ہنوئی کے رہائشی HANIFF VII میں فلم کے عملے "Hanoi Winter 1946" کے ساتھ بات چیت کر رہے ہیں

(فادر لینڈ) - 8 نومبر کی صبح، نیشنل سنیما سینٹر، ہنوئی میں، 7ویں ہنوئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول 2024 (HANIFF VII) میں ناظرین کی خدمت کے لیے ایک فلم اسکریننگ پروگرام منعقد ہوا۔ دارالحکومت کے ناظرین کو "ہنوئی ونٹر 1946" کے فلمی عملے کے ساتھ بات چیت کرنے کا موقع ملا۔

پرفارم کیا: Nam Nguyen | 8 نومبر 2024

(فادر لینڈ) - 8 نومبر کی صبح، نیشنل سنیما سینٹر، ہنوئی میں، 7ویں ہنوئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول 2024 (HANIFF VII) میں ناظرین کی خدمت کے لیے ایک فلم اسکریننگ پروگرام منعقد ہوا۔ دارالحکومت کے ناظرین کو "ہنوئی ونٹر 1946" کے فلمی عملے کے ساتھ بات چیت کرنے کا موقع ملا۔

8 نومبر کی صبح، نیشنل سنیما سینٹر، ہنوئی میں، 2024 میں 7ویں ہنوئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ناظرین کی خدمت کے لیے ایک فلم اسکریننگ پروگرام منعقد ہوا۔ ہدایت کار ڈانگ ناٹ من کی فلم "ہنوئی ان ونٹر آف 1946" اس موقع پر شائقین کی خدمت کے لیے منتخب کی جانے والی کلاسک فلموں میں سے ایک ہے۔

صبح سے ہی اس فلم کو دیکھنے کے لیے بہت سے فلموں کے شائقین نیشنل سنیما سینٹر میں موجود تھے۔

ڈائریکٹر ڈانگ ناٹ من اور ان کا عملہ حاضرین سے بات چیت کے لیے موجود تھا۔

"ایک تاریخ سے محبت کرنے والے کے طور پر، میں نے دیکھنے کے لیے فلم "ہانوئی ان 1946 کے موسم سرما میں" کا انتخاب کیا۔ میں واقعی میں نوجوان جمہوری جمہوریہ ویتنام کے ابتدائی دنوں میں اپنے آباؤ اجداد کی بہادرانہ تاریخی تصاویر کو اسکرین کے ذریعے دیکھنا چاہتا تھا۔ - Phi Dam Nguyen، ہنوئی یونیورسٹی آف فارمیسی کے ایک طالب علم نے اشتراک کیا۔

"ہنوئی ونٹر 46" قومی مزاحمتی دن، 19 دسمبر 1946 اور دارالحکومت کے تاریخی لمحے سے پہلے ہنوئی کے بارے میں ایک فلم ہے۔ یہی وجہ ہے کہ فلم نے دارالحکومت کے بہت سے بزرگوں کو آکر ماضی میں ہنوئی کی تاریخی تصاویر کو دیکھنے کی طرف راغب کیا ہے۔

مسٹر Nguyen Thanh Son، جو اس سال 101 سال کے ہیں، اور ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ Viet Huong نے اس خصوصی فلم کی نمائش میں شرکت کی۔ "میں وہ شخص ہوں جس نے ہنوئی کے تاریخی دنوں سے گزرا ہے، دارالحکومت کی تبدیلیوں کا مشاہدہ کیا ہے، اس لیے میں واقعی میں ان مانوس تصاویر کو سنیما کے تناظر میں دیکھنا چاہتا ہوں۔ میں ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ ڈانگ ناٹ من کا بھی بہت احترام کرتا ہوں، اس لیے میں فلم کے عملے کو مبارکباد دینے کے لیے بھی آنا چاہتا ہوں"- مسٹر تھانہ سون نے شیئر کیا۔

اداکارہ ہوآ تھوئی نے 27 سال کی فلم "ہنوئی ونٹر 1946" کے بعد ہدایت کار ڈانگ ناٹ من سے ملاقات کی۔

سامعین نے تصاویر لیں اور پیپلز آرٹسٹ ڈانگ ناٹ من اور ڈائریکٹر اور اداکار اینگو کوانگ ہائی کے ساتھ بات چیت کی۔

پروڈیوسر، ہدایت کار، اداکارہ مائی تھو ہیون مداحوں کے ساتھ تصاویر کھینچ رہی ہیں۔

"Hanoi in Winter 1946" کا فلمی عملہ دائیں سے بائیں: اداکار، ہدایت کار Ngo Quang Hai، پیپلز آرٹسٹ - ڈائریکٹر Dang Nhat Minh، People's Artist - کیمرہ مین Vu Quoc Tuan، پروڈیوسر، ڈائریکٹر، اداکارہ مائی تھو ہوان، اور قابل فنکار - اداکارہ Hoa Thuy۔

