یہ کتاب اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور 2 ستمبر کو قومی دن منانے کے لیے پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کی طرف سے شائع کردہ 25 کتابوں کی سیریز کا حصہ ہے۔

کتاب کی رونمائی کا منظر۔

فوٹوگرافر Nguyen Ba Khoan (1917-1993) ہمارے ملک کے اہم پریس فوٹوگرافروں میں سے ایک تھے۔

وہ ایک ذمہ دار صحافی تھا جس نے بہت سے اہم واقعات کا مشاہدہ اور ریکارڈ کرتے وقت ایک کیمرہ پکڑا تھا جیسے: صدر ہو چی منہ کا با ڈنہ اسکوائر پر آزادی کا اعلان پڑھنا، جمہوری جمہوریہ ویتنام کی پہلی قومی اسمبلی کے اجلاس، انکل ہو اور لوگوں کی روزانہ کی سادہ تصاویر، یا "فادر لینڈ کے لیے مرنے کے عزم" کی تصاویر۔

کتاب "نگوین با خوان - تاریخی لمحات"۔

جنگ کے تناظر میں، کام کرنے کے حالات انتہائی مشکل تھے، لیکن Nguyen Ba Khoan نے اپنے پیچھے فوٹو گرافی کا ایک انمول ورثہ چھوڑا، جس کی تاریخ، صحافت اور آرٹ کے حوالے سے دیرپا قدر ہے۔

کتاب میں بہت سی عام تصاویر جمع کی گئی ہیں، ہر ایک تاریخ کا ایک حصہ سمیٹتی ہے۔ ناظرین جمہوری جمہوریہ ویتنام کی پیدائش کی پختگی اور تقدس کو محسوس کر سکتے ہیں، اور ساتھ ہی انکل ہو کی نرم مسکراہٹ، یا مزاحمتی جنگ کے دوران فوجیوں اور ہم وطنوں کی تصاویر سے قریب اور متحرک محسوس کر سکتے ہیں۔

پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کے ڈپٹی ڈائریکٹر اور ڈپٹی ایڈیٹر انچیف کرنل Nguyen Van Sau نے کتاب کی رونمائی کی تقریب سے خطاب کیا۔

پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کے ڈپٹی ڈائریکٹر اور ڈپٹی ایڈیٹر انچیف کرنل نگوین وان ساؤ نے کہا: پہلے ایڈیشن سے اس قیمتی کتاب کی دوبارہ چھپائی، جسے تقریباً 30 سال قبل نیشنل ہسٹری میوزیم اور پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس نے مربوط کیا تھا، اور اب براہ راست مرتب کیا گیا ہے، مصنفہ کی بیٹی، ڈیو، ڈیو، ایڈیٹرز، کے ساتھ مل کر اضافی مواد مرتب کیا ہے۔ اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور 2 ستمبر کو قومی دن کی یاد میں کتابی سیریز کی قدر میں اضافہ۔

Nguyen Ba Khoan کی تصاویر کی خاص بات ان کی صداقت ہے: غیر پیچیدہ ساخت، قدرتی روشنی، اور لمحات کو ایک سادہ لیکن اشتعال انگیز انداز میں قید کیا گیا ہے۔ یہی سادگی ہے جو ان کی تصاویر کو شوٹنگ کے وقت تک محدود نہیں رکھتی بلکہ آنے والی نسلوں کے لیے ایمان اور جذبات پر مشتمل دیرپا اہمیت کی تاریخی گواہ بن جاتی ہے۔

تاریخی مواد کے لحاظ سے، کتاب کو ایک "قومی میموری البم" قرار دیا جا سکتا ہے، جو نہ صرف کلاس میں تاریخ کے اسباق کی عکاسی کرتی ہے، بلکہ آنے والی نسلوں کو آزادی کے ابتدائی دور کے ماحول کو بہتر انداز میں دیکھنے کے لیے مستند ثبوت بھی فراہم کرتی ہے۔

فوٹوگرافر ہو سی من، ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے مستقل نائب صدر، فوٹوگرافی اور لائف میگزین کے چیف ایڈیٹر نے کتاب کی رونمائی کی تقریب سے خطاب کیا۔

فوٹوگرافر ہو سی من، ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے مستقل نائب صدر، فوٹوگرافی اور لائف میگزین کے چیف ایڈیٹر، نے زور دیا: "نگوین با کھوان - تاریخی لمحات" تاریخی اور فنکارانہ اور تعلیمی دونوں لحاظ سے ایک خاص قدر کی تصویری کتاب ہے۔ یہ نہ صرف ایک باصلاحیت فوٹوگرافر کی یاد میں ایک کام ہے، بلکہ آج کی اور آنے والی نسلوں کے لیے فادر لینڈ کی تعمیر اور دفاع کے سفر کے بارے میں ایک یاد دہانی بھی ہے۔ ہر صفحہ، ہر فریم ماضی کی ایک سرگوشی کی طرح ہے، جو ہمیں تاریخی اقدار کو سمجھنے، ان کی قدر کرنے اور جاری رکھنے کی طاقت دیتا ہے۔

ویتنامی ادب اور فن میں ان کی شاندار شراکت کے ساتھ، فوٹوگرافر Nguyen Ba Khoan کو ہو چی منہ پرائز برائے ادب اور آرٹ (1996) فوٹو گروپ کے ساتھ دیا گیا: "آرمی مارچنگ ٹو ساؤتھ اور نیشنل ریسسٹنس وار 1945-1946"۔ 2022 میں، ہنوئی شہر نے Cau Giay ڈسٹرکٹ میں Nguyen Ba Khoan کے نام پر ایک گلی کا نام دیا۔ یہ ہنوئی کیپٹل کی فوج اور عوام کی پہچان ہے، جو جنگی رپورٹر نگوین با کھوان کی کامیابیوں کا صحیح اندازہ لگا رہے ہیں۔

خبریں اور تصاویر: HOANG HOANG

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/ra-mat-sach-nguyen-ba-khoan-nhung-khoanh-khac-lich-su-847376