قومی اسمبلی نے 2030 کے آخر تک زرعی اراضی کے استعمال پر ٹیکس سے استثنیٰ جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔

قومی اسمبلی نے زرعی اراضی کے استعمال پر ٹیکس سے استثنیٰ کی مدت کو 31 دسمبر 2030 تک بڑھانے کا فیصلہ کیا، جس کی چھوٹ کی رقم تقریباً 7,500 بلین ڈالر فی سال ہے۔

اجلاس میں قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین اور قومی اسمبلی کے وائس چیئرمینز بھی موجود تھے۔ (تصویر: DUY LINH)

7,500 بلین VND/سال کے زرعی اراضی کے استعمال کے ٹیکس سے مستثنیٰ ہونے کی توقع

26 جون کی سہ پہر، 9 ویں اجلاس کو جاری رکھتے ہوئے، 15 ویں قومی اسمبلی نے زرعی اراضی کے استعمال پر ٹیکس سے استثنیٰ سے متعلق قومی اسمبلی کی قرارداد کو منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا۔

الیکٹرانک ووٹنگ کے نتائج سے ظاہر ہوا کہ، نمائندوں کی اکثریت کے حق میں ووٹ ڈالنے کے ساتھ، قومی اسمبلی نے باضابطہ طور پر زرعی اراضی پر ٹیکس سے استثنیٰ کی مدت میں توسیع کی قرارداد منظور کی۔

قرار داد باضابطہ طور پر یکم جنوری 2026 سے نافذ العمل ہو گی۔ اسی کے مطابق، قومی اسمبلی نے زرعی اراضی کے استعمال کے ٹیکس سے استثنیٰ کی مدت میں توسیع کرنے کا فیصلہ کیا جیسا کہ قومی اسمبلی کی قرارداد 55/2010 میں زرعی اراضی کے استعمال کے ٹیکس سے استثنیٰ اور تخفیف سے متعلق بیان کیا گیا ہے، جس میں ترمیم کی گئی ہے اور آرٹیکل 2/6 کے مطابق 2 نمبر 8 کے مطابق ترمیم کی گئی ہے۔ قرارداد 107/2020 31 دسمبر 2030 تک۔

ڈرافٹنگ ایجنسی کی رپورٹ کے مطابق، ٹیکس چھوٹ کی مدت کو بڑھانے کی تجویز کے ساتھ جیسا کہ فی الحال 2030 کے آخر تک ریگولیٹ کیا گیا ہے، زرعی زمین کے استعمال کے ٹیکس سے مستثنیٰ کی رقم تقریباً 7,500 بلین VND/سال ہے۔

قومی اسمبلی نے زرعی اراضی کے استعمال پر ٹیکس سے استثنیٰ کی قومی اسمبلی کی قرارداد منظور کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔ (تصویر: DUY LINH)

اس سے پہلے کہ مندوبین نے منظوری کے لیے بٹن دبایا، قومی اسمبلی کی اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی نے قرارداد کے مسودے کی وضاحت، منظوری اور اس پر نظر ثانی کرنے والی رپورٹ پیش کی۔

زرعی اراضی کے استعمال کے ٹیکس سے متعلق قانون میں ایک جامع نظرثانی کی تجویز پیش کرنے والے کچھ مندوبین کی آراء پر قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کا نقطہ نظر پیش کرتے ہوئے مسٹر مائی نے کہا کہ اس قانون کی جامع نظرثانی کو زمین کے استعمال سے متعلق تمام ٹیکس اور فیس پالیسیوں کا خلاصہ اور جائزہ لینے کے مجموعی کام میں رکھنے کی ضرورت ہے۔

انہوں نے کہا کہ حکومت نے ابھی تک مندرجہ بالا مسائل کا ایک جامع جائزہ نہیں لیا ہے تاکہ وہ غور اور فیصلہ کے لیے مجاز حکام کو رپورٹ کر سکے۔

حکومت کی طرف سے تجویز کردہ زرعی اراضی کے استعمال کے ٹیکس سے استثنیٰ کی مدت میں توسیع سے متعلق قرارداد جاری کرنے کے فوری نقطہ نظر سے اتفاق کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے حکومت سے درخواست کی کہ وہ زرعی اراضی کے استعمال کے ٹیکس سے استثنیٰ کی پالیسی کا خلاصہ اور اس پر عمل درآمد کی طویل مدت میں جائزہ لے۔

اس کے ساتھ، عام طور پر زمین کے لیے ٹیکس اور فیس کی پالیسیوں کا مجموعی جائزہ تاکہ عملی تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے زمین کے استعمال، بشمول زرعی اراضی پر لاگو ٹیکس اور فیس کی پالیسیاں تجویز کی جائیں۔

قومی اسمبلی کی اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی۔ (تصویر: DUY LINH)

اگر ضروری ہو تو، نئے دور میں حقیقت اور انتظامی تقاضوں کے مطابق زرعی اراضی کے استعمال کے ٹیکس کے قانون میں تحقیق اور ترامیم تجویز کریں، پارٹی کے نتائج اور قراردادوں میں بیان کردہ تقاضوں کو پورا کرتے ہوئے، مسٹر مائی نے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کا نقطہ نظر بیان کیا۔

