کیلے گارڈن سائٹ سے غیر متوقع انکشافات

ویتنام آثار قدیمہ ایسوسی ایشن کے جنرل سکریٹری، ایسوسی ایٹ پروفیسر-پی ایچ ڈی Nguyen Lan Cuong نے Vuon Chuoi آثار قدیمہ کے مقام پر نئی دریافتوں کی وضاحت کی۔

عجیب کنگن

اس تدفین کے مقام کی دریافت پراگیتہاسک دور کی ہے، تقریباً 3500 سال پہلے، جو 100 سے زیادہ مقبروں کے ساتھ اب تک کا سب سے بڑا پیمانہ ہے۔ بہت سے کنکال اب بھی کافی برقرار ہیں اور باقیات کے دامن میں دفن ہونے والے مٹی کے برتنوں نے ماہرین آثار قدیمہ کو بہت سی معلومات کا انکشاف کیا ہے، خاص طور پر سامنے کے دانت نکالنے اور کہنی تک پتھر کے کنگن پہننے کا رواج۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Lan Cuong نے کہا کہ وہ 60 سال سے آرکیالوجی کر رہے ہیں لیکن یہ پہلی بار ہے کہ انہوں نے اتنی زیادہ تدفین والی جگہ دیکھی ہے، خاص طور پر کچھ رسم و رواج جو پہلی بار ویتنام میں دیکھے گئے ہیں۔ کچھ کنکال، آثار قدیمہ کے ماہرین کو ملے، ان میں سے 2 اور نمبر 4 کے چھرے غائب تھے، کچھ کنکالوں سے ان کے تمام انسیسر نکالے گئے تھے۔ ان کا کنگن پہننے کا طریقہ بھی بڑا عجیب اور منفرد تھا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Lan Cuong نے کہا، "میں کئی سالوں سے آثار قدیمہ کا کام کر رہا ہوں لیکن میں نے کبھی لوگوں کو کہنی کے اوپر، یا یہاں تک کہ بازو کے اوپری حصے پر پتھر کے کنگن پہنتے ہوئے نہیں دیکھا۔ یہ ہندوستان میں عام ہے، لیکن ویتنام میں ایسا پہلی بار دیکھا گیا ہے"۔

پروفیسر لام تھی مائی ڈنگ نے ووون چوئی سائٹ پر آثار قدیمہ کے آثار کو پیش کیا۔

اسی حیرت کو بانٹتے ہوئے پروفیسر ڈاکٹر لام مائی ڈنگ (یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینیٹیز - ہنوئی نیشنل یونیورسٹی) نے کہا کہ کھدائی کی گئی باقیات نے ایک بہت ہی عجیب رسم ظاہر کی ہے، جو کہ پھنگ نگوین دور کے اواخر اور ڈونگ ڈاؤ دور کے اوائل میں لوگوں کے اوپری اور نچلے دونوں جبڑوں میں چیرا نکالنے کا رواج تھا۔ لہذا، ہم Xom Den، Man Bac میں موجود باقیات کے ساتھ موازنہ کر سکتے ہیں، جن میں سے تمام عمر کے برابر ہیں، یعنی تقریباً 3500 سال پہلے۔

انگوٹھی پہننے کے رواج کے بارے میں پروفیسر ڈاکٹر لام مائی ڈنگ کے مطابق انگوٹھی پہننے کے دو رواج ہیں: ایک تو تدفین سے پہلے انگوٹھیاں پہننا اور دوسری ایسی صورتیں بھی ہیں کہ دفنانے کے بعد آباؤ اجداد پر انگوٹھیاں پہنائی جاتی ہیں۔ یہ وہ تفصیلات بھی ہیں جن پر ماہرین آثار قدیمہ پوری توجہ دیتے ہیں۔

باقیات کے دامن میں مٹی کے برتنوں کے بارے میں مسٹر کوونگ نے کہا کہ اس سے ماہرین آثار قدیمہ کو یہ تحقیق کرنے میں مدد ملے گی کہ وہ کس دور کے تھے۔ مثال کے طور پر، ایک مقبرے میں، دفن کے برتنوں کی بنیاد پر Phung Nguyen یا Dong Dau کے مٹی کے برتن ہیں، ہم اس بات کا تعین کر سکتے ہیں کہ یہ Phung Nguyen کا آخری دور اور Dong Dau کا ابتدائی دور ہے۔

