مسٹر لی ژونگ کین: "اگرچہ میں کوریا میں پیدا ہوا ہوں، میرا دل ہمیشہ ویتنام کی طرف مڑتا ہے"

کوریا میں ویتنام کے سیاحتی سفیر کے طور پر اپنی مسلسل تین میعادوں کے دوران، مسٹر لی زوونگ کین - کنگ لی تھائی ٹو کی 31 ویں نسل کے - نہ صرف ایک ثقافتی پل رہے ہیں بلکہ انتھک محنت سے ویتنام کی کہانی کو اپنے دل اور یادوں کے ساتھ سنایا ہے۔ ان کے دوروں نے ایس شکل والے ملک کی شبیہ کو کوریا کے دوستوں کے قریب لایا ہے، جب کہ ویتنامی لوگوں کے لیے کمچی کی سرزمین کی اصلیت لایا ہے۔

اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور 2 ستمبر کو قومی دن منانے والی سرگرمیوں کے پرجوش ماحول میں شامل ہوتے ہوئے، مسٹر لی سونگ کین نے تھوئی ڈائی میگزین کے ساتھ ویتنام کے ساتھ اپنے سفر، اپنے نئے جذبات اور منصوبوں کے بارے میں اشتراک کیا۔

یہ معلوم ہے کہ اگست 2025 کے وسط میں ، آپ کو کوریا میں جنرل سیکرٹری ٹو لام اور اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے استقبالیہ میں شرکت کا موقع ملا۔ کیا آپ ان یادوں کو شیئر کر سکتے ہیں؟

- سیول (جنوبی کوریا) میں 10 اگست کی سہ پہر کو، سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر، جنرل سکریٹری ٹو لام اور اعلیٰ سطحی ویتنامی وفد نے کوریائی دوستوں سے ملاقات کی۔ اس پروگرام کا اہتمام ویتنام یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز نے جنوبی کوریا میں ویتنام کے سفارت خانے کے تعاون سے کیا تھا۔ مجھے اور لی ہوا سون کے خاندان کے کچھ افراد کو شرکت کا اعزاز حاصل ہوا۔

جنرل سکریٹری کا یہ اندازہ سن کر میں بہت متاثر ہوا کہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات شاندار طریقے سے ترقی کر رہے ہیں، جامع اسٹریٹجک شراکت داری تاریخی جذبات کی بنیاد سے اٹھی ہے۔ مجھے یقین ہے کہ یہ دورہ دونوں ممالک کے درمیان باہمی فائدہ مند تعاون کو مزید فروغ دے گا اور دونوں ممالک کو پائیدار جامع شراکت داروں میں بدل دے گا۔ یہ اس وقت اور بھی زیادہ معنی خیز ہے جب ویتنام کے لوگ اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور 2 ستمبر کو قومی دن منا رہے ہیں۔

10 اگست کو، جنوبی کوریا کے شہر سیؤل میں، مسٹر لی زوونگ کین (سامنے قطار، بائیں سے دوسری) کو جنرل سیکرٹری ٹو لام اور اعلیٰ درجے کے ویتنامی وفد کے درمیان کوریائی دوستوں کے ساتھ میٹنگ میں شرکت کا اعزاز حاصل ہوا۔ (تصویر: NVCC)

اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور قومی دن 2 ستمبر کے ماحول میں ڈوبے ہوئے، ایک ویتنامی شہری کی حیثیت سے، آپ کیا شئیر کرنا چاہیں گے؟

- 1986 میں Doi Moi کے نفاذ کے بعد سے، ویتنام نے بہت سی کامیابیوں کے ساتھ پائیدار ترقی کے لیے اپنی صلاحیت کا مظاہرہ کیا ہے۔ 1995 میں، اپنے دورہ کوریا کے دوران، آنجہانی جنرل سکریٹری ڈو موئی کا خیال تھا کہ ویتنام بھی کوریا کی طرح تیزی سے ترقی کرے گا۔ آج تک، یہ بتدریج سچ ہو گیا ہے، ویتنام مضبوطی سے ترقی کر رہا ہے۔ یکم جولائی 2025 کو، ویتنام نے باضابطہ طور پر دو سطحی مقامی حکومتی اپریٹس کو کام میں لایا۔ 4 جون 2025 کو صدر لی جے میونگ کے عہدہ سنبھالنے کے بعد جنرل سیکرٹری ٹو لام کوریا کا دورہ کرنے والے پہلے سرکاری مہمان تھے۔ کوریائی صدر نے ویتنام کو ایک عظیم ملک کے طور پر سراہا۔ جنرل سکریٹری کے دورے نے کورین میڈیا میں زبردست جوش اور دلچسپی پیدا کی۔

