آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی: ورثے کی اقدار کا تحفظ اور فروغ

BAC NINH - Bac Ninh شہری کاری اور صنعت کاری کو فروغ دے رہا ہے، بہت سے آثار قدیمہ کے آثار کو نقصان پہنچنے یا ہمیشہ کے لیے غائب ہونے کا خطرہ ہے۔ اس تناظر میں، آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی کو جلد از جلد انجام دیا جانا چاہیے، پائیدار ترقی کی بنیاد رکھنا، تحفظ اور ترقی کو ہم آہنگ کرنا۔

زیر زمین ایک قدیم باک نین ہے۔

انسانی تاریخ کے آغاز سے ہی، انسان باک نین میں موجود رہے ہیں۔ اپنی زندگی کے دوران، Bac - Kinh Bac کے ثقافتی جغرافیہ پر تحقیق کرتے ہوئے، پروفیسر Tran Quoc Vuong نے ایک بار اس بات کی تصدیق کی: اپنے اہم جغرافیائی محل وقوع اور طویل تاریخ کے ساتھ، Bac Ninh مقامی ثقافت اور غیر ملکی ثقافتی بہاؤ جیسے ہان، ہندوستانی، چام... کے درمیان ایک انوکھا اور ملٹی اسٹوری ثقافتی دور تخلیق کرتا ہے۔

اپریل 2025 میں لوئی لاؤ قلعہ میں آثار قدیمہ کی کھدائی۔

ہم عصر محققین کا اندازہ ہے کہ Bac Ninh شمال میں آثار قدیمہ کے آثار کی سب سے زیادہ کثافت والے علاقوں میں سے ایک ہے۔ Bac Ninh کی آثار قدیمہ کی جگہ وسیع اور متنوع ہے، خاص طور پر ین ٹو پہاڑی علاقے میں قدیم آباد کاری کے مقامات؛ دریائے داؤ کے کنارے ڈونگ سون ثقافتی مقامات، قدیم ٹائی ٹوونگ دریا؛ چینی تسلط کے دور میں لوئی لاؤ کے انتظامی اور تجارتی مرکز تک، جو ڈاؤ پاگوڈا، ٹو پگوڈا میں بدھ مت کے پھیلاؤ کے عمل سے منسلک تھا... لی، ٹران، لی، نگوین خاندانوں کے دوران، آثار قدیمہ کے آثار کا نظام بھی فاٹ ٹِچ پگوڈا، ڈیم پاگوڈا، ڈو ٹیمپل کے ساتھ انتہائی گھنا تھا۔ اس کے بعد بو ڈا پگوڈا، ونہ نگہیم پگوڈا اور ٹرک لام ین ٹو زین فرقے سے تعلق رکھنے والے آثار کا نظام، ژونگ گیانگ قلعہ، ین دی بغاوت کے مقامات، تھو ہا اور وان ہا قدیم دیہات... سبھی قومی تاریخ کی ثقافتی تہوں کو محفوظ رکھتے ہیں۔

ثقافتی ورثے سے متعلق قانون (2024 میں ترمیم شدہ) سرکاری طور پر 1 جولائی 2025 سے نافذ ہوا، اس کے ساتھ حکومت کے 17 جولائی 2025 کے فرمان 208/2025/ND-CP کے ساتھ، جو خاص طور پر آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی کو منظم کرتا ہے۔ یہ ایک واضح قانونی بنیاد ہے، جو سماجی و اقتصادی ترقی کے عمل میں آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی کے ناگزیر کردار کی تصدیق کرتی ہے۔

باک نین میں آثار قدیمہ کے آثار کا نظام ڈونگ ڈاؤ، گو من ثقافت (پراگیتہاسک دور)، ڈونگ سون ثقافت، ہان - ڈوونگ ثقافت (ابتدائی تاریخ) سے لے کر لی، ٹران، لی، میک، نگوین خاندانوں کے آزاد دور تک مسلسل ترقی کے عمل کی عکاسی کرتا ہے۔ تحقیق اور کھدائی کے عمل کے ذریعے لاکھوں نمونے دریافت ہوئے ہیں: پتھر کے اوزار، کانسی کی اشیاء، مٹی کے برتن، کانسی کے ڈرم کے سانچوں سے لے کر تعمیراتی نشانات، مقبرے، بدھ ٹاورز، مٹی کے برتنوں کے بھٹے... یہ سب ہزاروں سال کی شاندار تہذیبی تاریخ کے مسلسل رہائشی عمل کے واضح ثبوت ہیں۔

Bac Ninh میں آثار قدیمہ کے ورثے کی قدر صرف سائنسی تحقیق اور روایتی تعلیم تک ہی محدود نہیں ہے بلکہ یہ روحانی اور ثقافتی سیاحت کے استحصال اور ترقی اور جدید شہری علاقوں کی شناخت بنانے کا ایک بہترین ذریعہ ہے۔ لہذا، Bac Ninh میں قدیم ثقافتی تہوں کی منصوبہ بندی، تحفظ اور قدر کو فروغ دینا ایک مشترکہ ذمہ داری اور کام ہے۔