اس کے علاوہ، انہوں نے یہ بھی کہا کہ کچھ آراء میں زمین کو پڑی رہنے، پیداوار کے لیے استعمال نہ ہونے، یا صحیح مقصد کے لیے استعمال نہ ہونے کے معاملات پر ٹیکس میں چھوٹ نہ دینے کا مشورہ دیا گیا ہے۔

ٹیکس چھوٹ کے مضامین میں توسیع نہیں کی گئی۔

کچھ آراء میں ٹیکس سے استثنیٰ کے لیے اصول، شرائط اور مخصوص معیارات طے کرنے کی تجویز دی گئی ہے، اور ساتھ ہی ساتھ غلط مقاصد کے لیے زمین کے استعمال یا زمین کو جمع کرنے اور زمین کو پڑی چھوڑنے کے لیے پالیسیوں سے فائدہ اٹھانے کے معاملات کو نمٹانے کے لیے پابندیاں ہیں۔

اس معاملے کے حوالے سے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کا خیال ہے کہ حقیقت میں زمین کو غلط مقصد کے لیے استعمال کرنے، زمین کو کھیتی باڑی چھوڑنے اور وسائل کو ضائع کرنے کی صورتحال اب بھی عام ہے۔

تاہم، ٹیکس سے مستثنیٰ ہونے کے لیے صحیح مضامین کا تعین کرنے کے لیے معیار کی وضاحت کرنا یا متروک زمین یا غلط مقصد کے لیے استعمال کی گئی زمین کے لیے ٹیکس سے مستثنیٰ نہیں، تحقیق اور مناسب تیاری کے لیے وقت درکار ہے۔ اس وقت قومی اسمبلی میں جمع کرائی گئی زرعی اراضی کے استعمال پر ٹیکس سے استثنیٰ جاری رکھنے سے متعلق حکومت کی قرارداد کے مسودے نے مذکورہ مسائل کو حل نہیں کیا۔

اس کے علاوہ، 2024 کے اراضی قانون میں متروک زرعی زمین کی صورت حال پر قابو پانے میں مدد کے لیے متعدد دفعات ہیں۔ اس کے ساتھ ہی، زمین کے قانون نے زمین کے ریاستی انتظام کے کام کو انجام دینے اور زمین کے استعمال کی خلاف ورزیوں سے نمٹنے کے لیے پابندیاں لگانے کے لیے متعلقہ ایجنسیوں کے اختیار کو متعین کیا ہے۔

لہٰذا قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی سے درخواست ہے کہ ٹیکس استثنیٰ کے اہل موضوعات پر قرارداد کے مسودے کو اپنے پاس رکھا جائے تاکہ پالیسی پر عمل درآمد میں رکاوٹوں سے گریز کرتے ہوئے قرارداد کو فوری جاری کیا جا سکے۔

تاہم، قومی اسمبلی کی اسٹینڈنگ باڈی نے حکومت سے موجودہ صورتحال اور حالیہ دنوں میں زرعی اراضی کے استعمال کی تاثیر، زرعی اقتصادی ترقی اور کسانوں کی زندگیوں پر زرعی اراضی کے استعمال پر ٹیکس استثنیٰ کی پالیسی کی تاثیر کا مکمل اور جامع جائزہ لینے کی درخواست کی تاکہ مناسب پالیسی حل تیار کیے جاسکیں۔

مستقبل قریب میں، حکومت سے درخواست کی جاتی ہے کہ وہ زمین کے قانون کی دفعات کی مکمل رہنمائی کرنے پر توجہ دے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے عملی حل نکالے کہ زمینی وسائل کی بربادی یا بربادی نہ ہو، پالیسی کے غلط استعمال کے معاملات کو روکنے اور ان سے نمٹنے کے لیے، اور زمین کے انتظام کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے اور بالخصوص زرعی اراضی کے استعمال پر، مسٹر مائی نے زور دیا۔

ٹیکس سے مستثنیٰ مضامین پر غور کرنے اور اس میں توسیع کی تجویز کے بارے میں، مسٹر مائی کے مطابق، موجودہ ضوابط کے مطابق زرعی اراضی کے استعمال پر ٹیکس استثنیٰ کی پالیسی کے اطلاق کا دائرہ گھریلو، افراد اور تنظیمیں ہیں جو براہ راست زرعی پیداوار کے لیے زمین کا استعمال کر رہے ہیں، سوائے اس زرعی اراضی کے جو ریاست تفویض کرتی ہے لیکن دیگر تنظیموں کو براہ راست پیداوار کے لیے زمین کا استعمال نہیں کرتی ہے تنظیموں اور افراد کو زرعی پیداوار کے معاہدے حاصل کرنے کے لیے، پھر اس مدت کے دوران زرعی اراضی کے استعمال کا 100% ٹیکس ادا کرنا ہوگا جب ریاست نے ابھی تک زمین پر دوبارہ دعویٰ نہیں کیا ہے۔

اس لیے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے تجویز دی کہ قرارداد کے مسودے کو جوں کا توں رکھا جائے، زرعی اراضی کے استعمال پر ٹیکس استثنیٰ کی پالیسی کے اہل مضامین کو توسیع نہ دی جائے۔

نندن. وی این

ماخذ: https://nhandan.vn/quoc-hoi-thong-nhat-tiep-tuc-mien-thue-su-dung-dat-nong-nghiep-den-het-nam-2030-post889711.html