ما نوئی میں راگلے موسیقی کے آلات کے محافظ اور استاد

Ma Noi، Ninh Son District، Ninh Thuan صوبے کے ہائی لینڈ کمیون میں واپس آتے ہوئے، ہم نے شاعرانہ اور گیت کے ڈو ریور پر ہونہار کاریگر چمالیہ او کے گھر کا دورہ کیا۔ انہوں نے راگلے نسلی گروہ کی ثقافت کے تحفظ اور ترقی کے لیے ایک بزرگ شخص کی ایک روشن مثال قائم کی، جس نے نوجوانوں کو راگلے نسلی گروہ کے بہت سے روایتی موسیقی کے آلات کو مہارت کے ساتھ پیش کرنے کے لیے بنانے اور سکھانے میں اپنی عظیم شراکت کے ساتھ۔

Người bảo tồn, truyền dạy nhạc cụ Raglay ở Ma Nới

ہونہار کاریگر چمالیہ چپی تیار کرتا ہے۔

اکتوبر کے وسط میں ایک صبح ہونہار کاریگر چمالیہ آؤ سے ملنے کے لیے، ہم نے اس سے دو گاؤں کے شروع میں اس کے گھر کے سامنے بڑی تندہی سے چپی بناتے ہوئے ملاقات کی۔ جب ایک مہمان ملنے آیا تو اس کی آنکھیں پھٹی کی پھٹی رہ گئیں جب اس نے ایک پرانے شناسا کو پہچان لیا، اس نے اپنی خوشی کا اظہار کیا: میں نے ما نوئی کمیون کے 50 نوجوانوں کو ما لا کی کارکردگی سکھانے کا پروگرام ابھی مکمل کیا ہے۔ میں بہت خوش ہوں کہ صرف ایک ہفتے میں، میں نے اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو قبیلے کی رسمی سرگرمیوں اور کمیونٹی کی ثقافتی سرگرمیوں کی خدمت کے لیے بنیادی اسباق کے ساتھ، ما لا کھیلنے کا طریقہ سکھایا ہے۔ اس کلاس کو نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں کی سماجی -اقتصادی ترقی کے قومی ہدف پروگرام کے پروجیکٹ 6 کے تحت لاگو کیا گیا ہے۔ توقع ہے کہ نومبر کے اوائل میں، نین سون ضلع کا محکمہ ثقافت مجھے 30 طلباء کو چپی ساز سازی اور پرفارم کرنے کی کلاس سکھانے کے لیے مدعو کرے گا جو ما نوئی کمیون میں راگلے لوگوں کے بچے ہیں۔

آرٹسٹ چمالیا Âu مہارت سے راگلے لوگوں کے بہت سے روایتی موسیقی کے آلات پرفارم کرتی ہے جیسے: چپی، ما لا، ٹرمپیٹ، ٹرمپیٹ... لیکن اس کی منفرد چپی آواز سامعین پر گہرا اثر چھوڑتی ہے۔ اس کے کھردرے ہاتھ چپی کی چار کنجیوں پر آرام سے سرکتے ہیں، سننے والا محبت میں ڈوبے ہوئے جوڑے کی محبت کی کہانی، بارش کے آبشار کی آواز، پہاڑوں اور پہاڑیوں کے درمیان پرندوں کی چہچہاہٹ اور نئے چاول کی کٹائی کے موسم میں گاؤں کی دوستانہ دعوت سننے لگتا ہے۔

Người bảo tồn, truyền dạy nhạc cụ Raglay ở Ma Nới

ہونہار فنکار Chamaléa Au چپی کی آواز لگا رہی ہے۔

چاپی ایک "لازمی چیز" ہے جو ما نوئی گاؤں کے اس سینئر کاریگر کے ساتھ کئی بار ہنوئی اور دیگر صوبوں اور شہروں میں جا چکی ہے۔ سامعین اسے چپی بناتے اور پرفارم کرتے دیکھ کر لطف اندوز ہوتے ہیں، جس کا راگلے لوگوں کی ثقافتی زندگی پر گہرا اثر ہے۔

پراجیکٹ 6 پر عمل درآمد، 2021-2025 کی مدت کے لیے نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں کی سماجی و اقتصادی ترقی پر قومی ہدف کا پروگرام (قومی ہدف پروگرام 1719)، ہونہار کاریگر چمالیہ کو دعوت دی جاتی ہے کہ وہ "اہم تربیتی پروگرام" کے کردار اور تربیت کو انجام دینے کے لیے مدعو ہوں۔ بانس سے بنے ہوئے اشیا جو راگلے کے لوگوں کی زندگیوں میں کام کرتی ہیں، جیسے ٹوکریاں، ٹوکریاں، اور مقامی نوجوانوں کے لیے سی اے ٹینگ۔

