ڈائی ٹین کے روایتی پتھر تراشنے والے دستکاری کو بحال کرنے کی کوششیں۔

مسٹر تھین روایتی دستکاریوں کو تیار کرنے کے لیے ہمیشہ نئی تکنیکوں کی تحقیق اور مطالعہ کرتے ہیں۔ تصویر: PHAN VINH

کرافٹ گاؤں کے لئے افسوس

Dai Loc اور Duy Xuyen میں بہت سے بزرگ لوگوں کی یادوں کے مطابق، جب سڑکوں پر ٹریفک ابھی تک تیار نہیں ہوا تھا، سفر بنیادی طور پر آبی گزرگاہوں پر انحصار کرتا تھا۔ دریائے تھو بون پر فیری گھاٹ ہلچل مچانے والی منڈیوں جیسے Phu Thuan (Dai Thang) Ben Dau (Dai Thanh), Trung Phuoc (Que Son) کو جوڑتے تھے... دریائے تھو بون کے ساتھ ساتھ، خاص سامان کی خرید و فروخت میں مہارت رکھنے والے چھوٹے گھاٹ بھی تھے۔

مسٹر لوونگ ماؤ آن (ڈائی فونگ کمیون، ڈائی لوک) یاد کرتے ہیں کہ ماضی میں، ڈائی لوک کے لوگوں کی معاشی زندگی اور پیشہ ان جگہوں سے گہرا تعلق رکھتے تھے جن کا نام تاجروں نے رکھا تھا۔ مثال کے طور پر، دائی تھانگ (پرانا) میں کھی دا مائی اپنے اسٹالوں کے لیے مشہور تھا جو پتھر سے بنے گھریلو برتن جیسے چاقو تیز کرنے والے پتھر، آٹے کی چکی، مارٹر، پتھر کے ستون... فروخت کرتا تھا، جبکہ کھی رُک مچھلی پکڑنے کے اوزار خریدنے اور بیچنے کی جگہ تھی۔

جدید سی این سی ٹکنالوجی کی بدولت مسٹر ٹرونگ انہ تھن کا ایک شاندار ریت کے پتھر کا مجسمہ۔ تصویر: PHAN VINH

"صرف ڈائی لوک کے لوگ ہی نہیں بلکہ ہر جگہ سے تاجر بھی سامان کا تبادلہ کرنے کے لیے ریجن B میں آتے ہیں۔ کھی دا مائی گھاٹ مقامی لوگوں کا فخر ہوا کرتا تھا جب اس میں ایک بڑی، اچھی کوالٹی کے ریت کے پتھر کی کان تھی اور 2/3 سے زیادہ گاؤں والے پتھر تراشنے کا کام کرتے تھے۔ بعد میں، نامعلوم وجوہات کی بناء پر، کھی دا مائی آہستہ آہستہ غائب ہو گئی، اور گائوں کی مصنوعات بھی غائب ہو گئیں۔" افسوس پر۔

صوبہ Quang Nam کے OCOP مصنوعات کی تشہیر کرنے والے ایک پروگرام میں، بہت سے لوگ ڈائی لوک ڈسٹرکٹ کے 3-اسٹار OCOP برانڈ کے ساتھ دکھائے گئے ریت کے پتھر کے مارٹر اور کیڑوں کو دیکھ کر حیران رہ گئے۔ مصنوعات کو ایک ہموار، دلکش چمک کے ساتھ پالش کیا گیا تھا، اور خاص طور پر، اہم کاریگر مسٹر ٹرونگ انہ تھن تھے - قدیم کھی دا مائی پتھر کے دستکاری گاؤں کا بیٹا تھا۔

مسٹر تھین کے پتھر کے مارٹر اور پیسٹل پروڈکٹ نے 2024 میں 3 OCOP ستارے حاصل کیے۔ تصویر: PHAN VINH

مسٹر تھین نے شیئر کیا: "ایک وقت تھا جب ڈائی لوک میں ریت کے پتھر کی کانوں پر استحصال پر پابندی تھی، اس لیے دیہاتیوں کو اپنی ملازمتیں تبدیل کرنا پڑیں یا اپنا آبائی شہر چھوڑنا پڑا۔ وہ پتھر کے دوسرے دیہاتوں جیسے کہ Non Nuoc ( Da Nang )، Ninh Van (Ninh Binh)، Chuong My (Ha Tay)... اپنا کام جاری رکھنے کے لیے گئے۔ امید ہے کہ ایک دن میں ایک زمانے کے مشہور دستکاری گاؤں کو دوبارہ زندہ کرنے کے لئے واپس آؤں گا۔"

[ویڈیو] - مسٹر تھین مقامی پتھر کے فن کے پیشے کے زوال کی وجوہات کے بارے میں بتاتے ہیں:

