Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مخالف منتقلی کی قیمتوں کا تعین سخت، گھریلو کاروباری اداروں کو سرمائے کی کمی کی فکر ہے۔

VietNamNetVietNamNet28/11/2023


وزارت نے اینٹی ٹرانسفر پرائسنگ، پتلی سرمائے سے متعلق ضوابط میں ترمیم کی۔

وزارت خزانہ وزارتوں، شاخوں اور انجمنوں سے متعلقہ فریقین کے لین دین کے ساتھ کاروباری اداروں کے لیے ٹیکس کے انتظام کو ریگولیٹ کرنے والی حکومت کے فرمان نمبر 132/2020/ND-CP مورخہ 5 نومبر 2020 میں ترمیم اور اس کی تکمیل کی ضرورت پر حکومت کو پیش کی گئی رپورٹ کے مسودے پر رائے طلب کر رہی ہے۔

bank.jpg
ویتنامی کاروباری اداروں کے پاس بہت کم ایکویٹی ہے لہذا انہیں قرضے کے سرمائے پر بہت زیادہ انحصار کرنا پڑتا ہے۔

اس مسودے میں جن قابل ذکر تبدیلیوں کا ذکر کیا گیا ہے ان میں سے ایک یہ ہے کہ وزارت خزانہ نے حکم نامہ نمبر 132/2020/ND-CP کے آرٹیکل 5 میں ترمیم کرنے اور اس کی تکمیل کرنے پر اتفاق کیا ہے تاکہ ایسے معاملات میں جہاں کریڈٹ اداروں اور دیگر تنظیموں کے بینکنگ کام ہوتے ہیں ان سے وابستہ تعلقات کے تعین کو خارج کر دیا جائے۔

یہ کاروباری اداروں کے ذریعہ سب سے زیادہ تجویز کردہ مواد میں سے ایک ہے۔ چونکہ کاروباری اداروں کا خیال ہے کہ پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کو انجام دینے کے لیے بینکوں سے سرمایہ لینا ویتنام میں کاروباری اداروں کی ایک عام سرگرمی ہے، یہ بینکوں کی ایک عام کاروباری سرگرمی (کریڈٹ دینے کی سرگرمی) بھی ہے۔

انٹرپرائزز اور بینک ایک دوسرے سے مکمل طور پر آزاد ہیں، انٹرپرائز کی پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں میں بینک کی طرف سے کوئی کنٹرول، انتظام یا سرمائے کی شراکت نہیں ہے۔ انٹرپرائز کا سود خرچ اصل لاگت ہے جو پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کی خدمت کرتا ہے۔ لہذا، اس معاملے میں کاروباری اداروں کے لیے سود کے اخراجات کو کنٹرول کرنا اور اسے ختم کرنا مناسب نہیں ہے۔

ماہرین کے مطابق یہ طے ہونا چاہیے اور بہت پہلے طے ہو جانا چاہیے تھا۔

PV.VietNamNet سے بات کرتے ہوئے، ہو چی منہ سٹی اکاؤنٹنگ ایسوسی ایشن (HAA) کے تحت اکاؤنٹنگ ایسوسی ایشن آف انڈرسٹینڈنگ اینڈ ڈوئنگ کریکٹلی مسٹر چنگ تھانہ ٹائین نے کہا: اس بات پر بحث کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ بینک کاروبار کے ساتھ منسلک فریق نہیں ہیں۔ وہ کریڈٹ ادارے، کرنسی ٹریڈنگ یونٹس ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ وہ کاروبار کو قرض دیتے ہیں اپنی مصنوعات بیچنے کے مترادف ہے۔ اگر کسی کو حاجت ہو تو وہ بیچتے ہیں اور ضامن رکھ لیتے ہیں۔ وہ قرض دیتے ہیں اور سود لیتے ہیں۔

"لہذا، بینک قرض کا سود کاروبار کا مکمل طور پر قابل کٹوتی کا خرچ ہونا چاہیے، اس کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ ایسا کیوں نہ ہو،" مسٹر چنگ تھانہ ٹائین نے تجزیہ کیا۔

