ہنگ کنگ کی برسی پر تھانہ ٹام ایوارڈ کی تصویر کشی پراجیکٹ جلد آرہا ہے۔

26 ستمبر کو، یہ پروجیکٹ یوٹیوب چینل پر حصہ 1 ریلیز کرے گا، بالکل اسی موقع پر جب پورے ملک میں ویتنام تھیٹر ڈے منایا جا رہا ہے۔

Tran Cong Quynh کی "Where is Quynh's Poster" نامی ایک سولو نمائش ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن (5B Vo Van Tan, District 3, Ho Chi Minh City) میں گزشتہ سال منعقد ہوئی۔ وہ ایک نوجوان ڈیزائنر ہے جس نے ہو چی منہ شہر میں تقریباً 1,000 فلمی پوسٹرز اور بہت سے مشہور ڈرامے بنائے ہیں۔

Thanh Tam ایوارڈ مثالی منصوبے کے ساتھ Tran Cong Quynh

پوسٹر ڈیزائن کے پیشے سے وابستہ رہتے ہوئے، فلموں اور ڈراموں کے لیے تاثرات پیدا کرنے میں اپنا حصہ ڈالتے ہوئے، Tran Cong Quynh نے صرف منفرد خیالات کے ساتھ خوبصورت پوسٹرز بنانے میں 8 سال صرف کیے ہیں۔

اپنے آبائی شہر Quang Nam میں پیدا ہوئے، اگرچہ انہوں نے کبھی بھی ڈیزائن کی کلاس نہیں لی تھی، Tran Cong Quynh نے اپنے شوق کی وجہ سے ڈیزائن کے کام کی تلاش اور تحقیق کی۔ اس سے زیادہ حیران کن بات یہ تھی کہ ٹران کونگ کوئن کو کائی لوونگ اسٹیج سے محبت تھی، اور ان کی خواہش یہ تھی کہ ویتنامی ثقافت کے بارے میں اچھی چیزیں ویتنامی لوگوں تک پہنچائیں۔

فنکار Dat Phi Thanh Tam Award کے مثالی منصوبے کے لیے بیانیہ پڑھ رہے ہیں۔

"گولڈن کائی لوونگ" پروجیکٹ سیریز میں "تھان ٹام ایوارڈ" کے مثالی منصوبے کو لاگو کرنے کے عمل کے بارے میں بات کرتے ہوئے، ٹران کونگ کوئنہ نے کہا کہ ان کی ٹیم ہر مرحلے کے مطابق بہت سے الگ الگ گروپس پر مشتمل ہے جیسے: 3D عمل درآمد گروپ (ہانگ سون، ٹائین ڈیٹ، تھین ٹران، بل نگوین، ہوانگ فان)؛ مثال - ماڈلنگ اور کلرنگ گروپ (کوانگ ون، ین تھاو، نگوک ہاؤ، ین لن، فوونگ تھان)؛ پوسٹ پروڈکشن گروپ (Minh Quy, Song An, Dinh Trong, Y Nhi)۔ اس کے علاوہ، ساتھی بھی ہیں: Phuc Vuong، Dason Le، Tuan Anh، Khang Nguyen.

تھانہ تام ایوارڈ پروجیکٹ کی عکاسی کے ذریعے ہونہار آرٹسٹ باؤ کووک

"ہم اچھی اور خوبصورت چیزوں سے فائدہ اٹھائیں گے، اس منفرد آرٹ فارم کے قیمتی اثاثے جو صرف ویتنام میں موجود ہیں۔ 10 سال تک تھیٹر میں کام کرنے کے بعد، میں Cai Luong سے محبت کرتا ہوں اور اس سے پرجوش ہوں۔ اپنے کام کے دنوں کے دوران، میں اکثر بیٹھ کر بوڑھے چچا اور خالہ کو پچھلی نسل کے بارے میں کہانیاں سناتا ہوں - "بوڑھے درخت"

