لوگوں کو اپنی محنت کے پھل سے لطف اندوز ہونا چاہیے۔

5 مئی 2025 کی صبح ہنوئی میں منعقدہ قومی اسمبلی کے گروپ ڈسکشن سے خطاب کرتے ہوئے، جنرل سیکرٹری ٹو لام نے زور دیا: ثقافت، معاشرے، تعلیم اور صحت کو حل کرنے اور ترقی دینے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، ہمیں سماجی و اقتصادیات کو ترقی دینے کے لیے وسائل کو یقینی بنانا چاہیے۔ اس کے ساتھ ساتھ لوگوں کی زندگیوں میں بہتری لانے کا بھی تقاضا ہے، ملک ترقی کرتا ہے اور عوام کو ان کامیابیوں سے لطف اندوز ہونا چاہیے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام کی تقریر سے، ہمیں 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی دستاویز میں مذکور بنیادی مواد میں سے ایک یاد دلاتا ہے: لوگوں کو فائدہ اٹھانا چاہیے۔ عوام کا فائدہ "لوگ جانتے ہیں، لوگ بحث کرتے ہیں، لوگ کرتے ہیں، لوگ معائنہ کرتے ہیں، لوگ نگرانی کرتے ہیں، لوگوں کو فائدہ" کے مجموعی نصب العین میں ایک بہت ہی اہم نیا نکتہ ہے جسے 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی دستاویز میں شامل کیا گیا ہے، جو سوشلسٹ حکومت کی اعلیٰ نوعیت کا گہرا اثبات ہے۔ عوام کا فائدہ ہی آخری منزل ہے، ایسی ریاست کا حتمی مقصد جو حقیقی معنوں میں عوام، عوام کے ذریعے اور عوام کے لیے ہو۔

ہر کامیابی خواہ بنیادی ڈھانچہ ہو، پالیسی ہو یا اصلاحات، بالآخر عوام کو اس سے لطف اندوز ہونا چاہیے۔ یہی کامیابی کا واحد صحیح پیمانہ ہے۔ ویتنام کی شہری ترقی کی تاریخ میں نہ صرف ہو چی منہ سٹی، بن ڈونگ اور با ریا - وونگ تاؤ صوبوں کو ضم کرکے ایک بے مثال میگا سٹی بنایا گیا ہے، بلکہ پورے ملک نے حالیہ دنوں میں بہت سی تبدیلیاں دیکھی ہیں: انتظامی حدود کا انضمام، بنیادی ڈھانچے کی تشکیل نو، شہری خلائی منصوبہ بندی اور ترقی کی غیر منقولہ منصوبہ بندی۔ طریقے لیکن ان تمام منصوبوں، فیصلوں اور انتظامی دستاویزات میں، سب سے اہم بات کو دہرایا جانا چاہیے: ہر تبدیلی، چھوٹی ہو یا بڑی، کا مقصد لوگوں کے لیے بہتر زندگی کی طرف ہونا چاہیے۔

نیا ہو چی منہ سٹی ^{6,770 کلومیٹر 2} سے زیادہ کے رقبے کے ساتھ ایک شہری اقتصادی ادارہ ہو گا، جس کی آبادی تقریباً 14 ملین ہے، جو GRDP میں تقریباً 24% اور قومی بجٹ کا تقریباً 40% حصہ ڈالے گی، جس سے نہ صرف جنوبی کے اہم اقتصادی خطے کے لیے بلکہ پورے ملک کے لیے تیزی سے بڑھتی ہوئی عالمی مسابقت کے دور میں ترقی کی نئی رفتار پیدا ہو گی۔ مقامی نقطہ نظر سے یہ بہت بڑی تعداد ہیں۔ لیکن اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ "نمبر" کتنے ہی بڑے کیوں نہ ہوں، ان کا مقصد بالآخر لوگوں کی خدمت کرنا ہے۔

مستقبل کے بڑے شہروں کے GRDP پر بڑے اعدادوشمار کی پیشین گوئیوں کو دیکھتے ہوئے، ہمیں ایک ایسے ملک میں ایک بہت ہی عجیب و غریب اعدادوشمار یاد آتا ہے جو ترقی کے پیمانہ کے طور پر لوگوں کی خوشی کا انتخاب کرتا ہے: ہر سال، وہ ہمیشہ ہر شہری کی نیند کے اوقات کی اوسط تعداد شمار کرتے ہیں!