مجھے یقین ہے کہ گزشتہ 80 سالوں میں حاصل ہونے والی کامیابیوں اور انتظامی اصلاحات میں تزویراتی ایجادات کے ساتھ، ویتنام ایک نئے دور میں داخل ہو گا، جو لوگوں کے لیے خوشحال اور خوشگوار زندگی لائے گا، اور ایک عالمی طاقت بننے کے لیے ابھرنے کی محرک قوت پیدا کرے گا۔

مسٹر لی زوونگ کین نے مرحوم جنرل سیکرٹری ڈو موئی کو بینر کے ساتھ پیش کیا۔ (تصویر: NVCC)

مسٹر لی زوونگ کین کنگ لی تھائی ٹو کی 31 ویں نسل اور پرنس لی لانگ ٹونگ کی 26 ویں نسل کی اولاد ہیں۔ 12ویں صدی میں، Ly-Tran کی منتقلی کے دوران، پرنس لی لانگ ٹونگ نے گوریو (موجودہ شمالی کوریا اور جنوبی کوریا) گھوم کر منگولوں کے خلاف گوریو کے ملک کی حفاظت کے لیے جنگ میں حصہ لیا۔ پرنس لی لانگ ٹونگ نے کوریا میں ایک بھرپور روایت کے ساتھ ایک لائی خاندان بنایا۔ تقریباً 800 سال کے بعد، 1994 میں، مسٹر لی ژونگ کین نے اپنے آباؤ اجداد کی آخری خواہش کو پورا کیا کہ وہ اپنے وطن ویتنام واپس آ جائیں اور ویتنام کی شہریت کے لیے درخواست دیں۔ فی الحال، کوریا میں تیسری مدت کے ویتنام کے سیاحتی سفیر کے طور پر، مسٹر لی ژونگ کین ہمیشہ ویتنام اور کوریا کے درمیان ثقافت اور سیاحت کو جوڑنے کی کوشش کرتے ہیں۔

30 سال سے زیادہ پہلے ویتنام میں آپ کی پہلی واپسی کے بعد، آج کے ویتنام کے مقابلے میں آپ پر کس چیز نے سب سے بڑا تاثر چھوڑا ہے ؟

- جب میں پہلی بار 1994 میں ویتنام واپس آیا تو ہنوئی کے بارے میں میرا تاثر عجیب تھا۔ لیکن جیسے جیسے میں قریب آیا، میں نے محسوس کیا کہ لوگ خوش مزاج تھے اور ہمیشہ دوستانہ مسکراہٹیں رکھتے تھے۔ نوجوانوں کی حرکیات اور اعتماد نے روشن مستقبل میں اعتماد پیدا کیا۔ بہت سے شہروں میں، جدید عمارتوں نے سڑکوں کی شکل بدل دی ہے، جس کی وجہ سے وہ کاروں، موٹر سائیکلوں اور یہاں تک کہ الیکٹرک کاروں سے زیادہ ہجوم ہیں۔ اب، نقد استعمال کیے بغیر بھی، سیاح کھانے اور خریداری کے لیے آسانی سے ادائیگی کر سکتے ہیں - 30 سال پہلے کے مقابلے میں ایک بہت بڑی تبدیلی۔

اگر آپ کو ویتنام میں ہونے والی تبدیلیوں کو بیان کرنے کے لیے ایک تصویر کا انتخاب کرنا پڑے تو یہ کیا ہوگا جناب ؟

- ویتنام کی تبدیلی اور ترقی کو ایک جوان، صحت مند اور مضبوط ہونے سے تشبیہ دی جا سکتی ہے۔

