ثقافتی ورثے کا تخلیقی تحفظ

حالیہ برسوں میں، جذبے اور تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ، بہت سے نوجوانوں نے صوبے میں نسلی اقلیتوں کی روایتی ثقافتی شکلوں کو بحال کرنے میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔ یہ نہ صرف ورثے کا تسلسل ہے بلکہ نوجوان نسل کے لیے اپنے آباؤ اجداد کی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں اپنی ذمہ داری کا مظاہرہ کرنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔

Tac Xinh ڈانس - سان چاے لوگوں کی ثقافت سے جڑا ایک رقص - 2025 میں (اپریل 2025 کے آخر میں منعقد ہوا) Bac Kan Culture - Tourism Week پروگرام میں نوجوانوں نے دوبارہ تخلیق کیا۔

تسلسل اور تحفظ

اگرچہ صرف 20 کی دہائی کے اوائل میں، نا ری کمیون سے تعلق رکھنے والے مسٹر ہونگ وان کوان کو لوریوں سے خاص لگاؤ ​​ہے - تھائی نگوین صوبے کا ایک قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ۔ جب علاقے نے ٹائی نسلی لوریوں کو سکھانے کے لیے ایک کلاس کا اہتمام کیا، تو مسٹر کوان اور نا ری کمیون کے یوتھ یونین کے اراکین نے بڑھ چڑھ کر حصہ لیا۔ پہلے، لولیاں بنیادی طور پر زبانی طور پر نسلوں تک منتقل ہوتی تھیں، اس لیے وہ آسانی سے ضائع ہو جاتی تھیں۔ اس کا احساس کرتے ہوئے، مسٹر کوان نے دھنوں کو ریکارڈ کرنے اور احتیاط سے ترمیم کرنے میں پہل کی اور انہیں دستاویزات میں پرنٹ کیا تاکہ بہت سے نوجوانوں کو سیکھنے اور محفوظ کرنے کے لیے شیئر کیا جا سکے۔

نوجوان لوگ لوک آرٹ ٹیموں کا مرکز بنتے ہیں، سیاحت کی ترقی کے لیے ثقافتی شناخت کو بحال کرنے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

انہ کوان نے شیئر کیا: جدید زندگی میں، بہت سی قسم کی ثقافت اور فن کے ساتھ جو نوجوانوں کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں، کچھ لوک دھنیں، جن میں لوری بھی شامل ہے، دھیرے دھیرے ختم ہو رہی ہیں، یہاں تک کہ غائب ہونے کا خطرہ ہے۔ بہت سی نوجوان مائیں لوریوں کو بھول چکی ہیں - جذبات کو پہنچانے کا ایک منفرد طریقہ، جو Tay خواتین کی شناخت سے جڑا ہوا ہے۔ اس لیے، اگرچہ میں ایک نوجوان ہوں، پھر بھی میں اس راگ کو دوسرے نوجوانوں تک پہنچانے کے لیے اس میں مہارت حاصل کرنا چاہتا ہوں۔

آج کی نوجوان نسل وہ ہے جو براہ راست روایتی ثقافتی اقدار کی وراثت اور تحفظ کرتی ہے۔ اب غیر فعال وصول کنندگان نہیں رہے، بہت سے نوجوانوں نے ثقافتی ورثہ کے تحفظ کی سرگرمیوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا ہے جیسے: روایتی تہواروں میں حصہ لینا، تاریخی مقامات کے بارے میں سیکھنا، کرافٹ دیہات، قومی ثقافت کو محفوظ رکھنے کے منصوبوں میں حصہ لینا۔ وہ اپنے آباؤ اجداد کی ثقافتی شناخت کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے وراثت کی تدریس کی کلاسوں میں بھی سرگرمی سے شرکت کرتے ہیں، سیمیناروں میں شرکت کرتے ہیں اور خود معلومات حاصل کرتے ہیں۔

چو موئی سیکنڈری اسکول فار ایتھنک مینارٹیز، چو موئی کمیون کے طلباء، روایتی ثقافت کے بارے میں جاننے اور تجربہ کرنے کے لیے سرگرمیوں میں حصہ لیتے ہیں۔