86 سال کے ڈائریکٹر ڈانگ ناٹ من کو فنکاروں نے سامعین کی تالیوں سے بات چیت کرنے میں اسٹیج پر آنے میں مدد کی۔

ہدایت کار نے کہا کہ فلم کا خیال جنگ کے بارے میں کئی دستاویزات کا مطالعہ کرنے کے بعد ان کے جذبات سے آیا۔ اس کے علاوہ، وہ یہ کام کرنا چاہتے تھے کیونکہ ان کے والد، ڈاکٹر ڈانگ وان نگو، 1949 میں مزاحمت میں شامل ہونے کے لیے جاپان سے واپس آئے تھے۔ ڈاکٹر نے کامیابی کے ساتھ تحقیق کی کہ اینٹی بائیوٹک پینسلن اور اسٹریپٹومائسن کیسے تیار کی جاتی ہیں، جس سے انفیکشن کے خلاف لوگوں کے علاج میں مدد ملتی ہے۔

1946 کے موسم سرما میں ہنوئی ایک اہم تاریخی لمحہ ریکارڈ کرتا ہے، جب فرانس میں فونٹین بلو کانفرنس میں مذاکرات ناکام ہو گئے، صدر ہو چی منہ نے صورت حال سے نمٹنے کے لیے تیاری کے لیے فرانس کے ساتھ ایک عارضی معاہدے پر دستخط کیے۔ یہ کام اس وقت کی عبوری حکومت کی اندرونی اور بیرونی صلاحیتوں کا بھی فائدہ اٹھاتا ہے۔ فلم نے 1999 میں 12ویں ویتنام فلم فیسٹیول میں بہت سے ایوارڈز جیتے، جن میں سلور لوٹس ایوارڈ، بہترین ہدایت کار (ڈانگ ناٹ منہ)، بہترین سنیماٹوگرافی (وو کووک ٹوان)، بہترین فنکار (فام کووک ٹرنگ) اور بہترین موسیقار (ڈو ہانگ کوان) شامل ہیں۔

آرٹسٹ مائی تھو ہین نے بتایا کہ یہ منصوبہ جنگ کے بارے میں عام کاموں میں سے ایک ہے، تاکہ نوجوان نسل شمال میں بم اور گولیوں کے دورانیے کے بارے میں مزید جان سکے۔ 2023 میں، Mai Thu Huyen نے اپنی بیٹی کے ساتھ ہو چی منہ شہر میں ناؤ یہ اکتوبر ہے پروگرام میں کام دیکھا۔ اداکارہ نے کہا کہ ان کے بچے کو فلم بہت پسند آئی کیونکہ اس نے بہت سے مناظر کے ذریعے ناظرین میں حب الوطنی کا جذبہ پھیلایا۔ انہوں نے کہا کہ مجھے امید ہے کہ نوجوان ایسی فلمیں دیکھ سکیں گے جو قوم کی تاریخ کی عکاسی کرتی ہوں۔

پیپلز آرٹسٹ - سینماٹوگرافر وو کووک توان نے کہا کہ وہ جنگ کے درد کو بیان کرنے والے بہت سے مناظر میں اپنے آنسو نہیں روک سکے۔ انہیں یہ اعزاز حاصل ہوا کہ وہ حقیقی واقعات سے متاثر ہو کر کہانی بنا سکے۔ وہ اور فلم کا عملہ دوسرے صوبوں اور شہروں جیسے کہ Hung Yen اور Hai Phong گئے لیکن پھر بھی ہنوئی کا انتخاب کیا کیونکہ اس کے خیال میں اس شہر کی اپنی منفرد خصوصیات ہیں۔ عملے کو اداکاروں کے لیے ملبوسات کا ہر ایک سیٹ تیار کرنا تھا، تحقیق کرنا تھی اور بکتر بند گاڑیوں کے سامان تیار کرنا تھا، اور سیٹ کی مرمت کرنا تھی۔ یہ کام 1946 میں ترتیب دیا گیا تھا لیکن 1990 کی دہائی کے آخر میں فلم بندی کے دوران فلم بندی کے مقام کے ساتھ مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ ہنوئی کی منصوبہ بندی کی گئی تھی اور بہت کچھ تبدیل کیا گیا تھا، ٹیم کو قدیم عمارتوں کے فن تعمیر کا مطالعہ کرنا تھا اور سیٹ کو دوبارہ بنانے پر توجہ مرکوز کرنا تھی۔

فلم "ہنوئی اِن ونٹر 1946" کے مناظر دیکھ کر بہت سے سامعین متاثر ہوئے...

اور عملے کو مبارکباد دینے کے لیے فلم ختم ہونے پر تالیاں بجائیں۔

ماخذ: https://toquoc.vn/nguoi-dan-thu-do-giao-luu-voi-doan-phim-ha-noi-mua-dong-nam-46-tai-haniff-vii-20241108120458234.htm