جنرل Vo Nguyen Giap اور مسٹر Ly Xuong Can کے درمیان 2000 میں ملاقات (تصویر: NVCC)۔

اب تک، یہ کوریا میں ویتنام کے سیاحتی سفیر کے طور پر آپ کی مسلسل تیسری مدت رہی ہے۔ اس کردار کو جاری رکھنے کے لیے آپ کو کیا ترغیب دیتی ہے ؟

- مجھے پہلی بار 2017 میں کوریا میں ویتنام کے سیاحتی سفیر کے طور پر مقرر کیا گیا تھا، پھر مسلسل دوسری مدت تک خدمات انجام دیتا رہا۔ 2024 میں، مجھے تیسری مدت (2024–2029) کے لیے دوبارہ مقرر کیا گیا۔ اس کردار میں، میں ہمیشہ ویتنام اور کوریا کے درمیان سیاحت کی ترقی کی حوصلہ افزائی اور حمایت کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔ اگرچہ میں کوریا میں پیدا ہوا ہوں، میرا دل ہمیشہ ویتنام کے ساتھ رہا ہے - یہی سب سے بڑا محرک ہے۔ مجھے امید ہے کہ میری مدت ختم ہونے کے بعد بھی یہ جذبہ ہمیشہ قائم رہے گا۔ پچھلے عرصے کے دوران، جب بھی ویتنام کے رہنما کوریا گئے، میں نے کوریا میں ایک ویتنام ثقافت اور سیاحتی مرکز کے قیام کی تجویز پیش کی تاکہ زیادہ سے زیادہ سیاحوں کو راغب کیا جا سکے۔ میں واقعی میں جلد ہی یہ نتیجہ دیکھنے کی امید کرتا ہوں۔

ویت نام اور کوریا کے درمیان سیاحت کو فروغ دینے کی بہت سی سرگرمیاں مسٹر لی زوونگ کین (تصویر: این وی سی سی) کے ذریعے نافذ کی گئیں۔

کوریا میں ویتنام کے سیاحتی سفیر کے طور پر آپ کے کردار میں ، آپ کو اگلے 5 سالوں میں کون سی نئی چیزیں دیکھنے کی امید ہے؟

- مجھے امید ہے کہ اگلے 5 سالوں میں سیاحت کے شعبے میں بہت سی ایجادات ہوں گی۔ بہت سے اہم شعبوں میں ترقی کی صلاحیت کے ساتھ، ویتنام جدید ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل ادائیگیوں پر مبنی سمارٹ سیاحت کو مضبوطی سے فروغ دے گا۔ خاص طور پر، بین الاقوامی QR ادائیگی کا نظام اور ملکی اور غیر ملکی ادائیگی کے طریقوں میں تنوع بین الاقوامی سیاحوں کی سہولت اور تجربے کو بہتر بنانے میں معاون ثابت ہوگا۔

آج کل، ویتنام کی تصویر کوریائیوں کے لیے کچھ عجیب نہیں رہی۔ بہت سی کورین ایئرلائنز ویتنام کے لیے اپنے روٹس کو بڑھا رہی ہیں، جس میں آسان سفری فاصلے کا فائدہ ایک بڑی کشش ہے۔ اس کے علاوہ، مصنوعی ذہانت کی ترقی اور اسمارٹ فونز کا وسیع استعمال دونوں ممالک کے درمیان سیاحت کی معلومات میں فرق کو کم کر رہا ہے۔ ویتنام کے علاقوں کی منفرد خصوصیات اور خوبصورتی کو فروغ دینے کے ذریعے، میں توقع کرتا ہوں کہ سیاحت کی ترقی جاری رہے گی، اس طرح بالواسطہ طور پر ویتنام کی اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالے گا۔

مسٹر لی زوونگ کین اور پرنس لی لانگ ٹونگ کے بارے میں ناول (تصویر: ایچ ایم)

ایک تاجر کے طور پر، جب ویتنام نے نجی معیشت کو فروغ دینے کے لیے قرارداد 68 جاری کی تو آپ کی کیا رائے ہے ؟

