریگولیٹ کرنے کے لیے ڈیزائن کیا جانا چاہیے، اور تفصیلی ضوابط کے لیے مخصوص مواد حکومت کو تفویض کیے جائیں گے۔
تاہم، انصاف سے متعلق قوانین کے مسودے کے ساتھ، "ضابطے جتنے زیادہ مخصوص ہوں گے، اتنا ہی بہتر"، آئین کے آرٹیکل 14 کی دفعات اور 3 مسودہ قوانین (عارضی نظر بندی، عارضی قید اور ممانعت سے متعلق مسودہ قانون برائے رہائش کی جگہ چھوڑنے سے متعلق قانون کے مسودے پر عمل درآمد کو یقینی بناتا ہے۔ (ترمیم شدہ) جوڈیشل ریکارڈز پر قانون کے آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے مسودہ نے اس جذبے کو ظاہر کیا ہے۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے لفظ "مے" کو کم کرنے کی تجویز دیتے ہوئے مندوبین کی آراء کو تسلیم کیا، جس میں کمیون پولیس، کمیون پیپلز کمیٹی سے لے کر جیل، خاندان اور معاشرے کی ذمہ داریوں تک ہر سطح کی ذمہ داریوں کو واضح طور پر بیان کیا گیا۔ اور کہا کہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی اور ایجنسیاں مندوبین کی رائے کو جذب کریں گی، ان کے پاس غور اور فیصلے کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کرنے کی رپورٹ ہے۔
قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے یہ بھی کہا کہ انتظامی طریقہ کار کو آسان بنانے کے جذبے کا مظاہرہ کرنا ضروری ہے، لوگوں کے لیے مشکلات کا باعث نہ بنیں، خاص طور پر عدالتی ریکارڈ کے معاملے میں؛ عدالتی ریکارڈ جاری کرنے کے لیے مجاز حکام کو وسعت دینا، اور شہریوں کو نیشنل الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل کے ذریعے عدالتی ریکارڈ حاصل کرنے کی اجازت دینے کی طرف بڑھنا۔
عارضی حراست، عارضی قید اور رہائش کی جگہ چھوڑنے سے ممانعت کے مسودہ قانون پر رائے دیتے ہوئے، قومی اسمبلی کے مندوب وو ہونگ لوئین (ہنگ ین) نے حراست کی درجہ بندی اور انتظام سے متعلق آرٹیکل 17 میں دلچسپی لی۔

