صحافی فام کانگ تھانگ اپنے ساتھیوں کے یادگاروں کے ساتھ گھوم رہے ہیں۔

کام کرنے کا سامان - "اثاثہ" جو پالنے کی ضرورت ہے

فوٹو گرافی کی دنیا میں فام کانگ تھانگ نام اب کوئی عجیب نہیں رہا۔ وہ سولو نمائشوں کے ساتھ ساتھ ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹس میں دکھائی جانے والی اپنی خوبصورت تصاویر کے لیے بھی مشہور ہے۔ کیمرہ رکھنے کے 40 سال سے زیادہ عرصے میں، اس نے 2 سولو تصویری نمائشوں کے ساتھ ساتھ تصاویر کی کافی "خوش قسمتی" بھی کی ہے، اور تقریباً 30 ملکی اور بین الاقوامی فوٹوگرافی ایوارڈز جیت چکے ہیں۔

2017 میں، اس نے "Wandering with Pham Cong Thang" کے نام سے ایک تصویری کتاب شائع کی جسے انڈسٹری نے بہت سراہا تھا۔ اس نے کئی سال تک تھانہ ہو میں بطور صحافی کام کیا اور پھر ویتنام ایوی ایشن میگزین کے رپورٹر کے طور پر کام کرنے کے لیے ہنوئی چلے گئے۔ فام کانگ تھانگ نے بتایا کہ ان کے لیے فوٹو گرافی اور صحافت ہمیشہ ساتھ ساتھ چلتے ہیں۔ صحافت اسے زندگی کا ایک گہرا، کثیر جہتی نظریہ دیتی ہے، جب کہ فوٹو گرافی اسے ایک ایسی دنیا تک پہنچنے کی اجازت دیتی ہے جو مانوس اور عجیب دونوں طرح کی ہے۔

عوامی گھر ساتھیوں کے آثار سے بھرا ہوا ہے، تصویر 1 — صحافی فام کانگ تھانگ اور گیلری "فوٹوگرافک میموریز" میں ایک نمونہ۔

فوٹو جرنلسٹ کے طور پر کئی دہائیوں سے فوٹوگرافی میں شامل رہنے کے بعد، بہت سے قسم کے سازوسامان کا استعمال کرتے ہوئے، فام کانگ تھانگ کو ہمیشہ اس سوچ نے پریشان کیا ہے: ویتنامی رپورٹرز اور فوٹوگرافروں نے ملک کو انتہائی قابل تعریف کاموں کا ایک بہت بڑا ورثہ چھوڑا ہے۔ فوٹو گرافی کے کام اکثر دکھائے جاتے ہیں، ان کی تشہیر کی جاتی ہے، اور بہت سے لوگ جانتے ہیں، لیکن وہ سامان اور لوگ جو ان تصاویر کو بناتے ہیں، ہمیشہ پیچھے رہتے ہیں، شاذ و نادر ہی ان کا ذکر کیا جاتا ہے، بتایا جاتا ہے یا عوام کو معلوم ہوتا ہے۔

"وہ کیمرے جنہوں نے ان کاموں کو تخلیق کیا وہ فی الحال ملک بھر میں رپورٹرز اور فنکاروں کے خاندانوں میں بکھرے ہوئے ہیں۔ اگر ہم انہیں متحرک اور توجہ مرکوز کر سکتے ہیں، تو وہ ایک قیمتی آرکائیو بن جائیں گے، جو ویتنامی فوٹوگرافی کی تاریخ کے لیے معنی خیز ہے۔" فام کانگ تھانگ نے ایسا سوچا اور ہنوئی کی COVID-19 کے خلاف لڑائی کے عروج کے دنوں میں، "فوٹوگرافک میموری گیلری" نامی پروجیکٹ تشکیل دیا گیا۔

جب فام کونگ تھانگ نے اپنے ذاتی فیس بک پیج پر اپنے خیال کا اعلان کیا تو بہت سے صحافیوں اور فوٹوگرافروں نے فوری طور پر ان کی حمایت کا اعلان کیا۔ سب کا جوش و خروش اتنا بڑا تھا کہ حیران رہ گیا۔ مہینوں تک، وہ تقریباً ہر روز اسے بھیجے گئے نمونے وصول کرنے میں مصروف رہا۔

ایسے دن تھے جب فام کانگ تھانگ کو بہت سے وفود اور بہت سے لوگ ملنے پڑے جو اسے تحائف دینے آئے تھے۔ کچھ لوگ جو دور رہتے تھے اور براہ راست نہیں آ سکتے تھے انہیں ڈاک کے ذریعے بھیج دیا ؛ کچھ لوگوں نے ایسے نمونے بھیجے جنہیں وہ کبھی نہیں جانتا تھا اور نہ ہی ملا تھا۔ کچھ لوگوں نے ایسی مشینیں عطیہ کیں جو ان کے لیے بہت قیمتی تھیں، کیونکہ وہ ان کے مرحوم رشتہ داروں کی زندگیوں سے وابستہ یادگار تھے۔ ان سب نے فام کانگ تھانگ پر بھروسہ کیا، اسے یہ ایمان دیا کہ وہ ان نمونوں کی جانداریت کو پوری کمیونٹی میں پھیلا دیں۔