ویتنام کے نسلی گروہوں کے ثقافتی ورثے کو متعارف کرانے کے لیے اسکول کی غیر نصابی سرگرمیوں میں حصہ لیتے ہوئے، چو موئی سیکنڈری اسکول فار ایتھنک مینارٹیز، چو موئی کمیون میں نویں جماعت کے طالب علم ٹریو تھی لی سین نے کہا: میں اکثر روایتی ملبوسات، لوک کھیلوں اور لوک گیتوں اور رقصوں کی خوبصورتی کے بارے میں سیکھتا ہوں۔ میرے اسکول کو ہفتے کے پہلے دن روایتی ملبوسات پہننے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ، ہم اسکول کے آرٹ پروگرام میں پھر گانا اور باؤل ڈانسنگ کو بھی شامل کرتے ہیں۔

کوان چو کمیون کے ایک ڈاؤ نسل کے مسٹر بان ڈک باؤ، نسلی اقلیتی علاقے میں ایک باوقار شخص ہیں: ڈاؤ کلچر کو ختم ہونے سے روکنے کے لیے، میں نے پچھلے کچھ سالوں سے لوگوں کے لیے ایک مفت ڈاؤ زبان کی کلاس کھولی ہے۔ میں ہر اس شخص کو قبول کرتا ہوں جو سیکھنا چاہتا ہے، اور میرا گھر ایک کلاس روم بن جاتا ہے۔ میرے طلباء بوڑھے سے لے کر جوان تک ہر عمر کے ہیں۔ طلباء کے لیے معلومات کو جذب کرنا آسان بنانے کے لیے، میں مختلف مواد کو سکھانے کے لیے ہر فرد کی سطح کے مطابق تقسیم کرتا ہوں...

حالیہ دنوں میں، صوبے کے بہت سے اسکولوں نے لوک آرٹ کلب اور ٹیمیں قائم کی ہیں۔ روایتی ثقافتی ورثے کو نوجوان نسل کو سکھانے اور منتقل کرنے کے لیے منظم کیا گیا۔ بہت سے طلباء فعال ممبر بن چکے ہیں، دونوں فن میں باصلاحیت اور لوک گیت سیکھنے اور پرفارم کرنے کا شوق رکھتے ہیں۔ کلب کا ہر رکن ایک ایسا شخص ہے جو اسکول کے آرٹ فیسٹیول میں شرکت کرتے وقت اپنے ہم جماعتوں کو رقص اور لوک گیت سکھاتا ہے۔

بنائیں اور پھیلائیں۔

بان کا، نگہیا ٹا کمیون میں، بہت سے نوجوان ڈاؤ ٹین لوگوں کو اپنے لوگوں کی روایتی کڑھائی اور موم کی پرنٹنگ سکھائی جا رہی ہے۔

Ngan Son Boarding School for Ethnic Minorities، Ngan Son Commune کے لوک آرٹ کلب کے رکن طالب علم Luu Hoang Van Khanh : "جب میں نے کلب میں شمولیت اختیار کی، تو میں نے پیالوں کے ساتھ رقص کرنا سیکھا، پھر Tinh lute کے ساتھ گانا، Luon گانا سیکھا... ہمارے لیے یہ نہ صرف فخر کا باعث ہے بلکہ یہ ہماری نوجوان نسل کی ثقافتی قدر اور ثقافتی اقدار کے فروغ کی ذمہ داری بھی ہے۔ آباؤ اجداد "...

آج کی نوجوان نسل نہ صرف ثقافتی ورثے کے تحفظ میں اپنا کردار ادا کرتی ہے بلکہ ڈیجیٹل دور میں ثقافتی اقدار کو پھیلاتے ہوئے تخلیقی قوت بھی بنتی ہے۔ ثقافتی ورثے کو محفوظ کرنے اور کمیونٹی میں متعارف کرانے اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر مواد تخلیق کرنے کی سرگرمیوں کے ذریعے، وہ روایتی ثقافت کو عوام کے قریب لانے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

کون پونگ گاؤں کے فن پارے، نام کوونگ کمیون کی رکن کے طور پر، محترمہ ڈاؤ تھی مائی نے سماجی رابطوں کے پلیٹ فارمز جیسے TikTok، Youtube، اور Facebook کا بھرپور فائدہ اٹھایا ہے تاکہ پہاڑی علاقوں میں سیاحوں کے بہت سے پرکشش مقامات، روایتی ثقافت، منفرد پکوان، اور آرٹ پرفارمنس کو متعارف کرایا جا سکے تاکہ سیاح با بی جھیل پر آتے ہی ان کی خدمت کریں۔ جدید فروغ کے طریقوں کے ساتھ روایتی ثقافت کا امتزاج جو محترمہ مائی نے بنایا ہے اس نے بہت سے لوگوں کی توجہ روایتی اقدار کی طرف مبذول کرائی ہے۔

