پلاننگ بلاک D1/CC اور D1/NT2، Phuc Loi وارڈ میں زمینی پلاٹوں کے لیے مختصر مدت کے لیز کے مضامین کے انتخاب کا اعلان

HNP – 16 اکتوبر کو، انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ پراجیکٹ مینجمنٹ بورڈ، Phuc Loi وارڈ کی پیپلز کمیٹی نے پلاننگ بلاک D1/CC اور D1/NT2، Phuc Loi وارڈ میں زمینی پلاٹ کے لیے قلیل مدتی زمین کے لیزرز کو منتخب کرنے کے عوامی اعلان پر نوٹس نمبر 06/TB-QLDAĐTHT جاری کیا۔

اس کے مطابق، فوک لوئی وارڈ کا مینجمنٹ بورڈ آف انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ پروجیکٹ پلاننگ بلاک D1/CC اور D1/NT2، Phuc Loi وارڈ: رقبہ: 6,175.2 ^m2 میں زمین کی قلیل مدتی لیز پر لاگو ہوتا ہے۔ زمین پر موجودہ حیثیت اور تعمیرات: خالی زمین، استعمال میں نہیں، زمین پر کوئی تعمیرات نہیں۔

لیز کا مقصد: Phuc Loi وارڈ پیپلز کمیٹی کی 16 اکتوبر 2025 کو دستاویز نمبر 714/UBND-QLDAĐTHT کے مطابق ٹرانسپورٹیشن گودام کے ساتھ مل کر پروڈکٹ ڈسپلے ہاؤس۔ لیز کی متوقع مدت: زیادہ سے زیادہ 05 سال۔ زمین کے لیز کی ابتدائی قیمت: VND 529,340/ ^m2 /سال۔

زمین کے لیز میں حصہ لینے کے لیے رجسٹر کرنے والے مضامین کے لیے شرائط

افراد کے لیے: 18 سال یا اس سے زیادہ عمر کے افراد، قانون کی دفعات کے مطابق سول ایکٹ کی مکمل صلاحیت رکھتے ہیں، ویتنام میں مستقل رہائش رکھتے ہیں۔

تنظیموں کے لیے: کاروباری رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کا ہونا ضروری ہے جس میں ایک کاروباری لائن ہو جو کسی قابل ریاستی ایجنسی کی طرف سے جاری کرائے کے مقصد کے لیے موزوں ہو۔

لیز پر منتخب ہونے کے بعد قلیل مدتی زمین کے لیز کے معاہدے پر دستخط کرنے کی شرائط

1. مجوزہ یونٹ کی قیمت کے مطابق زمین کے کرایے کی کل قیمت کا 20% سے کم جمع نہ کریں۔

2. زمین کو لیز پر دینے کے لیے منتخب کردہ یونٹ کو مستقل ڈھانچہ نہیں بنانا چاہیے اور زمین، اثاثوں اور زمین پر سرمایہ کاری کی لاگت کے معاوضے کے بغیر، لینڈ فنڈ ڈویلپمنٹ آرگنائزیشن کی طرف سے معاہدہ ختم ہونے کی اطلاع ملنے پر اسے رضاکارانہ طور پر ڈھانچے کو منہدم کرنے کا عہد کرنا چاہیے۔ زمین کو لیز پر دینے کے لیے منتخب کیے گئے فرد کو ڈھانچوں کو گرانے کی ذمہ داری کے لیے ڈپازٹ ادا کرنا ہوگا۔

3. معاہدے میں ہر 24 ماہ میں 5% اضافے کے لیے کرائے کی قیمت کو ایڈجسٹ کرنے کا مواد دکھایا جائے گا جب لینڈ فنڈ ڈیولپمنٹ آرگنائزیشن منتخب لیز پر کے ساتھ ایک مختصر مدت کے زمین کے لیز کے معاہدے پر دستخط کرے گی۔

رجسٹریشن کا طریقہ کار

عوامی اعلان کی تاریخ سے 30 دنوں کے اندر، تنظیموں اور ضرورت مند افراد کو اپنی درخواست Phuc Loi Ward Infrastructure Investment Project Management Board کے پاس جمع کرانی ہوگی: 2nd Floor - Phuc Loi Ward انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ پروجیکٹ مینجمنٹ بورڈ کا ہیڈ کوارٹر، نمبر 74 Tan Thuy Street، Phucnoi City، Phuc Loi Ward. انچارج افسر کا فون نمبر: 0975591411، بشمول قلیل مدتی زمین کے لیز کے لیے درخواست اور قلیل مدتی زمین کے لیز میں حصہ لینے کے لیے معلوماتی رجسٹریشن فارم ( فارم نمبر 02 کے مطابق، فارم نمبر 03) ۔

معلومات کے عوامی اعلان کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ سے 05 کام کے دنوں کے اندر، Phuc Loi وارڈ انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ پروجیکٹ کا انتظامی بورڈ منتخب لیز لینے والے کو مطلع کرے گا (زمین کے لیز کی درخواست اور سب سے زیادہ کرایہ کی قیمت کی تجویز کے ساتھ) معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے شرائط اور مواد پر متفق ہونے کے لیے۔ منتخب کرایہ دار کو 03 تحریری یا ٹیلی فون کی اطلاع کے بعد، اگر منتخب کرایہ دار کنٹریکٹ پر دستخط کرنے کی شرائط اور مواد پر اتفاق کرنے کے لیے فوک لوئی وارڈ انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ پروجیکٹ کے انتظامی بورڈ سے رابطہ نہیں کرتا ہے یا منتخب لیزی کنٹریکٹ کی شرائط اور مواد سے اتفاق نہیں کرتا ہے، تو فوک لوئی وارڈ انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ پروجیکٹ کا مینجمنٹ بورڈ کم افراد کو منتخب کرنے کے لیے ایک اور عوامی اعلان کرے گا۔

فوک لوئی وارڈ انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ پروجیکٹ کا انتظامی بورڈ تنظیموں اور افراد کو کرایہ کی قیمتوں کی تجویز میں حصہ لینے کے لیے رجسٹر کرنے کے لیے مطلع کرتا ہے۔

ماخذ: https://hanoi.gov.vn/dau-thau-mua-sam-cong/cong-bo-chon-doi-tuong-thue-dat-ngan-han-khu-dat-tai-vi-tri-o-quy-hoach-d1-cc-va-d1-nt2-phuong-phuc-loi10510174.