اگرچہ اس کی عمر 70 سال سے زیادہ ہے لیکن اس کے قدم اور کرنسی اب بھی پرانے جنگل میں ہرن یا گلہری کی طرح چست ہے۔ وہ اونچے پہاڑوں کا سفر کرتے ہوئے سنہری رنگ کے، 12-15 سینٹی میٹر قطر کے پرانے بانس کے درختوں کو ڈھونڈنے کے لیے، بے عیب تنوں کے ساتھ، پھر انہیں کاٹ کر باورچی خانے میں کئی مہینوں تک سوکھنے کے لیے چھوڑ دیتا ہے تاکہ طلباء کو چپی بنانے کا طریقہ سکھانے کے لیے "میٹیریل" کے طور پر تیار کیا جا سکے۔

کاریگر Chamaléa Âu کے مطابق، چپی بنانے کے لیے، کاریگر ایک تیز نیزے کا استعمال کرتے ہوئے بانس کی پسلیوں میں تراش کر 8 تاریں بناتا ہے، ہر تار تقریباً 2 سینٹی میٹر کا فاصلہ رکھتا ہے۔ بانس کے چھوٹے کھونٹے تار کے دونوں سروں پر آلے کے جسم سے اونچے رکھیں۔ بانس کی پسلیوں کا ایک ٹکڑا انگوٹھے کی نوک کے برابر چوڑا کر لیں، ہر ایک جوڑے کے تار کو جوڑنے کے لیے ایک نالی تراشیں تاکہ فریٹس بنائیں، اور چپی آواز کے لیے گونج پیدا کرنے کے لیے فریٹس کے نیچے سوراخ کریں۔ آلے کے جسم کے دونوں سروں پر، تاروں کو مضبوطی سے پکڑنے کے لیے گرہ دار تاروں اور مضبوطی سے بنے ہوئے رتن کے تاروں کا استعمال کریں۔ آلے کے جسم کے لیے گونج پیدا کرنے کے لیے بانس کے دو جوڑوں کو تراشنے کے لیے فائر awl کا استعمال کریں۔

ساز کی شکل اختیار کرنے کے بعد، فنکار کو یہ معلوم ہونا چاہیے کہ اسے کس طرح ایڈجسٹ کرنا ہے تاکہ چپی کی آواز میں روح اور روح ہو۔ جب کھیلا جائے گا تو اس کے الفاظ کانوں سے گزر کر دل میں ہمیشہ رہیں گے۔

Người bảo tồn, truyền dạy nhạc cụ Raglay ở Ma Nới

جناب چمالیہ او کو میرٹوریئس آرٹیسن کے سرٹیفیکیٹ کے ساتھ صدر کی طرف سے نوازا گیا، نومبر 2015

Ma Noi Commune کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر Ca Mau Ha نے کہا کہ کاریگر Chamaléa Au نے روایتی ثقافتی شناخت کے تحفظ اور فروغ کے لیے بہت سے تعاون کیے ہیں۔ وہ راگلے لوگوں کے روایتی آلات موسیقی بنانے اور سکھانے میں سرگرمی سے حصہ لیتا ہے۔ اسی وقت، وہ گاؤں والوں کی زندگیوں کی خدمت کے لیے بانس اور رتن کے آلات بُننے میں اپنی اولاد کی رہنمائی کرتا ہے۔ فنکار کو صدر مملکت کی جانب سے لوک پرفارمنگ آرٹس کے قابل فنکار کا خطاب حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔ نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں کی سماجی و اقتصادی ترقی میں ان کی شاندار کامیابیوں پر انہیں صوبہ نن تھوان کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے میرٹ کے بہت سے سرٹیفکیٹس سے بھی نوازا تھا۔ اور ایک عام انقلابی شراکت دار۔

"رگلے لوگ پارٹی اور انکل ہو کے شکر گزار ہیں کہ انہوں نے نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں میں لوگوں کی زندگیوں کا خیال رکھا اور ان میں بہتری لائی، اور سابق مزاحمتی بنیاد۔ گاؤں میں راگلے لوگوں کے روایتی آلات موسیقی بنانے اور پرفارم کرنے کے لیے،" شاندار کاریگر چمالیہ او نے کہا۔

Ngoc Son (نسلی اور ترقی کا اخبار)

ماخذ: https://baophutho.vn/nguoi-bao-ton-truyen-day-nhac-cu-raglay-o-ma-noi-222465.htm