مندوب کے مطابق، پوائنٹ ای، شق 1، آرٹیکل 17 گروپ اے کے متعدی امراض، ایچ آئی وی، ایڈز سے متاثرہ افراد کے کیسز کے لیے حراست کی درجہ بندی اور انتظام کا تعین کرتا ہے۔ تاہم، حقیقت میں، کچھ گروپ بی متعدی امراض، انسانوں میں حاصل شدہ امیونو ڈیفیشینسی سنڈروم کی وجہ سے ہونے والی وائرل بیماریوں کے علاوہ، کئی دوسری بیماریاں بھی ہوتی ہیں، جیسے پلمونری تپ دق، خسرہ، ممپس، چکن پاکس، ملیریا... ان سب میں انفیکشن کا بہت زیادہ خطرہ ہوتا ہے۔ دریں اثنا، حراستی اور عارضی حراستی خلیوں میں بہت چھوٹے علاقے ہوتے ہیں، ہوا اور ہوا کی گردش محدود ہوتی ہے۔
لہذا، مندوب وو ہونگ لوئین نے تجویز پیش کی کہ مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی "گروپ اے کے متعدی امراض میں مبتلا افراد، ایچ آئی وی، ایڈز سے متاثرہ افراد، گروپ بی کے کچھ دیگر متعدی امراض میں مبتلا افراد جو کہ انتہائی متعدی ہیں اور قیدیوں اور قیدیوں کی صحت کو متاثر کرتے ہیں" کی سمت میں ضوابط کا مطالعہ کرے۔
مسودہ قانون کی شق 1، آرٹیکل 17 ان لوگوں کے معاملے کا تعین کرتا ہے جو حراستی سہولیات کے ضوابط کی باقاعدگی سے خلاف ورزی کرتے ہیں۔ مندوب وو ہونگ لوئین نے کہا کہ اگر ضابطہ "وہ لوگ ہیں جو حراستی مراکز کے ضوابط کی باقاعدگی سے خلاف ورزی کرتے ہیں"، تو یہ مخصوص نہیں ہے کہ "باقاعدہ" کیا ہے اور خلاف ورزی کی سطح کیا ہے؟ لہذا، مستقل مزاجی، شفافیت اور عمل درآمد میں آسانی کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہے کہ "ان لوگوں کو جو حراستی مراکز کے ضوابط کی 2 بار یا اس سے زیادہ خلاف ورزی کرتے ہیں" کا مطالعہ اور اس میں ترمیم کی جائے۔
قیدیوں کو روزمرہ کی زندگی اور صحت کی دیکھ بھال کے لیے رقم، تحائف اور ضروری اشیاء وصول کرنے کی اجازت دیں۔
مسودہ قانون کے آرٹیکل 28 میں کہا گیا ہے کہ قیدیوں اور قیدیوں کو اپنے رشتہ داروں سے پیسے اور روزمرہ کی زندگی کے لیے ضروری اشیاء لینے کی اجازت ہے۔ قومی اسمبلی کے رکن ڈنہ تھی نگوک ڈنگ (ہائی فونگ) نے نوٹ کیا کہ موجودہ قانون کے مقابلے میں، اس شق کو "تحفہ" کے فقرے کو ہٹا کر اور صرف "ضروری اشیاء" بتا کر دائرہ کار کو محدود کر دیا گیا ہے۔ اور، حراستی اور عارضی حراستی سہولیات کے انتظامی طریقوں کے ذریعے، مندوب نے کہا کہ یہ فراہمی "اب بھی واقعی موزوں نہیں ہے"۔
وجہ یہ ہے کہ عارضی نظر بندی کے حالات میں، خاندانی دورے جیسے کھانا، ادویات یا رشتہ داروں کے چھوٹے تحائف نہ صرف مادی معنی رکھتے ہیں بلکہ روحانی حوصلہ بھی رکھتے ہیں، جو ویتنام کے لوگوں کی انسانیت اور ثقافتی روایات کو ظاہر کرتے ہیں۔

"رشتہ داروں کو تحائف اور مناسب خوراک بھیجنے کی اجازت دینے سے ریاست کے بجٹ کے بوجھ کو بانٹنے میں بھی مدد ملتی ہے، جبکہ اسی وقت، نظربندوں اور ان کے خاندانوں اور برادریوں کے درمیان رشتہ مضبوط ہوتا ہے۔ یہ بعد میں بحالی اور دوبارہ انضمام کے عمل میں ایک اہم عنصر ہے۔"
مندرجہ بالا نقطہ نظر پر زور دیتے ہوئے، مندوب Dinh Thi Ngoc Dung نے تجویز پیش کی کہ مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی شق 2، آرٹیکل 28 کے دائرہ کار کو وسعت دینے پر غور کرے، جس سے قیدیوں کو روزمرہ کی زندگی اور صحت کی دیکھ بھال کے لیے رقم، تحائف اور ضروری اشیاء حاصل کرنے کی اجازت دی جائے۔ اس کے علاوہ، حفاظت اور شفافیت کو یقینی بنانے کے لیے معائنہ اور نگرانی کی ذمہ داری کو واضح طور پر بیان کریں۔
"یہ صرف ایک تکنیکی قانون سازی کا مسئلہ نہیں ہے بلکہ ایک ٹھوس مظہر ہے، جس میں انسانی ہمدردی کے جذبے اور عارضی حراست اور قید کے نفاذ میں انسانی حقوق کو یقینی بنانے کے اصول ہیں، ایک ایسی پالیسی جو واضح طور پر انسانی فطرت کو ظاہر کرتی ہے"۔
ماخذ: https://daibieunhandan.vn/nghien-cuu-cho-phep-nguoi-bi-tam-giu-tam-giam-duoc-nhan-do-vat-thiet-yeu-phuc-vu-sinh-hoat-cham-soc-suc-khoe-10394313.html






تبصرہ (0)