تاہم، اس مسودے میں ابھی تک متعدد مسائل کا ذکر نہیں کیا گیا ہے جو حالیہ دنوں میں کاروباری اداروں کی طرف سے تجویز کیے گئے ہیں۔ یعنی ہو چی منہ سٹی رئیل اسٹیٹ ایسوسی ایشن (HOREA) کی تجویز کے مطابق سود کے اخراجات کو کنٹرول کرنے کی حد کو ہٹانے کی تجویز یا کم از کم سود کے اخراجات پر کنٹرول کی سطح کو اس مدت میں کاروباری سرگرمیوں سے ہونے والے کل خالص منافع کے 30% سے بڑھا کر 50% کرنے کے علاوہ جمع سود اور قرض کے سود میں کٹوتی کرنے کے بعد سود کے اخراجات کو ڈیپازٹ کے سود اور قرض کے سود میں کٹوتی کرنے کے بعد ڈیپازٹ کی مدت میں قرض کے سود میں اضافہ۔ ("EBITDA")۔

اس کے علاوہ، معاشی صورتحال سے مطابقت رکھنے کے لیے کنٹرول لیول ("LVVC") سے زائد سود کے اخراجات کی منتقلی کی مدت کو 5 سال سے بڑھا کر 7 سال کرنے کی تجویز کا ذکر نہیں کیا گیا ہے۔

real estate.jpg
کاروبار کو بحال کرنے کے لیے سرمائے کی ضرورت ہوتی ہے۔

ویتنامی اداروں کو ترقی یافتہ ممالک کے کاروباری اداروں کے ساتھ درجہ بندی کرنا مشکل ہے۔

کئی سالوں سے، وزارت خزانہ منتقلی کی قیمتوں اور پتلے سرمائے کا مقابلہ کرنے کے لیے حل تلاش کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ متعلقہ فریق کے لین دین کے ٹیکس کے انتظام سے متعلق 2017 کا حکمنامہ، اس مواد پر حکم نامہ 132 تک، بھی اسی مقصد کے لیے ہے۔ تاہم ماہرین کے مطابق ان ضوابط کا ایف ڈی آئی انٹرپرائزز پر زیادہ اثر نہیں ہوتا۔

حکم نامہ 132 کا مقصد متعلقہ فریق کے لین دین کے ساتھ غیر ملکی سرمایہ کاری والے اداروں کے لیے منتقلی کی قیمتوں کو روکنا ہے۔ تاہم، ویتنام میں ایف ڈی آئی انٹرپرائزز ترقی یافتہ ممالک میں پیرنٹ کمپنیوں کے ساتھ کارپوریشنز کے ذیلی ادارے ہیں۔ چونکہ ترقی یافتہ ممالک (جاپان، کوریا، یورپ، امریکہ...) میں قرض کی شرح سود نسبتاً کم ہے، اس لیے ایف ڈی آئی انٹرپرائزز سود کی لاگت کو کم کرتے ہوئے کم شرح سود پر قرض لیتے ہیں۔ لہذا، FDI انٹرپرائزز لاگت کے کنٹرول سے کم متاثر ہوتے ہیں۔

حکمنامہ 132 جاری کرتے وقت، حکام نے ترقی یافتہ ممالک میں 30% EBITDA کی کنٹرول لیول مقرر کرنے کے طریقوں کا حوالہ دیا۔ تاہم، مسٹر چنگ تھانہ ٹائین نے کہا کہ یہ کنٹرول لیول فی الحال ویتنام کے معاشی تناظر کے لیے واقعی موزوں نہیں ہے اور گھریلو کاروباری اداروں کے لیے مشکلات کا باعث ہے۔

"ویتنام کی معیشت اور ویتنامی کاروباری ادارے OECD، G7 اور G20 ممالک کی طرح بڑے اور صحت مند نہیں ہیں۔ ان کے ادارے مضبوط اور بڑھ رہے ہیں، جب کہ ہمارے کاروباری ادارے اپنی ضروریات پوری کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں اور انہیں کاروبار کرنے کے لیے بینکوں سے قرض لینا پڑتا ہے۔ اس لیے، انہیں کاروبار کرنے کے لیے کریڈٹ لیوریج استعمال کرنا پڑتا ہے۔ "پتلے سرمائے کے خلاف لڑنے" کی خامیوں کے بارے میں کہا۔