اس وقت کے گانوں، تین لوٹے، اور لون نانگ اوئی کے علاوہ، محترمہ مائی اور کلب کے اراکین نے سیاحوں کی خدمت کے لیے ڈانس پرفارمنس اکٹھا کیا اور اسٹیج کیا جو مقامی نسلی ثقافتوں جیسے بول ڈانس، ڈاؤ ڈانس، اور ننگ لوگوں کا مخروطی ہیٹ ڈانس... محترمہ مائی نے مزید کہا: سیاحوں کے لیے پرفارمنس کے معیار اور انفرادیت کو تیزی سے بہتر بنانے کے لیے، کلب کے اراکین نے روایتی جذبے کو برقرار رکھتے ہوئے جدید سیاحت کے رجحانات کے لیے موزوں نئے مواد کی تخلیق کرتے ہوئے، بہت سی دھندلی دھنوں اور رسومات کو بھی فعال طور پر جمع اور بحال کیا ہے۔ پرفارمنس پر زیادہ منظم اور پیشہ ورانہ انداز میں سرمایہ کاری کی جاتی ہے، جس سے سیاحوں کو سفر کرتے وقت مقامی نسلی گروہوں کی روایتی ثقافتی روح کو محسوس کرنے میں مدد ملتی ہے۔

AI ایپلی کیشن "Thai Nguyen AImazing" کے ذریعے تھائی نگوین سیاحت کو فروغ دینے کے مقابلے میں خصوصی انعام جیتنے والے مصنفین کے گروپ کی ویڈیو سے تصویر کاٹا گیا۔

ابھی حال ہی میں، محکمہ تعلیم و تربیت کے زیر اہتمام "تھائی نگوین کی سیاحت کو فروغ دینا - ایک تخلیقی منزل" کے مقابلے میں ملکی اور غیر ملکی سیاحوں تک تھائی نگوین کی ثقافتی اقدار، زمین اور لوگوں کو فروغ دینے اور پھیلانے میں نوجوانوں کے کردار کو دکھایا گیا ہے۔ صوبے کے اسکولوں کے طلباء کی طرف سے جمع کرائے گئے تقریباً 300 کاموں میں مصنوعی ذہانت کا استعمال کرنے والی مصنوعات کے ذریعے تھائی نگوین ثقافت اور سیاحت پر ایک نوجوان اور جدید تناظر دکھایا گیا ہے، جس سے ثقافتی ورثے کو سب کے قریب لایا گیا ہے۔ تیزی سے رسائی اور سیکھنے کی طاقت کے ساتھ، طلباء نے ثقافتی ورثے کو فروغ دینے، لوگوں کو ماضی اور حال سے جوڑنے، صوبے کے ورثے کے لیے دلچسپی اور محبت پیدا کرنے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا مکمل اور مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھایا ہے۔

فی الحال، تھائی نگوین صوبے میں، 45 غیر محسوس ثقافتی ورثے ہیں جو قومی سطح پر تسلیم شدہ ہیں۔ یہ ایک قیمتی انسانی وسائل ہے، جو ثقافتی سیاحت کو فروغ دینے کی بنیاد بناتا ہے - ایک ایسی قسم جو تیزی سے مقبول ہو رہی ہے۔ انضمام اور ڈیجیٹل تبدیلی کے رجحان میں، ٹیکنالوجی تک فوری رسائی سے فائدہ اٹھانے والی نوجوان نسل روایتی ثقافت کو اندرون اور بیرون ملک کمیونٹی کے قریب لانے کی بنیادی قوت بن رہی ہے۔ تخلیقی صلاحیتوں اور ذمہ داری کے جذبے کے ساتھ، وہ قومی ثقافتی اقدار میں "جدید زندگی کا سانس" لے رہے ہیں، ورثے کو زندہ کرنے اور مقامی سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔

ماخذ: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/sang-tao-gin-giu-di-san-van-hoa-8612830/