شہر سرمایہ کاروں کی نظروں میں خوبصورت بننے کے لیے نہیں بلکہ لوگوں کی زندگیوں کو آسان، کم ہجوم اور کم خرچ کرنے کے لیے بڑے، خوبصورت، میگا سٹیز میں ترقی کرتے ہیں۔ دنیا بھر کے ترقی یافتہ شہروں سے سبق یہ ظاہر کرتا ہے کہ جب لوگ اپنے رہنے کی جگہ، آمدنی، تعلیم، ثقافت... کے بارے میں زیادہ خوش ہوں گے تو کیا وہ شہر واقعی رہنے اور ترقی کرنے کے قابل ہو گا۔

یہ کوئی اتفاق نہیں ہے کہ "رہنے کے قابل شہروں" کی بہت سی بین الاقوامی درجہ بندی نہ صرف جی ڈی پی پر مبنی ہے، بلکہ شہریوں کے اطمینان، صحت کی کوریج، پبلک ٹرانسپورٹ تک رسائی، ہوا کے معیار، ثقافتی تنوع، اور یہاں تک کہ... لوگوں کے فارغ وقت پر بھی مبنی ہے۔

ایک اچھی پالیسی اور ایک درست منصوبہ تبھی واقعی قیمتی ہے جب لوگ محسوس کریں کہ ان کی زندگی بہتر ہے۔ لفظ "فائدہ اٹھانے والا" کوئی استحقاق نہیں ہے، بلکہ صحت مند ماحول، جدید انفراسٹرکچر، اور شفاف اور انسانی عوامی خدمات تک رسائی میں رہنے کا حق ہے۔

اور اس طرح، GRDP کی تعداد، سرمایہ کاری کے سرمائے، اور منصوبوں کی تعداد اس وقت زیادہ معنی خیز ہوگی جب وہ بہت عام تصاویر کے ساتھ ہوں: بچوں کے پاس کھیل کے میدان ہیں، لوگوں کے پاس ان کے گھروں کے قریب طبی مراکز ہیں، کارکنوں کے پاس اپنے بچوں کی دیکھ بھال کے لیے رہائش اور جگہیں ہیں، کسانوں کو اب زرعی مصنوعات کو "بچاؤ" کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ تمام ترقیاتی کامیابیاں، بڑی یا چھوٹی، ایک ہی منزل سے منسوب ہونی چاہیے: لوگ ہر روز بہتر زندگی گزار سکتے ہیں۔

ہم سمجھتے ہیں کہ تین جنوبی ترقیاتی قطبوں کو ایک ادارے میں ملانا ویتنام کے لیے "بڑے کھیل کے میدان" میں قدم رکھنے کا ایک نادر موقع ہے۔ بڑے شہروں میں لوگوں کے لیے بڑے دل کی ضرورت ہوتی ہے۔ صرف اس صورت میں جب عوام پالیسی کا مرکز ہوں، جو براہ راست تبدیلیوں کو محسوس کرتے ہیں اور ان سے لطف اندوز ہوتے ہیں، جیسا کہ جنرل سیکرٹری ٹو لام نے کہا تھا کہ "عوام کو ان کامیابیوں سے لطف اندوز ہونا چاہیے"، تب ہی ترقی کو مکمل تصور کیا جا سکتا ہے!

اے این ڈی یو

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/nguoi-dan-phai-duoc-thu-huong-thanh-qua-post801610.html