لہذا، مسٹر ٹائین نے تصدیق کی: متعلقہ فریق لین دین کے ساتھ ٹیکس کے انتظام کے بارے میں حکم نامہ 20، یا بعد میں حکم نامہ 132 سے، میں نے اس مسئلے پر اپنے خیالات کو واضح طور پر بیان کیا ہے۔ میں کٹوتی کے قابل سود کے اخراجات کے کنٹرول سے متفق نہیں ہوں کیونکہ فرمان کارپوریٹ انکم ٹیکس کے قانون سے مطابقت نہیں رکھتا ہے۔ کارپوریٹ انکم ٹیکس کے قانون میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ اگر کسی انٹرپرائز کا سود کا خرچ بنیادی شرح سود کے 150% سے کم ہے، تو اسے ایک معقول خرچ سمجھا جاتا ہے اور کارپوریٹ انکم ٹیکس کا حساب لگاتے وقت انٹرپرائز اسے کم کر سکتا ہے۔ کارپوریٹ انکم ٹیکس سے متعلق قانون نے یہ شرط رکھی ہے، لیکن فرمان 20 اور پھر فرمان 132 سود کے اخراجات کے مواد کو مزید متعین کرتا ہے۔

"اس طرح کی کوتاہیوں کے ساتھ، وزارت خزانہ کی طرف سے اس پر نظر ثانی کرنے کی ہدایت اب بھی قابل کٹوتی قرض کے سود کے اخراجات پر کنٹرول کو نہیں ہٹاتی ہے، بلکہ صرف اس جگہ کو ہٹاتی ہے جہاں بینک متعلقہ لین دین کے تابع ہوتے ہیں،" مسٹر ٹائن نے شیئر کیا۔

ویتنام ایسوسی ایشن آف سرٹیفائیڈ پبلک اکاؤنٹنٹس (VICA) کے QMC کنسلٹنگ کمپنی لمیٹڈ کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین جناب Nguyen Ngoc Quang نے کہا: انٹرپرائزز کے سود کے اخراجات کے کنٹرول لیول کو بڑھانے کے بارے میں رائے ویتنام کی اصل صورتحال سے مطابقت رکھتی ہے کیونکہ ویتنام کے اداروں کے پاس ایکویٹی سرمایہ بہت محدود ہے۔

"سودی اخراجات کے کنٹرول کی سطح کو 30% سے بڑھا کر 50% کرنا ممکن ہے، اور پھر اس کا اختیار وزارت خزانہ کو دینا ممکن ہے۔ کنٹرول لیول میں اضافے کی مدت کے بعد، اصل صورتحال کی بنیاد پر، وزارت خزانہ کنٹرول لیول کو 50% پر رکھ سکتی ہے یا اسے مزید ایڈجسٹ کر سکتی ہے،" مسٹر کوانگ نے کہا۔

حکمنامہ 132 میں ترمیم کے روڈ میپ کے بارے میں، وزارت خزانہ نے کہا کہ موصول ہونے والے تبصروں کی بنیاد پر، وہ اسے مکمل کرنا جاری رکھے گی، وزارت انصاف سے جائزے کی آراء طلب کرے گی، اور اسے 2024 کی چوتھی سہ ماہی میں نافذ کرنے کے لیے حکومت کو پیش کرے گی۔ حکمنامہ 132 میں ترمیم اور اضافی کرنے کی ضرورت ہے اور اسے ٹیکس سال 2023 سے نافذ کرنے کی ضرورت ہے۔

گھریلو کاروباری اداروں کی لاگت کے حساب سے قرض کے سود پر 30٪ کی حد کو ہٹانے کی تجویز ہو چی منہ سٹی رئیل اسٹیٹ ایسوسی ایشن (HOREA) نے 30٪ کی حد کو ختم کرنے کے لئے حکمنامہ 132 میں ترمیم کرنے کی تجویز پیش کی کیونکہ اس کا خیال ہے کہ یہ غیر معقول ہے اور اس نے سرمایہ کاری، پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کی تصویر بنا دی ہے اور کاروباری طور پر کاروباری سرگرمیوں کی عکاسی نہیں کی جاتی ہے۔


ماخذ

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

نوجوان لوگ سال کے سب سے خوبصورت چاول کے موسم میں چیک ان کرنے کے لیے شمال مغرب جاتے ہیں۔
بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں
Quang Ngai ماہی گیر کیکڑے کے ساتھ جیک پاٹ مارنے کے بعد روزانہ لاکھوں ڈونگ جیب میں ڈالتے ہیں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کام لانگ وونگ - ہنوئی میں خزاں کا ذائقہ

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