تاہم، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Lan Cuong نے کہا کہ یہ تمام معلومات صرف ابتدائی ہیں۔

ڈونگ سن سے پہلے کے 70 سے زیادہ مقبرے اور 40 ڈونگ سن کے مقبرے دریافت ہوئے ہیں۔

لمبے گھر کے آرکیٹیکچرل نشانات

آثار قدیمہ کے آثار میں اس بار، ہتھیاروں، مزدوری کے اوزار اور بہت سے زیورات کے ساتھ ساتھ... گھر کے فن تعمیر کے آثار، ڈونگ سون سے پہلے کے دور میں قدیم ویتنام کے لوگوں کی رہائش کا بھی انکشاف ہوا۔ یہ کالموں کو دفن کرنے کے لیے سوراخوں کا ایک سلسلہ ہے، جو پہلی بار صرف Vuon Chuoi Relic Site میں پایا گیا، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ قدیم ویتنامی لوگ لمبے گھروں میں رہتے تھے، جس کا فن تعمیر سنٹرل ہائی لینڈز میں طویل مکانات جیسا تھا۔

پروفیسر ڈاکٹر لام مائی ڈنگ نے کہا کہ محققین نے دو لمبے گھروں کے ڈھانچے کو از سر نو بنایا ہے۔ ان لمبے گھروں کے فن تعمیر میں آج کے سنٹرل ہائی لینڈز کے لوگوں کے لمبے گھروں سے ملتی جلتی خصوصیات ہیں۔

"کچھ ابتدائی نمونوں کی بنیاد پر، ہم اندازہ لگا سکتے ہیں کہ ڈونگ سون سے پہلے کے دور میں، مقبروں کے دو گروہ تھے: پہلا گروپ مرحوم پھنگ نگوین، ابتدائی ڈونگ ڈاؤ، اور دوسرا گروپ ڈونگ ڈاؤ - گون من قبر کا گروپ تھا۔ عام اصول میں، ڈونگ سون سے پہلے کے ان تمام مقبروں میں صرف ایک ہی جگہ پاوٹر کے نیچے دفن کیا گیا تھا۔ کندھوں کے نیچے، لہٰذا اندازہ لگایا گیا ہے کہ یہ مقبرہ گو من دور کا ہے،" پروفیسر ڈاکٹر لام مائی ڈنگ نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ کھدائی سے پتہ چلتا ہے کہ یہاں کے مقبرے اکثر ایک اصول کی پیروی کرتے ہیں: سر اونچا اور پاؤں نیچے تھے۔

پروفیسر ڈاکٹر لام مائی ڈنگ نے یہ بھی کہا کہ یہ صرف ایک ابتدائی رپورٹ ہے، ابھی بھی بہت سے نئے مقبرے ہیں جو ابھی سامنے آئے ہیں، ہم نے ان پر کام جاری نہیں رکھا۔ اس لیے ابھی بھی بہت سے اسرار زیر زمین پڑے ہیں جن پر مزید تحقیق کی ضرورت ہے۔

پروفیسر ڈاکٹر لام مائی ڈنگ نے کہا کہ "یہ کھدائی ہنوئی کے بالکل قریب بہت سی ثقافتی تہوں کے ساتھ سائٹ کی اہمیت کو ظاہر کرتی ہے، ایک ایسے علاقے میں جو تیزی سے شہری بن رہا ہے۔" انہوں نے مزید کہا کہ کھدائی کے بعد کی تحقیق بہت اہم ہے۔ جب ہم نمونے دیکھتے ہیں تو ہم کھدائی نہیں کر سکتے اور بس۔ مستقبل قریب میں قانونی اقدامات کے ساتھ ساتھ کمیونٹی اور سائنسدانوں کا تعاون بھی ہونا چاہیے تاکہ ہم اس آثار قدیمہ کو محفوظ کر سکیں۔ کھدائی کریں، پائیدار آثار قدیمہ کو تیار کریں، اور آنے والی نسلوں کے لیے وسائل محفوظ کریں۔