عوامی گھر ساتھیوں کے آثار سے بھرا ہوا ہے، تصویر 2 — صحافی فام کانگ تھانگ نے وہ قمیض متعارف کروائی جسے رپورٹر نگوین وان تھونگ نے 11 جون 1963 کو سائگون میں قابل احترام تھیچ کوانگ ڈک کی خود سوزی کی تصاویر لیتے وقت استعمال کیا۔

"ابتدائی طور پر، "فوٹوگرافک میموریز" کا آئیڈیا میری ذاتی دلچسپیوں اور ضروریات سے آیا، میں نے اسے صرف ایک چھوٹا سا مشغلہ سمجھا۔ لیکن حیرت کی بات یہ ہے کہ سب کچھ میرے ابتدائی منصوبوں سے بڑھ گیا ہے،" مسٹر تھانگ نے کہا۔

اب، گیلری "فوٹوگرافک میموریز " میں 700 سے زیادہ بڑے اور چھوٹے نمونے ہیں، جن میں لینز والے قدیم کیمروں، فولڈنگ باکسز کے ساتھ کیمرے، 35mm فلم کیمرے، ڈیجیٹل کیمرے، فوری کیمرے، مثبت فلم پروجیکٹر، منفی فلم سکینر؛ تصاویر پرنٹ کرنے اور تیار کرنے کے لیے استعمال ہونے والے تاریک کمرے کا سامان؛ فوٹو گرافی کے لوازمات، فلم کے کیمرے... فام کانگ تھانگ کو واضح طور پر یاد نہیں ہے، لیکن اس کا اندازہ ہے کہ 300 سے زیادہ فنکار، صحافی، فوٹوگرافر... ہیں جنہوں نے اپنے یادگار اور اعتماد اس کے سپرد کیا ہے۔

قیمتی اثاثے رکھنے والے کمرے کے بارے میں بات کرتے ہوئے، فام کونگ تھانگ نے شیئر کیا: "فوٹوگرافک یادیں" اب بہت سے صحافیوں، فوٹوگرافروں، طالب علموں اور یہاں تک کہ ان لوگوں کے لیے بھی ایک منزل بن چکی ہے جن کا فوٹو گرافی کے شعبے سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ ایک صحافی کے طور پر کام کرنے کے 30 سال سے زیادہ کے دوران، میں جس چیز کو سب سے زیادہ پسند کرتا ہوں وہ اپنے ساتھیوں کی یادداشتوں کو محفوظ کرنے کا اعزاز ہے جنہوں نے ملک بھر میں صحافیوں اور فوٹوگرافروں کے طور پر کام کرتے وقت اسے استعمال کیا۔

چھوٹی جگہیں بڑی کہانیاں سناتی ہیں۔

گیلری کی جگہ "فوٹوگرافک میموریز" گھر کی دوسری منزل پر 225A Dang Tien Dong پر واقع ہے جس کا رقبہ تقریباً 30 مربع ^میٹر ہے، لیکن اسے معقول طریقے سے ترتیب دیا گیا ہے تاکہ دکھائے گئے نمونوں کا مشاہدہ کرنا آسان ہو۔

پھر بھی ایک نوجوان کے چست انداز کو برقرار رکھتے ہوئے، فام کونگ تھانگ نے مہمانوں کے سامنے ہر شے کا تفصیلی، واضح، مربوط انداز میں تعارف کرایا، گویا اس نے ایک طویل عرصے سے ہر چیز کو "حافظ" کر رکھا ہے: یہ صحافی اور فوٹوگرافر ہونگ کم ڈانگ کا پینٹاکس کیمرہ ہے، جسے اس نے 1972 سے استعمال کیا، جنرل Vo Nguyen Giap کے گھر میں جنرل Vo Nguyen Giap کی تصاویر کھینچتے ہوئے اسی کیمرے کی مدد سے صحافی ہونگ کم ڈانگ نے کئی مشہور فنکاروں جیسے نگوین توان، تو ہوائی، دو نہوان، نگوین ڈنہ تھی، تاؤ میٹ، ٹرین کانگ سون...