- اقتصادی اختراع سے متعلق قرارداد 68 ایک اسٹریٹجک پالیسی ہے، جو نجی معیشت کو قومی معیشت کی ایک اہم محرک قوت کے طور پر شناخت کرتی ہے۔ یہ قرارداد نجی اداروں کو کاروبار اور پیداوار میں زیادہ مواقع اور مساوات فراہم کرتی ہے، اس طرح ایک منصفانہ معاشرے کی طرف بڑھ رہی ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ نجی اداروں کے پاس بھی سرکاری منصوبوں میں حصہ لینے کے زیادہ مواقع ہیں۔

مسٹر لی ژونگ کین کے مطابق، ویتنامی اور کوریائی کاروباری اداروں میں تعاون کے لیے بہت سی مماثلتیں ہیں۔ (تصویر: ایچ ایم)

کوریا میں آپ کے تجربے سے، آپ کو کوریا کے کاروباری اداروں کے ساتھ تعاون کرتے وقت ویتنامی نجی اداروں کے لیے کیا فوائد نظر آتے ہیں ؟

- کوریا میں، کوریائی لوگوں کی تیز رفتار ترقی اور استقامت نے تجربے، سرمایہ اور ٹیکنالوجی کی بنیاد بنائی ہے۔ ویتنامی کاروباری اداروں کے لیے، سیکھنے کے جذبے کے ساتھ تبادلے میں فعال طور پر حصہ لینے سے بہت سے فوائد حاصل ہوں گے۔ دونوں ممالک کے رسم و رواج اور کنفیوشس کی روح کی بنیاد پر، میں سمجھتا ہوں کہ تعاون کے لیے بہت سی مماثلتیں ہیں۔ خاص طور پر، کوریائی باشندے دوسروں کی مدد کرنے کو ایک نیک صفت سمجھتے ہیں اور ان لوگوں کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے تیار ہیں جو بات چیت کرنا جانتے ہیں۔ اس لیے ہمیں اپنے لیے اچھی اور عملی چیزوں کا فعال طور پر تبادلہ اور جذب کرنے کی ضرورت ہے۔

پرنس لی لانگ ٹوونگ کے بارے میں فلمی منصوبے کے منتظر ہیں۔

مسٹر لی ژونگ کین نے کہا کہ 2026 میں پرنس لی لونگ ٹونگ کی کوریا میں آمد کی 800ویں سالگرہ منائی جائے گی۔ اس موقع پر انہیں امید ہے کہ اس تاریخی شخصیت پر بننے والی فلم حقیقت بن جائے گی۔ خاص طور پر، اس فلم کا عارضی نام "لیجنڈ آف دی فراگوٹن پرنس" ہے، جس میں پرنس لی لانگ ٹونگ کی زندگی کو دکھایا گیا ہے جس میں منگولوں پر حملہ کرنے والے کوریا کو شکست دینے کے ساتھ ساتھ ان کی اولاد کے اپنے وطن واپسی کا سفر بھی دکھایا گیا ہے۔ یہ فلم ایک تاریخی سٹائل ہے جس کا ٹائم لوپ فارمیٹ ماضی اور حال کو جوڑتا ہے۔ فلم کی شوٹنگ ویتنام اور کوریا میں متوقع ہے۔ فلم کے ذریعے مسٹر لی زوونگ کین پرنس لی لانگ ٹونگ کی پانچ عظیم اقدار اور خوبیوں کو ناظرین تک پہنچانے کی امید کرتے ہیں، جن میں شامل ہیں: اپنے وطن کے لیے پرانی یادیں، ہمت، ایک عالم کی دیانت، وفاداری اور تقویٰ۔ انہوں نے کہا کہ وہ اس وقت اسکرپٹ کو عملی شکل دینے کے لیے ایک کورین مصنف کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔ اب سب سے بڑا مسئلہ فلم کے لیے مالی وسائل تلاش کرنا ہے، جس کا ابتدائی تخمینہ 7 بلین VND سے زیادہ ہے۔

آپ کا بہت بہت شکریہ

ہوانگ مانہ - ٹران تھونگ نے پرفارم کیا ۔

ماخذ: https://thoidai.com.vn/ong-ly-xuong-can-du-sinh-ra-o-han-quoc-nhung-trai-tim-toi-luon-huong-ve-viet-nam-215833.html