آج کی متحرک ثقافتی اور فنکارانہ زندگی میں ایک نایاب راستے کا انتخاب کرتے ہوئے، Quan Ky Nam کو مکمل طور پر 35mm فلم پر شوٹ کیا گیا۔ اس انتخاب کا مطلب ہے لاگت، تکنیک اور بعد از پیداوار کے لحاظ سے بہت سی مشکلات اور پیچیدگیوں کا سامنا کرنے کے لیے تیار رہنا، خاص طور پر ویتنام کے تناظر میں اب خصوصی سہولیات نہیں ہیں۔ 10 سال قبل ہدایت کار ڈانگ تھائی ہوان کی فلم Nguoi Tro Ve بھی 35mm فلم پر شوٹ کی گئی تھی، اس وقت فلم انڈسٹری نے تسلیم کیا تھا کہ یہ ویتنام کی آخری 35mm فلم ہوسکتی ہے۔
دو تھی ہے ین تقریباً 10 سال کی غیر موجودگی کے بعد بڑی اسکرین پر واپس آ رہی ہے۔
تصویر: پارٹی کمیٹی
تاہم لیون لی نے ایسا نہیں ہونے دیا۔ وہ دراصل سونگ لینگ کو فلم پر فلمانا چاہتے تھے، لیکن اس وقت ان کی پہلی فلم کے پروڈکشن بجٹ نے اس کی اجازت نہیں دی، اس لیے انہیں اپنے خوبصورت خواب کو ایک طرف رکھنا پڑا۔ ایک طویل عرصے تک پرورش اور حمل کے بعد، Quan Ky Nam - جس کی فلم بندی 2023 کے آخر میں مکمل ہوئی اور 27 نومبر 2025 سے سینما گھروں میں باضابطہ طور پر ریلیز ہوئی - نے لیون لی کے فلم بنانے کا خواب پورا کر دیا۔
فلم کوان کے نام میں دو تھی ہے ین اور لین بن پھٹ
تصویر: پارٹی کمیٹی
Quan Ky Nam 1980 کی دہائی میں ہو چی منہ شہر میں ترتیب دیا گیا ہے، جس میں دو لوگوں، دو دنیاؤں کے درمیان خاموش، لطیف تعلق پر توجہ مرکوز کی گئی ہے، جو سائگون کے ایک کونے کو بانٹ رہے ہیں۔ وہ ہے Ky Nam (Do Thi Hai Yen کی طرف سے ادا کیا گیا) - شمال کی ایک خاموش، اکیلی عورت، 54، جو اپنے ناقابل بیان نقصانات کو برداشت کر رہی ہے، اور کھانگ (Lien Binh Phat کے ذریعے ادا کیا گیا) - ایک نوجوان مترجم جو ابھی ایک نئی نوکری شروع کرنے کے لیے شہر منتقل ہوا ہے، اپنی خواہشات کو اپناتے ہوئے۔ یہ تعلق سماجی تناظر میں بہت سی رکاوٹوں، تعصبات اور تکلیفوں کے ساتھ قائم ہے، تاکہ مباشرت کی نگاہیں بھی نازک ہو جائیں، نہ صرف ذاتی ہچکچاہٹ کی وجہ سے بلکہ اس دور کی وجہ سے بھی جو وہ جی رہے ہیں اور محبت کر رہے ہیں...
Tran The Manh as Su لیون لی کی ایک دلچسپ نئی دریافت ہے۔
تصویر: پارٹی کمیٹی
لیون لی کی کمالیت، نفاست پسندی اور ہر چھوٹی تفصیل کے لیے حساسیت نے Quan Ky Nam کے ساتھ سنیما کے تجربے کو محض ایک کہانی نہیں بنا دیا ہے جس کو آگے بڑھایا جا سکتا ہے۔ Quan Ky Nam کی دنیا میں داخل ہوتے ہوئے، ہم ایک پرانے سائگون کے عجائب گھر میں داخل ہونے کے مترادف ہیں، جس میں خالی جگہیں، اشیاء، عادات، جس طرح سے لوگ ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں... 8X سے پہلے کی نسل کی یادوں میں انتہائی واقف؛ جذبات سے بھرے خاموش، بے چین لمحوں کا ایک میوزیم بھی ہے، ایسے خاموش احساسات جنہیں الفاظ میں بیان کرنے کی ضرورت نہیں ہے، دیکھنے والے کو توجہ دینے، جھکنے اور دیر تک رہنے پر مجبور کر دیتے ہیں۔ آرٹ کے کاموں کا ایک میوزیم بھی ہے جسے فلم بینوں نے بہت سراہا ہے: ایک گانا، ایک نظم، ایک فلم جسے آدھے راستے پر رکنا پڑا، ایک کلاسک کتاب، ایک مختصر کہانی جس کا اختتام پسند نہیں آیا، اور ایک شاعر جو سڑکوں پر گھومتا ہے...
اس سال ویتنامی سنیما مارکیٹ کی ہلچل کے درمیان، کوان کی نام کی پرسکون خوبصورتی ہر اس شخص کے لیے تحفہ ہے جو بالعموم اور خاص طور پر سینما سے محبت کرتا ہے۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/quan-ky-nam-nhung-y-tinh-tham-lang-khong-can-to-thanh-loi-185251127213850682.htm
تبصرہ (0)