عوامی گھر ساتھیوں کے آثار سے بھرا ہوا ہے، تصویر 3 — پینٹاکس کیمرہ، ورکنگ ہیٹ اور تصویر "نیپلم گرل" (1972) رپورٹر نک یوٹ کی جب وہ اے پی نیوز ایجنسی میں کام کرتے تھے۔

اور یہ لیبر ہیرو، فوٹوگرافر ٹران لام کا D200 کیمرہ ہے، جو کین گیانگ صوبے کے سابق وائس چیئرمین ہیں، جب انہوں نے مشہور کام "دی سن ان دی موسولیم شائنز" تخلیق کیا تھا۔ یہ تصویر 2008 میں صدر Nguyen Minh Triet کی مہمانوں کی کتاب میں ریکارڈ کی گئی تھی اور اسے Tan Tao Group نے 1 ملین USD میں خریدا تھا۔ اس کے بعد، پوری رقم کین گیانگ چلڈرن فنڈ میں عطیہ کی گئی، تاکہ پیدائشی دل کی بیماری میں مبتلا بچوں کی 500 سرجری کی جا سکے۔

یہ ہورائزن کیمرہ جو چار سمتوں میں گھوم سکتا ہے اسے بھی مسٹر ٹران لام نے دیا تھا۔ ویتنام کے نمبر 1 عریاں فوٹوگرافر تھائی فیین کے Nikon AF-F800S نے سینکڑوں خوبصورتوں کی تصاویر کھینچی ہیں؛ یہ وہ کیمرہ سیٹ ہے جسے پروفیسر ہا ڈِن ڈک ہون کیم لا میں کچھوے کی تصاویر لینے کے لیے استعمال کرتے تھے۔

یہ ایک Profector سٹینڈرڈ سلائیڈ پروجیکٹر ہے، جو 1930 میں تیار کیا گیا تھا اور اسے گورنمنٹ آفس کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر Nguyen Ngoc Binh نے پیش کیا تھا۔ یہ مشین Nguyen Ngoc Binh کے والد کی یاد میں ایک جرمن پروفیسر کی طرف سے ایک یادگار ہے۔ اس کے بعد سے، مشین کو خاندان کے ذریعہ نسلوں کے درمیان ایک مقدس ربط کے طور پر ہمیشہ محفوظ اور قیمتی رکھا گیا ہے۔ حال ہی میں، فوٹوگرافر نک یوٹ نے دورہ کیا اور مجھے پہلا پینٹایکس کیمرہ پیش کیا جب اس نے 1966 میں اے پی نیوز ایجنسی میں کام کیا تھا...

فام کانگ تھانگ نے اشتراک کیا کہ گیلری "فوٹوگرافک میموریز" اور دیگر مقامات کے درمیان فرق یہ ہے کہ یہاں کوئی " عظیم" مجموعہ نہیں ہے۔ نوادرات پر ان کی نایابیت یا "قدیمیت" پر زور نہیں دیا گیا ہے، لیکن خاص بات یہ ہے کہ یہ بے جان، خاموش اشیاء نہیں ہیں بلکہ ان کی اپنی زندگی ہے۔ یہ "فوٹوگرافک یادیں" کے نام سے ظاہر ہوتا ہے، جب ہر نمونے کے پیچھے مخصوص لوگوں کے بارے میں کہانیاں، مختلف حالات میں پیشہ ورانہ نشانات ہوتے ہیں۔

ایسا کرنے کے لیے، ہر ایک نمونہ وصول کرتے وقت، فام کانگ تھانگ نے مالک سے مختصر طور پر نمونے کا تعارف کرانے کو کہا۔ اس کے بعد، اس نے بڑی محنت کے ساتھ اس مالک کے بارے میں ایک تعارف لکھا جس نے مشین دی، ان کے پورٹریٹ کے ساتھ، مشین کی نسل اور اس کی تاریخ، تاکہ زائرین ڈسپلے پر موجود نمونے کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔

عوامی گھر ساتھیوں کے آثار سے بھرا ہوا ہے، تصویر 4 — 100 سالہ پرانا پولرائیڈ 95A کیمرہ آنجہانی فوٹوگرافر فام ہنگ کوونگ کے خاندان نے عطیہ کیا تھا۔

صحافی فام کانگ تھانگ نے کہا، "یہاں ہر یادگار ایک الگ کہانی، صحافیوں اور فوٹوگرافروں کی زندگی اور کیریئر سے منسلک ہے۔ یہ ایک تاریخی دور، ہماری قوم کے زمانے کے نشانات سے بھی منسلک ہے۔"

فام کانگ تھانگ نے مزید کہا کہ فی الحال، فن پاروں کی تعداد اس کی اصل توقع سے کئی گنا زیادہ ہے، جس کی وجہ سے بہت سے مسائل بھی پیدا ہوتے ہیں جیسے کہ ڈسپلے کی محدود جگہ؛ اسٹوریج اور تحفظ میں مشکلات، اور ایک ہی وقت میں اسے کافی مصروف بنا دیتا ہے.

تاہم، قیمتی نمونے عطیہ کرنے والے سینکڑوں لوگوں کے تعاون سے، دوستوں، صحافیوں کی حوصلہ افزائی اور دیکھ بھال... بشمول بہت سے ایسے لوگ جن سے وہ کبھی نہیں ملا تھا - جس نے اسے اپنے خیال کو جاری رکھنے کے لیے مزید حوصلہ دیا، اس امید کے ساتھ کہ وہ ویتنامی فوٹوگرافی میں "کچھ" کا حصہ ڈالیں گے...

ٹی ٹوان

ماخذ