آنے والی نسلوں کے لیے ورثے کا تحفظ

آثار قدیمہ کے ورثے کے وسائل کو محفوظ رکھنا ایک مشکل اور انتہائی پیچیدہ مسئلہ ہے۔ کیونکہ زمین پر موجود آرکیٹیکچرل آثار کے برعکس، آثار قدیمہ کا ورثہ گہری زیر زمین چھپا ہوا ہے، شناخت کرنا مشکل ہے اور تعمیراتی عمل کے دوران آسانی سے نقصان پہنچا ہے۔ مزید برآں، اس کی وسیع تقسیم کی وجہ سے، بہت سی سائٹس کا مکمل مطالعہ نہیں کیا گیا ہے، اور وہ ایسے علاقوں میں واقع ہیں جہاں شہری آبادی کی شرح زیادہ ہے، اس لیے تحقیقات اور سروے کے کام میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

لی - ٹران خاندان سے آرکیٹیکچرل آرائشی مواد Tinh Lu pagoda relic (Dong Cuu commune) میں دریافت ہوا۔

حقیقت میں، Bac Ninh میں شہری اور صنعتی ترقی کی رفتار آثار قدیمہ کے ورثے کو کھو جانے کے خطرے میں ڈال رہی ہے۔ بہت سے علاقوں میں، اگرچہ آثار قدیمہ کے آثار دریافت ہو چکے ہیں، لیکن مجموعی منصوبہ بندی کی کمی کی وجہ سے ہینڈلنگ کا کام اب بھی غیر فعال اور الجھا ہوا ہے۔ مثال کے طور پر، 2025 کے اوائل میں کانگ ہا کوارٹر (سانگ لیو وارڈ) میں ایک گھرانے کے مچھلی کے تالاب کی تزئین و آرائش کے دوران دریافت ہونے والی قدیم کشتی کے آثار اس کی ایک مثال ہے۔ اگر تالاب کا مالک غیر ذمہ دار ہے، یا فوری طور پر پیشہ ور ایجنسی کو اطلاع نہیں دیتا ہے، تو قدیم کشتی کے آثار کو ایک کھدائی کرنے والے کے ذریعے تباہ کیا جا سکتا تھا...

ڈاکٹر فام وان ٹریو، ہسٹوریکل آرکیالوجی ڈپارٹمنٹ (انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی) کے سربراہ نے تصدیق کی: "ہر زیر زمین آثار قدیمہ ایک منفرد تاریخ کی کتاب کی طرح ہے۔ ایک بار خلاف ورزی یا تباہ ہونے کے بعد، وہ کتاب تباہ ہو جائے گی اور ہمیشہ کے لیے غائب ہو جائے گی۔" لہٰذا، آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی ورثے کے تحفظ کا ایک حل اور ان علاقوں کو محدود کرنے کے لیے ایک سائنسی قانونی ٹول ہے جن میں آثار موجود ہیں اور وہ رکھنے کے قابل ہیں۔ حکومت اور فعال شعبوں کو بنیادی تحقیقاتی پروگراموں کی ضرورت ہے۔ کچھ مخصوص اوشیشوں کی کھدائی کی جانی چاہیے اور ان کی تاریخی اور ثقافتی اقدار کا اندازہ لگایا جانا چاہیے۔ اس بنیاد پر، آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی کو مجموعی ترقیاتی حکمت عملی میں شامل کیا جانا چاہیے، اسے زمین کے استعمال کی منصوبہ بندی اور تعمیراتی منصوبہ بندی میں شامل کیا جانا چاہیے تاکہ تحفظ اور ترقی کے درمیان تنازعات سے بچا جا سکے۔

آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی کی اہمیت اور ضرورت کی تصدیق کرتے ہوئے، Bac Ninh صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر ڈاکٹر Nguyen Van Dap نے تجزیہ کیا: جب آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی ہوتی ہے تو تعمیراتی منصوبوں کو اثر و رسوخ کے دائرہ کار کو واضح طور پر متعین کرنے کی بنیاد ہوتی ہے، اس طرح قانونی مسائل اور تاخیر سے بچا جا سکتا ہے۔ ایک ہی وقت میں، منصوبہ بندی کا ڈیٹا ریکارڈ تیار کرنے، درجہ بندی کرنے، آثار کی حفاظت کے ساتھ ساتھ کھدائی، نمائش، فروغ، سیاحت کی ترقی وغیرہ میں سرمایہ کاری کے لیے ممکنہ علاقوں کا انتخاب کرنے کا مقصد پورا کرے گا۔

آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی کے لیے بین الضابطہ ہم آہنگی کی ضرورت ہوتی ہے جس میں: آثار قدیمہ، ارضیات، ماحولیاتی وسائل، نسلیات، ماحولیات... یہ اکیلے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کا کام نہیں ہے، بلکہ اس کے لیے فیلڈ سروے سے متعلقہ محکموں، شعبوں اور علاقوں کی فعال شمولیت، ہم آہنگی کا تعین، تحفظاتی منصوبہ بندی، ٹیگ زون میں تحفظ کی ضرورت ہے۔

عصری زندگی کے بہاؤ میں، آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی پر عمل درآمد نہ صرف ایک ذمہ داری ہے بلکہ علاقے کی پائیدار ترقی کو منظم کرنے کے وژن اور صلاحیت کا ایک پیمانہ بھی ہے۔ آثار قدیمہ کی منصوبہ بندی آج موجودہ اور مستقبل کی ترقی میں معاون ہے۔ یہ یادوں کو محفوظ رکھنے، کنہ باک - باک نین سرزمین کی ثقافتی گہرائی کو پروان چڑھانے کا ایک طریقہ بھی ہے جو مربوط، ترقی اور چمکنے کے لیے کوشاں ہے۔

مضمون اور تصاویر: تھوان تھاو

ماخذ: https://baobacninhtv.vn/quy-hoach-khao-co-hoc-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-postid423944.bbg