میں نے ایک بار سنا تھا کہ "یہ شخص، وہ شخص" تھانہ تام ایوارڈ جیت چکا ہے۔ میں نے اسے اتنی کثرت سے سنا کہ مجھے عادت ہو گئی۔ میں حیران تھا کہ یہ ایوارڈ کس چیز کے بارے میں ہے جس کے بارے میں ہر کوئی اتنا بول رہا ہے۔ اور پھر میں نے تحقیق کی، مجھے اس "وقت کے دھارے" میں کھینچ لیا گیا، اس کا احساس کیے بغیر، میں نے خفیہ طور پر سوچا کہ اس طرح کی دلچسپ اور اچھی چیزوں کو نوجوان نسل کے لیے زیادہ سے زیادہ قابل رسائی بنانے کی ضرورت ہے، وہ نسل جو بعد میں ثقافت کے تحفظ کی ذمہ داری اٹھائے گی جب مشہور فنکار بوڑھے ہو جائیں گے۔" - ٹران کونگ کوئنہ نے کہا۔

Thanh Tam Award illustration Project کے ڈرائنگ اسٹائل کے ذریعے پیپلز آرٹسٹ Ngoc Giau

اور وہ ہم خیال لوگوں کو ڈھونڈنے گیا، ایسے لوگ جو اس کے ساتھ غیر منافع بخش ثقافتی منصوبوں پر کام کرنے کو تیار ہوں۔ سب سے پہلے، اسے بہت سی مشکلات، بہتان، اور "تعصبات" کا سامنا کرنا پڑا کہ ثقافتی کام پیسے کی ضرورت ہوتی ہے.

اس نے اپنے آپ سے سوچا، اس دن اور دور میں، کوئی بھی ہم سے ثقافتی ورثے، ماضی کی چھوڑی ہوئی بنیادوں، آو ڈائی، کانسی کے ڈرم کے نمونوں کو حاصل کرنے کا الزام نہیں لگاتا... لیکن ہم آنے والی نسلوں کے لیے ثقافت کو چھوڑنے کے لیے کام کرتے ہیں، تو ہمیں پیسے مانگنے کی کیا ضرورت ہے؟

"پھر اتفاق سے، میں ایسے لوگوں سے ملا جو "سپورٹ" کرنے اور آگے بڑھنے کے لیے ہاتھ ملانے کے لیے تیار تھے، اس لیے اب "Thanh Tam Award کے بارے میں کمیونٹی السٹریشن پروجیکٹ" ہوگا جو 26 ستمبر کو شروع کیا جائے گا۔ میں اس پر واقعی خوش ہوں" - Tran Cong Quynh نے شیئر کیا۔

مصنف Nguyen Thi Minh Ngoc Thanh Tam Award پروجیکٹ کے مشیر کے طور پر حصہ لے رہے ہیں۔

اس پراجیکٹ کے بارے میں بات کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ یہ ایک آڈیو ویژول پروجیکٹ ہے جس میں تھری ڈی رینڈرنگ اور اسپیشل ایفیکٹس کو ملایا گیا ہے۔ عکاسی اور آواز کے ساتھ۔ یہ "Thanh Tam Award" اور پچھلی صدی میں Saigon - Ho Chi Minh City کی "سانس" آج کی نوجوان نسل کے لیے لائے گا۔ ان لوگوں کے لیے بھی یادیں ہیں جنہوں نے اس دور کا مشاہدہ کیا اور ان میں زندگی گزاری - ایک باوقار ایوارڈ کی قدر کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے Cai Luong تھیٹر کا سنہری دور، موجودہ Tran Huu Trang Award کا تسلسل۔

اسٹیج ماسٹر Bich Phuong - Thanh Tam Award مثالی منصوبے کے مشیر کے طور پر حصہ لیتا ہے

اس پروجیکٹ کے ذریعے سامعین 1970 میں نگوین وان ہاؤ تھیٹر (سینما)، یا 1960 میں نگوین وان ہاؤ تھیٹر (Thanh Minh Thanh Nga opera troupe) دیکھیں گے...