ووون چووئی کے آثار قدیمہ کے مقام سے سرامک کے آثار ملے۔

ہیریٹیج پارک - کیوں نہیں؟

کیلے کے باغ کی اب تک 10 بار کھدائی کی جا چکی ہے۔ ان کھدائیوں کے ذریعے محققین اور ماہرین آثار قدیمہ نے یہ بھی طے کیا ہے کہ اس علاقے میں لوگ رہتے تھے۔ جس طرح سے لوگوں نے زمین کو بہتر بنایا، خاص طور پر 3,000 سال سے زیادہ پہلے ڈونگ سن اور ڈونگ سن کے رہائشیوں کی روزمرہ کی زندگی۔

اتنی اہمیت کے ساتھ، Vuon Chuoi سائٹ کو کمیونٹی کے ساتھ ساتھ سائنسدانوں کی طرف سے بہت زیادہ توجہ ملی ہے۔

"ایک طویل عرصے میں پہلی بار، ہمارے پاس ایک بہت بڑے علاقے، 6,000 m2 پر ایک کھدائی کی جگہ ہے، جسے ماہرین آثار قدیمہ کا خواب کہا جا سکتا ہے، ایک قدیم گاؤں کے علاقے کی نشاندہی کرنا جس کی 3,000 سال سے زیادہ کی تاریخ ہے۔ اتنے بڑے علاقے کے ساتھ، ہم نے زندگی کی سرگرمیوں کے بہت سے نشانات کی نشاندہی کی ہے اور انسانی زندگی کی تبدیلیوں کے ساتھ ساتھ زمینی تبدیلیوں کو بھی متاثر کیا ہے۔" ڈاکٹر لام مائی ڈنگ۔

ووون چوئی سائٹ کی کھدائی 1969 میں کی گئی تھی، اس کے بعد ہونے والی کئی کھدائیوں کے بعد، 2021 تک اسے تحفظ کے لیے زون کر دیا گیا تھا، اور یہ کھدائی سب سے بڑی تھی، جو اس سائٹ کی خاص طور پر نایاب قدر کی تصدیق کرتی ہے کیونکہ اس کے اندر ہزاروں سال پر محیط قوم کی تعمیر کی کئی کہانیاں موجود ہیں، چار بڑی ثقافتوں، سونگ داونگ اور گوونگ، گوونگ اور گوونگ۔ فی الحال، ووون چوئی کے علاوہ، پورے ملک میں پھو تھو میں صرف ڈونگ ڈاؤ کے آثار موجود ہیں جو اس پراگیتہاسک دور کے آثار کو اب بھی برقرار رکھتے ہیں۔

کھدائی کے ان نتائج نے اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کافی شواہد فراہم کیے ہیں کہ انسان آج کے ہنوئی کے علاقے میں بہت پہلے یعنی تقریباً 3500 سال پہلے موجود تھے۔

18 اکتوبر کو ووون چوئی سائٹ پر آثار قدیمہ کی کھدائی کے نتائج کی اطلاع دینے والی کانفرنس میں، سائنسدانوں نے اس آثار قدیمہ کے مقام کی بڑی قدر کی تصدیق کی اور اس کے تحفظ اور تحفظ کے لیے منصوبے تجویز کیے، اور اس سائٹ کو شہر کی سطح کے آثار کے طور پر درجہ بندی کرنے کی تجویز کے لیے ایک دستاویز تیار کرنے کے عمل کو تیز کرنا چاہیے۔ کچھ سائنسدانوں نے مشورہ دیا کہ اوشیش کی درجہ بندی کے بعد، اس جگہ کو آثار قدیمہ کے ثقافتی پارک میں تبدیل کرنا مکمل طور پر ممکن ہے۔

ماخذ: https://daidoanket.vn/nhung-he-lo-bat-ngo-tu-di-chi-vuon-chuoi-10292633.html