ترقی کے لیے تبدیلی

کئی سالوں کے سفر اور ملک بھر میں پتھر تراشنے کی تکنیک سیکھنے کے بعد، 2010 میں، مسٹر تھین اپنے آبائی شہر واپس آئے اور کچھ بھائیوں کے ساتھ مل کر ڈائی ٹین فائن آرٹس اسٹون سکلپچر کوآپریٹو (THT) قائم کیا۔ اس وقت، اگرچہ کان کو ابھی تک دوبارہ کھولنے کا لائسنس نہیں دیا گیا تھا، لیکن THT پھر بھی پیداوار کے لیے دوسرے علاقوں سے پتھر درآمد کرکے اس پیشے کو بحال کرنے کے لیے پرعزم تھا۔

مسٹر تھین کرافٹ ولیج کو بحال کرنے کی کوشش کے لیے دوسری جگہوں سے بلوا پتھر درآمد کرتے تھے۔ تصویر: PHAN VINH

"ماضی کے برعکس جب ہم نے یہ ہاتھ سے کیا تھا، اب ہم پیداواری صلاحیت کو بہتر بنانے اور مارکیٹ کی طلب کو پورا کرنے کے لیے جدید مشینری میں سرمایہ کاری کرتے ہیں۔ اس کی بدولت، کھی دا مائی کی جانی پہچانی مصنوعات جیسے مارٹر، پیسٹلز، چکی کے پتھر، پتھر کے ستون... تیزی سے اور زیادہ خوبصورتی سے تیار کیے گئے ہیں۔ آرٹسٹک مصنوعات جیسے شوبنکر کے مجسمے، ریلیفز، ٹومبڈ اسٹونز کے ذریعے اعلیٰ ترین مشینوں کو حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے۔" تھین نے کہا۔

فی الحال، علاقے میں ریت کے پتھر کے تقریباً 50 کاریگر ہیں، جن میں سے 10 ڈائی ٹین فائن آرٹس اسٹون سکلپچر کمپنی، لمیٹڈ میں کام کر رہے ہیں۔ حالیہ برسوں میں، خام مال کے ذرائع تلاش کرنے اور بازار کو شہری علاقوں جیسے ہوئی این، دا نانگ، ہیو وغیرہ تک پھیلانے کے علاوہ، مسٹر تھین نے مقامی کارکنوں کی تربیت پر بھی توجہ مرکوز کی ہے۔

مسٹر تھین مقامی نوجوان افرادی قوت کے لیے پیشہ ورانہ تربیت میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ تصویر: PHAN VINH

"

ڈائی ٹین کے لوگ، خاص طور پر نوجوان، اپنے آباؤ اجداد کے سنگ تراشی کے پیشے سے کیسے روزی کما سکتے ہیں، اور یہاں تک کہ اس روایتی پیشے سے ترقی کر کے امیر بھی ہو سکتے ہیں؟

مسٹر ٹرونگ انہ تھن

کرافٹ ولیج برانڈ کو دوبارہ بنانے کے لیے، مسٹر تھین نے OCOP پروگرام میں پروڈکٹ "Dai Tan Artistic Stone Mortar and Pestle Set" کے ساتھ حصہ لیا اور 3-ستارہ سرٹیفیکیشن حاصل کیا۔ یہ پروڈکٹ 100% قدرتی ریت کے پتھر سے بنائی گئی ہے، جو صارفین کی صحت کے لیے محفوظ ہے کیونکہ یہ چورا نہیں بناتا، مولڈ نہیں کرتا اور کھانے کی بدبو جذب نہیں کرتا۔ پروڈکٹ فی الحال ای کامرس چینلز پر فروخت کی جاتی ہے اور وسطی علاقے اور جنوبی صوبوں میں گھریلو آلات کے متعدد ڈیلرز میں تقسیم کی جاتی ہے۔

مسٹر تھین بڑے منصوبوں کو انجام دینے کے لیے جدید مشینری میں سرمایہ کاری کرتے ہیں۔ تصویر: PHAN VINH

مستقبل قریب میں، Dai Tan Fine Art Stone Sculpture Co., Ltd. چھوٹے سائز کی مصنوعات کی پیداوار کو بڑھانے کا ارادہ رکھتی ہے، جو ای کامرس ماڈل کے مطابق نقل و حمل کے لیے آسان ہے۔ ایک ہی وقت میں، کچھ انتہائی فنکارانہ مصنوعات، نفاست کو یقینی بناتے ہوئے، برآمدی منڈی میں بھیجی جائیں گی۔

[ویڈیو] - مسٹر ٹرونگ انہ تھن ڈا مائی کرافٹ گاؤں کو بحال کرنے کے منصوبے کے بارے میں بات کر رہے ہیں:

ماخذ: https://baoquangnam.vn/no-luc-phuc-hung-nghe-da-my-nghe-truyen-thong-dai-tan-3151352.html