Thanh Tam Award illustration Project کے ڈرائنگ اسٹائل کے ذریعے پیپلز آرٹسٹ ڈیپ لینگ

تقریباً 24 فنکاروں کی کھینچی گئی تصاویر جنہیں Thanh Tam کے "10 سالہ سفر" میں شامل ہونے کا اعزاز حاصل ہوا اور عملے کی تخلیقی عینک کے ذریعے - نوجوان لیکن پرانے Cai Luong اسٹیج کی فنکارانہ قدر کے احترام کے ساتھ، یقیناً آج کے سامعین کو ہمدردی حاصل ہوگی۔

Tran Cong Quynh کا خیال ہے کہ مستقبل میں، یہ گروپ فنکاروں، مصنفین، ہدایت کاروں، محققین... اور خاص طور پر سامعین اور حامیوں کی اکثریت کے ساتھ زیادہ مربوط ہو گا تاکہ وہ اور ان کے دوستوں کو اصلاح شدہ اوپیرا اور عمومی طور پر ویتنامی ثقافت کے بارے میں مزید پراجیکٹس انجام دینے کے لیے زیادہ ترغیب ملے، ڈیجیٹل معلومات کے دور میں جہاں کم و بیش غلط معلومات موجود ہیں۔

اس پروجیکٹ کے ایڈوائزری بورڈ کے ممبروں میں سے ایک کے طور پر، ماسٹر - ٹیچر بیچ فوونگ نے تبصرہ کیا: "یہ پروجیکٹ ایک ایسے نوجوان کی طرف سے آیا ہے جو اصلاح شدہ تھیٹر سے محبت کرتا ہے۔ میرے خیال میں اگر آپ اور آپ کی ٹیم اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتی ہے، تو یہ حقیقی معلومات کو پھیلانے میں عملی طور پر حصہ ڈالے گا تاکہ نوجوان روایتی قومی تھیٹر کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔

میں نے ایک ایسے نوجوان کے دل سے اس پروجیکٹ کے لیے مشیر بننا قبول کیا جو فنکاروں کی پچھلی نسل کی قدر کی قدر کرتا ہے، جس میں تھانہ تام گولڈ میڈل ایوارڈ جیتنے والے فنکار آج بھی Cai Luong اسٹیج کی سنہری نسل تصور کیے جاتے ہیں۔

Thanh Tam Award Cai Luong تھیٹر انڈسٹری کا ایک باوقار ایوارڈ ہے جو 1958 سے 1968 تک موجود تھا۔ اس ایوارڈ کا نام صحافی Tran Tan Quoc کے قلمی نام Thanh Tam کے نام پر رکھا گیا تھا، جو کہ Cai Luong فنکاروں کی ایک نسل کو ہنر اور خوبی دونوں کے ساتھ بنانے کی خواہش کے ساتھ اس ایوارڈ کے بانی بھی تھے۔ سب سے بڑا ایوارڈ گولڈ میڈل ہے، لیکن 1965 سے اب تک بہترین اداکار اور سال کے بہترین پلے کے 2 اضافی ایوارڈز مل چکے ہیں۔

24 فنکاروں کو تھانہ تام پرامیزنگ گولڈ میڈل سے نوازا گیا: تھانہ اینگا (1958)، لان چی، ہنگ من (1959)، بِک سن، نگوک گیاؤ (1960)، تھانہ تھانہ ہوا (1961)، نگوک ہوانگ، انہ ہونگ (1962)، تان تائی، باخ دیپ لونگ، ٹانگ لونگ، ٹین ٹائی، باخ دی لونگ، ٹانگ، Tuyen (1963)، Le Thuy، Thanh Sang (1964)، Thanh Nguyet، Bo Bo Hoang (1965)، Phuong Lien، Phuong Quang (1966)، My Chau، Ngoc Bich، Bao Quoc، Phuong Binh (1967)۔ اس کے علاوہ، بہترین گولڈ میڈل جیتنے والے فنکار تھے: Huu Phuoc، Thanh Duoc، Thanh Nga، Bach Tuyet، Ngoc Giau، Thanh Hai.

ماخذ: https://nld.com.vn/van-nghe/sap-ra-mat-du-an-minh-hoa-giai-thuong-thanh-tam-nhan-ngay-gio-to-2023092413543129.htm